Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "Berichte"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 




SANTA CASA. 
Tue fedu» 3U bni biH CfQmi. 

Sranhfurt a. Tt!.. 
«Kitt iiiti*«ii ■ ■■ 




Scripte 



leien Dcutf4)en 'boc^iftiftes 



TDiffenfi^fUn, fiünftc unb aUflemeinc 25tlöung 




Dorn £rn,{montii( 18(8 bis ium tOmlcnnüiw« isro. 



.■StsntftiFl a. tL. 
St ei (5 D eutS ä} e s ^od^ftift 

1680. 



Vdatfnipru^. 



JXlan foC füJr P&tm vor Hxittlla%imqfiiÜnbe \mb r>d? nic^it 
untnfUf^tn ju jtpeiftln, mtnn (Einem &er <&tip ttnxts eingitbt ju 
t^n ; unö 6« TIXenf((? foll n«^t vot htm etgnnt btfiem TDiüen wie ein 

: Aafe ausireit<*t> ^enn lAenn bas <ftnif|t nu^t ^efd^it^t, fo gefc^ief^t 

\ uHtmoI bos Jtldnlid^ unb Dumme 

(Siou Katfr, «odlji-s mulln.) 




Dr. utr. jur. 



^. 3i6ofp^ Soft. gman. '^ülTer 



GFDH- 

Jkan^xail) roeüanb 6er 5reien 5ta6t Stankfuvi a. TTT. 

PFDE 



8 9599 



Schcn»wci»peit 



Tliemanö hana bas Böfe tdbten - 6o|>|>elkdpflg rvdd)ft es neul 
J>od^: 3um (Buten, o^^ €xtöif}tn rva^i, €ud) ju bekennen treu, 
Bon^t aud[^ nid|^t mit feigem ^aqen, rvenn Me Seer €\xd} 1^5^ fliegt, 

£ä|t ba0 9ivd€ ftotf gebei^en^ unb: bae Sc^lec^te untevlieflt! 



(Pftl. 5. 403.) 




iDoS Jteie SleutiAc $o(^fltft ift eine oöDiii eigenartige 
■.■iTbinöini^ unb taxin meöcr feinem Urjpnmgc, nocb feinem 
,iDe(tc nacb, mit iti^eiiti einet bet ftaatli^cn Jlfabcmieen Der- 
qli^en roctbcn. ISS ifi niiftl bloS für ®clcüne unb für 
flänfUet — es ifi, roie cineÄtrdje, für Mite gegrunbet, bo^et 
ftebi ti aud) 9IIIen offen, loeld)« fic^ ju ber @emeinf(feaft beffelbcn 
(jineejogen füllen, (j* miitbe tidjtiget mit öem 'Jiamen einer 
SeeUngenoRenfcbaft, ülä mit bem einer .ttöiperfdrafl, bejeiifenet 
iKtben äa« einet foli^en freien gciftigen Oenoffenfctjnfl 
L:ni»rüngli(!b cntfionben. erhalt cö fii^ unb loäcftfl eiivwg burd) 
Vit freiwilligen anfi^lufe gleic^germntcr Seelen. Sein ^^erf 
■11 niifci Oie gemetnfnnie 93elreil)ung einer ©iffenfcftafl ober 
fluirft, öiuö ni{^t bic pon "©iffcnftliaften ober fiünflen übet' 
boHrt, fonöem »ielnicbr öie SiBedung einer 'HoltSfeele, mtlHjt 
tted Eertbefl bex aBifienf{ftaften unb Äiinfte unb beS böseren 
ttrlcd beifclben, bcr allgemeinen iSilbung, fic^ kmußt ift, noii^ 
r-.tkm ffieinlK bie aSütbc beä eigenen Solfeä bemißt unö bic 
"■eMumng frembet ?'öllfr f(^d|t. Sic anliegen, mit locldjen 
£ fiA beft^äftigt, finb, nä(^ft bcnjenigen iti für bie mtnfdblidre 
orfdjung untugänglii^en ^enfeitä. bie ^ödjflen, roelifec fiä} bcm 
•ieifte bartiieien. 3enc übetlöBt e« ben ©Icubendle^ren, melden 
-e üttfeiti^e öodjac^tungioiöraet, ohne eine berfeUwn für allein* 
TTedjtigt ju balten ober für feine ©enoffen a\& mafigebtnb 
jrUen JB loifen- (Sei füljn bie Seinen jur ilbct^cugungätioneil 



9lÖnung beS einigen unb ctfüttt fie mit Gfitfutdjt bot bei 
©efeßen 3)effelben. ^n bicfet etbcnroelt ninimt eä jebe ^taaU 
li(i)E Orbnung alS eine gegebene an unb fuc^t feinen einfluft 
ouf biefelbe, aU benjenigen, melden bic gorbejung mög-« 
lic^ßct entroidlung , beS cinjelncn SWenfi^en foioo&l, als iet 
gefttnimtcn SJfenfc^bcit, p ^ö^rer Sßertlätung mit 9[ott)Tocnbigfcit 
bebitigt. aJtit einem SDäotte, ba& gteie Dcutf^c fiiodifiift 
fd&licfet alle Sngelcgenfteilen bcä ®(aiibcnä unb bcr ftaotUc^eit 
aKac^tüet^ältniflc unb ®eftaltungcn van feinen Sefcfiäftigungen 
ou? unb roibmci fic^ cinüig bcr oerebclnbcn 3Sürbigung bec 
SBilTcnfi^aftcn, bcr Äünfte unb jcgttdicr menf^it^cn ©ttbuugä* 
bcftrebungcn. 

Sin bcn i^rüd&tcn biefcr ©ciftcStaalcn nehmen alle 9Htt< 
glieber beS J. 5D. ^. gcnicfecnb tfiren Slut^eil. ^n itjret ( 
meinft^cfi oertteten fic bog gefammte ©ciDufetfcin beS jeitgcnöf* 
fifc^cn SitounflSffcebcnS. Solches iß unenbiic^ »iet roidittgc« 
unb bebcutfamer, als bicfe ober jene ctnjclnc 3ßiiTen)c^aft obe 
Äunp. atuii bcr gcIeljrteftc^^etLforfc^er, ber lüc^tigflc Äiinfilei^; 
erlangt einen Ijöljcren 2ßcnlj nur bann, wenn er, unb in bcm aiiafel 
als er jugleii^ i^eilniimui an ber ganicn Stlbung feiner 3eit- SDie 
rooEitc SJilbung fc^ricfi äurücf »oc bcn befi^rönften GinfeitigtciteiV 
bur^ md^t bie ©nlag^größen unfercr ©egenioart bie bumnw 
iBeiuunbcrung blötenbcc gerben geroinnen. SDoS %. S). §. roÜTü 
bigt jebe Stiftung, ben gortf(f)ritt in jebeni cinjclncn ga^e, 
na^ feinet SSebeutung für ben getftigen ©cfammtfdta^ btt 
3Jlenfd|tieit, ben mit alsSJilbung be-ieic^nen. 2)ie gaiiimännet 
fmb aüctbingäi berufen, mit i^rer ©a^tenntnife auftlorenb, mtl 
t^ren £cifiungcn filbrcnb auf bie ©efammt^eit bet @ebilbeteti 
einjuroirren. Unter ben ©cnoffen be« %. ®. ^, (GPDH) roeibe« 
biefelbcn untcrfi^ieben als 3Reiflet (MrFDH) unb roetben ali 
fotdje befonbcrö geeljrt unb aud^ „e^renmitgliebcf genannt; 
roäörcnb bicfe Scicidinung fftt blofee St^ctnmitglicbcr, rote folt^e 
ki anbcrn Äör|ierjd)nfteii übiid) ift, im % ®. .^. nii^l ftaltftnbet 
Sei iebct 3icratl)ung niorocn bie ^Jlciftcc gcliörl; alle lui^ligcren 




fleRbbi&fßfiunseu fewn fogat eine iiotttetailning unb Segut- 
a^tung in ber gefamntlcii 3Retftetfc&aft votauä, rocldje ju Dteiem 
befonixre iSi^ungcn tjalt- allein Aber bcr aJIeifierfc^oft 
i[ tne aeteinigle §o4ftti[ä=@enofien((5aft, in »clever bic 'JJIeiftct 
iriffett ftnb, roie bic ©delirlen anb Äünftlct in ber biirflct- 
©tieflft^afi, wie bic ißticflct in ber SoUggcmcinf^fl ber 
fidftbaien Airc^. 

2!it mcfeniU^ftc ©irffomfeii teä g. ®. ^. kftclfl in bcr 

IficUtiime bcd @cnictngeitted bei (^enoffenfd^aft ju einem bemühten 

SoUägeifie. ^tbci iDhtglieb Ijat ju bicjcr ^Icbunc) bctjutiagen, 

c£ Don feinen eigenen Veifhtncien unb ^fticbun^cn, oon allen 

feinen ©cndiisfieiä iallcnben ^abme^nningcn geiler @tn* 

fe, Sorgängc, Gieipiifc, SWiitftctlnngcn an bic ^JenualtHnoi ge* 

läßl, roelifte t^tecfeit« biefclbcn roctlct an bic ©cfanintttieit 

StiftsgenoiiEH, ober an bie SRcifterfdbatt, ober an ctnjclne geeig* 

■Witftlicöet , übetträgi unb ^Bcrliunbliinfien in ben öffenlUtfeen 

Übungen an biefclbcn antnüpfl, enuiebcrungeH unb Ocgcn« 

iftun^n iurüdlcilct, turj bcn geiitigcn ^i^rfcftr 31Dct mil Sdcn 

icü. (Sin 9lc5 öttßigcr SerbinbungSfÄben, n>clti(ieä but* 

Üiittclpunft bei ^rroaltung in ©oei^c'S ^Baleibaufc läufl. 

fitiCTfpianl ganj ^ulf^lanb, bie ganje Gibc. an^eft^Ioffcn ju 

ietB an biefeS gciftige ')le^ bebeutet im ^cifliiien "üerfcfiie ni<t» 

als im ^Itoerteltcc 9ni(4(u6 ju ^akn burc^ ein %cr^ 

iS&bco^i an bod Slnt^tncQ, neltficS bie l'änbei unb &cb' 

ItbcrfpannL 

[tre 3<:<t ^^ ^°^l ^^ (Srforbemig bcr @rünbUcI|ftil 

nw^ten ^ttf(iritl bcc SÖilbung etfannt; aber fie tjat 

bcn Otci^u'n begangen, bic (Slrünbltdileit in ber ©in' 

)u fuitKn- „,)" bec ©cft^ciinfung jeigl [id} roobl bet 

ier' — aber niminennchi: in unbcit^etbener SJeft^rönttheil I 

bti<(>eü«cnftec (finfc^ränliing bc« eigenen ©i^affcn« auf ein 

mufe fid) bcr üielfciligßc UebcrWtdt ilber bic @C' 

btr Seifhingen awf allen "JAcbielcn oerbinben, wenn 

AkiU|DDlle^ ttef^offcn lueibcn foH. äettfie @rünbltcfr' 



(eit barf nic^t in ba*. innere toter Sefonöctficit allein fi(6 oct» 
tiefen, (onbern raufe oudi bte aus bcm tiefflen .öiutergrunbe bet 
umßcbenben a^clt ^ereinbringcnbcu ©hallen biä s" »^1«'« llr- 
fprunge ju oerfolgen fudieu. a>tcl ju febr haben leibei unfrc 
^od)fctiuIen in neuer« ^xt fi^ in StoQtSbicner'SIbric&tungS' 
ainftalten unb StobenDetb^'itotbereitungen ocrroanbell unb i^ 
fril^ctc S3ebeutung al8 aQumfafycnbc SiilbungänÖ^rijuetten bei 
Seite gelaffen. ©qS 5- ^- ■&■ ■nimmt bieje aufgäbe für fii^ in 
Slnfprud), inbcm c« bie Srgebniffe oHer ©etfi&äorbeitcn ju bem 
einen grofecn ^kk bcr iBitbung ocrioenbet, um in 3Qa^il)ett 
eine universitas ju fein. S)aS DoUenbetfte Scifpiel bcr ptetS* 
iDürbigcn SBellbilbung fielJte unfetein 3<^[iröunbettc ISoet^c 
bat, fon)ol)l burdi bie ©tiinbliiifeit, mit roelcftct Gt in ba3 
aöcfen bet Singe ciniubcingen ftrebte, et« burc^ bie 'Bielfeilig* 
Icit , mit rodäitx St bie Strahlen bc3 8id)teä uon aUen (5nben 
bet in @i(b aufnahm unb ou« Sii$ juriitffptcgcltc : 'Vertiefung 
juiii ailittelpunfle bin; Sietliefung in'iS unenblii^c 211. ®oct^c 
oerwitf lieble in Seiner ^^i* Ju ffieimar eine „unft(^tbare Uni« 
oetfität" nadi unferera Sinne, an bet ©t — rote ^nnann 
©rimra {,®oet&e." Seriin, ^et?. 1K77. SSb. 2. S. 138) ü^ 
treffenb auäbtüdt — „allein SHIcä ä«gI"'Ä luar: 9le!tor, ^o* 
feffot in nUen gafulläten, *PriDotbocent, S^^örcr unb ^^kbell-" 
2)a bolje SBorbilber ber fltcDenben ^latfibtlbung 'ffiillel unb 9)ia6 
gemähten, fo »erfteftt e« fi^ »on fetbet, ba6 in ©oeti 
Sßereljtung boä Streben bcS jicien Sieutft^cit §0(^ftifle3 feinen 
näitften 2luäbtui unb feinen rtcfietcn anf^lt ftnbet. 

Tiie äuBeren yeijhtngen bcä J^- ®- ^- mitcn bislang (e^ 
gering unb unfrfieinbar. ^egteifltdjl 35enn bie deinen Steuern, 
ioeld)C Bon ben ©enoffen ju i^tcr (onftigcn 3Kitroir[ung olÄ 
'^pi^tbettröge nadj obenbrein gegeben luetben, reid^ien gat oft 
nit^t einmol l)in, um neben ber Pflege be3 no^ mit (cljperet 
Sdiulbenlaß behafteten ®oeil)cl)anfcä — eine et^renpfiti^t, ntcW&e 
loir iit Skttretung bcS ganjen aDcntfd&en Itolfeä allein etfitllenl — 
bie notl)K>enbigften ^triebdtofUn ju bctfen. 9htt reifere 6()en< 




Jen rinjelnet, unft (eiiteöroegä immct gerat« om aWeifien 
be^JUeiui, iDO^I ober bc^ifterun^Srä^iger @enii)7en balfen une 

etnem Za^e juni anbecn, geiva^tcn ^ie unb ba bte äRou* 
ticdleit einer e^ieitüoUen ßunbgebung, einet et[pitcg[i<^n Sn^ 
Ttguns. ^1^01 allen uetbanlen wir ber giogarligen OpremnUig* 
Ceti bed t)oc&iiecel}rten Pflegers, raeldiem baS coilit^ 
genbe Sänbdten geniibmei ift, nacb nienfdjlitiiem ©tmeflen, 
allein foiootil bie bislang glüdlict) gcüinficitc &tl;a[tung bciS 
©oetfee^ufe*, unfeteä unf(feä6barcii (Sigent[)uniÄ, bec ®<5fl^ 
(annnet, in roeli^et mit einen teilten iöefig uon Gtinnenings. 
gegenftöiiben, aScibcgaben, Sdjtiften, Öilrfiem, Äunfnperten 
aafflefpeic^ öaben unb befiönbtg mehren, aU anä) bie roefent= 
Udjften Unieiftüeungen unferct geiaramlen aSäittiamEeit. ®ir 
^ttben bie Ötlaubnift ni(^l ctteten, ©einen Zinnien nuf baS 
&fttxiblaü btefeS $ui$eä ju fcßciii «Seine SBilni^e roütbcn eS 
octtiinberi babcn. Wbcr unfere ^antbarfeit verlangte i^r ^3itii)t, 
UBb bie SiUtgfeit unfeteS fiiaen l$o[)[tt)ateT^, unfeic^ eblen 
^temtbeä, icitb uns DCtjeilKn, wenn eine [^öheTC diiicFüc^t unä 
ftcftimmie, bcn iänunttitticn @enoffen bte et^cbenbc ^lilroiffcn^ 
f4afl biefet ^ot^^etsigfcit ni^t var^uenttiaUcn. ödbä^en mit 
IMX^ bie ^itiulfe biefeä Dnebritngdnittbigen ältanncS, ilitelcbei 
in btn ©cftrebungen beä J, 2>. ä. juflleii^ bie mai)Xt (rbtc 
SeineT ^aterflobt p förbem fieiä bcTcil ift, als baS eifrculicfafte 
3tBgnig einet innigfl genugttiuenben 3Sütbigung unjerct fc^icac^en 
SemtUjungen. 

VHt €i^eijen mußten roii biä^ei auf bie ^röficntlic^ung 
auinU)tlie^eT älibciten unfeiet ^Reiftet unb (Benoffen unb auf 
bie GrKßttung rcgelntä^ct aSeiit^tc über unferc I^ätigCeit fo 
gnt iDie ganjlii^ üctjii^ten- ^Icii^iDObl ifl 3Jtancbeä gcbtutft 
nwiben. €ine Uebeific^t allci bcieitä com ^. S. ^. bciauS> 
geaebenen SltutffiliriftEn bebaltcn »ir bcm nticfeftcn ^ibtflange 
9ttt. 2)tc gegeiiroättige ^mralun^ nun Seriellen, (ür roeU^e 
gröftttntlKUfl aui^ nadj not^gcbrungenc Spotiomteit ben 3u> 
ic^n gelben (|Qt, u)i):b vielen ^litglicbem beä §. S). $. felbec 



eift ein \iiToa<})t& ^ilt> bcS ÜcbctiS gemätircn, rccI^S bur$ 
©oetlie'ä ilalerl)ou8 jatitQiiä jalirdn feine 3BcUcn treibt Srei- 
UA ctftcctft fid) bic ^ttc^nung btefeÄ ?iilbcg nur au( baS, roaä 
in bcn (»ffcnllidien ©citoifeniiÄaftäsSi^ungen Doigctommen ifl, 
niijt öuf bie moiiatlidicn ©t^imge« bcr 3)!ciftcrfi^ail , lucldjc 
nidil Öncnt[i(ö finb, ntdjt ouf btc luödicntlidjen Sißungen bct 
Ifcnwöltunfi , niijt oiii bcn tägücöen ivcrfct)'' im @octl)(l)aufe, 
bie unabläfjigcn arbeiten in benifclbcn, aber aui^ niiitl ouf bic 
reflclmöfitgeii SÖorlcfungen unb licljcgängc, öutc^ lueldje roir jui 
SSennirfli^ung einer fteieit a)eutf(^cn ^oiftfdiuU ber ?lil- 
bung immcrtitn einen tbaifäd)lic&en Anfang gcmacbt ^aben, bem 
ein freubigcr ?fOtißo"9 P roiinft^cn bleibt. 

Tiefcä gefommle Seben ift immerhin nod& ein (e^r beftftei^ 
beneS, faum über bie Aeimung ()inauS entiDicfelteS. Unfei 
€innbi[b becft bie 2Sir[[id)teii uod| Dodfammcn -, bie Stc^e ^t 
eben boS crfte 'ölätlcrvaar getrieben, noi^ Ijaflcl an i\)X txtS 
SnmcnEotn, auä roclijem fie entfprungen ift — ju gering, um 
bcadilet ju fein. 9tl)er bie ÄnoS^c ift in"i ©pvoffcn bereit; iinb 
roenn ihm nidit com Untergrunbe feine 'Jiaijmng, oon Oben 
Si(i)l unb Xiiau ni(^t netfagt rottb, fo fann ber Öoum 
cmpoTti'ocbfen unb einft ftolj unb mödjtig bafte^n, ein Sct» 
mitlier ber (rrbc unb beä ^iniincl^. 

Stagu ifi Dor 9lUem erforbcttid) ein bcgcifietlet Slnfe&lufe 
3)etieTiigen , loe^c einer i9egeiftcning für bie Ijötieren 3luf» 
gaben ber 3)lenfd)[)eit . für bie Sictjlfeitc unfere« (Srbenbafein« 
fättig finb. %ü.x ben Stugenbliif ifl bic 3«^l Solider nii^t gar 
gto&. Üeiber ift mit bem tofi^en ®eioinnc ber ©taatSgefinltun' 
gen unfereä Süolte« an SOiai^t unb mifeeren lUitteln ein jöljer 
unb roic eä f^cinl noc^ immer readifcnbcr i'crluft on ,3ii«tt[id)- 
teil petbunben genicfcn. 53ie cbie 6ct)niännerd, roetdic fo tongc 
als ©genfd)aft ber ^eulfifien fpridjroörtUc^ roar , ifi nidit mehr 
DtilKücrbreitet, fonbetn lebt nur nodi in nicnigeii 3!ertrclern 
fort, roelcöe fid) foft einfflni füllen. Slücin ber böfc Stauf*, 
in loelt^em unfei Hio\t an bcnt 33cfien, roaS i^m fletS [(ciltg 



l 



» 



am, einen lltbttbtuB gcfunlxn ^t, mitb, wenn nit^t ÄlltS 
IT^, itc^i bau) libctiuunbcn fein unb ccrfliegen, unt> man 
mö> nricbcr jutucffe^en ju t)en ociloffcnen ^ilic|t[)umcin unb 
mib nä) bei uon treuen ^äitben ciepfle^ccn jlammen uon 
StoiOB erfteuen. ^nM^McÖen m&gft büdj dn ,,>bei, in bcifcn 
4?ukn eine ^oldft flamme ^liUit, bte t)obt ^ebcutung bti glüd' 
Ititicn UmftanbeS begreifen, bah ein Sunb soitjanben ift, weLcber 
bic Siüibi^uKc; bei geifitticn @ütei, bie &nc bei ^eifttgen Arbeit 
unb bCTcn $kbeulung füi bic i^efainnttc 'Wenf(l)t)eit nertritt, unb 
ndgcn XÜe, ©ele^ite, HänfÜei, freie @cbitl>ctc, aille, bic eines 
guten 'i&üUenS n^ bcnuBt finb, bcrcitiuillig nt^ anfc^Ite^n! 

(Sem binen mir unfcrc Sliftäflcnoficn um 3"™enbunii 
oon SRittetn — um ju gtÖBetcn i.'eifinngen , als biSbci, in 
bcn £tanb (lefegt ;u ucibcn. 'Huit motte 'DÜemmtb bic bejüi;'' 
bdKn Sinlabun^cn unb ^nmalmuniten unferc'ä ^erm :Meci)nci$, 
nxlilKi mit mufleil^nftci ^hncilii^Ceit fein muEieDoUes %ml 
venoaltet, jemüle »eraraen Si'cr ü* belofligi füljtl, bcr wirb 
aaf unvei^oblene Stttl^ilung fuber @e[edent]cit liobeti, iicb p 
Überzügen , baß wie ben ^eiili unfecei Slifisgenoffen nic^t Uo^ 
vad) bcien 3<>l)UtngSfä^igCeti ju f$ä|en iDiffen, 

SHi bitten fcmei uui tege ^tl^eilisung bur<4 Vorlagen 
ftgenei äeißunyen in SBetfcn bei ^ijicnfdian uitb bcr Jtunft 
mtb butd) SeitdftetfiatEung, fei eS über eigene äirbcticn unb 
berat l^ebntffe, fei eS Aber bcn @ianb unb bic goitfi^ntie 
itgcnb eines cngeien ober TOcitereu Oebietts gciftigct Zljotigteit 

Auf beoutfie^nbe eitnnecungS' unb Gljteniage, an 
wetdje« bos g. 53. $. allein bem auebtuctc beu gebiliieten ®e> 
fonnt^it unfcteä Golfes bie geeignete ötimme ju uerUiljcn 
DCTiBog, niolie man bic aufinectfamreil bei ^enüaltung teelit' 
yäüQ l;inlenlcn. 

loci biefem Snlaffc alauben rott unä aud) oon bleuem ,iu 
erunient, bafe pon jcbcm 3iiftsgcnoftcu bie einfenbung 
üiitbilbnifica, ncbft einem Slbriffe fcineä Üeben«^ 
[Altgcjl unb oUfdüigei 3ci(tinung fetneS £cbenäooiia|Ci£i, out^ 



I 



ein SietjCtc&nife etroo »etöffcnttti^tet unb unoerÖffcniUc^t auä» 
gefilljtter atbeiten, foroic SWUt^eilung clioaigcc S)ru(tf(^riftcn 
ju unjerei: Süi^erEi unb ron Äunftroerfen füc un(er Siiftäljouä, 
feljt erroünfi^t ift unb brmgcnb erbeten loirb. 

Sorgrcifcnb möge fd)on ^icr CTroätjnt merben, bQ& bie 
©rüiibuns einet ^illfäfoffe äur c^enoottcn UiiterftüBung 
nol^kibenbct geifüger arbeitet, junn^ft aber bcbrängter ^odf 
ftiftä'@enofTcn, bereits befdiloffen unb, nadibem mä) ft^on 
einjelnc SBeitiögc ju bcrfelbcn geftiftet worben Rub, »on ber 
^etroaltung einem befonbcten aiuäfc^uffe gut auSfüöning übet' 
iDiefen iDOtben ift. 

3Bir finb feit längerer Seit mit bcr SJorbeteitung einet 
neuen S[uj8gabennfercä5DIitflUeber=Sßerjeid|)ni((e8 befdjaftigt. 
StoiS julegt etfd&ienene, »om St&neemonatc beä ^al)tt& 1876, ifl 
Ung^ ungenitgenb. ^Jiec^tjeitige %eii<$ttgungen unb @rgänjungtn 
gu ber neuen SuSgabe ftnb fe^r erroünfc^t, D[)nef)in milffen 
wir bitten, unä oon SBo^nortä'^icronberungen, foroie uon 
lobcäfcillcn unfetet SOütglieber ftctS in Äenntnife ju fe^en. 

3lu(^ eine Ueberfii$t übet bie Ijo^cn Scijörben, bie 
iStobemiecn, ^oitifc^uten, Äörpcrfi^aften unb SSeteine, 
mil roeli^cn ba& ^. 3). §. in iferte^t unb ©cbtiftenau«' 
tQufiti fte^t, behalten roit bcm folgenben ^o^rgonge unferet 
SJctic^terftattung doi. 



3B(iS bie nufecTc ©rfd^etnung unb ©nriditung beg oot» 
tiegenben öonbt^enS betrifft, fo oerjii^teten roit getn auf 
bie ießt übti^e pninfenbe Stuaftattung, um lieber burc^ eine 
mö^igete unb bequeme, boä fiefen roefentlid^ etleit^tcmbe @tÖ§e, 
burift beuiU(^en, fcijlerfreien (I) Iitud, burtii ein gutes unge- 
fQlf(l)teä (ni^t mit S^roetfpatl) oetfeßteS), baljet nid)t beläfti- 
genb fi^roetes unb fc^arftantigeS ^piet , burd& l)altbare ^ftung, 
ein SHuftet befdteibenet @ebiegcn|)ett batjubieten. es wirb 
gütigen 24geä bei ber ,<gerf)el[ung ber $üi$er Dielfacfi eine fe^r 



XV 



nul^ft unb l^ol^k $rad^t entfaltet, 100 t& berfelben nid^t bebarf. 
Statt looDe utUS ob unferer Shtfad^^tt nid^t unbiOtg untep* 
fcl^äfctt. 

3uiii DoDen SBertl^e eineiS ^^ti gel^ört aud^ ein grünb^ 
lid^d Stegtfler, toelc^ed man leibet bei fo oielen neueren 
Sudlern DetmiBt 9Bir l^aben bie mü^fame Stbeit ber ^rflet 
luitg eine^S fold^en nid^t gefd^eut, unb jeber unferer @etu)f[en, 
toeld^ int Saufe beS S^^^^^^t iU^ xoü^tn bie ^erid^te 
biefeS Sonbd^niS fid^ erfhed(en, mit und in t^atigen äkrfe^ 
getreten ift, mirb burd^ 9lad^fd^lagung tion 3Umtn unb (Segen^ 
ftottb ftd^ fibei^eugen lönnen, bag feine äRittl^eilungen befünd 
beitu^t unb frud^tbor gemad^t finb. 






GFDH bcteilct Alle mttalü^rr ober „^iMfm Srcün ^nitf<^cii ftodiftiftcs.** 
MrFDH = „TlbükfT Sinn J>ntMfni IMtfUifUs." 
PTDH =r ^ p««9cr Suien 3>cutf<M IM^ftn." 

EM - »€viges mitAlub/* 

Ihrfr 7«)n^hn&*4fn wn^^l von bra mitAlirbcm fktts tl^r tUmm£untni<^fl 

^3 JHr «Adh ^rn Segiifm uitfarr jkit ftitnlof m <hrnniVTtr ua^ Untrrf<^ribuTmcii 
her Ccfruxt ODohl^^dvini . ftod^M^iI^chnrcn u. f. ip.) ircr!vit vom 5. P. I». burd^KUU 
Mmririkni. bo^egm Me WnKl^tijlcii anfrrüdy un> ftaatlid^ ^d>ü|itm T^ür^m pflüf^* 
f^ul^i^ htodfUL Jn 29nrfai 1^cI^^l allr Tnit^licNr nur aU Stiftsjcnoffcn 

Jhc MrFDU fi1l^ brrcd>ti^, ^ü Ao^ftif tS'TIIarkc mit thrrr Uammsuntnf^ft 
m t^mlCa1l^c5far^r1l (fdrii>ATifirct^ . idnisaritv^lb. Mau-tDrifi. jTÜnipri|i u. f. ip.), 
Mr PFDH fcUt« ni ^^l Ho^^iftsfarbrn (fdwarjt • rvtb r ^''l^) j(u fübrm. 

2Uk GFDU tüo^ni hri l»od?^ft5 • tVrfdmmluiijcn un^ 5(irrli44int(n ^4« rtn^e 



für TPiffenfc^aften , J^ünfle unb allgemeine Bilbung 
in iboetljc's Dater^^aufe ju Sranfefurt a. ITI. 



Wktxwd ctncf dnlritoibai flbtffa^ auf bcr im ftcrloge bei ^errn ^nami ^I^ OFDH 
ii idpvA cTfAdnenbai 3titf<^ft : Wlgancuie eUerorifc^ ^otttipmäitu^ 1878. 92o. 14. 



5ur 6tn(ettung ber fortan in biefer S^tfd^^ft regebnö^ig ju 
oiiattenben Scric^ über bic X^tigieit ber obigen unab^ngigen 
§ef ammt ^ beutf c^en (SefeOfc^aft begnügen roir und mit fo(genben 
Xngoben, tDeld^c o^ne 3n>eifel aOen unfern Sefem nrilRommen 
fdn werben. 

Xct S^md biefer SSereintgung iß bie Pflege 3)eutf(^en 
SeifleS in SBiffenfc^aften unb Jlünften im Sinne @oet^e'd 
unb Sc^ider'd: mit 9{ü(fft(^t auf i^ Sebeutung für bie alU 
gemeine Silbung unferer 3^ 

Das ^e 2)eutf(l^ ^oc^fKft ift bie Sermirllic^ung eined oon 
S (filier felbjl gehegten äSunfd^ed. 

!&affelbe ift gegrünbet am 3^age ber ^ol^r^unbertfeier ber 
Geburt biefcd oon unferem SSolIe (iebeooD beooriugten ^c^terd, 
am 10. SBintcrmonated 1859. @d fyd feinen 6i$ in @oet^'d 
jkter^uf e , mcld^ed oon i^m , in SSertretung bed S>eutf(i^en SSoIteS, 
;um (rigent^um enoorben i{l. Seber StiftSgenoffe barf ftc^ ald 
iRiteigcnt^ümer unb ßr^Iter bicfed ^ufed betrad^ten, beffen 
fdmmtlic^e Släume, £efe}immer, Süd^ereien, Sammlungen i^m, 
roic bie Sijungen bcä g. 2). ^., ftetä offen flögen. 

XuTC^ bic aOcn 3J!itgIiebem fa^ungSgcmä^ gemä^rleijlete 
Se^r- unb Sem^^ei^eit birgt bie @enof[enfc§aft in fic§ bad JUeinob 
einer freien gefammt-bcutfc^n ^od^fd^ule. 

1 



2)aä %. ®. §. ift burc^ Sefd^Iu^ l^ol^cn ©enatcö bet %mm 
©tabt granifurt am 30. SBcinmonotcS 1863 unter bcm ©d^u|e 
beg 2)urd^Iaud^tigftcn 2)eutfc§en Sunbeg auf ®runb feiner genel^migtcn 
©a^ungcn mit bem Scd^tc einer Äörperfd^aft ©erfe^en morbcn. 6ä 
ftc^t feit 1866 unter bcm ©d^u^c beä ©cutfd^en Äaiferö unb bc5 
Äaiferö von Deftrcid^. ©eine amtlid^en garben finb ©(Jroarj * SRot^ * 
®olb; feine 5IJlarIe ein grüner ©ic^enleim auf fd^marjem ©runbe. 

Slbgefel^en von ftreng roiffenfc^aftlic^en ©rörterungen, ift bie 
äSerü^rung aQer auf ftaatUd^e ©eftaltungen unb auf ©laubcnä« 
Befenntniffe Bejüglid^cn tf^ögen von ben SScr^anblungcn beS %. 2). $. 
grunbfö^Iid^ auSgefd^Ioffen. 3)iefe Äörperfd^aft bietet ©ielmel^r eine 
gefriebete Bereinigung für bie 2ln^änger alter t)erfd^iebcnen Slid^* 
tungen auf bem gemeinfamen S3oben ber reinen menfd^enmürbigen 
ä3ilbung. 

3)a8 g. SD. <6. betrad^tet bie Sefonber^eiten ber Sößer otö 
ergebniffc ber SanbeSeinflüffe unb ber gcfd^ic^tUd^en (Sntroicfclung^ 
nic^t aber otö 2luäbru(f urfprünglid^er Ungleid^Ijciten. 2Biffen== 
fd^aftcn, Äünfte unb aßgemeine 93ilbung fmb i^m nid^t ein ©egen* 
ftanb ber ©ifcrfud^t unb beS SleibeS unter ben Stationen, fonbcm 
gemeinsame §eiligt^ümer ber 3)lenfd^^eit, an beren l^öd^ftcr Pflege 
fic^, je nad^ ben Sebürfniffen i^rer ©genart, ju betl^eiligen , olle 
berufen fmb. 

©einen 93eftrcbungen nad^ bilbet baS g. 2). $. eine offene 

aSertretung bcd gefammten freien 33eutfd^en ©eifteätebenS. 6S 

labet ottc Präger beffelben gum Slnfd^luffe ein, unter bem unferm 

großen S)id^terpaarc gemeinfamen ©prud^e: 

Smmcr jlrcbe jum ®anjcn, unb fonnjl 3)u nici^t fctber ein ^nje« 
@ein, ald bienenbtS @lieb f(i^lieg' an ein (^anjeS bi(^ an! 

2lllc ©tiftSgenoffen fielen in SRed^tcn unb $flid^ten einanber 

oöttig gleid^; olle umfd^lingt ein gemeinfameä 33anb ber greunb^ 

fd^aft gu gegenfeitiger görberung i^rer Scftrebungen im ©eifte beS 

%. 2). $. 

Um ober bie rid^tigen Äräfte on richtiger ©teile ju rid^tigcr 
©eltung lommen ju lafjen, crl^ebt eg, ol^ne ieglid^e 5tüdfid^t auf 3opf 



iniJSinift, bwions«! (Smoffni (GFim), rot^c fic^ als Vertretet 
nnb gctfttgr Jötöeret irgcnb cine3 S""«!!«^ ^ 38i|Tmf{^aft, icr 
Izmfi unb ber aKgcnteinni Stlbiitifü brtliätigl tfabm, alü ^fifietr 
MrfTiil) in bm engeren Stria bcr ju fai^otrftänbigen SBm(^t= 
Tfuitmnaen berufenen SJtetltetfc^afl, wnter bcin ©ocl^'ft^cn ^fini^e: 
SB(T (Ott S(6r!iiig itiiiV - 

3tb(manii! 
SBtt loH ®t|eat frin? — 
S<(i na8 lann! 

©« fon ancifitt (tm? 

SB« Rxia refatint 
SHc «rifienuürbe niirb etl^rilt oiif ©ulac^ten ber "fficifieri^aft 
bvnfe bie gefflmnite ßlmcRenfdiQft , non beren ©enieinbenrtlanimluna 
in offmm €i^ungen übcr^auvt olte :Sc{<4Iüf1e iti g. S3. ■^. aii^gc^. 
Sit^t bloä jeher ©elctjrte imb flünftler, fonbem jebcir unbc= 
t'cUmt {^mmb bcr 3öi{[ai!d|of len , bct fliinftc unb ber adgeineinen 
'iünmg lann bet ÖenoRenfi^ait t^eil^aftig toerbcii. SluA grauen 
': b« ©ritritt gcflattet. Sluf ein mit bcutlit^er SUamenSä imb 
r ason^abe einlaufenbeS Setud) („31n bte iHenoöltung beä 5- 2>. C"- 
-1 Q>0ct^l)iiufe in ^rintfurt a. 3H.") metben bic Saeungen nebjl 
'\tIbun9iD«i(^rift uiientgcltlit^ unb poftfrei mitgcl^eilt. 3ebem 
^jtiiuae^niaibcn ©enoRen bietfit eS iibcriaflen. beim ©nttitte feinen 
.-.j^rtibcittag (beffcn minbtfl« Setrng auf fet^« SHart feftgefe^t 
ifal luii^ riserum Sdiebcn ju ettlätcn. 

pfleget (PFDH) fmb beniiatcn bic fotgenbcn ©cnofien: 
^CTtSatlDliDter Stei^evt üon Scüulieu'^tareownfli), 
"'to6^)>g(. Sflc!|fif<^ CSer^ofinciftct unb Äamiiier^etr, roeilanb 
i;n*e<tl<i598e!anbti:v in granffurt a. 3H-, 2SitIli{^ ©c^rimcr SRot^ 
.- 3- in Sircäbcn 

^<n 3riebii^ SBoIfgang Öös ®taf von Setli^ingen' 
'toffa^, ft. Ä. Äämmeret in flarUtu^e. 

.^KTT Jianj örciljert von 3lcrnu3, Senntor nicilaiib ber 
tdra £ubt öTQrtlfMrt, b. S- auf Stift 9t«ibHig bei .^xibelbcrg. 
:^txx i>r. phU. SSoIbcmar greiI)CTr von 3Jiebetmann, 
IrKIiH, Ä. ed^f. Oc^cimer ginatijrat^ in SJieäben. 



$ert Slrnolb von äSiegeleben, ®ro^^. $e{f. ©e^citner 
£egationgrat^, loeilanb ©efanbter unb (et^oQmäd^tigter SRinifter am 
©cutfd^cn Sunbcätage ju granffurt a. 3R., b. g. in 3)armftabt 

$crr Äarl ©uftat) 2lbo(f von 93ofc, Ä. ©äd^f. ©c^cimcr 
9lat^ unb Äammcr^crr, rocilanb aufecrorbentlid^cr ©cfanbtct unb 
bcDoBmäd^ttgtcr 3Kimftcr am 3)cutfd^cn SunbcStagc in granlf urt a. M., 
b. 3- i« SrcSbcn. 

^crr Raxl 6otta fjtci^crr uon ßottcnborf, ®igcn* 
t^ümcr ber 3. ®. Sotta'fc^en SSerlagdbud^^anblung in Stuttgart. 

^ctr »alt^afar ©lifd^cr MrFDII, Ä. Ä. 3tnroalt unb 
9lotar, in Subapcft. 

§crr 31. gtcil^ctr uon ©ciger MrFDII, meilanb 3RitgIicb 
bcS @efe^gebenbcn JtötperS von ^anlrcid^, in Saargemünb. 

$crr Dr. jur. SQäalt^cr grci^crr von ©oet^c, ®rofe^. 
©äd^f. Äammcr^cn, in SSBcimar. 

$crr Dr. jur. SBoIfgang grci^crr von ©oct^c, Ä. 
^ßrcu^ifd^cr ScgationSrat^ a. ®., in SBcimar. 

$crr ®ott(icb ßrnft äluguft t)on ^cimbrud^, Ä. ^n* 
noDcrfc^cr rocilanb SunbcStagögcfanbtct in tJtanffurt a. 3R., ®c*« 
^imcr Segationärat^ , b. 3- i" ^annoucr. 

§crrDr.jur.3)anicI ß^riftian JJricbrid^ ilrügcr MrFDH, 
toeilanb SunbcätagSgcf anblcr bcr freien unb §anfcftäbtc Srcmcn, §am* 
bürg unb Sübcdf in ^ranlfurt a. 3Jl. , b. 3- ^anfeatifd^cr 3Riniflcr* 
rcjibcnt unb ScuoIImäc^tigtcr beim 3)cutfd^cn SunbcSrat^c, in Scriin. 

$crr Dr. phil. ©uftao von Socpcr MrFDII, Ä. $rcu^. 
ffiirlKc^cr ®cl^. DbcrrcgicrungSrat^, SSortragcnber 3latl§ bcS ÄaifcrS, 
in Scriin. 

$crr Dr. jur. S^cob. Slbolp^ 3al. ©man. aRüUcr, 
Äanjleiratl^ mcilanb bcr freien Stabt granifurt, in e^anlfurt a.3R. 

$crr 3Sictort)on©traufe*, ^ürftl. Sippefd^r rocilanb UvoU^ 
mäc^tigtcr ®efanbtcr am 3>cutfd^cn Sunbcätagc in ^ranffurt a. Tl., 
®c^cimcr Äabinctdratl^ , b. 3- i« Srcöbcn. 



*) ^J^uumc^r MrFDH. 



^ ^€Tt 2ubrot9 %olf)au\cn, 5tan3Öf. GonfuI, b. 3- in ficipjig. 

$err £tto oon äBidebe, @ro§l^. 3)teflcnburg«@(l^n)erinifd^ 
loeUanb (eooDmoc^tigter ©efanbter am 3)cutf(l^en Sunbcdtage in %xanU 
fürt a. 3R. , Jtantmerl^err unb &d). Segationärat^ , b. 3- in @(^rocrin. 

SHe §. äl. Sroi^aud'fc^ Sud^^anMung in £etp3ig, betraut 
mit bcm gefamntten auSroörtigen Sierfcnbungd^ unb ßmpfangd- 
gcf^fäftc brä g. 25. §. 

2)ie ä^crwaltung befielt au^cr bcn am Stiftdorte [clbft 
lüo^n^aften ^iitgliebem auä folgenben ausmartigen @tiftdrötl^en, 
nämlic^ ben J^erren: 

Dr.pM1.3o^.6onrab »c^cr MrFDH,©(l^riftfteacrineifcnad^. 

Dr. med. & chir. «nton ßl^ripian »rpf MrFDH, ^ro* 
feffor unb Sireftor ber d^irurg. ftitni! an bcr UntDerfttöt Jlra!au. 

Sart^olomäuS ätittcr von Sarneri MiFDH, Sleid^« 
rat^öabgeorbneter in SEBten , Slittcrgutdbcft^er auf @(l^(o^ 9ßt(bl^aud 
bei Harburg in bcr Stepermar!. 

5ricbri(^ (gngcl^arbt GFDH, gabrilant in SRüffeld^cim 
am 5t^tn. 

Dr. phil. Immanuel ^ermann Don t^id^te MrFDH. 
^rofeffor in Stuttgart. 

SBill^cIm oon ^rccbcn MrFDII, roeilanb 9laoigation3^ 
Ufycct, Herausgeber ber e,§anfa'' in Hamburg*. 

6arl gulba MrFDH, Ä. ÄreiSgerid^tSr. in 3Rarburg in Reffen. 

Dr. phil. gerbinanb Sittcr von Hoc^pcttcr MrFDH, 
ft. fi. Hofrotl^, $rofef[or an ber ted^n. $od^fd^u(e in 2Bien. 

ebmunb Äanolbt MrFDH ^ 3RaIer in ÄarlSrul^. 

Dr. phil. 3o^. @eorg Äol^I MrFDH, Stabtbibliot^ar in 
SJtemcn. 

Dr. sc. nat. ®uPao Äarl Saube MrFDH, ^ßrofcffor am 
A. jt. ^ol^ted^htm in $rag. 

Dr. med. griebr. ßbuarb Sobftcin MrFDH, 3lrgt in 
jpeibclberg. 



*) 92nmn€^r in Somi. 



Dr. phü. Äatl $cinr. 2lboIf 5Kcicr MrFDH, Sdjulbireftpr 
in £übei. 

Dr. med. & phil. ^^erbinanb Igal. ^cintid^ 93aronet 
t)on ÜRüIlet MrFDH, ©iteftor bcä äootog. unb SSotan. ©artctiä 
3U 3J2eIbourne (3lufttalien). 

ÄatI SBoIbcmar uon 9leumann MrFDH, Ä. So^cr. 
Hauptmann a. 2). in Stegendburg. 

Dr. pbiL SQSil^. @mil ^efd^cl MrFDH, 3)ircItot bc« 
Äömer *« üRufeumä in 3)reöbcn. 

Dr. phü. 3Ric^. äug. gricbr. «Ptcftel MrFDH, ^ßrofeffor, 
SHrcftor bcr 9loturforfci^enben ©cfcBfd^aft in ©mben (DftfrieSlanb). 

3luboIf Stcbtenbad^er MrFDH, SSaumciftcr, Opzigter etc. 
Yoor de monumenteii van geschicdenis cn konst in Slmftetbam*. 

Dr. med. Äarl gricbr. Sliedfe MrFDH, 2lrjt in SQSeimar. 

Dr. phil. ©eorg Sd^roeinfurt^ MrFDH, Dlaturforfd^cr in 
Äairo (2teg9pten). 

3egör t)on SiüerS MrFDH, 5ßrofeffor am ^ßol^ted^nilum 
in Sliga (Siolonb). 

Dr. med. Äarl SBil^. gerb. U^be MrFDH, aJlebicinal* 
xatf) unb ^rofeffor am ^olptcd^nifum in Sraunfc^mcig. 

Dr. med. Slubolf SSird^on) MrFDH, ©cl^eimet 9latl^ unb 
^Profeffor in SSerlin. 

S)ie @i$ungen ber 93ermaltung ftnben an jebem SRontage 
ftatt; Drbentlid^e $od^ftiftg»@i$ungen monatlid^ einmal an ben 
aDen ®enof[cn für bad gan^e ^o!f)x im SSoraud angejeigten Sagen; 
Si^ungen ber ÜReifterfd^aft unb au^crorbentlid^c ^od^ftiftS* 
Si^ungen je nod^ ben Slnforbcrungen ber Dorliegcnbcn ©efd^äfte. 

2tne 3ufc^riften werben poftfrei erbeten unb finb, o^nc 
Benennung eine« Seomtcn, ju rid^ten: Sin bie SBerroaltung 
beä %. 2). $. im ©oet^el^auf e , Jfranifurt a. 3K. 



*) "^unmt^x in ÄarWrul^. 



für TPiffenfc^aften, Jaünjlc unb allgemeine Silbung 
in (ßoct^^e's Dater^^aufe 3U Sranhfurt a. JIT. 



<^r^elltü(^ Si^ttng am |0. £eii3monated |$7$« 

1. Derlel^t. 3)ie Vorlage beS ©efd^öftstagebud^ed bed 
Sd^ftfü^cramtc^ ergab feit ber ©i^ung 00m 10. ^omungS bic 
brieflid^ ©ngängc 546 — 702, fomit 157 ©ingängc, rodele fap 
fämmtlid^ old beanttDortet unb er(ebigt nad^geroicfen nmren. — 

2. lobcäfallc jroeier StiftSgcnoffcn finb jut Änjcigc gelangt. 
%m 26. gl^ftnumateS 1877 ift ju 9lümberg Derftorben: $etr 
giicbric^ 9licbermaiet MrFDII, Ä. anmalt, Herausgeber ber 
3eitf(!^rift beä Slnroaltoereinä für Sägern, roeld^er nod^ im vorigen 
Sommer baS %. 2). $. bei bem ^ubelfefte bed ©ermanifd^en 
9latumal *3RufcumS vertreten l^atte. — 2lm 5. $omungä b. 3. ift 
|u SlopenSburg (SBürttemberg) oerflorben: $err Dito 3)effncr 
GFDH gabrilant, treues ÜRitglieb feit 1860. »eiben roibmet 
ber Sorfi^enbe el^renben ^lad^ruf, unb bie Skrfammlung bezeugt 
bem älnbenfen 3)erfelben i^re ^od^ac^tung in üblid^er SBeife, unter 
Seouftragung ber Skrmaltung mit bem SluSbruie il^reS SeileibS 
ju J^onben ber Hinterbliebenen. — 

3. 9leue StiftSgenoffen. 2)agegen werben als neu auf« 
genommene @enof[en oerfünbigt bie folgenben Ferren unb gftauen, 
nomlid^: 

$err Dr. phil. SBill^. $e^, 2)ocent ber Biologie am ^ol^ted^ni« 
htm, Hannover. 
^ SRarcuS Dlioen, Äaufmann, granffurt a. 3R. 
^ Sari Slbert Aul^n, @(^reinermeifter, gfrartitfurt a. 3R. 



^&err ©uftao älbcrt Sranbt, Iclcgtap^cn^^äffijl., Som^m. 

„ SBil^cIm Gapillcri, 5ßrofcffor, SBicn. 

„ atfrcb gricbr. Subro. aib. ^iper, Ä. ^reufe. Dbct* 
@tiftd^uptmann unb ©e^mcr diatf), Scft^cr oon SSiet' 
tind^ö^ unb Sanbdirone, auf SEBcttind^ö^ bei 3)tcdb€n. 
gfrau @mi(ic ^erfurt^, 9{entncrin, Sodcn^etm. 
t^öulein 3Rax^ äl^rend, Sc^rcrin, Soden^cim. 
$err 6arl Sbuarb Stoiber, Jtaufmann, e^anlfurt a. ÜR. 

„ Subu). 9lbam 9[umü((er, Kaufmann, ^^anffurt a. 3R. 

„ Sodann Sd^ori, ®cf(^äftslfü^rcr, ^ranffurt a. 9JI. 

„ augup aBöräborfer, ^Mt6<»«nlcr, granffurt a. 3R. 

„ Dr. phU. I^cobor Sogt, %^rofcf[or an bcr Ä. Ä. Unioer^ 
fität SQSicn. 

„ Sobcrt 3Rai Äa^nb, Sa^narjt, ©laud^au. 

„ Sruno ©aul, Slcd^töanroalt unb 9Jotar, 3öric|cn bei Serlin. 

„ Dr. med. ^ofcpl^ 3)cllingcr, äugäburg. 

„ ^ermann SBein^oI^, Kaufmann, ^öcrlin. 

„ $aul X^eob. ^^ald, Kaif. 9lcgierungdbeamter, Suifent^al 
bei SReoal (ß^itlanb). ~ 
4. ?l tt t ^ c i l n a ^ m c. Uem in oorigct ©iftung gefaxten Sef c^Iuffc 
gemäfe lic^ baS J. S. §. bem gefeierten ^}Jrofejfor bcr 5Dlalerfunft 
unb ©aUcriebircftor Äarl gricbrid^ Scffing MrFDIl ju feinem 
von ber gangen 3)cutf(i^en Äunftroelt fcftlid^ begangenen 70. ®cburtd^ 
tage (am 15. $omungS) eine ä3eglüdiPünf(!^ungd^Urfunbe überreichen. 
3)er 3Bort(aut ber festeren ift t)erfa^t oon ^^erm SRaler Jpermann 
3unlcr MrFDH b. 3. Cbmann-Stettocrtreter in grantfurt a. aW. 
Xa bie Äünftlcrf(!^aft ben ijcfttag felbjl gu einer ber gaftengcit 
angemeffenen reic^ben^egten Kunbgebung in Sluör^d^t genommen 
l^atte, fo gefc^a^ bie 93egrü^ung im 9lamen beä §. 2). $. fd^on am 
SSorabenbe. 2)ie SScrtrctung beftanb auS ben in Marldru^c mo^n« 
l^aften !unftgcu)ei^ten StiftSgenoffen Ferren SRaler (Sbmunb 
Äanolbt, MrFDH b. S- Stiftörat^, »auratl^ ^rofeffor 3ofcp^ 
2)urm MrFDIl unb 2)ic^ter A>fratr) 3?ictor oon Scheffel 
MrFDH. $crr Surm l|ielt bie einlcitenbc 3lnfpradje; ^crr Äanolbt 



oerloS )rie Urlimbe; ^err oon Scheffel fprad^ ;um tDürbigen ®ci^Iuj|e. 
£er äUtmeißer Seffing bantte mit tDarmen äBortcn. @in injroifd^en 
bd ber SetiDalhmg 'bed %. ^. $. eingelaufenes l^erjIici^eS 2)an^ 
[(j^eiben S)€f[elbcn toutbe t)orgelegt; ebenfo bte burd^ |)erm Stiftg- 
Tot^ itanolbt eingefanbten ^eftbetic^tc. 2)em Sedieren rourbe unb 
}ii>at jugleic^ ju ^anben ber bciben j^od^oere^rten ^tituertreter, 
für bic e^renpoQe Snorbming ber Xanl ber (Senoffenfd^aft aud« 
gefpTO(^. — 

5. Archaeopteryx (Uroogel). Slad^bent bic etftc in ber 
@egenb oon Sid^fiaebt in Sägern im Solen^ofener $latten!alfe 
im ^ai^Tt 1860 gefunbene platte mit bcn fe^r mangell^aft erl^alte^ 
ncn Ucberreftcn bcS dltcften biä Je^t befannt geworbenen gebert^iered 
(Archaeopteo-x lithographica t). ^Re^er, macroura SR. Droen) gur 
grölen Sefc^mung bed Seutfd^en SJolIeS megen mangelnber @elb« 
mittel für feine 3)eutf^ Sammlung ^otte ermorben merbcn fönnen, 
bagegen auf Eintrag $rof. Dmen'S für ba§ Srittifd^e 3)iufeum in 
Sonbon fatrjer $anb um ben $reid Don fünfjel^ntaufenb ^arf 
erfouft unb unferm SSoterlanbe, mie fc^on fo man(!^e miffenfd^aft^ 
(i(^ 0^% mieberum entführt morben mar, ^at bie 3$ermaltung 
bcd %' ^' $. eine S^renpfltd^t für bag nunmehrige [o gro^e xmb 
madige 2)eutf(!^e dld^ )U erfüQen geglaubt, inbem ed ftd^ meit 
über feine Mittel l^inauS bemühte, bie äßteberl^olung einer fold^en 
befci^menben unb entmutl^igenben 2)emüt^gung ju pcrl^inbem. 
9laij^bem namlic^ im ^rül^linge bed Igal^red 1877 ein neuer (^nb 
eined Urvogeld tmb gmar biedmal ein mufter^aft erhaltenes doQ^ 
flttnbiged @erippe mit aQen 2^ei(en von ber tiefer« bis }ur B^xoany 
fpi^e unb beiben gur @(^au förmlid^ ausgebreiteten SSorber« unb 
^ntergliebma^en « paaren in bem g(eid^en @efteine gu 2^age geför^ 
bert unb mit gefd^idter $anb oon bem perbienftooQen Sammler 
fytta @rn{l$aeberlein oon ^appcn^eim oortrefflid^ bloSgelegt 
war, liefen f ofort bei bem Sefi^er eifrigfte SBettbemerbungen um biefen 
&^ ber SBiffenfd^aft oon oerfd^iebenen Seiten, befonberS aber 
aui^ aus Snglanb unb 9iorbamerita ein. Sa lein 3i^eifel bleiben 
tonnte, ba^ ber oon bem @igert^ümer geforberte $reiS oon fe^S« 



imbbTetgigtaufcnb 3)tatl oon nnbctcr Seile geboten luinbrn wütl 
fo fi^äete ^aä 5. 2). §. fit^ glüfltc^, in Jpcrrn .^acbcrlcin cmi 
^ann ju finticn, roclt^cr au» 3jüKtIanWlic&c bnctl root, in 
Dpfcr äu bringen, bcm 5- 3). ^1. ju J^antien 3>aitf(^[anM d 
%or!auf4icd)t mit auänc^c^ntfr ^rift cin,^uräuinen unb unfct 
Stiftung injroifdjcn ba§ rounbctbarc flEcinob anjuncrtraucn. ^a 
28. Qrnteinonaleä 1877 roatb baffctbc oon bcra b. i^. Dbinann i 
@ort^e'ä ißiitert)auK nicbcrgckgt unb mit einem 'j^cftDortiage üb 
®oetf|e'ä 3jerbtenfte um bic @cftaltenle^re eingeführt S^a ;u Jen 
3eit gcrabe bev erfte feierliche Sefudi beä Icutftften Jtaiferd i 
^Qnlfurt beoorftonb, fo glaubte bie üerioaltung in einet unmitte 
baten Gingabe biefeiu oberflcit Si^u^^crm Seutfi^t (If^K bie ® 
roetbung beä bebcutfamftc« in 2)euli(lilaiiliä Sobcn bei; aüiffenfc^ 
tnJbcdlcn Ji"!*"^ ju ^anbcn beä Seutfi^i'u SRtidieä an'ä §* 
Itgen ju bürfen. ^iarfibem fobann uniam 4. aBinicnnouatcä 181 
kic Letten Ä. ^wufe. SKinifter bcä iluituä unb bcr '^nanjen 
golge 9Qcrl|ö(^ßen Sluftnigrfi jum Swecte eineÄ ©utat^tens fi 
von ber Scmaltung ben mit ^enrn ^acbcrUin abgeft^Ioffenen %k 
trag Ijatten einteilten (offen, ^offtc man bicfe Singelcgcnlieit rim 
emünfi^ten Qkk jugefü^tl ;u fe^en. SlUein na<^ bcui nunnicj 
bet @enaffenf(^afl eiftattcten Scriddte bcä Cbmannä ivai inin)if(^ 
roenige tage Dot Ablauf bcö be,iftg[ii^n 3Jertrageä erfi, ouf nod 
inalige bringenbe Erinnerung, bet auf aUcr^ödjften fflefe^l 00 
3«. Sc^neemonateö ju ertVilfnbe able^nenbe Öef^eib erfolgt, nd 
tpcli^eiu btc @eiuäl)rung uon iStaatömittein jum Slnfäufe unt^unli 
ctf^eine! ^Jit tiefem S^metje uuina^ni bic ifeifanunlung bicf 
nieberf^lagenbe (ärgebnife. 33ic Strc^aeoptenji' platte ifl für b 
Rii^tigften, «!Ie ©emütfiet bcjcegenben bctmüligeu tlfragen b 
fflüffenftiiQft pon (0 grübet öebeutung, bn& man mit 6i(^etfK 
behaupten tann, biefclbe roerlic für ein 3''^'^l)U«bert einen maj 
gcbcnben Ginflu^ auf bie gcfaminte äöeltanft^anung übcnl S 
SDcutfc^c 5BJi|fcnf(^aft barf f\^ bicfen ©(^5 nit^t roicbcr entreiß 
Iflffcn. 3" *'k!<^'^ Ucbctjcugung unb auf ©runb bcr 9)Iitl^etluT^ 
ba| .^ett $aeberlein fi^ ju einer tyriftetftteitung ^abe 



-mttmKnä, bofe bit 'JknDnUung , tro^ b« auf Irniöt 3"t t'w 
üSlcU bi'S ff £. .&. (a^nU'gciibcii ^litEhcnguitg , wAdjt CTfoi> 
i fnn bdifte, ben 'IJIutti ntc^t mabc fmtcn la^m, fonbcm 
E ItoliK^c ntat^, um bcn bio^nben 3JcrIuft abjuiDenben. 
t Cbmaim cibot fi(^ nötl)iscnfall9 nrit bei toftbaren platte 
n SttlQinti; buTiI) baä ^cid) auäjutül)Tcn , faUä bicfi-r 3Beg brr 
m\d)ttit nidfi (ilä unicüibig ar|(^i;iiic. Tiit großer ©finig^ 
ig nutbe bei bieftiit älnlaffc roicbcrI)oIt duf bie ftcubige bereit' 
; ^ingtiuieieii , mit nielc^ci, naä) einer in Dort()et Si^ung 
dffltra älnjt-ige bes i^tttn ^ermann littlbur^ GPDU , ^'raf. 
(T,^i)logi>: unb SJotaiiit an bcr iiiebic. ^üc^fcftuU ju lotio (?)i;bbo) 
«Japan, borligt S^niijc^' (Mef)rtf, unter 3-Sorlritt be3 ?Jiiniflcr= 
wihrtioi unb ©enetoleoniiils btö SXiitit^cii *Hei(^« , ^erm o o n 
L'iieiibe^ir, einen Sctraa oon w6cr :ilM.i Mad (78 JJen) für 
Sra äntauf beä Umogelä jut Sierfügung fteüun. — 

Serocrbungcn. iÖEe^rfac^ fmb neuerbingä roiebet Sc» 
uigen ocn 9Ui$t Sliftägcnoffcn um Sufnalfme in bie 
iflerldfaft einftelaufcn. Ivo? bet iPorjüglidjfeii bcr öcmcrber, 
it foli^e auf bie Un{u[ä|(i^icit veriDiejen meiben, inbem bie 
ISBttf<^fl nur einen inneren fireiä ber Stiftäsenofjcnfc^üft HU 
t itber fi^ 3ßelbcnbe olfo junodiP als ©cnof fe einjutrcKit ^at — 
IJtetfteiroärbe. Sagegen rourbe ouf Eintrag ber SlieiftcT^ 
; aRÄftmoilTbe ert^ctlt nac^ SaQ 26 ber Sa^ungcn ben 
6«rm ^Jtofefjor X)r. pliil. ito £il6erficin in 
l B. SR. unb ^eim '^rofcfior Dr. phil. iSrnfl flopp in 
fpbonn nac^ £af^ :n alä Q^renauöscic^nuRg, auf 
fü^[i<^ $(h($tcTftfltlung unb unter Vorlage reic^cc Stai^injcife 
; ficiftungcn, 1) bcm am 13. b. 'Bttä. ein mc^ifai^ed 
begc^cnben $evni Sauratde Dr. pliil. Cäcör 'Hlottiei 
2} bcin in langjähriger Siifiiinileit als äjertreler 
oiftf^ft, al9 ObcrbibUottiefai an ber Raiferl. üffmtl. 
. '^cKriburg Bot^oerbienten , berniolen im JRu^c» 
i tpo^n^aflen Jl- 9tu^. ^ofcalfyi Ümanutl ^igts- 




iniinb Sittcr non Sd^rdbcr; :)) imb 4) im na^ jetjnja^rigi 
aufppfCTungäDDlIftcr StforfAuilft Siibamcntaä mit ben bcbeutfainfid 
SrgflimfTcn in'ä ^Satfvlnnb juriirfgflc^rtcn tlialurforfi^rtn , §mi 
Dr. pLtl. Sllpljonä Stütcl in Drcäbcn unb Jpcrvn Dr. phl 
©il^ctni 9tci6 in 'Öcrlin. — 

8. iBvrmäcfjtni^. iHt am 17. S^neemoiiiitea b. 3. | 
■©otnlji'iin ocrftorbmi: !Ionbii1)(cr iinb 'Biuftllct)!« ^crt 0cinii< 
äbaui ^Iceb MrFUH ^at butc^ Ic^lnsinigc ScrfüBung feine ^Bhifl 
falicn, §anl)irf)tiftcii , fflltc^cr imb oiclc anbcre ©cgcnfiänbc, ncä 
mcrt^podeii fil&emcn GEjicnpoIalcn , beiii g. 2). §. ücnnaf^I, S«ifl 
bepimmte ©erfelbe §erm JStnIitet CSbuarb gag GFDII., StaW 
Bevotbiicleii in granffui't a. 3K., ju feinem Grbcn unb ^iQenl 
DOQfticfei mit bcr Sluflnse, baä ge{atitnitc fiinterlaffenc ^etmögf 
JU einer ©tiflung be^iifs Untetftii^ting fiülfäbcblirftigcr lonflhtpi 
JU cenDcnben, roorübet bie 3$erfiigung bcninä<^rt ^"" i"DeiIi3< 
Dbmannc bcä 5, 35. 0. untec Sujietjung fadwi-rftänbigcv HH&mv 
an^cimgeflcUt fein [oQ. ^ur^ biefe fromme StiflunQ ^t unfi 
(Jrninb unb etiflägcnoiye ?lccb fi^ für alle 3utunft in ©oet^ 
SSatctfiaufc ein bantbarcä Stnbeufen gcfii^erl. — 

9. St^enlungen- ^err 3i!i(^clm ^^lonber MrFD] 
vitaler in ©ifi'"&§"i"f übergab bcm 5- ^- §■ ä""" S^mui 
bcä ©octftc^aufeä ein Cclgmätbe (J£^öE)e in, Srcitc 106 Gert 
mefcr) in prad)tooK gcfE^nigteiit 9la!|iiten alä ©efc^enl. ^affeQ 
ftettt bot eine „^onbnnc^t auf ber 3nfel ©ptt". tSinc 'jjcrl 
bet üollenbeten fiunft biefcä ^dV" 3)teifterS, inirb bnffcffl 
ber cbtcn ©efinnung be8 ÄünftlcrS für oHc Seit ein ^enfmi 
an gemeinter Statte fein. Eie iüertammlung na^m bte Sc^cnfun 
mit flnerlmnenb^em Hanfe entgegen unb betraute bie 3!cn»Qttun| 
mit bcm f(^riftlic^cn 2(uäbtuctc bcffclben an bcn Ijot^Dete^rti 
StiftägcnofTen. — 

§etr Dr. iiliil. HatI OuiIqd Obermann MrFDU, 5>ireftl)l 
ber ^anbeläfi^ule in ieipjtg, ft^enrt für bie ^ii^etci be8 g. 2). ^ 
jwei unb fiebcnjig ültetc roert^oollc öänbe , rocli^c banfbaij 
entgegen genommen mcrben. — 



nfipfltgc. S)cr von bn ^ündienec fliinftlerfc^afl 
jurtragli; 'Susfi^u^ für l^erbmtung einci: X^nlfc^ntt über .^tifU-gc 
l[ ftunß an bcn Öffcntlidien S^auiuetten", crftoUet burc^ 
n Sotfifaiben, ^^erm Ä. Dbevbaural^ ^Srofiflor ®. »on 3ieu- 
i^er tn OTüm^tn, mittilft gcintdlm Si^teiben^ Sentit über 
, mit ooin 15. T). $. buic^ 'üJittunterft^iifl unttrftüßlc Si^jättg' 
\, btmt drgcbntflc ju bet Jpoffnung bcrcc^tisvn , ba^ bei (rrfold 
I Imtft^rift vin für bic flunfl imb tai &xm\t%tmtic SJcutfc^' 
ä ft^ fötbiTÜt^ ftin wirb. — 

11. CucUcnlctirc. äluf Hcbcrfcnbimg eintö vom ^.^.^. für 

Gknoficr wranfloUtkn iSonbnabjuiitä bc« von ^orii Dr. Ctto 

jer MrFDH nuf bcv ^auplDerfanimluitg bcä ItcrcinS iDcutfi^cr 

JKaticuit in granlfurt a. 3)1. gt^Uencn iioTtrogeS über bic loifien' 

billigt Söfung bcr ^SaH'cTfiage cnoibcit bcc iSirtftor beä 

SlefunbE)cit€ 'JimtcS, $err (Sc^. ^tebicinatrat^ Ür.ined. 

r Sejcugung roüniiftcr ^^eilna^mc unb ^^ci^ung bcr 

Reiben ali älmegungöiuittcl ju ferneren ocrgleicfti'nbcn 

X von ben barin gebolenen ©cf^lä^pi"»''^'! "^^ — 

■ fl. 'Bflrttemb. Staatäminipci beä ^nnern, $ctr 

Gtt, iibcrfenbrt in gCtii^ei ©ejie^uiig, unter ftcunb^ 

' älneifrnnuiig , bic anf Sernnlaffung feineä 3)(im[ieriiiinä 

cndt^tcn Skrie: Ij Die Stlbroancr = SJcrtorguna im Sönig' 

t Württemberg, Stuttgart 187:!. Sientit^rifl für bie ffiienct 

luSfkDung, cerfagl oon 'iixol Dr. Cecar ^raaS. '2) £aä 

ttti^ SSJdffcr ^ 'ßerforgunggiueffn in Jtönigrcidi Württemberg. 

Jgott lt*7ß, ^enlji^rift für bie MuSfteüung für @efunb^ritö= 

f u. f. ID. in Srüffel, Derfagt roit Dberbamal^ Don (Sämann. 

tfeSnfanimlung nimuit banfbar(l .(tenntni^ oon biefen ^oc^mic^tigen, 

s Stiimierigteiten mit tocifcpcr Slüatäpoviorge in Stngriff 

I unb nunmehr , -aa^ bcni brieflii^en SJeridilc beä §errn 

^ Idton nwit über bm Stanbpunlt bcr iüngften ber obigen 2)er- 

n ijinaai fortgeii$ritt«nen, fcgcnärcii^cn Untcme^iiiungcn. 

. Sillertunbc. 2!cr 3Jorftnnb beö Shifcumö für 2JöI. 

ibe in Scipjig mai^t buri^ Ucbcrfcnbung feiner ^cri^tc 



Don 1870 — 1871'. erftmlidjL' ^Jütt^cilang Hin haä erfolgrei^e 
©etici^CTi birfer glücffic^tn Unternehmung, ^n Obmoiin benit^t 
iicje ©clcgcii^i'it , um auf bic brinöcnbc Sßiimfi^barfcit einer ä^n^ 
ti^en SSerimftalhing für ^rantfurt q. M. ^injuiBcifcn. — 

3)er Äaifcrli(^ = ^npunif'^e SJtiniflet beö Unterrii^tca ^err 
3:anafa guitmaro in 3:otio itbcrfenbct bnii g. S. §. jniei auf 
feine ^eranlnffung ouS amtlichen CueEcn herausgegebene SSetle 
über baä ^apanifi^e @r;ite^ung3< unb Sc^uliucfen, bag eine, fe^ 
auefü()rli^e , in ^apanifc^er Sprai^e , baS jmeite, me^r auäjügß<^e, 
in Snglifi^et Sprai^ie (An oQtlitie Lislury of Japanese edncatioii;: 
preparod for Ihe Philadelphia international eshibiiiou 187ß hy 
tbe Japaneso Department of Edueation). — 

liefen IjBc^ft bea(^tenän)crtf)cn Werfen ftcKt fii$, roenn oui^ 
in enflcrcm 9io^mcn, an bic ©eite, ata bantbarft empfangene Wit' 
lE)ciliinQ nuö betn R. Säd^fifc^en ^Jltniftcrium bcS JlultuS unb bei 
öffentlichen Untertidjti-a burc^ ^errn Winifferial = Sc()ulratö Dr. pha, 
e. &. 31 Sotneinann MrFDII in 3>re#ben, bcr .ißeri(^t über 
ben Stanb ber Untetrii^tS ' unb ©r,iici)ungä = älnftallen im Jtömg< 
reifte Sac^fcn. St^uljafir 187t; -1«77." lieber beibe 3« le^ 
teilten Siergkii^en anleitenbc ajcröffentli^ungcn roirb bcr Dbnwnn 
in einem befonbcren 31benbi>ortrage Sle^enftdaft geben. — 

@tB Sentit über baä aSirtcii ber in ^nnäbrui unter SüorriJ 
beS §crm Uniuerritätöprofcfjorä Dr. 3. äingeric im 3at)re 1871 
jufnmmengetrctencn, nunmehr oon§evrm£anbesft^ultatfi 6 t^nellct 
geleiteten ©efetlfc^aft jur Unterftü^ung ber 2>eutfd)en ©{^ulcn 
in Sfßätfc^tirol unb an ber ©prac^gränäe gab Slnlaji ju einet 
erneuten ^lanlegung in Setreff ber mögli^flcn 3)!itiiiiriung beä 
tJ. 3). $. jur ^Iflegc Seutfc^er Sprache, Sitte unb Silbung in 
allen oon SJeutfc^cn bcfiebelten 3lugenlanben. ^n ^iemont, ber 
£iibf(^«ieij, Scmbnrbei unb 93SIfd^tiro( , in Ungarn unb ©icbeni 
bürgen, in bett Cftfwianben, auf ber ^ütift^en §nlbtniel, in ben 
■ÜHiebcrtanbcrt, in Solfiringen unb (Slfafe bebavf baä 2:eutfd)ti|üm 
ber be^tiinbtgcn Crmutliigung unb (Srfrifc&ung tioiii 'Biuttcrl)erjcn 
OH«. 3n Sßiälft^tirol «nb Dbcritalien i^ ^auptfäif^Ii^ bie 3MfÜ|' 



— If. — 



r öüt^iT für ©eifltic^e «nb Setter, forote füv *ai 
bnngnib njüiifi^rasiotrt^. %üt Stiftägcnoffcn ro«' 
Ux^ai 3""'f"t'i"'9"< Ijictbuii^ roärmftcnä ninuntcrt. 
ftftSf fini jit ii(^tcn on bie 5J(nDaUun9 bcä g. S. $. ober 
anmiürlbar an ^crm ^rof. Ur. ,3'"8«lc in ^nnsbntd. 2)aä 
LS. ^- ^ttc längO vor ben dicigmüen von 1871 bic bebcu> 
I ScrtretEr bcä ^culfi^t^umä in (flfaß unb ^otlinnscn ju 
n Senoflen gnvonnm. ^lo^e bei Slnf^lu^ ber Sorpoftenfü^rct 
tkn Su|m[anbcn ein immer oHgemein«« roctben ! — 

13. $^oiograp^ie. .^crv 'Ji^otograp^ '^. 3S. ©elbmac^er 
l>[i m '^onlfuTt a. ÜK. gic&t coDftnnbigc fi^nfUii^e Sl[it%i< 
I ober an von i^m erfunbcncä 3JcTfaI)r^-n, Si^tbilbfx ald 
tbnUb: (flo^lenbru^e) auf indaHifc^cm obci: mincraUji^im 
ninbc(©oIb, ©Über, 'Biarmor, ällabafta) barjuttellcn, unb 
|l jujtcii^, ald t'robcn bcr GrgebniSje bt«(cä iicria^rcnä, bcniun' 
totoüibig \d)önt 3(bbilbunijcn con golbcncn unb filbcmmt J^tinft' 
^qm^nbcn (^^otalirn, fDCünjcn), forate son Stlb^aueraibdten 
tSri«bne auf l'iannot!) jur änfw^t »or. 2)ii;|i;!6m blcibm für 
tJn^t 3«t i"' ©oct^ttjoufe MiägirfteHt. — 

U. 0tab bcc .^rau dlatEi". ^cc JDbmann ecftaUirt 

I üfxt bie nncTlcitä nttt b;;ni 3)lagt{tTate bmr StabI %xanl' 

anbmrfritä mit ben grei^crrcn oon öoet^c ju 

[ IL F. n. gepflogenen 'Kcr^anblungen jam 3i«tff bauembet 

tfleBuiig bPä ©labcö b« ,.5™ii SintV, bcr 'Diutter GJoetljc's 

f bcm ^tffigcn alten Jiirdt^ofe ju Sl. l^etcr, Sic ißcr^anb-- 

t baucni fort, unb txti grgcbni^ roiib beninäc^ft luitgct^nlt 

QinfItDeilcn crft^diit bic dtut|c bei genannten ^cb^ofcä 

»4 füi iDcitcn flinfjig ^o^n geroä^rlei^et. Erfreuliche ^ci^ien 

^^ lifäiiuäfme (amen ben Semü^ungen beS ^j. S. $. Don vielen 

^:iun entfiesm; cor SQcm e!)renDolIftei 2>ant Don Seiten ber 

::i^mat Bon ©orttie. ßin äu|erft finniges unii nja^t^aft fi^öneä 

lüM bcä ^«TTi Wat 3äf|nS, fi. 'IJreufe. ^Kajot oom ©rofeen 

:ncTalfla&« in Scrlin, ,S!a§ ©rob ber 5r«u Sflal^ tHicifcdritbtn, 

.jdli isa^ gcbitfptet unb nunmehr beut S- ^- '6- fieunbli(4i^ 



— I 16 ^- 

gerotbmet, erregte, ald Aunbgebung aud bem Irrten Ariegerftanb^ 
boppeltc JJreube bei ber ©tiftdgcnojfenfd^ft — 

15. S)cr S)id^ter Senj. ^Jemer warb Sendet erflattet über 
bic berntaligen 99emü^ungen um JtlarfteDung ber Sebettdt)er^ä(tmffe 
unb Sctftungen beS 3)id^terg ^^^^^^ ^id^ael Slein^olb Senj, bed 
Stra^burgifd^en ^^reunbeS r>on ©oet^e. Wt fold^en befd^äftigen ftc^ 
feit längerer 3rit ber gtei^err SBenbelin Don SKattja^n in SBei^ 
mar, $err $rof. Scgor t)on ©ioerg MrFDH. b. 3. Stiftärat^ 
in 3liga unb $err $ßaul a;^eobor galdf GFDH. Äaif. Sfegierungd^ 
bcamter ju Suifent^al bei 9let)al. e^ür ba§ ^. S). $. iji in 
bicfer ^inftd^t treulid^fl bemüht bie ©ro^nid^te beg 2)id^terä, ^ou« 
lein 3Jlarie 2enj GFDH, fie^rerin in S)orpat $err Slegierungd« 
beamter %ali beft^t ein il^m auS Sorb äUfreb 9Iof|erg f^önben aber« 
fommened Silbd^en, roeld^eS ben 3)id^ter Senj barfteüt, mit beffen 
eigenl^änbiger Unterfd^rift. SSon biefcm einzigen SUbnijfc würbe 
eine pl^otograp^ifd^e SRad^bilbung, alg l^öd^ft n)ert^t)oIIed ©efd^eid 
beä $erm JJaldE für ©oct^e'ö SJaterS^auS, Dorgelcgt. — 

16. ©octl^c. 3n Setreff eines im Dorigen Sa^rc anö bem 
gjad^Iaffe beS §erm Ä. SBürtt. Dbcrfinanjrat^cg ©fer in ©tutt* 
gart fäuflid^ erworbenen ®oet^e*8ilbniffcS, ber unt)ergteid^Iid^ ^crr* 
tid^cn im 3- 1792 nac^ bem Scbcn angefertigten §anbjeid^nung 
Don §. SipS, warb ncucrbingä ermittelt, bafe biefclbc in ben Sefi^ 
beä $errn 6fer au8 ber ©ammtung ber Jywtftin 2lmalia ©al^jin 
(t 1806 in 3lngeImobe bei SDlünftcr) übergegangen fei. (So ifk 
biefcä Silbni^ rool^I baS Dorjügtid^fte affer ©oetl^ebilbntffe. — 

$err S^^eobor aSoIlmer, Dbcrrcgiffcur beö ©tabtt^eaterä in 
granffurt a. 351., roibmete bem ^. 3). §. ein ^anbfd§riftlid§c§ Söevf: 
ß^ronologifd^cS SScrjcid^ni^ ber 3tuffü^rungen @oet^e*fd^er Stüdfc 
auf bem ©tabtt()cater in granffurt am 5W. , beginncnb mit bem 
Saläre 1793 unb fortgeführt big ^um Sa^re 1878. 5>icfc mü^c- 
Doffc airbeit bilbet einen ^öd^ft roifffommencn Seitrag ^ur ©cfd^ic^tc 
ber Sffiürbigung beS 2)eutfd^cn 2)id^terfürftcn in feiner i^atcrftabt. — 

gür bic bem 2lnbenfcn ©oct^c'g unb beö ehemaligen $auö* 
[tanbeS in feinem 2?atcrl^aufe gcroibmete Sammlung f d^enftc bic 



mmme^r ber SSoDenbung i^reS 90. Sebendja^rcS entgegengel^cnbe 
oerbtenftooDe ©efd^id^tdforfd^erin ^au ^aria 9)elU«®ontarb 
MrFDU bie aud bem SRad^laffe bcr ^au 9tatl^ erfoufte unb beftcnS 
bfiDo^rte gro^e Soteme, toeld^e biefer lebendlufttgen %xau einfi auf 
vmii ^crem ©ange 3U Sefud^ ober jum ^^eatcr von ber $anb 
ber treuen „ 3^ " »orangetragen würbe. — 

17. Stec^nung. SMe in ber oorigen ©i^ung ernannten 
8egmre(^er, §crr Slentncr ®eorg Äern GFDH unb Äaufmann 
Ueobor De^mer GFDH, crftattetcn Scrid^t über bie oon il^nen 
gqnrüftc Stec^ung bcS b.3. SHed^ncrä $crrn ©bnarbSädEel GFDH. 
^ Eintrag, weld^er ba^in (autete, bie Sted^nung über ßinna^men 
snb iSusgaben beS ©efd^äftsja^reS 1876/77 )u genehmigen unb ben 
fyvm Rechner unter nmmifter 2?erbanfung ju entlaften, warb 
otgcnommen unb bem $erm Sled^ner burci^ Srl^ebung ber SSer« 
fommdten unb lebhaften Seifatt ber 3)anf bed g. ®. $. auS* 
geipnx^. — 

18. (Eingänge. 3Sorgerüd(ter 3^^ n)egen erfolgte Sd^lu^ 
ber Si^ung unter ^iitroeiö auf bie in großer 3<^' aufliegcnben 
Srttdroerfe oon Unioerfitäten, Slfabemieen, ©efettfd^often unb oon 
Stitegenoflen , roic aud^ oon fremben ©c^rif tftettem , welche l^ier 
«»ä?ü9li(^ nid^t angeführt werben fönnen. 



für TDiffenfc^aften , Jaünftc unb allgemeine Zilbung 
in (bottt)c'5 Dater^^oufe ju Sranfefurt a. TU. 



(tvbenüiOfe SU^ttng am 14. (Dßevmonatee |$7^' 

1. Derle^r. S>ie äJortage beg ©efc^öftdtagcbud^eg bed 
@d^riftfül^teramted ergab feit ber @i^ung oom 10. SenjmonatciS bie 
brieflid^en Eingänge 703 — 978, fomit 276 Eingänge, xod^ 
bis auf n)cnige nod^ in SSe^anblung ftel^enbe, fömmtlic^ a(g beont« 
roortct unb cricbigt nad^gcroicfcn waren. — 

2. SobeSfälle, an 3al^( unb S3ebeutung ungetpöl^nlid^ gc^änft, 
würben jur 3ln3eigc gcbrad^t. 3lm 22. Senjmonatcö t in 3ünd^ 
$err Dr. phil. hon. 5Dat)ib griebrid^ 2Bifer MrFDH, cinjl 
Snl^abcr einer Sifen^anblung, feit mel^reren S^i^rjcl^nten in frcieflct 
SKu^e ber Sefc^äftigung ntit bcr 3JlineraIogie geroibmet, rocld^cm 
ber Cbiitann, $err Dr. 3Solger, afe treuem ^eunbe unb ?Jörbcrer 
feiner ^orfd^ungen jur Scgrünbung bcr ©ntioidEetungSgcfd^id^tc ber 
SKincraKcn (roäl^rcnb feiner I^ätiglcit an ber ^od^fd^ute 3ürid^), 
TOarme SBortc banfbarcn 3lnbenfenä nad^ruft. 2)ic 3?crfpätung bcr 
TOcIbung feines 2^obe8 l^at leiber eine Sct^ciligung beö %, 3). §. 
an feinem Segräbniffc nid^t jugelaffen. — 2lm 20. SenjmonatcS 
t in J&eilbronn $err Dr. med. unb Dr. phil. hon. 3. Stöbert 
Don SDla^er MrFDH, Slrjt unb 3iaturforfd§er, einer ber frud^t- 
barften 2)enlcr unb Ermittler roid^tigftcr 9laturgefc§c. Sei feiner 
Seftattung mar baS 5- 3). $. vertreten burd^ $erm Dr. med. 
fjricbr. Se§ MrFDH in $eilbronn. — 9lm 24. Sengmonateä t in 
granffurt a. 3K. $en SBil^cIm 2:^eobort)c^mcr GFDU, Äauf^ 
mann, langjähriges unb eifriges 3)litglicb beS 3SercinS für ßl^emic 
unb ^^pfif ^icrfelbft , früher SDlitglieb bcr aSermaltung unb ber* 



— 19 1 — 

malen &t%enx^ntt bed %. 3). $. 2)er Dbmann unb tnel^rcre 
Stiftsgenoffen geleiteten i^n e^renoott ju feiner SRu^ftätte. — 3lm 
25. Sen^monoted t in Sleutlingen $crr ©tabtmufifbireltor ^alob 
Xbam @ei$ MrFDH, einer ber Dorjüglid^ften lird^Ud^en 2^on^ 
\ndftxx unb Crganiften ber ©egenroart. 'Blit ber 9?ertrctung beä 
5- 3). i^. bei feinem feierlitfym Scid^enbegängniffe war betraut Jperr 
Dr. sc. nat. ßbuarb Sucaä gen. 3)iel MrFDH , 2)irehor beä pomo^ 
(ogifc!^ Snfütuteä in Sieutlingen. — 3lm 5. Dftermonate^ t in 
e^anffurt a. 9R. J&err SBill^eliii Speyer MrFDH, Kaufmann, 
gefeierter ionbid^ter, Pfleger beö Seutfd^cn 3Rännergefange<5 unb 
etnftiger üRitbegrünber beö berühmten „ Sicberlranjeö " l^iefclbft. 33ei 
feiner Seftattung war baä JJ. 3). §. »ertreten burd^ ben b. 3- Cbmann^ 
SteOoertreter J^erm SRaler ^mt. ^unfer MrFDH unb mel^rete anbere 
Sütglieber ber SSerroaltung. — am 10. Dftermonateö t in grani* 
fürt o. 3R. J&err granj 3of. 61. Sangenberger (iFDH S^cilfiaber 
be$ Sonf^oufeS o. @rlanger u. @ö^ne l^iefelbft, beffen 93cerbi« 
gintg auf SBunfc^ ber in jüngfter 3^t burd^ iDteber^olte fd^iDere 6d^t(t^ 
fabfc^äge gebeugten Angehörigen in ber @tille erfolgte. — 2)ic 9Ser^ 
fammlung bezeugte bem 9(nbenlen ber 2)a^ingcfd^iebenen t^re $od^^ 
oi^tung unb beftötigtc balS oon ber äiernKtltung ben Hinterbliebenen 
oudgefpnx^e äSeileib. — 

3. ans neu beigetretene ©tiftSgenoffen würben t)er^ 
tünUgt bie ^(genben, nömlid^: 
$err ^xani^oppt, Se^rer unb Sd^riftftetter in granffurt a. 3)1. 

. ®ufiaD »botf 9lau, Se^rer in granffurt a. 9R. 

^ «Ibred^t galant, Dbertelcgrapl^ift in granffurt a. 3)1 

. »obertaScrner, 2:elegrap^en ^^ äffift. in Jrantfurt a. 3)1 

^ Safimir 9lienl^auiS, älpot^efer in 9afe(. 

, Dr. jor. $^ili pp 5c uft, ÄgI. Slnroatt ju gürt^ in Sapem. 

, grtiebrid|@tord(, Kaufmann unb Sd^riftfteÜer in @[berf elb. 

. ^Reper 3Raag, Kaufmann in JJwnffurt a. 3B. 

, ^ac Saffel, Kaufmann in SRainj. 

. 6arl emeiS, «gl. Dberförfler ju ©laö^ütte bei Scgcberg 
(@(^lednrig ^J^olftein). 



— 20 — 

^^err Dr. phil. 9(lbert$lagbcrg, ^togpmnattaltettor in @obem« 

l^ctm a. b. 3lQ!l)t. 
„ SRuboIf ©cfd^roinb, gorfhnciftcr bcr Ä. grcicn ©tobt 

fiarpfm (Ungarn). 
„ Dr. phiL Salob ©d^ncibcr, ©pmnafial * Dbcrtc^ret unb 

^rofcffor in 2)üflclborf. — 

4. Vorgelegt unb tl^citrocifc ocrtefcn würben S^f^^^ft^i^ 
ber iüngft in bte ÜJleifterfd^aft aufgenommenen ^rren ^ol^anned 
J&üII, ©cfd^id^tsforfd^er unb gd^rififtctter in 9leu|iabt a. b. ©aarbt; 
Slid^arbÄo^lc, Ä. ^offc^aufpiclcr in Serlin; Dr. phil. Sco 
eilberftcin, ^rofeffor in JJranIfurt a. 3R.; Dr. phü. grnfi 
iiapp, ^rofeffor in 3)üf[elborf; 6art S)am6e(f, Se^rer unb 
Slaturforfd^cr in ©ppenborf bei Hamburg; Dr. phil. Ddcar 
5Kotl^c§, Ä. Sauratl^ in Seipjig; 6man. ©igiSm. oon 
©d^ reib er, Äaif. Sluff. $ofrat^ unb Dbcrbibliot^cfar a. 3). in 
SübedE; Dr. med. 6arl SBcbl, «Profcffor an ber Ä. Ä. ^od^-- 
fd^ute in 3Bien. — 

5. Sluf äntrag bcr 5)leiftcr|(i^aft mürben ju TOeiflem bc8 
%, 3). $. erhoben bte fotgenben ©tiftägenoffcn, nämlid^: 

§crr Dr. med. griebrid^ '^xzhzx, Drbinariuä im Ä. fi. jtram 
fen^aufe unb S)ocent an ber Ä. S. §od^fd^uIe in SBicn. 
„ Dr. phil. Sruno $irfd^, 2lpot^cfer unb ß^emiler in 
3ran!furt a. m. 

Dr. pliil. ©buarb Äaif er, 3iaturforfc^er in 93erKn. 
S)ic 3iamen mehrerer, jur Sct^ätigung bcr roeltbürgerKd^cn 
©efinnung bcö %, 2). $. als ß^renmitgticber in bic SKeifterfd^aft 
aufgenommenen auälänbifc^en ©elel^rtcn roerben crft nad^ 2>ercn 
©ene^migung biefer ©mennungen befannt gemad^t roerben. — 

6. Vorlagen oon ©tiftägenoffcn. $err ®corg Sauer 
GFDH Sit^ograp]^ in 35armftabt, überfanbte ein oon i^m aus* 
geführtes Silbni^ beö ^apfteg Seo Xin. — $crr 3Jloler SSalcn* 
tin ©d^ertle MrFDH in gtanffurt a. 3K. überreid^te ein oon 
i^m entroorfeneö unb auf ©tein gejeid^ncteä S5tlbni^ bcS oerftor* 
benen lonbid^tcrö §einr. 5Weeb MrFDII. — $err Dr. phil. 



Hb? SäficinanR MrFlUI in 3RüiH^cn ctftaltctc eintn Scrii^t 

ika Me abermalige @cfä^rbung bei dtotimann'fdien j^iestcii untn- 

bm Shiiibai M fl. ■^ofgattmä inäbcfonbere biiri^ ^t^Tfüiibigungcn 

mut^nriaijtr ^nbe. Unta Scjugna^mc auf bie jQit^i't in |^rant> 

fnt vot^dfimmene ro^e 9cdntiäd)ti$unii bcr in bcn ^Hnlagi-n auf' 

WitBtm 'Marmorbüfle Som^'a*, nwtb auf bie glcidbailipm anjei(^en 

iitUu|a SJetloniuteii^nl i)ingen)i(;)i:n, tucld}!: ft<^ tn joldjen SScT' 

It^ntflat von ÄunftiofTtra lunbgtbcn, unÖ bie aufjabe b«r ^dt* 

jaci(cn, Uli jluätilgung bev ©leit^gültigleil unb Skrai^hinfl gegen 

".un^BCtfe, berooirgeljobeiL — §tTr Sttfpljiin (Slcffin SlrFDU 

-: %gniäiwg jonöw einen Sluffa? «in, meltftm „bit Utbeoöl* 

!ftiiiig her C6«pfal:, in bet Sage" tc^nbclt unb in fc^t üb«^ 

'iiSfflVt SVifc jdgt, ba^ bie Sage title beac^tmärocrt^c Ucber^ 

^irioBi^en Aber fti^cte Seoöltctungen aus porgcft^itStlic^ei 3"' 

MiHOet, nobuit^ ^ bei Sagcnforfi^ung ein neueä bonlbareg 

lidia oöffnet. — Gbenfo rourbe aufmerlfam %tma^t auf einen 

HU bon etilen 'Borfionbe bcä ®ennanifd;en ^lattonal - itufeum« ju 

-^tnbtFg, O^rn Dr. pliil, Slug. Qffenniein MrFDH bei jung^ 

im 9r|iu^ bei ©oet^e^aufcä Übeireti^tcn, für jene ^nfialt cnt= 

vnfcmn '^lan ;iui Segrünbung eineä 3)eutic^en ^Itufeumä füt bie 

''^(fd^i^te bcä $iiRbeU. 3^ie 6tiftSgenoffenfcl|iift luiib aitge< 

■q^dliiiW eingelaben, bicfen roii^tigen %latt burt^ bejüglic^ üRit' 

ifaämgtn unb burt^ Uebcrroeifung von ^anbelßaltert^ßuient oHet 

-n ni förVm. — gräulein ^Maria £enj Gb'DH, Sekretin in 

r^nwi (^Srofenitöte beä SS^Ktä ^atob ^i^ 3lein^. £enj) 

: i ijw ©anbtafcin bet alten unb bcr millleten ©efc^idite 

..rlegen, loel^e, jum 3t^uluntcrni^tc bcftimmt, in fe^i fimiTeit^er 

-TB tofcer^ fleißig buit^igefü^ttcr SEcife bie Ströumngen ber ^Selt« 

-4i4te, anler Sfhicfji(!^tigimg bei; ©Icif^jeitiglcil , bcr örtii((ien 

unb bcr Htüc^tfüfle bet neben cinonbet auflretenben 



*f Iiit anfange fßt unotttilgtar gcbaltene ^(fltifung bieftB ftWnai 
- ;iinnv<Tlc4 ^t {i4 SlBitI>4ci ^ift nodi DcUßänbig nicber bcfeitigen 



— 22 ^- 

Sölterfd^aftcn unb i^rcr Slcid^c in ^r(en{lmfcn t)on tocc^fetnber 
S3reitc mit eingcfd^ricbencn @reigni{fen jur älnfd^uung (ringt unb 
bcn @tnn bed Slugcd jur Untcrftü^ung ber Segriffe unb bed 
@ebäd^tniffcd benu^t. S)cr neue ©cbanle ift felbft burc^ ben bei« 
[pieKoö fc^ipicrigcn 3<^itrauin ber SSölfemmnberung mit großem 
®ef(^i(fc ^tnburd^gefü^rt. äiorjüglid^ empfel^Iendmert^ erfd(|ienen bic 
jroecfmö^ig beigegebenen, äu^erfl mo^lf eilen infd^riftlofen Sieben«» 
tafeln (,Jtumme Jtarten") in tieinerem Sla^ftobe, meiere ben @<(ü» 
lern jur felbftt^ötigen Eintragung ber @reigniffe bienen. SHe 
anroefenben Ferren Se^rer gemannen fofort bie Ueberjeugung von 
bem l^o^en SEBert^e biefcg treffUd^ burd^bad^tcn Se^ittelö. — ^crr 
«ßrofeffor Dr. phil. £co ©ilberftein MrFDH übermieä ber TOcipcr:* 
fd^aft feine in ^anbfd^riftUd^er äludarbeitung oorliegenbe ®ramma« 
tif ber e?i«nifc^^*u Sprad^e unb roünfc^t UnterfKi^ung feiner 
bejüglid^en gorfd^ungcn burd^ ÜScrmittlung geeigneter Slnfnüpfung 
mit anbcrcn ©ele^rten, meldte fid^ mit ber genannten Spraye 
befd^äftigen, unb SSermc^nmg ber in granffurt affju fparlid^ jur 
Verfügung ftcl^cnben ^ülfSmittel, befonberä leyifalifd^er SBcrfe. — 
§err ^^rofcfjor Dr. med, Carl SBebl MrFDPT in SBicn fd^enft 
bem JJ. J). §. eine Sammlung neuer, von 3)emfelben angefertigter 
milroöfopifd^er Präparate auö Derfc^iebenen 3">^9€** ber 
(Scmcbclcl^rc (Jpiftologie), meldte jur Setrod^tung mittelft eincä 
auögcjcidfjneten 9Kifroffopeg ben ©tiftögcnoffen jur Verfügung 
gcftcDt mürben, unb beren crftaunltd^e JBollenbung bic Semunberung 
jcbeä Sefd^auerä erregte. — J)ie J^errcn ©ebrüber Dr. med. 
§einric^ So^lfö MiFDII in ©öttingcn unb $ofratl^ Dr. phil. 
©erwarb Sto^lfä MrFDH in fficimar t^eilen baä crfte $cft bc8 
von il)nen begonnenen 3)eutfd^en äird^ioS für ®cfd|id^te ber 
!)3lebicin mit. S)er Dbmann begrübt bicfcfl mid^tige Untcrnet)mcn, 
roelc^eä, mit bem Denffprud^e „2)ic ©cfdjjid^tc ber 3Bif[cnfc^aft ift 
bic 3Biiif|cnfd^aft felbft", gleic^fam unter ©octl^c'ä glagge auäfcgclt, 
als ein fcl|r erfrculid§e§ unb öcr^ei^ungöDoDcS unb l^cbt unter bcn 
im crftcn «öcfte enthaltenen Sluffätjcu benjcnigcn befonberä l^eroor, 
im welchem §einrid; iRot)lfö, ber fclbftftänbigc Segrünber ber 



23 



inenfd^ftlk^ii (Sefd^te ber 3leincin , feine anregenben ®ebanf en 
über bad SBet^fefaKr^altnil ber Slationalöfonomie gur öffent« 
liefen ®efunb§eitdpflegc barlegt unb gang neue @e{td^tdpunlte 
fvr bie oemunftgema^ ©runbfä^ ber S3efteuerung eröffnet. — 
^enr Dr. med. 3- 3- $oppc MrFDH, ^Profcffor an ber ^od^fc^ule 
Sofel, giebt, burd^ SSorlage jn)eier lic^tbilbKc^en 2)arfteQungen, 
flenntnil oon feiner @rfinbtmg eined Sruc^banbeä mit gufatnmen« 
mslenbem ^^rd)er« unb Sc^raubenbrucf e , bcffcn Einrichtung unb 
2^atigtett ouä ben 9(6bilbungen Har erftd^tlic^ ift unb bie SSort^eile 
ber Scrbefferung gegenüber aKen bisherigen Srud^bänbern in bie 
Sagen fpringen lä^. — 

7. Vorlagen con StiftSfrcmben. gf^äulcin Saura @f er 
in Stuttgart giebt burd^ 3Sor(age t)on lic^tbilbnerifc^en 2)arfteIIungen 
fionbe oon einigen in i^rem 93eft^e befinblid^ @emalben, nämlid^ 
einem ^Irinfgetoge" oon 3aIob ^orbacnS (1594—1678) in 
Siettc oon 1,60 m unb $ö^e oon 1,10 m, foniie einer Slaria unb 
einer Areujtragung oon unbefanntem ^eifter altbeutfc^er Schule. 
Jie £tcl^tbilber frnb für einige 3cit im ©oet^e^fe auSgcftcttt. — 
eine Xb^anblung bed SRuftferiS $erm ^. 3- Sincent b. 3- in 
SreÜau über 6^romatif nnrb jur Aenntni|na^me oorgelegt. — 
J^ert Sari HRapreber, SRitglieb ber Seutfd^en ^orgenldnbifd^ 
Sefelfc^ft, in SBien bittet um 93eiträge oon Siy^em unb SRad^« 
»eifcn in Sejug auf ©prid^roörter aKer Stationen jum 3n>ede ber 
^enni^abe einer Sibliograpl^ie berfelben. — 3)ic J^eraudgeber 
ber .•Sci^f^^if^ fö^ oergleid^cnbc Siteratur" J^erren 
Dr. Samuel Sraffai unb Dr. $ugo oon SRel^l, ^^ßrofefforen 
am alabemifc^ Spcetun in A(aufenburg (Siebenbürgen) überreichen 
bie bid^ erfd^enenen äSlötter biefer je^nfprad^igen SSermittlung 
gegenfettigen geifHgen Xudtaufd^eS unb aDfeitiger Sereid^erung ber 
enropaifc^n äSilbungdoolter. 9luf älbftd^t unb Mittel, bidl^erige 
gelangen unb juhinftdooDe Sebeutung bicfeS felbftoerfiänblid^ für 
je^ nur auf einen fleinen Zl^eilne^merfreid berechneten Unternehmend 
9cxb bie Xufmerlfamteit aDer @tift$genoffen gelenft. 2)affelbe bcbient 
fii^ gteui^bered^genb ber ÜRag^arifd^en, S)eutfd^, e^anjöftfd^en, 



£pamf(^en, 3('''i'-'nifdjcn, ^liortugiefifc^Eii , Gnglifdjeu, Sc^tBcbifdjm 
(Iiänif(^en, 3slätibi([^mj unb JfioQiinbift^en Sprache unb liefert iiiuftcx' 
gültige UeSerfe^ungäproben ouä bcr einen biefer Sprai^en in bie «nbte, 
— .i^icrr ^tofeflor Dr. $. v. 3Hcl?I fügt ou&crbcm tiefer S^otlage baä 
pon i^m Ulla bcm 3apanifti|cn iitetfe^tc Suftfpiel „^ic oeiljängniV 
Dolten 2'^täncn" (nur in loo äbäügen gebnidt) ^inju, raele^eä 
but^ bcn GinbltÄ in bie ©igenatligtcit ^'^V"'''^^" i?i;6enö unS» 
SJentenä einm ^otjen 9ieij gerooljtt. — §err ^lirofeffot Dr. phil. 
'Srtut 5, aicinfc^ b. 3. in Öofton 'Bioff. fanbtc, nebft rinn 
aib^anblung über bie niifi'oätopifi^en 2cbcn«roefen in bciii IrinI» 
iDQffer bcr Stobt Üfofton (in (Sngiifc^cr Spradjc), eine ätb^anblung 
über eine neue ßigcnfc^nft bct SlaumrooUe , ein ganj potjügtit^ 
roirtTamcS gilteningsmittel jut Sätbft^cibnng ftlbft bcr tlcinfte« 
Sibrionibcn, ^Blonaben u. f. ni. barjubictcn, roclc^c bei bcr ^ttcrung 
burdi Snnb, RoK unb Äotdc nit^t juriidge^olten roabcn. 3)ie 
^laumiDoSe bcioirEt foli^c 31bf(^eibung in bemcrfcnäncrt^cr äSeifc 
fonjo^i aus aöaffer, roic am Suft. — Jperr 3o(i. 3. 3t«I#. 
9]lie(f)Qniter in fflubroeiS, liifet ein pon il)ni V^9"-'f'^1tf^ ^^"^ ^*^ 
Untenit^t beftimmtes, scrlcgbarcö unb oerftcDbarcs Jcdurium jur 
'J^orlage bringen. S^affclbe jcicEinet ftifi burd) ^onfoininenl)cit bet 
^inriii^tung , burd) 3tti^tiglett bcr bargeftedten äJeicegungen unl 
SBei^felbcjic^ungsn ber Srbc ju Sonne unb 3JIonb , Sei^tigEcit unl 
Sic^ct^cit ber ^anb^abung unb S^L-imä^igteif für bcn S4ul= 
untcrrittit nor ü&nlic^cn bislang in Slnrocnbutig gebrauten ^^oitic^. 
tungcn aüä unb empfiehlt fii$ buri^ SBo^lfetl^eit in bcn einfai^ften 
äluäfü^Tungcn fclbfl für bie nur tärglic^ auägeftatteten Stauten« 
ajflffclbe roirb bct com Jy. 3). §. eröffneten ftanbigen "äluäftellung 
von bciuä^irten £e^nnitte(n übcrwiefen. — 

8. 9!c6cn onbcm für bcn engern Sreis bcr ©enoffenft^afl 
bcflimntlen 9inc[|ric|)ten über einjelne Stiftägcnoffcn , warb niitgc- 
t^eilt, bnfe Oerr Dr. phil. ©cotg SdjiDcinfutl^ MrFD» b. 3- 
©Kftäratl) in (Satto in 3lcgpptcn, roo S)trfclbc feit einigen 3aI)Tei 
feinen bauembcn 380^(1^ genommen ^al, bcabM'igtc, am 20. Senj. 
monoteä einen neuen (.Dritten) botanift^n älueflug in bie ^robifi^e 



'25 



t cnpaxnai, rtttUfs-i, wie bit in bcn fitibcn iüngjlcn 3?or^ 
K^i^m auästfil^iUn , auf eine Xaatx oon (tma fc(^9 3So(^cn 
kredfiid ifi. — 

S- am nadifc&cvoTftr^eiibcit I. 'BonncmonatcS feiert bic per- 
hoi^oDk- r^tfc^tt^tsfoifc^mn ^raii ^])laiia 9ctli geb. Soiitarb 
MrFDH in jranlfiiit a. 'JK. iftr ncunjigftcS Sebuttäfcfl. 3^c 
iWriimtnlung beauftragte toie ^iciroaltuiig , her triiibJsen ®m|tn, 
itntCT ^cobat^tung aller buri^ ein folt^ä Kitet gebotenen Sdroming, 
iic ^Tjilic^c I^na^nte ber ©fnoffeufi^aft lunbjiigeben unb bad 
fcUnc ^t juglrii^ }ui itenntni^ ber Stiftösenoffen }U bringen. 
St^ttt nerbcn mit gruben tpeme^iiicn , ba^ bie befonberö um bte 
gtsnffUTtif^e Silbung«- unb 5'"n''icitgef(^i(^te ^oc^peibiente, oon 
I -Vxol Dr. ^äni. T'ilnjsr ulä bebeiiifaniftc Stitarbeiterin bei 
auf @oet^t bejiiglic^cn ^oifdiungim anertannte Slelteftc bct 
I b« g. 3). $, fi(^ noc^ genägenber ©cifles-frif^e trficul, 
Scmrlfe t^renbtT ^{)cilna!)ine auf baä 31ngeiK(|mfl«.l 
l )u nnben. — 

10. 3)cr bii^erige fleißige Siic^euDarl beS g. 3). ^-, §enr 
t«T A. Sailf^ulj MrI''DII, [|at H 1"^^>^ ii«^ ju feinem 

t Skbauem genöt^igt gefe^en, um jlbna^me bcs oon i^ 
t ft^ Sagten geführten ^nites .;u bitten, ^nbent bicfein @efuc^ 
I «netfennenbfler ^^etbanhing ber biäficiigen XE|ätigIcil nnUfa^rt 
k, erging bie älufforberung an befähigte Senoffen jut frei' 
»iOigni Ueberaa^ine bicfes mistigen @efc^äftSjnicigc9. ^ 

11. 3n Seireff ber grljaltung ber arf^aeopler^j'^loltc 
für EtutfdiUinb enthalt eine freunblii^e 5uf(6rift bcö $tnn 
r>r. phil. getb. Coronet oon aJJütler MrKDH b. 3. Süftä- 
tusifti , ^Diieltorä btS joülogifi^en unb botanifc^en (Sartcns in 3Jlel' 

t (9u|halim) bie ennutl)igenbc ^ncrbtetung, {tc^ bei ctncT 
t wnmßaltmben ©eftfaminlung rüftig ju bet^ciligcn, foroie eine 
bcnntige ernnintcrung unb Öereitertlärung auä jhtben' 
t Jliriie ouS Saben con ctfrculii^et ^uftinimung ,)cugt! — 

12. ^cr in 3Qn4 octftorbme $err Dr. phil. bon. !Savib 
piitfent^ S^tfer MrFDU ^at buit^ Ic^nDiQigc akrfügung beut 




— . 26 - — 

$. ^. $. einen betrag von f(. 100 St^. jugewanbt, loeU^e oon 
feinen @r6en mit 9lmt. 175 auäbeja^lt »orben, nad^ 6a$ 52 c 
jum unoeröu^erlid^en ©tiftdoemtögen anzulegen unb unter bem 
5Ramcn beS eblen Stifters in bcn Südjem ju fül^rcn fmb. — 

13. ^err Äanjleiratl^ Dr. jor. äbolf SKülIer PFDH, 
n^Id^ent baS %. 3). $. fd^on fo melfad^e reid^e Unterjtü^ung oer« 
banit, ^Qt bemfelben abemtald einen Setrag Don 3lm!. 1000 — 
eintaufenb 5IKar! — mit bcr Seflimmung übcrroiefcn, ba| 
fold^er, fomeit berfelBc ben von bem J^od^oereJ^tcn $erm pfleget 
bereits ju einem beftimmten SSermenbung^^medte verfügten 3[ntl^ 
von 9lmt. 450 überfteigt, nad^ @rmeffen ber SiemHiltung jur 
^örberung einer beabftd^tigten äSeröffentlid^ung oenoanbt werben 
foD. ^it bantbarfter 3$ere^rung nal^m bie SSerfammlung fienntnil 
von biefcr ^dd^^erjigen Spenbc. — 

14. ^cr Serein für ® efd^id^tc bcr 3)cutf d^en in Sö^men, 
ju ^ßrag, brürftc mit ©d^reiben vom 31. SenämonateS ber 33er*» 
roaltung feine lebhafte ^wf^^w^w^wng gu ben 6d^ritten auS, mcld^ 
bicfolbc jum Sd^u^c beS ©rabeö bcr „g^rau ^atf)", ber 5DJutter 
©oct^e'ä, gct^an, unb ermächtigte bie aSerroaltung, gur Unterftü^ung 
biefcr ©d^rittc audj oon bem bejüglid^en ©d^rciben beS 33erein8> 
2luSfd^uffcä ©cbrauc^ ju mad^cn. — 

15. 3)a bie 91äumlid^!eitcn beö ©oetl^c^'^aufcS mel^r unb 
mc^r von ben auf ©oct^e fclbft bcjüglid^en (SrinncrungSgegenfkänben 
in 3lnfprud^ genommen roerben, für roeitcre 2luöfteBungcn fid^ aud^ 
roenigcr eignen, fo ^at bie Scrroaltung SJcranlaffung genommen^ 
bem 5J. 3). §. einen paffcnben ©aal im gürftlid^ %nxn* unb 
3:a5iS'fc^en ^ßatafte (rocld^er biä 1866 ju bcn ©i^ungen beS 
Deutfd^cn SunbcStageä bicntc) ju 2luöftcllungcn roiffcnfd^aftUd^r 
unb fünftlerifd^cr ©egcnftänbc ju fiebern, ^n biefem ©aale fott 
inöbcfonbere eine ftänbige Sluöftcllung neuer Se^rmittel für 
aße ©tufen beä Unterrid^tcä ftattfinben, 3U roeld^er aße ©tifts* 
genoffen, foroie bie einjulabenbcn ©äfte jcberjeit freien 3«tritt 
^ben. JHcfc 2luSftcßung foß juglcid^ in SScrbinbung [teilen mit 
bcr aßgemcincn Sluäftcßung für ©croerbe unb Äunft, meldte fidj 



— . 27 I — 

bemtd in bem gleid^ ©ebäube beftnbet. SHe 3ulaf[ung ein« 
gefonbter ©egenflanbe ju biefct ätudftcDung bcd ^. 2). «&. tft 
abhängig ju nuui^ oon bem ©utad^ten bet 3Jleifterfc^aft. älnmel' 
bunten {tnb an bie SenDaltung bes ^. 2). $. }u rid^ten. ~ 

16. Slttf Snttag ber SSenoattung n>arb befc^Ioffen, oon Seiten 
bes %. 2). $. ein roürbigeg Sammetoert aDer, ober rocnigftend 
ber ootjugUd^en Silbniffe @oetl^e'd in möglic^ft gleid^mägigen 
(ici^ttunfilerifd^en SierDiclfältigungen ber unmittelbar nad^ 
bem £eben entnommenen Aunftmertc (mit ftrengem 9tudfd^Iuf[e aOet 
mittelbaren Slad^bilbungen) gu oeranfialten unb l^eroud^ugeben. 
£ie ©enoffenfd^aft ermäc^gt bie SSermattung, ju biefem 3>^^ 
aOe im eigenen Sejt^e be§ %. 2). $. befinblid^n ©octl^e^Silbniffe 
in angemeffenen @rögen oeroielfältigen ju laffen unb ftd^ mit 
einem @efuc^e um ^örberung bed ^u einem @^renben!ma(e bed 
2>eutf(^ SSoHeö für feinen größten 3)icljter beftimmtcn Unter^^ 
nehmend 9{amen§ bed $. 2). $. an aEe 93eft$er ed^ter unmitteU 
barer @oet^ - 9i(bnif[e ju menben. hieben einer ^rad^taudgabe 
oon erftem Stange, foD eine ju mä^igetn greife lieferbare 3(udgabe 
in Heinerem 3Ra|e l^ergefteEt werben. 2>ie erfterc ift in fold^en 
3Ra^Der^Itnif[en beabftd^tigt, ba^ bie 93Iätter fomo^l für bie 
€d^umappe, alä aud^ gur Sinral^mung für ^rad^tröumc („®oetl^e- 
^oDen") ftd^ eignen merben. 3ut (Erläuterung foDen einerfeitS 
gefc^tlid^ 9{a(^(^ten über bie bet^eiligten fiünftler unb über bie 
Umftonbe ber ätufna^me, fomie über bie Seft^er ber Urbilber felbft 
beigegeben werben, anbererfeitd SelegfteQen an^ Sd^riften oon 
@Cei(^}eitigen , meldte ftd^ auf @oct^e'd äußere Srfd^einung be}ie^en. 
SDe ^eunbe ber äSerfe @oet^e'd werben nunmel^r gejiemenb 
erfm^t, biefed Unternel^men burd^ geeignete Wittl^eilungen, !Rad^' 
loetfungen unb freunblid^ 93eil^ülfe nad^ jträften gu untcrftü^en. 
93ad einem (Einzelnen ober gefd^öftlid^en SSerfuc^en nie gelingen 
iDürbe, bad barf fid^ mol^l eine ^örperfc^aft juoerfid^tSooD jur 
Xttfgabe fe|en, welche ol^ne @igennu$ unb @ngl^erjigteit in ber 
(Srfttebung bed ^ö(^ften 3i<^I^d ^ur eine @l^re fud^t, inbem fte ftd^ 
bemüht, ben äBünfd^en aDer @oet^c ^ SSerel^rer ju entfprec^cn. Sei 



bicfcnt Slnlflfii: tft wicbcrljoli batauf ^injiiiutifcH , luic iDünf^cnä» 
mectl) cg crfdicint, bag bu' eisten unb unnnttvi&aren ©oct^cSUbnifft 
(bcrcn ctnii;e gc(|eniuärtig bereite nicnigficn^ iiovübergcI|enb gerobeju 
alä ucrldjaDnt gelten iiulffen!) in fid)üren öffentlichen äSefi? gelangen, 
raoju fit^ — neben ben ^^iflegcämtern bcr gciueiljten ©tötten 9Seimat4 
— tDCfil in erfter ©teile ©oellje'ä SÜatet^auä cmpfe[)ten bürfte. 

1 7, 3ur Bereicherung bi;r auf ®oet!)e bejüglii^cn eommlunflen 
Hierben überreizt: burc^ ^erm Dr. jihil. ßmii ^lefctiel MrFDH, 
b. 3. Stifiäral^, 3)ii:c(tor beä fiörn« ■ ÜMcumä in ©reiben, bie, 
in rounbcrbarer 3>oIlcnbun9, in ^i^u^'^b < 9Bcberci in fdiwari« 
unb roeifect Sribc ^crgcfteQtcn Siftnifip ®oelf)c'S iinb S^iDct'«, 
ausgeführt van .&crm §. 3. S(^uler ju GrnfHf)al bei ^o^en^ein i 
Sat^fen. — {ferner SJtitt^eilangcn beä .^cnn t£b. 3iug. Sifitoebet 
GFDII, Sucfi^änblerö in Icfc^m: Über on Oocl^e-Silbnife ■ 
^lirefeburg (iötünt^enet grcinbcnblalt 'Jlo. 82, i^3) unb beä ^enn 
Dr. phil, ailfreb äüofi^fau GFDH, Sf^riftftcaetä in ®o^Iii }Q 
Seipjig: iiber bcn großen Jludjcngartcn in SRcubnttJ, (ine ©oet^e^ 
Erinnerung (©ajonia 31o. 12) unb Briefe ©oettje'S an bcn ©ein»' 
^Ünbler Hamann in ßrfurt (Slatter für autograp^en» unb $ot* 
hait = Sammler 3to. ö). — 

18. Sejügtic^ beS ©((^terä Senj (Dergl. S. Ifi unter 3iffa 
15) t^t ^«r ^o^anncS »ßroelfe ÜFDU, edjriftRefler in 
£t.np;ig, mit, ba^ i^m ein naä) bem Sebeu aufgenommener Si^atten 
(©itdouette) 3)effei;bm im a3efi5c ber jjrau ^üajor oon Snebel i« 
3mft, aus bem SJa^lnffe i^reä Sdiroicgcroaterä, bcö ^vcunbcS no« 
@octt|e, ^errü^rcnb, betannt fei. — 

10. Säuflic^ ernjorben fmb burc^ 9iennittlung beä $em» 
Dr. attfreb 2)to(c§tau GFDH in ©o^Us brei ©riefe Sauater'« 
an e^oboroiccli oom „2H. ^ioo. 1774", „26. o^n. 1780" unb 
..IH. gebr. 17Ö0", rocidje baburc^ einen [)0^cn 3teij bcft|en, ba| 
folc^e unmittelbar bie gcmeinfame %bcit Seiber, beä ©c^tiftfleDerl 
unb bcö flünftlerä, im 3uf<ti'""Ennjirten jur Oerftcßung ber füi 
bie '^dijfiognomiji^cn gtngmcnte bcftimmten flopfe unb 3i<^T^^^ 
erfcnncn laffen. — 



f — I 29 - — 

20. ^m 3ta^la^c bed oerftorbenen Xonbid^terd ätbam 

4(inri(^9leeb MrFDH entbed(te ber Obmann ben SSerbefferungg ^ 

Sttjug (eortectuv^ Sogen) von 3lo. 47 bcS „granifurtcr Scic«» 

Stap§. 9leue golge. Sunt 1837'' mit einem Serielle über bie 

?r<mlfiirter Siebertofcl. 2!)crfclbe entölt, unter ber Ucberfd^rift: 

•6mc äleliquie ©on ©oct^", ben erften öffentHd^en äbbrud beä 

@ebt(|ted „Bai^ gemalt, in ®oIb unb Stammen'' u. f. w., meld^d 

@oet§e nur }ur Senu^ung ald feftlid^e @rnrieberungd«®abe guerft 

1819 („3^it geier bed ad^tunbjmanjigften Sluguftd ban!bar gu 

mmebem'') unb abermals 1825 („2)ie %iitx be3 ficbentcn 9loDem* 

krd 1825 bantbar ^u enDtebem'') auf 'Viertelbogen l^atte brucfen 

(äffen. 31q)^ einer ätnmerhing oon X^eobor Sreijenad^ in bem 

Sriefnec^fel jmifd^cn @oet^ unb Marianne oon SBidemer (@tutt« 

gart, 3. ©. gotta^c^e Sud^^anblung 1877) ju 6. 122 fernen 

bereite 1819 aud^ fold^ Blätter mit ber Ueberfd^rift „@noiberung 

ber geier meinet fiebcn3igftcn (ScburtStageä; ÄarlSbab, 15. 6ep* 

tember 1819'' oon ©oet^ oerfanbt unb u. 3t. nad^ g^anlfurt 

gelangt }u fein, beren jjebod^ ^irjel (9teued Sjer^eid^ni^ einer 

©oet^e^Sibliot^ef) nid^t ermähnt, ätuc^ ber ^ier mit ben 2)ru(!' 

oerbcfferungen oerfe^ene Slbbrucf fe^lt bei ^irjcl. — 

21. «te ©efc^enf beS §errn Dr. phil. gricbrid^ 3arnc!e 
MrFDH, ^rofefforS an berÄ. Unioerfität fieipjig, werben oorgclegt 
unb erläutert eilf Slotter lic^ttünftlerifd^er 9{ad^bilbungen nad^ ben 
oorjüglu^ßen, meiß 00m Seben felbft entnommenen ©oet^e^Silb- 
niffen, barunter ge^n, meldte überhaupt nur in fed^d 9(b)ügen 
angefertigt ftnb. Siefcd mal^rl^ft gro^mütl^ige ©efd^en! mirb 
unter ooDfter SBürbigung unb äBertl^f^^ung oon ber ©enoffen^ 
fc^ft mit lebl^aftefter X^eilnal^e unb mörmftem 2)ante entgegen^ 
genommen. — , 

22. $err Äarl »bolf SedEer GFDH, Slentner in granf* 
fürt 0. 3R. , lie^ eine oon 2)emfelbcn in ©praluä erlaufte in gcber- 
jeiij^ng auf ^apprud ausgeführte 3(bbilbung bed bem 2)id^ter 
Xuguft ©rafen oon 5ßlaten (t 1835) geroibmetcn bortigen 
Xentmaled alä ©efcjen! überreichen. — 



23. 3)ic Slec^ung bcS b. 3- Sc^a|meiftcrö, .Hierin Aticbri 
Sliftcnport GFDH, über ba8 uttDcrou^crlic^c Stiftdücrmögen i 
©efd^ftöjja^e 1876/77 nmrbe, nad^bem biefelbe gemä| bem @a$e ^ 
ber Sa^ungen bed $. 2>. $. einen 3Ronat lang im ©oet^^u 
}ur 6inft(^t aDer SRitgliebet aufgelegt gewefen, auf fd^riftlic^ 
Seric^t bet ermal^lten ©egenrec^ner, fetten Stentner @eorg Iter 
GFDH unb Kaufmann X^eobor Del^mer GFDH (n)el(^er unt 
biefem 93eri(^e 3um legten 3Rale feinen !Ramen unterjeic^et l^atte 
genel^migt, bem ^^erm @<i^a$meifler @ntlaffatng ert^eilt unb b 
^nt ber ©enoffenfd^aft förmlich unb feierlid^ audgefprod^. — 

24. 3um @d^luffe vermied ber Dbmann auf bie reid^ &\ 
f enbungen t)on Sd^riften aud ben verfc^iebenften ^öc^em ber jtünf 
unb SBiff enf d^aften , meld^ }ur Slnftd^t ber ©enoffenfd^aft oufgelei 
maren. — 



für IDiffcnfc^aften , Jkimjte utib aügemeine 25ilbung 
in (Boet^)c'5 Pater^^aufe ju Sranhfurt a. )Ti. 



(ttbenüidfc Si^ung am |Z. XOonxumonaU^ l$7$. 

1. 3n ben ißocberotunb bec heutigen Scnc^terftattuns fieOt 

^, jur frcubigpen 3^ci(na^mc oHer ^od^gcc^rtcn StiftSgcnoffen, 

(a4 für tDettete Greife ^eutfd^lanbs bebeutungSooD , bic Stller^ 

gnäbtgft unb $uIb9oHft genehmigte Eintragung bed oiel^^ 

feitigcn ©elcl^tten unb begeiferten 2!)id^terS, beS ®ro^* 

mächtigen itönigd unb ^errn 

DScar IL 
Könige Don Sd^weben unb !Rom)egen 
ali audlänbifd^en @^renmitgUebe3 unb ^eifterS in bie 
9lutterroUe beS freien SJeutfd^cn ^od^ftifteS. 

Jüdfi Ärone unb 3:i^ron — nur roirfiic^e eigene Seiftungen 
in fe(b{lftdnbiger geiftiger ^atig!eit !önnen gur 9(ufna^mc in bie 
IRei^erfc^ft beö %. SD. ^. bie »nroartfc^aft ert^eilen. König 
Escor U. (geb. 21/1. 1829, ate britter 6o^n ©cineS SSoterS, beS 
ftdnigd CScar I.), roeld^er Bx^ in ©einer ^ugenb gän}(ic^ ben 
Siffcnf Charten, inSbefonbre ber ©efd^id^te unb SBeltroeiä^eit, jugleid^ 
nit glücüic^ftem @rfoIge ber ^id^tfunft genribmet \)att^, ift ©einer 
Scrc^ng für bic perebeinben Seftrebungen ber ^öd^ftcn Silbung 
nu^ als ^errfd^er treugeblieben. 9(n 9[$ielfeittg!eit be<S äSiffenä, 
an »citcmHmberter ®eltfenntni^ unb Sielfprad^igfcit bürfte 3^n 
\äjfW€di^ 6n Ocle^rter ©eines 35oIfeS übertreffen, hieben oorjüg^ 
tu^ grünblic^en gefd^id^tlid^^ftaotSmänntfc^en Serien, oon meldten 
bie @eba(^^ebe auf Sari XIL nac^ S^^alt unb ^ortnooDenbung 



— . 32 i — 

afö muftcrgültig be^etd^ct luerben inu|, oevöffentlid^te biefer Srleud^' 
tele §ürft geban!entiefe unb formenfd^öne Sigene SKc^timgett, tod«^ 
tl^cUiDcife bereits in 3)eutf d^er Ueberttogung erfd^en ftiib, unb 
bereid^erte Seined SoIIcd @d^riftenfd^Q$ burd^ gelungene Uder« 
tragungen 3)eutfd^et ÜJletflenDerle, wie ^erber'd 6ib, ®oetl^*l 
^^affo ... in bte Sd^webifd^e Sprad^e. Seine $reidIronung burd§ 
bie @d^n)ebtfd^e Sllabemie^ Seine Sefotbcrung }uni Doctor phOo- 
sophiae burd^ bie UnioerfttSt Sunb ftnb ntd^t bIo8 äu^ (Srge* 
ben^eitg«3(eu^erungen, fonbem wo^Ioerbiente ätneriennungen doO« 
nnd^tiger fieiftungen. 

3)icfe, burd^ ben ^rftlid^en Seruf unb bie nieitl^in glinjenbe 
StcDung eined itoniglid^en ^ertfd^erd aDerbingd )u um \o I^S^eter 
SSebeutung unb SBir!famIeit gcl^obenen Seiftungen l^otten bie SReifier« 
fd^aft bcS g. 3). ^. ju bcm Scfd^Iuffc ©eranla^t, in ber orbent* 
Kd^cn §od^ftif tä * Si^ung am 14. Dftcnnouatcä , unter ftrcngpem 
äiorbc^alte ber ju crbittcnben jlömglic^cn @enc^mtgung unb unter 
äufcrlcgung cinftiüciligcr Slic^tocrlautbarung , bie äntragung ber 
6§rcnimtgliebfd^aft unb ber 9)Jciftem)ürbc für ben Äönig Däcar IL 
burd^ bie Scnoaltung in 3?orfcf)Iüg bringen ju laffen. 6ä ift fein 
3n)cifcl, ba^ bie ©cnoffcnfd^aft , inbcm fie bicfem SSorfc^lage ein* 
ftimmig, in cljrfurc^töüollcr ßr^cbung aller änroefenben r>on il^ren 
©i^en, i^rcn frcubigcn ScifaU fc^cnlte, aud^ eine innige ®enug* 
t^uung cntpfanb über bie bcftimmt Doraudjufc^cnbc roo^lberec^tigte 
änt^cilna^nic ber ©fanbinaüifc^cn SSölfcr, rodeten baö ^od^ftift, 
burdj bie einem fold^en ^errfd^cr gcmibmete ^ulbigung, jugleidj 
einen Sluobrud ftammücrmanbtfdjaftlid^er Scutfc^cr 3wneigung unb 
^od^ad^tung barjubringcn fid^ ooUbcrou^t mar. ^cil ben SSöIfem, 
bercn dürften buvd^ ©eiftcsabel ben l^öd^ften 33ilbungäbe[trebungcn 
i^rer 3cit »oranlcuc^tcn! 

ein günftigcr 3wfafl liefe mit bcm läge obiger bcnfmürbiger 
Si^ung bie äntunft bcö unter gräflichem 9lamcn reifenbcn Äönigd 
Döcar IL gum SBcfuc^c bei ber in $cibclbcrg Derrocilenben Äönigin 
jufanmientrcffcn. Dafelbft ^attc am (S^arfrcitage , ben 19. Dfter* 
monatcä, eine 2tborbnung bcö g. 3). ^., beftcl^cnb aui^ bem b. 3- 



— '33 ■ — 



t^mimt, ^ertn Dr. Otto ajolgct MrFDH «nb bcm b. 3- 
Ctownn - Stetloertrctet, §crrn 'JRalet ^cTmann ^""Icr Mrmu 
m önnRii*! o- 3Jf-, tte™ *■ 3- ©Hflsratfjc ^cirn Dr. €onrati 
8rp(i MrFDU oon ßiienail& unb bnn ^ctrn ft. 3)ämf(^en Äam- 
""tTotlft Gmil 3''n»iä GFDH (bcm Ucbctfc?« nic^nter 3Betfe 
&(i ftdmgi inö ^utti^c) Don iHciIin, bic d^tc, bcm leulifligen 
^tjim bie Sitte um SÜeriiÖc^ftc (Scnctintiguitg beä obigen ^o<^> 
äi'B- Sdd^tufleä dottrogfit ju börfcn unb nid|t aDein burt^ bie 
i^wi&mng bicici Sitte, [onbem aixi^, auf bic 3tanienö ber §0(^' 
inrw.Sernialfting oon bcm Dbiiianne ^injugcfügle (SinEabung brt 
"^räijS ju rinein gclcgcntiii^en Scfut^c beä ©octl|c^au(tä , but^ 
:■:■: bacilmiaig^ ^ufagc tincä joli^cn (ofott bei Oelcgen^ett b« 
^liimic beS Ainiigä, begludt ya loeibcii. Sie ^ttagäftunbe 
1. — 1 b«4 23. Cftcmonatcä roatb afletljötdjlerfL-itä ju einem 
:^'cnl^aUe in ^anlfurt einjig }um $atde änei [otc^n ScfuC^eä 

ä(uf bent ^ain^3tcc(ar'9a^n^ofe buT<() bcn Cbmann unb 

= :dIiiifTrtctrt , (oniie bur^ Siei|)«ni Subroig oon Silanger 

i Da , ben So^ bei jiingft perftotbenen R. €4rocbif(^en Oeneral» 

:.nfuli ^ihiterrn ^ap^aclä uon (Silanger, em|)fangen, fu^r 

bti ftönig nebil Seinem befolge, bem ^eim ^ofmoifc^all $o(' 

ttTnann unb S'i^9^(''bii>boiti Dbeiftleutnant Grling ^ibbing, 

in Stgkitung ber eni))fangcnbcn $cnen unmittelbar ju @oel^c'ä 

SolR^fe. SHefed idqi fefUic^ geft^müdt. älugen nwlllen jroei 

y^acxi'toäi'Xotitt l^ljnen bei Seutfc^en SUcic^eö oon ber gonjcn 

KfiUt ber £l»(IiDer{e ^eiab; am oberften @iebel abei, übet @oel^e'ä 

^^Htetjtnim« , flatterten t(^n}eftetli<l| ueieinigt baö blaue Scbmi'bijc^e 

^^Kiftdbannct unb baä fi^marj ' rott) > golbne SinnbÜb beä adum* 

^^^imbtrt geiftigoi S<atetlaiÄeä ber £cutl4ien 3>"*9C u"b beä 

T.iitf«^ gicbrf. Sie ®ebcnftofeI über bn: $au3tl)ür mar bettanjt; 

: Ontgon^ unb baä ^nncre biä jum Zii^terjimmer hinauf, o^nc 

::!ming bcci (Sinbructcä ber 31Uert^ämlic^Ie<t unb ber cI)Tniür> 

lioi €tnfa(^cil. gärtncriit^ gcjc^müdt burc^ ^«in ©anennieifter 

■'; :icbi. Siüncbtrg MrFDH. ^a ber Jjjausftui luaib ber 



— 3i ^ 

^o^e Saft tcgtü^t butc^ bie b. 3. Stiftärät^e §«ten: 3ufli8nrt( 
Dr. jur. ©utcr Mr-KÜH Siotfigenbcn beä gvontfurter aJerein« fü( 
Olefi^ii^te unb ^Jllteit^uiiietunbe, ale 3Qortfü^teT, @tabtrat^ Sei 
iMrFDH, Stabtucrotbncten SJrill GFDU, Set)ret 3e^l OFDQ, 
©rüncBerg MrFDU, 5Juil|^aItcr 3ätfe[ GFDH, 3ti;jl Dr. 
^att^cS GFDH, Kaufmann atiftmpart GFDH. — Slä ber 
Jiitfili^e 2)i(^tct bie breiten Stiegen ^inouffi^ritt, «fiiion auä bet 
$Ö^e beö okrften StadiDettcä UEiIanbä 'Bei^eÜeb: „SaS i^ i 
llag be§ $ctrn", in fltfu|crä llonfa^, auägefü^rt but^ eine» 
SOiänrteri^ot unter fieilung bcö ÄnpeHmeiftijrä ber SranEfiirtcr M^iu 
$crm ©ollctniann MrFDII. Später folgten onbcrc fefllic^ 
3:onipeifcn oon bcmfdben SItcifter oorgetragcn auf bem öoräügli^ien 
^onnonium bcä $ertn 9ientncr floI|n = Spei)cr GFDH unb ein 
6I)ür aug 0ebberg'ä St^nebifi^er Cpci „ben Setgtagna", ^uft! 
von ^oat ^anjlröm. 

Aiinig JD^car IL betrat juvorberfl hau «Siijunggjtmmn bd 
3, 3). !d-, einft (1759 — 61) empfangSjimmet beä fiÖnigSlcute* 
nantä Girafen I^otane, fpater (1779) üorübcrgc^nb beö §0^01 
©aftfteunbeä biefeä ^aufeS, ^crjoctd Sail 3Iuguft tion Sut^fen* 
Sciniar; l)cfu(^te fobann alle benfroütbigcn Stäuiiie 6iä ju ber 
©tebeliimmcr , auf roel^em ber „junge ©oet^c" einft fein 
moditig anregenbcn ßrftltngäroette fc^rieb, niibmete, ooHtoniincn i 
bie Erinnerungen von „S^ii^tung unb äüa^r^ett" etngemei^t, dHa 
Dcrtlit^teiten unb anllängen Icb^aftepe 3;^eiEnü^me, trug, fromm« 
Sitte folgenb, Seinen Röniglii^en Stauten in baö offen liegenbe 
®eben!6uc^ unb roürbigte einige oon ber aSerroaltung bargebot 
befi^eibene ennnetungägaben ^ulbooDer Gntgegcnna^me. Sejjten 
bcftanben in einein 00m Dbmanne {oor 15 Sauren) terfnöten 
anfptit^älofen ©t^riftc^en über ©oct^e'S SJalcr^auä, einer müibigen 
Sammlung oon Silbern „3luä @actE)e'si £ebcn" oon bem Clbmann> 
Slellücrtreter ^crm 3)ialer 3unler, fobann aber einem cinfai^i 
Sorbccrlrange mit ben ^poc^ftiftä'JJätben gefc&mfcrft, nielcbcr in oeil« 
(^enfarbencm Sammettoflcn ror ®oett)e'ä 00m Hofmaler Scf)mellei 
in äBeiuiar lääO nat^ bem £eben gemaltem SUbnifie aufgefleOt 



nvib auf bei tonl'atlonencn ^nnenfldc^e bei aufscfc^Iagenm 
EflMtlj bJc, iä b?T Uebeneti^ung als Slnfpiac^e com 01;inonne 
, Sibmungginff^nft trug: 

Dem Röniglicfien Stotbcn 

Oscar 11. 

Aöntge oon Sdjrorten unb 'Jionocgen 

MrFUH 



B 



um 23. Ofleiinonat£ä Iä7ä 
eine 
^utbigung ^eutft^ei ^cijen. 
Son bm fc^önen, ticrjlti^cn, gcfü^lDoQim 'IBoTtcn, mit ncli^en 
^1 Scfficrtc bcr §(it^ftifts = 35cTiDaUun9 Seinen Äönigtidjen ©anf 
■■niima^, fd cä geftattct f|in nur Der SScrftdjcrung ju gebenlcn, 
.-■■n 3^"t ^^ic älugenbliiie in @oel^c'ä ^Sater^ovk toa^r^fl umet' 
uflii) ftin mürben, forak beä äuäiptud^ei: boS fei bie wa^re 
:btäbetung bcr Völler ;ur SRenft^^eit, neli^e in ber 
einiamen S^erediung gtgen bie ebelflen @eijiec aller 
tonen (i(^ lunbcfcbe, roie foli^e vom '^. S. {i. na<^ bem 
?inne €(^illcrä gepflegt rocrbe. Sr ^offe unb vertraue, 
:s bie rü^mlit^en 9cftre6ungen bicfer fc^önen ©tif« 
•-^i, nel^cr @r mit voller ^rcubc nun Selber angehöre, 
imDictallgctneinei anettannt unb geforbeiC neiben mär" 
ben, unb fo fpredfc 6i aai tiefftem :ö.eTjen, neben Seinem 
dnigitcn Xanle, ben Sunfi^ aui, ha% baä Sieie Deuift^e 
■Bßift in &octi)t'i 3Jatcr^au|e alle 3cit gebcilien unb 
B^cn möge! 

.ßttr 3"nfeT fprat^ bei bcr Ueberreii^ung feines Silbmvcrleä 
: n ßnnigtii @ebon!cn auä, ci motzten bie „tillQer oui @ael^c'ä 
-.bat', miäfei von biefeni .^aufe feinen Sluägang genommen, ben 
Aäaig asf €<imir fieuttgen Steife (nai$ ^^i'imar) ivte auf Seinem 
■alerdt grteninwge gelcilen unb bamit eine Siorbebculung gctväijren, 
'1m| mit Gm 2tbm, tvie bae &oai^'i, fönigli(^ unb glüctlie^ 



gefegt fei. 

3nbem fobann bcr lunflocrtiaute giirft , bcn lönen bet 
§allftrdm'fct)cn Tlufil folgcnb, baS Sai^ftübc^cn betrat, wcl^d 
von ben ionEünftletn gefüllt mar, fanb iEeifdbe nii^t allein 6k[e" 
gen^eit, in ^näbigftcr äSeife $en:n AapeQmdßer (Bolteimann 
unb feiner Sätigetfdiaat befonberen Sant )U fpenben, fonbent au^i 
•aoüj bie tütirenben Ocbentflücte bct Seffen^eimer grieberile ; 
ber Se^Iarifc^cn Sötte in Slugenfc^ein ju nehmen, äbftcigenb in 
$aufe befiic^tc bcr fiditbatlicd lelifiafteft tf)eilnc^mcnbe Oaft fa^ 
fommtUcfic 3ii"™^f nainentlit^ au4 bie bet SEtetn ©oet^e'*, bam 
abermals bcn Si^ungäiaum unb baä baneben bcfinbÜdie „i 
3itnmet" beä ßönigfilcutenantei , in nielc^em fic^ bie ber ®oet^ 
fotf^ung auäf(^lie|li(^ genibincte bcfonbeie Süi^etei befinbet, bcK 
S8cnnet)rung butd) Seine Uebevfe^ung beä laffo ber §o^ ^cB 
^ulbDoQft in äluifii^t fteUte. 

Onjmif^ien roar bei äu^etftc ^eitpunft ^eran gerflA, um beq 
gü benu^enben @tljug jur SQeitettdfe naü) Weimar, juin @n)^ 
Iieijoglif^en (Snfel (Sail ätugufl'ä raa^ijune^mm. :3n überaus gütiges 
unb tierjgeniinnenber ^Bcife Deratif<^iebete @ii^ bcr ßble gürfl von 
ben banfbaren 2iertrctern beä g. 2). $. unb »ou bem alten @oet^ 
^aufe, in beffcn ©cjc^iditc biefcr Xag eine für Seutfdtlanb icic für 
bie Storbifc^cn Meiere gleii^ erfreutit^e Grinnerung bilbct. SHe 
Sirfung biefeä fi^üncn 2agcä n^irb, nie aQe gciftige äSitfung,. 
eine ftittc, über nat^^altigc unb fotgenreii^e feini — 

2. Setreffenb bcn (c^riflüi^en Sierfe^r bcö %. 2). §. in b« 
^ntif^icit feit ber gigung noin 14. Dftcrniünaleä , ctgob fcal 
vorgelegte (Sefc^äftstagcbui^ , abgefc^en von ben regelmäßigen @iA< 
gangen nn 3"fl" t^li^f '^ , i'is brieflif^en Eingänge 979 bia 1168^ 
fomit l'JO l^itigdngc, beren antniortUi^e (Sriebigung, bü auf roenigt; 
Tioi^ in Sc^anblung pe^enbe Slngflegen^citen, baä äierjeii^m^ ba 
äuägänge ennieä. — 

a, 23ie a3«Uifle, loclc^e bie ®enoffcnf(^aft in bem oerfloflcnai 
Monate buri^ benXob erlitten ^alte, befdiränEen ftt^, [omeit fohf 



vfmOmi b« Smoaltung gclansi ftnb, auf \>id. atm 5. Djler^ 

I rcTf<^cb ju St^rodbni? in S^lcficn bcr bortigc Areiä" 

Ufrfretöt fyttt ebuQrb Jpcinifi^ GFDfl, f«t 15 3a^ren 

tatto Stift^senoffc. — Am 23. Dftcnnonateä evfu^r bic 33i;utf^e 

Anfl tÖKn flbciauä ft^metjÜi^en £;^lag burt$ ben ^ob bcö 

l*. pkU. hon. gtiebti*^ qjrelletMrFDIl, ^itofefforä bei 3)talem 

jt Sktmar. "Zai & bei ^o^m unb Schönen (o nid gcfc^affm 

iDifc hi«5 (eint SSeirle fU^ an langeä ^^ottrottlen unb fortleben 

jtfi^ ^, inu6 uns, »ie feinen trauemben Hinterbliebenen, 

cti A{«r 2roft fein. Slit ^intbcn ciinncm tdii uns , b<i& aucd 

in fnae St^äcnliDidlung @oct^e'ä 38o^lnioIIen fegenätcic^ fötbcmb 

i-injtgriffra ^I. EcibcT roor, in ^olge beä oerjpätetcn ginsangeä 

V: ftaäfn^, unfwer Stiftung nic^t »ergönnt, bcm ooflenbcfen 

Ä(i|hT bei (einet Scjinttung bie ftiftögenöfHf(^cn E^ten ju ermei' 

im. — 3[ni 24. Dfiennonotcä warb ^trc Dr. jur. '^of). 3ae. 

Go«r. fllo^ OFDH, Scnotot loeilimb b« greien Stabt ^tanffatt, 

nd4 Utigem geiben öuS biefein £e6en abfletufcn. — 2)ie 2)«« 

imnlimg e^it boä ^nbtntcn bei Sntfi^tafenen in aufrii^tigcm 

;-^nldb«r — 

4. 3Uä neu oufgenoinmenc ©tiftägenoRen niuvbm wrlwnbct 

l»r. mftd. 3o^. Subni. ST^ob. Sopf. »ijt m ©rd) (Sleufe). 
Sidoi 3mab. 'SneqeT, ^fjiofeffor unb ^lorector am @iimnafium 

pt ^cc^fdb ($effRt). 
^rint. ßati 6reu|cr, floufmaim in ^antfurt a. Ti. 
Dr. pkD. Stobeil SBebcr, %baKor beä „ Sc^iceijerif^en ^olta« 
frarabtä* unb bet .^doclio" in Öafel. 
^ Aarl Umlauff, St. A. äanbgeii^iärot^ unb ä9qi[Iin^ter ju 
rofeni^ (3Ha^ren). — 

&. Soigetegt unb l^Injeife oerlefcn routben eingegangene 
oon ben jüng^ in bic aUeiflerft^aft aufgenommenen 
: ¥tofef|tir Siegroart ^tiebinnnn, äÜtglicb bet ftäbtiSi^ 
963fac ia ^mbutg; Dr. med. ©ern^arb ^efi. Strjt in ^enqoii; 
w4tt. pliil. Alption« Stübet, 3biturfotfi^» in SlreSben; Dr phil. 




SStuno §trf(^, G^eiiuler unb ^o%lcr in ^tflnlfutt a. ^; 
med. Stiebr. lieber, 3)ocent ön bcr Ä. R. Uniccrfitöt in iffiint; 
Dr. med. et phil. gbuarb Jtaifcr, ^täfibctit bcr ißtiUofopdtfi^ai 
Sotidät unb ber ©efellfc^aft fflt 3KiItoftopie in ißctUn. — 

6. 33eT in b« $o(^ftiftä - ©ieung «m 14. Dftermonates < 
auälänbifc^eä S^icnmtlgltcb jum MrFDH ernannte t^ranjöfif^ 
®c)dii(t)töforf^« $ert 3ulcs Mbtien Saiffac tn ^Jarifi ^t ) 
aSo^l gcnefimigt. — 

7. ^ie hierauf noi^ äJcgutn^lting bev OTttpeift^aft auf 3tntni| 
tiei ScrniaHung crfpigtc ©mcnnung eincS auälänbtft^cn Qifxa 
mitglicbcd roiib nai$ cingcgongcnct ^nna^mcerllärung bemnät^ 
oeröftcntlii^t löcrbcn. — 

8. §ett Dr. phil. Subroig ©pa^ MrFDH, g3cjiriaftn(w 
bireftot inStrapurg, üb«(ünbte feine ©rudli^rift: ®oeti)t'ä fipril 
Etndes sur loa j)o6siea IjTiques de Goethe par M. E, LichtcDbcrgt 
(Stra^biitg, 3. g^nciber 1878). aJicfelbc bdeu^itet bie crfmitii^ 
X^fltfac^e, bo^ bie Scfrfiäftigung mit ÖJod^e'ä ifficrim in groniircU 
in num^after 3uiia6ine begriffen ift. ^et SÜerfaffcr beä angcfU^iti 
fe^r umfaffenbcn 3öer(eä, SProfcffor ;u ©enä, unterbreitete ein« 
3(uäjug aus bemfclbcn alä ^octcii>X^efid ber Sorbomu, bei n)d<^ 
@elegen[)cit „bet [Jaffifc^e 6aal ber Sorbonne bie [qrift^n Srgfiff 
@octE)e'ä in ber Uifpra^e ucma^tii, " $eir Spac^ nit)int an £i(^tai 
bergcr'ä SBerte ein „HcbeüoUcä Sii^Derfeftlen in ©oetlje'ä ©ebanleit 
unb ©cfü^tsniett unb in baä Sab^rintfi bcr eini(i(iln3igen SJeutf^d 
Siteratur." — 

9. Sur flunb« bcä ©oet&e=©^riftcnf(^aft(;ä leniie bcr rot' 
fitenbe Obmann bie ^ufmcrliaititcil auf eine in^irjcrs @oet^e> 
Sibliol^cf fe^tenbe in 6c^nieben gebrudte SDeutfrfie @efatnniti 
auägate ber aScrfe ©oct^e'ä, welche nuß ber ©animlung beä JJ. D. $. bep 
Aönige Oäcar U. von @ti)nicbcn 6ei Steffen Sefudje bcä ßoet^e^aufä 
Dorgclcgt roerbcn fonnte: „Sibltol^d bcr 3!:euifi$en Glafftfer. I. ^«^ 
iSJolf gang »on ®oetf)e'ä fänimtli^e aSerte. XV (19) Sänbe. 
ajtit Äönigl. S^iBebiJ^et aUergnäbigflet 5teit)eit." Upfak ((piUä 
©totIE)oIm unb Upfala), Set @m. SntjeliuS 1811 biä 1830, 



e ifl eine bei [t^önßen ^uägabcn, mtl^ oon @oct^'ä 3iievlen 

; ooTtianbm finb, unb bis auf bie neueren ßoüa'ft^m 

I bie {diönftc übcttiaupt; biä jc(t ifl noi^ lein ^nieita: 

R}ti9 bctfeI6cn in ein« Snitfd&en Süi^cro bctonnt flcioctben. 

li Ceati IL IpiQ^ W ^bfi^t auä, na$ ^dic^r in Sein ^tfi 

b im öffentlichen Söt^crcien Sttxf^olmä nac^ bfni '^ottianbmtttn 

PMtfci {(^öncn ^nlmalä Sc^ioebifc^ft ^örberuntf bcr 2)euif^en 

IriflmoeTle Grtunbigung einjicijcn Ia(jm ju luoUen. — 

10. ^rr Salbemar länbtcfen (it'DIl in <§aint)ui9 ^^«' 

Wfc <üä f|ö(!(ft bantenämcrt^eS ©cf(^enl bie 31iJmif^E ^citunfl 

Anno IX. Nura. 37. lt<iiii!t, Giovedi. 7. Felibmo 1878, 

I iMf(^ ein bis je^t buri^auä unDCToffenlltc^teii @ebtcl^t 

Htift'i, befien Urfi^ft »on ®oet£|c'ä §anb fit^ im SBcfi^e eineä 

mf(^ Santailerä befinbct, t^cilä £eutfi$, ntttf» einer %ffi^n\t 

bd {term ^rofeffoiä ä3oQ, t^ctU ^talicnif^ in n>ärtlt(^cr Ucber> 

'V^UBg btS ^em ^taid^cfe 31n|cIino (^uciiien-'Sonjaga mitgt' 

iWU i|l. — 

tl. ^ert 6atl augufl Hicjel MrFDH in eifterbcig t^It 
bie loülliimmenc giadiridit mit, bfl| fein iterjei^^nil «Hct Briefe 
lt'«, ml<^i 2)erfcl6e bcreilä jroctinol in ra[t^ Dermc^rtet Stt- 
bem 3^. 3). ^. jujueigncrt bte ®aft ^ath, nunmehr im 
Kfe begnifen fei unb (telU balbige 3«ffn^«ng in auöfidjl. — 
, la. Äaufli(^ routbe fü« bie @oi;%.Sfic(ictei bcs 5. ©. ^. 
■ fcer Sttjug 5ii). 4 bcr nur in 11 Slbjügen auf (^tncRft^em 
trangcfertifilen Äuegabe fitt Sücdetfreunbc uon ©oet^e'ä 
©ftbe I^eitc in einem SJanbe, SJielefelb unb Seipjig. SSctlag 
I Sc^agm unb Jtlafing, 1876. 3d|öner 2)TUif : äugeift ^alt 
^a^iiet; bequemfl« Sanb. ^iegt bei 548 Seiten gro^ 
in ptd^tDoUen Säfcrbedeln nui ä40 ©ramm! ^leupietS 
\ Wart- — 

13. äuä 3to. 7 ber „Slüder für aulogiap^en« unb ^ot> 
l-Sammlei" oon Dr. 2llfr. aKofc^tüu GFDH in Öo^Ii§ ju 
::ri^ rotrb mitgw^li, bo^ in Sagencr'ä aiulograp^en.Muttion 
w fkilin ein Srief beir 3Ruttec @oet^c'i mit 61 ^art, ein ein» 



fcitign imgcDTudtcr Snef @oetl|c'ä mit 6'2 Watt, ein eig«it^lüit{ 
untcrjcit^etcä ©cöi^t (Sflbum^Slott) ©oel^'ä mit 70 3Rvd tiej«^ 
iDuibe. — 

14. 31ntnü|)fcnb an liie iüngft buTi^ bic ^agefiEüttn mitgv 
t^ltc ^at^nc^i. Dag bic ctgcn^anbigcn ^nbi^tiftm bct ^liefe 
Sd)i[ler'ä on @oct[)c unb bic t^i-tli cigcn^nbigm, ti)cilä fiemb* 
^änbigcn Briefe (Sott^e'd an St^illci, gtö^tcnt^cUs fd)on gebnu^ 
foiinc einige neueibingd aufgcfunbcnc noi) ungcbrutfte, tfyAli o 
(äoet^c'ö, tbeili aus SdjillcT's ^ki^laffe, oon bot (rnleln @ocU)e'S 
unb bcm dnM S^tQer'ä, gi^m. v. @ldi^cn • älu^ipunn , in boS 
(Sigcnt^uui be« b. 3. ^n^abaö ber um ©oel^e'ä unb Sc^iDct'« 
ei^riflcn fo ^o^oerbicntm 3. ®. ßoao'jÄen lietlagä^anblusfl, \ 
gtri^crmCatl 6olia oonGottenborfPFDU ju umi«äu6crli<^a* 
£tammee«ilK übergeben woiben teim, gab btt Dbmann bem @cfü^ 
bei ßnlntflung buhibcr äUiöbrwf. bag in einem grojien 2:^c b 
^ageiprelfc bicjct ätnlafc iviebentm benu^t moiben fei, um in [e 
[cicttjentga unb unbegrünbctcr JBeifc bic &n!el @i>cti)e'S ; 
tabtin, ia ao^iltaft ju bcfi^mpfen. Sliefc^ ©cbo^rni, bui^ um 
c^ man bQc bem grofcon £i4tn in £<inm Slo^tommm f<^uniisi 
(Sfirfur^t unb jeQ)^ bic gcmÄtmli^jlen SitjbnbiaidfK^ »erU^ 
genii^ bei 2yulf<^cn ©tifK^bilbung nit^ jui Smpf^Iung; 
bew ab«t Ucse mi^ bei gaingjie Snla^ «or px \tnea ungcnc^te 
mA unfeinen Sonvflnai, unb ö fei bnnsaib ju w äa tj ^, ba{ 
bic Stkn imb tmnn Scno^tn bc« ato^ioffei 0ott^*« fcmcr ni 
gcaiil I 




leafe ein föbenrt ÄoUft mit oufgemaltm 33[umen unb cine^uf 
^Bament gemalt« Sc^mctjenämutlet mit Unterftfirift Mater dolo- 
rwa Bim (Soet^e'ä $anb a\ii i()iem ^iic^sefangduc^e , Sctbeä 
ä^tungcrt 1>ti ^ot^finnigcn $cmi Jrielitic^ (ätfenci in £a^r, 
bon mui^ Sricbciilcnä ©rob in aHeiJcn^eim fmm Dcntjtetn 
knÖ. — 

16. .^m Dr. Dtto Slolgei legt einen in neuefter 3«t but4 
t $Kff« gelaufenen 3(uffa^ o^e Steifaffernennung voi {v%l. 
riiSuieum. Siteraiifi^'tieQetriftifi^eä Untei^altungäblatt bei bleuen 
r^refiegto. 107, 108.), reeller „3ifimm unb Stamm- 
n unfftn beutf c^cn Zitditnf üTftcn ' betianbelt. ^Tf elbe bef )iii(t|t 
|ban Scrfgfin, roic biö|)cr flQen gorfdiirm, nur biä jum Uf 
rt, bcm Jpuffi^micbe in 'älrtem, bclanntc Slbflammung unl) 
(äoditt'i mit man^fl» juticffcnbcn anfü^ningcn, 
^ aber offenbar leine J^cnntnig Don ben ^ad)niei!ungen , roclc^ 
te C&nmnn bi'S g, !P. 0. in bicfit Seäie^ung baeitä vox oict 3«^tm 
Kttffoitlt^I Iiat, Sgl. 3tunbfd)Tcibm n. 1874 beä g. 33. §.: 
.J)i( Senealogic alö 9tatutroiffenf($aft. Sorlöufiße ailittf|ei= 
Ems na4 rinem am 6. Januar 1874 bei bct aa^cänctfammlung beä 
Scicini für ®cfc^i<§tc unb SlUert^umStunbc ä« granlfurt a. 3H. 
i SJortragc." 31a(§ ^crm Dr. SBoIgcr'S (ärmittlungm 
bie @octI)e Don bciu fcljr bebcutctiben ©efc^kc^le ber 
0D( ober @ö( im @o^feIb (^ontm). Unmittelbar unb urlunb= 
fi^ »eif) ^erfelbc bie Soifa^ien @oeI^e'd naä) hiS ju ^^tlipp 
9Öf in^euftreu (144<J — 156:t, warb bmnai^ 114 '^ai^xi alt!). 
3» S^Ige b« ©louboiäroirrfn roonberten mf()rerc ,S™"8^ ^^^ 
SUnuncä aus ^lai^cn, j. 9. brci €öEinc jcncä 'l>^ilipp jogm nac^ 
lB[ri4 am ^ije. @inen Qntel ^atlt|äuS @ö8. niel(l|er bie 
Äloflnf4"'< än 3'f«lb befuc^tt, nannte 5)li^acl 9tcanber lotini= 
^rmb: @(it^ud. Dietre Parb als 5i''fP"*''9" '" StoQberg. Seine 
Sfffm unb €nlel nannten fic^ @ot^uä, aui^ mit Seutfi^cr llnbungä= 
■^tnt ®(rt^e, rod^rcnb bie ^liic^ter unb 6n[e(inn*n nodj &ö%e i)ie|en. 
'■'..c Sa^^^ 'J^unbart ma^k aber aUbalb ouä ©ollte bie Umlaut* 
I ("etgl. Siolger unb folget, ^olfc^er unb .ftölft^et 



u. t «■)■ ■t'»'i^t'cr'ä Slnfpitlung ouf Irie Slljftnmiitung ©oct^e'ä , 
@iJtlern obct Don (Sotten " f^eint batauf ^injubeutcn, ba^ @oet^ 
jene Slbftammung Innnte imh gelcgcnllii^ in ©tid^ttiTg etörtött 
fiabcn mochte. 35rei ^orfafitcn ©oet^e'äroarenÄoifctlii^c gefrönt« 
©i(§tct. Sei 2lnb«tm unb bei Settcnjiociscn bcr ®ö^e icig« 
fit^ bebcutcnbe fiunftbcgü&ungcn. 6in foli^cr 3""^>9 ßclangte i 
bie S^nicij (S^iintett^ut , 6f)ut) unb na^nt bie 3tomcn ^contu 
(von ehuov Sößenbiib) unb G^glinuä on. Sion 6l)Ut ftamnitc bom 
bcr auägcjdi^ncte Sttb^uer ©ebaftian @äB, melt^cr bie ^üt^m 
Poiibbtlbet bot ^offeite be3 griEbric^s6awcä bcS ^cibelbcrgtr Si^Ioffe 
(1601 bis ICOö) mit (einen at^t ©efetten ausführte, roie fol«!»« 
in ber doui Dbmnnne oocgelegtcn üor)ü8li(^en älb^anblung Im 
$cvrn 3?ombei$antcn ^tiebtic^ S^nciber in äRalnj: „2> 
Silbft^mu* bcS §eibelbcrgcr Srfjloflcä" (otine Sßetfafjcrbenatmai! 
crfc^icncn in bcr ajarmfläbter Leitung 3to. «7. areeiteä ©tat 
1878. grcitag, 8. SJtärj, unb ferner in o. gii^oio'ä 3"lf<liw| 
für bilbcnbc Äunft. 1878, ©. ü) nac^geroiefen i% — 

17. dtn biä^cr unbcfannt gcbücbencei Silbni^ @oet^e'S, 
im ^ü^re 1817 in Sebenägtö^c in reiner Seitenanfit^t gejctc^ne^ 
rourbc q[S ncucfte Gnoerbung bcä JJ. 3). §. oorgclegt. Gö i 
angefertigt »on einem @d)ülcr bei !]jrofeffoi ^erb. ^os^ti'onn 
bem iBilb^auer 9BiI(|elm Sraun (f in Stuttgart), glei(^}fltt{ 
mit SoQ'^i'fnn'ä berühmter .3fit^''ii"9. entinebcv in gleitet Sifur 
©oet^c'ä mit btefer gejeic^net ober, nio^rfi^Einlic^et, unter 3ugrunb6 
legung einer 9t«(^jei(^nung na(^ 3'>9'^"t''ii'''ö ^iiDt unmittelbar i 
«0^1 o[)ne ä'o^f'^' ""'er Sagcmann'ä eigenEiiinbiger aRitroirluit 
nac^ bem Seben coOenbet. 'ZiaS Silb ift ein Doppelgänger ju bei 
Sogemann'fi^en , aber lebenänoUer atö biefeä (roenigftenä ben i 
üffenltic^tcn Sicroiclfältigungcn gegenüber). — 

hieran an(djlie$cnb niirb bringcnb um äustunft gebeten i 
baä Sorljanbeniein unb bie bcrmaligen Öefi^er oon c(^tei 
©oel^ebilbniffen; mäbefonbere aui^ über eine flcine 3^(^ni 
in gonjer ©cftalt non Sieutenant Irofi in tWauiiiburg a. 
€aale. — 



^ 43 — 

1». SU« am 10. SSonnemonalcS baS für bie im Äricgc 1870,71 

gtftDtnm £ö^ bn Stobt granlfuit gelegte S^ienbcntmal auf bem 

^raicßgm ©t. ^rtcTS^Sircd^ofe, je?t öefnebi-tcn Stabtparlc, fcicr= 

lii^ m^at würbe, fanb man eä Qngemtjien, bic twnigm auf 

_ htftm $[a$c no^ tx^ltza gebliebenen @iflbftattcn fcftü^ ju 

krtKötfeiL 3n cf)ienDoIIer Betrauung oon Seiten bcr Qnlel @oet^e'ä 

^^■A in |ifli(^tfi$ulbig^er ^ettietung Serfclben veranlagte bie fSn- 

^^Wtnng brS $. 1>. $, bo^cr aut^ eine tcürbige ^müttung beä 

^jrfticiten Stabes ber „gtau Sat^", buT(^ gütige aSetmittlung 

hs b. 3- etift^tot^es ^cttn ©arlcntneiftcrä ©rüncbcrg MrFDH, 

8tfi(ers ber giirtncrifd^ SßiQa fieon^rbSbrunn , wiliSjt fi^ in 

Scrflii^teit j,u einet jnncfa^en g^flattete, inbcm bic (iebcnäroütbige 

^mrfommen^t bcä fteunblit^en Stiftägcnof?en ^erm $. Siea = 

itia^ct JIrFDU, Aonigl. ©ortcnbaubitetlorä in Soctcnljeim, ouä 

(ijennn ätntritbe ebcnfaUä bcrettä für eine folc^e ju forgcn fic^ 

iotle angdegen fein laffen, !Cic äjcnsaltung benuGtc biefen Slnlag 

aiglriii, um burdf bm tunftreidien ©tiftögcnoffen .^erm $f|Oto= 

qiapittn 3. 33. ©elbmoc^cr MrFDH eine Slufna^me bcä ttau= 

iii^ ^ügelä in feiner laubigen Umgebung ju onon^alten. Xto^ 

d }u gtoger Sitiattigleit ift bai %ilb no^ üb» Gtnartung 

jehmgm unb wirb nun, finnigen Sefut^cm ju traufer Grinnctung, 

im ©Dct^e^aufe ouf ffiunft!^ oon unfcrcm . Si^riftiü^reronitc 

Mssbfvigt unb ;n>aT forao^t in fogcnannlei ^artcngrijge , als 

raft in beliebter Jtabinetägtö^e, leitete mit bem 9lbbrude eines 

, StbnnnigSgebic^ bcd ^etin ^ajor 'ütai ^ä^nä in Berlin 



19. Xm 1. SBonnemonatcä bet^eiligte fii^ baä %. !S. $. bant^ 

bem ^ubelfefle 25iä^riger ä&irtfaniltit bed 5)apeOmd^etä 

(it0tn fldbiift^n Sü^ne, ^erm ßeorg @o[ietmann MrFDH, 

eine ^orbnung ber Sierraaltung am 3Rorgen beä fefl» 

; Zagcä bie ©lüiliuunit^e ber ©enoffenft^aft unb einen ben 

b«9 5. 3). ^. geftottelen jHing mit bem in beft^eibenem 

hfleinfi^iiniife fi<^ botftellenben SinnbUbe ber Stiftung übet' 




30. Sui gldi^m Xage übeibrai^le tm Slborbmmg hn '■ 
RHtUuns btc oUefim €tifläscno[fm, ^au SAaiitt Seilt 
® OR t a r b MrFDH , bem m Doriger @i(ung gefaftlRt 
[(^lu^e Seitiäg, bie ©lüdnünfc^e bcS $. £. ■&. )u SX 
90, ©eburtäfcflc! — 

21. Vorgelegt muibc "Daä im Xnid eifc^iencnc 9$«r)eü| 
bcr von twm Dcrfiortenen ©tiftägcnoücn , bon ^tc^ter geibttti 
gteiligtat^JlrFDU ^intcrloffcntn 8ü(^er«, iiiclt^c am 18. Sl 
tiionatcä }u Gannftabt in bfi ^ol)nung bc§ iDa^ingefi^icbl 
öffentlich ocrfteigert raerbcn foll. Untet: $innietfung auf bie Sd 
tung biefer non giciligratf) auäfi^licfelic^ )u eigenem 9ebüTfl 
angcfi^afften Sammlung bcr ooräüslic^ften Grf^einungen bcä 2) 
f(^n, (Snglifd^cn unb bc§ fonfligen für allgemdnc Silbung miij 
ftcn Sc^tiftenfc^a^eä , marb b(;tii ^Sunfc^e Stugbrud gegeben, 
fii^ eine fcfiü^enbe §anb btcfeS vü^mli^en 5DentmaIeä bet i^oTft^ull 
bei 'X)id)tixi annehmen unb baSfelbe buri^ @e!animteni)ei:ii 
gegen bie bro^enbe ^^i^fti^cuiing fdjüjcn möge, — 

22. ßincn grofeartigen unb niclbeniunbertcn @<^muil 
Si^ung bilbete baS buid) no^IrooDcnbe @en)ä^Tung bcä f)D(^gee^ 
SJotftanbcä bct „ Iieutfc^cn ©oct^eftiftung " in SÖeintat bem jj- 3); 
füi einige Xage jut älu^ftcllung in @oet^e'ä 3iatei§aufe iij 
laffenc (äcmälbe .beä StiftSgenoffcn ^enrn ßbmunb Äano! 
MrFDn, b. 3- Stiftärat^eä in .Ratläru^e: „Db^ffeuä auf i 
äiegcnjogb", «n SJctI »on bcbcutenbcm ^Sofeftabe (Sreite ] 
(Zentimeter, ^ö^e 120), aber noi$ bebcutenberem ©ehalte I 3>af| 
tft, unter 11 ^itbciDerbem, Don obiger Stiftung mit bem @§i 
preifc («on 3000 *lJtütt) getrönt. ®cr Dbrnann-StEÜDerta 
^err 3)laleir ^exm. ^ünUx MrFDH, na^m Sejug auf baS ; 
fammenttcffcn bcr SluSfleHung bicfeä Silbeä mit bcr 9k(^rit^t ! 
bem lobe beä großen iDtcifterä ber Obiiffce'Sanbft^aften , l*r<ltci 
in einer unb berfelben ^o^ftiftäfi^ung. 2)ic Scfprc^ung i 
ftanolbt'fdicn ©emälbcä ftetite bo^er ben ©egenfa^ in bn öe^ 
lung«rocifc be8 Stoffcä groifi^en .tciben ajieiflem in ben Sod 
fltunb. '•^ireHer's flgliftifc^cn ßonbf^nflen fte^c Ifier ein^trfj 



^45 — 



Of^oft Se^iuttin; benn au^ flanolbt'S SSetf ift ooTtmescnb, 
»$ in tpeit ^Ö^erfin ©tobe alö ^JJiettcv'ä Silier, eine 8anb' 
ttcQuns; ber „göttliche 3>u[ber Dbijff^ö' Iritt, rate bie 
t bet oom Pfeile erf [^redten 3i^9™f ""t '" *" Sebeutung 
I Staffage auf. Sine rotlbc, felftge ^l)aIf(^Uic^I , oifat ^meifcl 
i tTcnfcne $ctte cincä äSilbba^cJ, bilbet ben SSorbergrunb , in 
vdifm bic 3>^^^c"te jiotfi^en @teinblöden |i^ gefaiitmelt ^at 
ttü ju nK((^m Dbiii^euS neu bem im ^iirtcrgntnbt blauenbcn 
Stau biir<!^ büs niebctc, buft^igc Sioiianb btS 'JJlittelgrunbesl 
tetnfgcIliimTiien ift. 3ur £inlcn ergebt fic^ attä ft^iiltigem ^aibe 
m fInU flaEtfelänianb alä '^orntouct bcd n>cil aufftcigenbcn &c- 
itiffi. übet beffm bunf ein (gipfeln ein finflctcs: ©eicittcT ft^nebl , nöli' 
mili nim bei 9(edjten <mi ^tcrein ^iitnnel vo&eä t'ic^t in ben e,xoi- 
ntigm St^ouplaij ber fi^roeigfonien 309b V'"f'npraöU. 2)a8 in 
Mi^ti^ St<!^tnRrtung«i unb natunua^reii Joniien ^öcftft onfpteil|i;nbc 
ffltnSae bttbcte roä^rcnb fein« SluäfieCungöjeit ben Giegcnftanb 
lUgonnnec Sknunbcrung ,bn Stiftsgcnoffen unb bcr ja^ltcit^n 

23. Sin fleigigeä tSauimeIn>et! bed mit befonberer äiorliebe 
Sptfl«^ unb dtebeweifen .,%uS 9JoI!es ^unb" famntelnben 
Örmi ^(^ötogtap^m 6. aJIqliue MrFDH (^tantfurt a. n., 
,'.idger'f<^ Suc^tjanbluns) aarb unter ben ja^lccic^ sorliegenben 
ZniADCtfen hervorgehoben, roeil bergteic^ @aben leicht überfein 
seibm, iM^enb fie bot^ für bie Sprach = unb @ittenforfi$ung 
int^tniäncTlEK ClueQcn barbieten. — 

24. 5)Tri fecfte Vorträge ü6cr ^ftanjenlranl^etlcn, burc^ 
lolmctfc^g für bic Senmtm beS ^if. ^apanifc^cn Üanbioirt^' 
i(^ftU(^en SRinißenuinä in ^olio geVItcn Don ^rrn ^^rofiiloc 
^etmann !ll^(burg GFDU bafelbfi , in ^itp^i^^^i Sprat^ 
(cbniift, M)n ben ^efigen ©enoffen (ciber unleäbar, mürben oor> 
tdeg/L &taio bie ^Ödift le^rreii^en, in @ngüf(^er ©protze gebruAen 

'j^re&bertdflcbeä ßtiie^ungä-Sßinifleriumäunb beä Oenc» 
;;'.poflmeifiers beä 3apanif c^cn Slei^eä über bo» ai^c ^Q^t 
W ;J«t«Üa# Mwdi, b. i. 1877. — an biefe Hioxla^t Inüpfte 



fi(^ eine ^emor^cbung bet uoTjüglü^m ^altBailcit bcä i^apani 
(t^en ^apiereä unb bcr Irefftii^en §eftunfl mittel^ 
gcbtüiter, auä jufaminengc^roirbeltoi einfach '^Jopicrftreifm (I 
bv^tc^cnbcr {äu^cift ^Itbarer) 6d)nüre, icclc^c burc^ etngeff^Iagn 
2'66)cx in bei 3lai}t beä '|$aljiii(fcnä bft julamtiteitgelcgten Soge 
gejogm fmb. — 

aö. Jöcn ©e^. ßomiiierjicnrat^ 3Sil^. oon Saenft^, Stn^oB« 
bcr ni^in[i(fift befannien ätetlagsbuc^^anbluiig ^il^. ISacnf^ i 
Dccäben, übermittelte beiii ^. ®. §. baä ncucfte äSfi! fcineä ftfl 
1817 befte^enben Sertagä: „Sio^öim, Bönig oon Sai^fei 
Gin ß^aroderbilb oon Dr. ^o^ann *(jaul oon galtenftein''i 
ein SßJert , roeli^cä norfi allen Mit^lungen eine ettjö^tc ^ufinertfam 
leit nerbieni. !Dcr ©egenftanb bcffelben, bcr barin gefc^ilbeii 
ffütft, gehört ju ben ebelflen unb bebeutcnbften 3Ken[4en, rotl^ 
je einen 2)eut(cficn Sl^ron gcjiert ^afcen. Set 3!crfaf(cr ber bcn 
anbenfen bie[eä oorjüglidien 9)ianncä in (*^rfur(^t bütgebrat^Ul 
53enlfc^rift ift ber fioc^tetagte Ä. ©äc£it. Staotämimfier con S«! 
lenftein, rcclc^er feit 1824 uiet ©dc^fift^cn flönigen feine ru^nt 
soQ anertnnnten ^enfte geioibmet unb betn Könige ^o^ann befon 
berS nalje geftanben ()at. 3n ber äußeren 3luä(taHung bcä SUer 
roettcifertcn , jut Slarlcgung i^ter I)öc^ftcn fieiftungäfä^igteit: 
aDrudctei ber Setlogä^anblung ^infii^tiic^ bet ^erftetlung 
Urutfeä; ber ^rofeffot bcc gotmfd|""be[un(l öugo Süttnei 
UlrFDH in iCreäben ^inficEitlii^ ber Slabirung ber beigegeben 
Silbnijte; bie Slnflalt »on Otto gclfing in Scrlin (linfii^Hi^ b» 
ftupfcrbrurfcä; ber ^rofcffor ß. Oroff in SJreöben tjinfiditli^ bi 
3eit^nung bet Gin&anbbcde ; bie S^obe'fc^e ^apterfabrit fitnfitl^t 
[i(^ beä ^apiereä, unb @u[taD gri^fdie in £eipjig ^inftc^Uii^ 
bcS Sinbanbesi. — 

26. Sm ainf^luffe asi bie Vorlagen unter 12., 24. unb 3S 
roatb bie älufniertiamCeit bet ^erfammlung auf bie bebouetlic^ 
Slängel gclentt, rodele in neuerer 3"' ""-'^^ ""b me^t bejüglid 
bcS ^apiereä unb bcr ißuc^binberarbeil bei ben ^eutfc^ci 
iBeilageerjeugniffen hervorgetreten fmb unb nel^ 



47 



fTH^efl« Scat^tung unt) grünblic^e ält^ütfe Don Seiten 
iMt SeutfdKn ÜJcilcgei unabiocUbai forbent. iDaS ineift auä 
nn^oUliaittn J^ol^jluffe ^cigqtcUte "Rapier ucTbanlt feine Ü9ci|c unb 
nncn Sifän Doti fliäflitildt oft nui beiii gänjlic^ cenueiflif^m 
3uFat< von @cf|tDCi)paI^. $ui({| lettenn luerbcn bie Sucher {o 
idma, bdg rin bequemet Scf^n luil bcni Suc^e in ber freien ^unb 
":lbp bri ft^r mäßigen aSerlcn ^ut Unniöglit^feit wirb, ©o i^ 
-1.C ühigenä fo tnufta[)afl fcfiöne, unter 25. befpro^cne Stanb 6n 
slcii^ (ätöit graar faum mertlii^ bitfci, alä bie unter 1*2, 
ensi^ntc Suägabe bcd ^t^, roicgt aber, trol^eni ^iei ber pap)>ene 
(sütbonb nur mit Salicot, bort bagegen mit 2Mx bejogcn ifl, bei 
bioi 340 Sfttcn gegen bortisc 548 Seilen, 720 ©tomm gegen 
S4Ü €^catniitt iencä äBcrEeS. SSa^renb fidf alfo bie ©eitcnja^len 
aet^oiten mie 3:5, veralten fii^ bie GSeroidite rate 4 : '^. Sei 
g.ld^cn £<itcnja^Ien ifl alfo bai @eraid)l9Uet[)ältni& = 20 : 9 1 
v.-fKtcä fied (ben t^au|t) tann man ftunbeninng o()nc iBefi^raeibe 
na fraet J^onb Ufm; etfleteä cmiiibd bie ^ani nac6 menigen 
iVimitoi in cmpfinbtif^cr Skife. 3Me ^ewen äkrlcgcr bürften 
Ergreifen, bafi niiä fotd^ti lägltc^ millionenfach empfunbenen Selä< 
TÜgunQ bei Scutjc^en Sefei bnn 3>cutf(^cn ^ü^orabio^i: ein june^nien* 
M ^ibcnriSc enlfte^cn mug. *}io<$ me( nndjt^etliger ift bie jegt 
'ii|t aOgcnictn iiblit^c, völlig undaltbate, ja b(oä jum äußeren 
34tinr aufgeführte ^eftung, in rocti^ct bie Suchet leiber meiftcnö 
rcrfanbt roerbcn. Sciin erftcn Iiuti^btattcni eines jur 3Infic§t 
■jipfangenen ffictlcä töfcn fic^ bie SSogen im 3tü(fenfaljc, unb man 
!^ aläboD) müdfani ein mibeiniärtig unoibenttidjeö ^aufiucil lofet 
Stattet in ben ^änben. Xie @tfparnig loeniger Pfennige verleitet 
tat Sktteger ju einer Unart unb SltidfK^lsIofigteit gegen bie Sefer, 
wtUft bur<^ bie enegte @d)eu vor ber iCutdibCätterung eined 
Dibcfte&lcn Sudjcä bie ^eube an tlteu^dten beä ^üdjeimarlteä 
afl^tntein in Dcrbtie|Ii<^e liljeiftimmung setiuanßelt unb ba^ ber 
•Qlt^ SSerfcntung in bie uorgeEegten Slu^iua^Ifmbungcn ber Su(^> 
^idita in bebcnllidjper SBJi-ifc unb juiu gröfetcn iScbaben ber S*cr= 
bjn taigege» roirlt. da tourbe bcfi^loffen, bicfe für bie gcfdmmte 



Seulf^e $l>tbung äuftccfi mistigen 2>fTt|ä(tniff<; von Seitn 
bc5 ^- Z). $. fortan mit Slufmcrffatnlnt )U b«nid{ic^tigm unti foroo^ 
foI(^c &ri(^nungen, n)c(d)c cm im gtiügtcn SRönsdn fi(^ fret 
jrigtfii, TÜ^menb ^ciDOrju^cticn, als auc^ adfäUigen 9)eifpielcit 
ofefc^tcffniiiEr Art in gmgncler QÜrifc bic öffcntli^e äeai^tunff 
jujuwcnbcn. — 

27. §«1 gricbii^ Stöbcr, S^ullcfirer unb Drganift , 
9t[ienn>cbbingcn bei ^Jlagbcturg. iji ba Grfinbcr cineä ticutn $ül|i< 
mittülä für ben Sdrulumerridit im £«fen: beä Dcn it)m jogeiiiinnten 
gc!ef[aDierä. (Sin fot<^<.-ö nMir ini Si^imf^jimmer aufgeflellt 
imb rautbt ber 3icrf antin lung erläutert unb burdi unmittelb at 
älnmenbung bdaniit gemacht. @ä Oileit^l in Vr aQgcmeinen ( 
rii^tung einem gciDü^li<^m filatier, jebo^ o^nc Söilenbejug, befiel 
^^la^1)ibel abtx anftatt ber 31ni4i(ä$cr an aufrechten Slöbei 
löfclt^en tragen, roelcfie, bcm roic jum Spiele bic haften ben>egen> 
bcn £e^er obgemanbt, bagegen ben gegenüberfi^enben Si^ület 
jugeivanbt, mit großen SudiflabenbifDem uerie^en fmb. 9tn^al 
jebem flinbc rinjeln bie 3)uc^ftaben in bei gibcl ju jeigen ober bk 
Suc^itobcnbilber mü^iam an bie 3:af cl ju jeii^ncn , 
Sc^rer, unter gefpannlefter geineinfamer Äufnierlfanilcit aBer ßinbcc, 
bie Sui^ftabenbilber auä einer Ocffnung beä JllatitcrbetCeld EierooP 
Rupfen unb ^ält biefelben beliebig lange fc^ ober läSt fie t 
ocrfdiwinben. Stilen 3(ntDefenbcn Icui^tctc fofort ein, mtU^ gro^ 
Sort^rilc, foraof)! ^tnfii^tlif^ geiftiger Anregung ber @(^ület, 
aui^ ^infii^tlic^ ber ©^onung bcr fträftc beö Seftrerö, biefeä r 
fmnreic^e äe^rmittcl für bcn 'Staffcnunterric^t geioä^ren muffe, uttti 
eä maxi befi^loffcn, baffelbc ju allgemeiner Setanntmai^ung in btC 
am 2li. b. ^tä. ju evöffnenbe Se^rmitlel > SlueftcQung bes ^y. 33.$, 
im e^nialtgcn ^unbcdpalafte aufjunel)nien. S^r ^reiö etneä foli^ei 
ÜefellooictS in einfadiRer üluSfil^rung beträgt nur 30 3Ratl, 
alfo jeher 3>orffc^uIe juläiftg. — 

28. 3a^Ircii^e ßinfcnbungeii Bon 3)rutlfc^tiften oonStiftägenoffo 
unb tJtemben rourben ber ütenntnignalinie ber SJcrfoninieUen empfohlen 




I 



5ccics SeutfAes bot^jftift 



für TPiffcnfAaftcn , Jümifte uiiö aUgeineine Bilbiing 
in (Boetlje'5 Üatcr^aufc ju 5raii!ifurt a. HI. 



i 



lini€tvfinüi0t Si^niig am 20. IDonncmonnUe it't. 

Jm Sfiifttii^ ([l)um> nni Itaris'fil)«» falaft. 

Dk @ifung galt bei Sroffnuns ciitn oom t$. 3>. $. Dnott' 
ftatlden ftönbigm ätueßellung für @cgmftänt>e Ikt St[fen> 
(4<ift unb Aunft, inäbdonbere gepiüftc £cl)riitiltel, im ^Tb' 
q,ti^o^{ iti ehemaligen Sunbi'äpalailcä, Sie Sebingungen ben 
flidfUIIcnt gegcnübcc ftnb folgenbc; 

ft. i&Dr bei (Sinfcnbung tfl einu 3Infrage mit Eingabe ber 
in InTpiud) ju nc^mcnbm SBanb-, 'Zi]^-- ob« ©obcnftöi^c an 
bit Scnoaltung bcä J. 1). ^. i» ric^len. 

b. Sli^t jcbei cingcianbte @egcnftanti mirb angenomnien 
fonbem bic 3ulaffung fclt>[t fotl teicitä eine ^liifung ober Se= 
n&^nutg Doiauäfe^en unb fomit eine geiDiffc Slneilennuug in fi4 

c. 31Qe Stufen bei Unleiiii^teä vom ^obel'Ff^en Ainber» 
luttnt bid JU fetLftftänbigei @elc^rtcn> unb Jttin^lerarbeit mcrbett 

A. I^c Bufenbung bei 3(U5ftelIungegegenftänbe mii^ Ioften> 
frei bis JU einem granlfuitcr Sa^n^ofe ober ^ioftamte ober butc^ 
mtmUtritiate abgäbe im StuäfleHungäraume «folgen. 

V. JüiT bie äluäpatfung unb aiuffieUung unb füt ben 9luä, 
ttcüungipla^, fonite füt bie oon 3^it ju 3e>t bui4 @enoffen beä 
^. £. Q. ju ueranflallenbcR eitlaienben ÜJotttäge fmb teincilei jf oficn 
fH tntiiil^tnt. 



— ^ 60 ^- 

f. 30Ie oerlSuflid^ @egeit{l&nbe ftnb mit beutlU^ 
angaben in 9leid^dn)ä^rung gu bcjei^nen, aud^ mit Slomett nnb 
Drt bed Siefererd ju verfemen. 

g. ©egenftänbe, bcren StiUIfcnbuns verlangt mirb, müffcit 
bod^ minbeftend fe(|d SRonate in ber XudfieOung (elaffen toecben. 
2)te Slüdfenbung gcfd^ie^t auf Jtoflen unb ©efa^r ber @infenber. 

h. aSSirb bie SlüdEfenbung nid^t audbrüdRic^ (ebingt, fo meiben 
bie audgefteOten @egenftänbe ald ©cfd^eidk ber Sudfleirer (ejeid^ 
'unb ber 9(udfteIIungg« Sammlung bed t$. 2). ^. einoerleibt — 

2)ie @röffnungdfi|ung, gu meld^er au^ ben ^O(|{Uft0« 
@enof[en aud^ aDen Se^rem unb Sel^rerinnen unb ben $flegem 
unb Stcunben bed Unterrid^tSmefend ber 3utritt frei gemottet wox, 
unb gu meld^er {td^ eine befonberS erfreuliche Slnjal^l von Se^rem 
unb einige Sc^rerinncn eingefunbcn l^attcn, n)arb eingeleitet burc^ 
einen Vortrag bcö b. 3- Cbmanncd, ^crrn Dr. Dtto SSolger, 
über ben 3^^dt unb bie 33ebcutung bed Untemel^menä , meld^ 
für §ran!furt ein Dölltg neucg ift. S)a, im @egenfa$c }u mand^en 
öl^nlic^en SSeranftaltungen in einigen größeren Stäbten ^eutf4llanbd, 
meiere ftd^ aU faufmännifd^c @efc^äfte barftcDen, ^icr jebe 3tchm* 
abfielt gefd^äftlic^cr Stu^ung xoc%\äüt, fo n)urben bie Se^Iröftc ber 
^ieftgen Unterric^tiSanftalten, ju beren SSort^eile bie 9[u9fteIIung 
junä4ift gercid^en roirb, ^cr^lid^ft um il^re 33et^eiligung unb 3Rit* 
mirfung gebeten. Sofort an bie erllärenbe SSorjeigung l^eroorragen« 
ber ätuefteDungdgegenftänbe ^erantrctcnb , begann ber S^ortragenbe 
mol^lbebäc^tig mit ber äiorfü^rung eineg Se^rmittcld, meld^eiS für bie 
©runblage aQcr meitcren 33ilbung, ben äefeunterrid^t, unb jmar für 
ben SWaffcnuntcrrid^t bcftimmt ift: bcä Scfcflaoierä, ©rfinbung 
bcg ^crrn Drganiften unb Sc^rerä gricbrid^ Stöber in alten » 
3Bcbbingen bei SDlagbcburg. — (Sä folgte fobann bie SBorjeigung 
unb Scfpred^ung ber ©efd^id^tdtafeln oon 3}taria Senj GFDH 
in S^orpat (äeipjig, SiegiSmunb <& 93olfening), beren anregenbe 
Sigenartigtcit bie Icb^aftcftc Slufmerffamfcit ber Se^rcr in älnfpruc^ 
na^m. — ^icrouf bie ßrläutcrung beä gcrlcgbaren 3:elluriumö 
oon 3. 3- 3^*^^ i^ Subiociö, wclc^eö neben feiner Ilaren unb 



— 51 ^ — 

jnglcic^ äu^erß bauer^ften, fe^r bequem unb geläufig ju ^anb^ 
^abenben ©inrid^tung, ben befonberen SSorjug geroäl^rt, ba^ ber 
Se^rer ftetd nur biejenigen @tü(fe anzubringen braucht, n^elc^ 
gerabe ju erHaren {tnb, mit ätudf^lu^ ader augenblidUc^i über« 
finffigcn, bie Slufmerffamfeit ber Sd^üler ablenfenben. — SQScitcr 
loarb oorgejeigt unb erläutert ber von bem roeil. R. R, Defter« 
reü^fc^ Slegimentöarjte a. 2). Dr. med. 3of. 2tnton SBoIff 
MrFDH (t 1874) ju Sibin (Sö^men) erfunbcne „SBürfct. (Sin 
Spiel}eug für JUein unb @ro^", meld^er in $appe ausgeführt in 
überrafc^enben 2:^Igeftalten unb Ginfd^acl^telungen, unterftü^t burc^ 
öu^erft finnrei^e SSerroenbung beftimmtcr garbcn für bic ^'^cl^en 
Dcif^icbener GJrunbgeftalten, gleid^fam fpicknb roid^tigc Sejic^ungen 
bed äSürfeld jum umgefd^riebenen Siauten^mölfflad^ , gur fec^sfcitigen 
Säule u. f. m. nad^jumeifen geftattet unb für ben Unterrid^t in ber 
@cfta(tenle^re, befonberd auc(i ber ^rpftaUograp^ic fe^r nü^Ud^ 
permenbet werben lann. — 6ä folgte bic JJormeifung ber Don 
bem 9Kabemi!er ^errn Dr. £. 2B. @(^aufug in 2)re9ben gelie« 
ferten prac^tooQcn ßrpflallmobelle auS reinftem 93ö^mif(^en @lafe 
jiemlic^ mtnfe(genau gefd^liffen, ncbft eben folc^en ^D'tobellen ber 
natürlichen @eftalten ber Sd^mudCfteine auS farbigen @(ä)crn unb 
9tad^bUbungen ber ausgejeic^netften 2)iamantcn in i^ren Sd^Iiff^ 
geftalten. — gemer bic SSorfül^rung ber au3 ^apiermaffc mit 
^fffx Stoturö^Ii^feit, in £adCfarbcn, nad^gebilbeten 3<^g^i^berung 
bcd menfc^lic^en Itörperd in natürlid^cr @rö^e unb ber (Sinnet« 
iDertjeuge in vergrößerten ^arfteUungen, fämmtlic^ }um 9(udein> 
anbeme^men eingeric(|tet unb nid^t leicht einer äSefd^äbigung ausgefegt 
(.ungerbrei^lid^"). — 35er gu biefcr Si^ung anroefenbe $crr '^iro* 
feffor 6. 9opp oon Stuttgart ^ic(t fclber einen 3iortrag über bie 
wm i^m pxx SlusfteQung gebrad^tc Sammlung t)on Se^rmitteln für 
ben Unterricht in ber 9!aturlc^re für SSolfS« unb 'J}littcl)d^ulen. 
IRit außerorbentlid^er @en)anbt^eit beg Vortrages unb ber $anb« 
^obung ber rinfac^en ^ülfSmittcl geigte 2)erfclbc, mie bebeutenbe 
Srfolge fic^ mit biefen ergielen laffen, unb erntete für feine licbenö* 
nmrrtge 95emü^ung ben lebhaften ^ant aller äntpcfcnbcn. — S^^ 

4* 



52 



Sd^tuffe ga6 bcr Obmann no^ fienntni| von ben ®ntnbfiten 
einer bur^ ^erm Dr. phiL 6. ^refenind gu 6t. Slafien im 
Sd^roarjmalbe gegrünbeten Unterrid^« unb ^eSanflalt für fd^müd^ 
(id^ jtinber, mel(^ 2)erfelbe ald @d^uIfanatorium bejek^net 
unb beren @ntn)ürfe vorgelegt mürben. 



%ut€tef^aAii^t Si^mig am z. Broc^momited )$7$. 

3>iefe @i|ung mar kbigltd^ jur Sel^nblung t>m Sermaltungfti 
SBorlagen beftimmt. 



freies Seutfdtes 'boäf^üft 

fi'ir TPiffcnfc^aftcn , Jsiinftc un^ allgemeine Bilbung 
in ©oet^e'3 Pater^aufe ju Sranltfurt a. JTT. 




1 9Jüc(i Gröifnung ber gi^ung luanbk ber Dbmann, com 
&ff tTi)obcR. bie e^tfuidjtguolle ^^cilna^me bcr iltcTfauimUing 
tvin fi^ocren Scibe ju, incldies buic^ btc oeiEirn^erifi^e ^anb 
üiwfl ©o^nfiimigen ban Sdlcrlföt^ften Sefd^ütjcr bc3 %. 3>. §, 
»an ^cutft^tn fiatür am 2. b. Tlti. jugefügt raorbm, unb 
gab b(i aÜgcnidnen ^leubc S(uSbnif , bag bet bcabfit^ttgte (Sifolg 
von bnn Später nic^t crjielt, melmefii bie dr^aUung btä toftbaien 
tfbotS )u fyi^tn fri. Der Sierabfi^euung beä 31er6xi:cl)en§, fei 
baffcüc flcgen ben ^eting^en ober gegen bcn ©rofeinüc^tigften 
^tni^tet, brauch ein gebilbctcr 5Rcnfc^ mit reinem ®cniiffcn ntc^t 
(tS b<fpnbcTen Sludbrud ju geben, ^bcr baä ganjc 3iolI, no^ 
'Tgenlp eint, etna im Sitngen nac^ ber beftm Gntmttflung ftaatlit^er 
^Sa^tntfK jur @ellung toinmenbe Stit^tung fei Deiantiooittic^ unb 
g[n4f«iii mitfc^ulbjg ju erllären für bie uiellcit^t o^ne ^nianbed 
Slttwiffcnf^aft in «ncm einjigen fianten @et|ime ober oeibitterten 
tkmäüft (udgebriittte Ucbclt^at. ^n jebem ÜiolU, in iebeiii igefennt' 
■tffe, in jebem Slanbe, in jeber ©cmeinff^aft Irden vereinjelt, 
Ifäd biiiDeiten fogar fcud|cnarlig gehäuft, urie unDOi^eigefetiene 
fitoat^cUtn , |o iiu<^ entfe^tiiiK ^^teibrec^ien auf. Daä @efü^I \nS 
Kü^oui unb ber Sntrüftung fri baä näc^ftlicgenbe ; bo(^ inüffe 
kc Sctbenf^oftäbfe biQig fi^ in Obacht nehmen, um mi^t unge<> 



— 54 — 

ted^t Unbet^eiltgte in ben SBerbac^ ber SRUfd^ pi oetf^ot 
2)er SQSunfd^, bad Uebel aufitotten gu !onnen, Hege id)em Sbel« 
benfenben am ^erjen; bod^ feine ®eraalt fei ^u foU^em Smcät 
genügenb , als aDein bie ®cn)alt bed ®uten. 2)ad ®ute ausbreiten 
)u Reifen bis in aEe S^ic^en ber ©efeEfd^aft, bis in aOe ^erjen, 
fo bag bem Sö[en fein 9{aum bleibe, bied fei baS einzig erfolg' 
oer^ct^enbe ÜRittel, nne bie Pflege ber @efunbl^t ftd^ a(d bie 6eße 
SSorbcugung gegen Sranf^eit bewähre! 3>ie ®enoffenf(^aft beS 
%. S). $. fönne weit auSftd^tSooKer, als burc^ Set^eiligung an 
ber bebentlic^en S^ürung oon $a^ unb Verfolgung, ber SSieber« 
fe^r oerbre^erifd^er Unt^aten entgegennnrfen burd^ eifrigfte Srfül« 
(ung i^rer gemeinfd^aftlic^cn 9(ufgabe in ber Pflege ber jtttigenben 
aBifjenfd^aften, ber Jtünfte unb, roaS bie ^öc^fte Stütze ber Sereblung 
fei, ber allgemeinen Silbung! @8 brängc jebcn treuen unb berufs* 
beraubten ©tiftägenoffcn, unfcrm Slttcr^öc^ften Sefd^üjcr einen SluS* 
brudC innigften ScilcibcS unb momöglid^ gegen alle bitteren @efü^Ie 
ber burd^ bie ©reuclt^at gcfränftcn Seele bcS ßr^abenen ÄaiferS ein 
milbernbeS unb begütigcnbcä Siebes == unb ^^roftroort barjubringen. 
2)ieS fönne fd^rocrlic^ in mirffamercr SBeife gcfc^e^en, als bur^ 
eine Sejeugung unb Sefräftigung beS erneuten ©ntfd^IuffeS : bem 
Sliebcren, Uneblen, Söfen in ber SKcnfd^^eit unb junad^fi im 
Deutfc^en SSolfc me^r unb me^r ben Slaum ftreitig ju ma^m 
mittclft ber StuSbreitung beS 6r^cbenben , 93ercb(cnben , ® uten b. ^. 
mittelft gctreutid^er Pflichterfüllung gegen baS eroige ©ittengefeft unb 
gegen feine 33ertrctung in ber gefe^Iic^en irbifd^en 3)lad^t beS Staates 
unb feines Stllcr^öc^ften dürften. 2)ie SJerroaltung, bem eigenen 
Slntriebc unb ben Anregungen ^iefiger unb auäroärtigcr Stifts* 
genoffen folgenb, fd^lage ber ©cnoffcnfd^aft oor, bicfe ©cfü^te unb 
lieber jcugungen in einer untcrt^änigften Slnfprad^e an ben 3)eutf(^en 
Äaifer unfern $öd^ften Sefd^ü^er, jum Slusbrudfe gu bringen. 

2)iefem eintrage rourbe oon allen 2lnroefcnben aus ooCen 
^crjen jugeftimmt, unb roarb bemnad^ bie SSerroaltung betraut, 
eine 3ufd^rift in anfpruc^Slofer aber angemeffener Ausführung 
bem 2tUer^öc^ftcn §errfd^cr in geeigneter SSJeifc ju unterbreiten. 



t'In grfd^octiiollftcr ätusftattung untetm 27. Sroc^inaniilcä 
\ bo« aBci^4fle ©etifimi: Giniltobina in »erlin beförterte In- 
: lautet m< folgt: 

2)cni 

©roBmtti^tigJtcn Snifct, fiönigc unb Jpcrrn 

aSil^elm I- 

JtÖniQc von 'ißicuiien 

3)eutf(^em Kaifet. 

Xlleibuit^laut^ttsftcr, SttlcTsrogmäi^tiQfier 
Äaifcr! 
Äilergnäbigficr fioticr, Äönig unb ^ert! 
aUetM^ftcT »cf^ü^crl 
(ja ifl dn Ilrang bercdttiglfiei @cfü^[e, rotlt^cin btc oDer' 
untrrtl^mgfte, trimac^orfaiui^s ©mofienit^aft beS gteien JJeut* 
i^rn $0(^rtiftL-ä iolgte, inbcm bicjelbe ^ute, in iE)icr crften 
St^nQ md) bcm »nEiängni^Dodm 2. b. Wtä., fti^ nidgl i>eifagen 
Istnuc, HOT bctii (^tntntli: in bit ^^ageSoibnung i^rei fa^ungä* 
ctrai^BcR 'äSet^Mungcn, in f eietlit^ ernftct SJeife, bcm (^mctj* 
tilgen Sfbaucm üki baä bcm gr^benen ^^et<^äobei^aiipte, 
afcnn ättldonäbigftcn Cbciften Sc^ulj^cirn, jugcfügtc, a&ct 
iUE(nid)en jd^eä dntfc^m «ncgcnbc Ücib, juglri^ ober 
r greubf über bad roenigftcnä tH'ntcifc ']IJii^(ingcn bed gegen 
I Slaifei geplanlctt giauen^often 'IRotbantt^lagcä unb bem 
ig»DoIIm 2Sunf<^c balbittci gtü(t[id}CT @cncfung bcS für aDe 
afi^ ©c^eitiQtcn iii^i'benä efirfuii^täDoIlfim unb gegen bie 
; Soife^ung banfbuci'ten äluäbnirf ju geben! 
2>tc aQcTuntrrt^änigft untcrjcidinete ^erraoltung ift mit bem 
trglüdmbm Stujuagc bciiaut, bic ©cäeugung biefer uni'mt ®efü£|le 
t bot Stufen beä et^bcnen I&ioncs unfere» @rofema<^tigeit 
kifcTd, Aönigs unb J^citn nicbcijulegcn. 

Sil finb t>eDoauiäc^tigt, bie aUcTuntcrt^änigjtc SSitte anjU' 

eä isoOe unfei aUergnabig^eT S^efcbü^ci gcni^en, 

t bem (Kebanten 3iiium ;u geben, aU loime bie, ju va- 





lutfitn Unt^t gemoibene, lua^finntg« S^eriitung Unglüiflii^r mf 
einen gemciniamen ftttlii$cii Sjcrfall au:^ nur itgenb eince nett' 
baren !£^ci(eä bcä ^eut!(^cn 'Jiolleä tiinbeutcn. @eii)i| ^ot 
jebem 2!olfc ju aflcn 3^"ilt"i "eben bct 3:ugenb oui^ bai ga^i 
nc6en bem 6blen a\x<i) ba§ 2i«&rei^en nii^t gefehlt; aber «enn 
itgmb eine ä^ü, fo bütfte bie unierige, roetin itgcnb ein 2iolI, 
|o bütftc baä Deutfcf)e, bieä ift unfeve innigste Ucbcrjeugung , üor 
bcni Soiniurfc ftcijufprerffen fein, bafe eine oetbrct^ctift^e Steigung 
pdf in i^m gleii^fom atä gefcEfc^afllii^e Jlraitf^eit aui^ nuT etned 
engeren fireifcä geltcnb ju matten Demibc^te. 

''^it ber mäditigen S^ercegung unb Sntiiiidlelung , nel^e mc^i 
unb me^r in immer breiteren Scf|id)tcn bei ©cfcBfc^aft um fii^ 
greift, gc^t freiließ mo^l bic @cfa^r J^anb in $anb, b<i| bei 
gori^ritt berfelben ^ic unb ba rießei^t ungcnügcnb Soibcrcilctcn 
unb felbft bur^ baö ungewohnte fiii^t Siabtenbetcn baä ®läd)' 
gereicht unb bcn fiebern Jpnlt raube; cS Raufen fi^l geifttge (Srtran« 
hingen, eä mehren fii^ roa^nfmnige SJtrbrei^en. 21ber btefe niebtr- 
(<^lagenbe unb beforgnilcrtegenbe ßrfc^einung ift allen befonncncn 
Xrdgem beä erlcu^tenben ©ebantenä eine um fo crnftere Warnung. 
jur forgfanicn öcQt()tung ber Sluäft^reitungen , roeic^e In ben Uu' 
DD(I!omment)eitcn beg menfdilid^en ^cfenä bcgrünbct fmb unb roel^ 
felbft ouf bcn fieilen $fabcn ju cbicn ä«'cn T't^ geltenb ma^en, 
roenn nic^t bie ©efü^Ic ber S^rfur^lt vox bcm .^eiligen «nl» 
Unantaftbaren bem fd)tDan{enben ^u^c bed ^ufftrebenben @i(^ei* 
^cit Der leiten. 

aSii fiif)Icn in bcn ©cfa^ten bet ©cgenroort bie IräfliflPi 
Klufforberung jur SJcrboppcIung ber Slnflrcngungen , locli^c erfor" 
berU(^ finb, um, bcn irreleilenben unb »erberblti^cn Strömungen 
ber ^eit gegenüber, ben ^eiligenbcn 3x9 ber 3)tenf(5enfce[e junt' 
Unoergänglic^en unb Sicigen Icbcnbig unb fiegrcti^ ju er^Uen.. 
%li freiet uneigcnnü(|iger 93unb, ber Pflege bcä »etebelnbcn ©inne« 
für ®tffenf(i)aftcn, fünfte unb aUgenicine ißilbung, fiür boä ©efej* 
inä|ige imb jielberauBt jid) 3Jcf(^TänEcnbe, für baS SQa^re, ®ut 
unb ©(^Öne, geiuibmet, glauben mit bem ©to^en ^etjen unfwe» 




Er^«ten«n Aatferg leinen eblerm SalfamtTopfm auf bic liim< 
; ffiiuäw baibieten ;u tonnen, alä, inbcm mir bcn wiUft' 
i Sorfa? unfcrtt ©enoflcnfdiafi fritrlit^ erneuern, unerntub' 
E^ unb mit Dmnct)ttcr ^laft ju mirfcn, auf bai ber £tnn für 
b« bcffligenben (9anül!)sfc^ä((e unb öeiftcsgiitcr bc§ '•B)cnf(licn= 
gcf^tet^tcd bie Clin^anb behaupte gegen ben june^incnbcn ^ang 
IB bn SBcIt i'uft unb iKtbcrblic^er Ucppigteit. 

^t bicfe» unfer treueä Stieben nagen mir gdio^ auf'ä ^eue 
la^ttti €t^abencn flaifers uni JtöniQä' ätllergnäbig^«« 
S^uf )U erbitten unb Dcr^anm e§rfurd)täut>Ilft unfeteä 
©rDÖmä^tigilen Äaiferä, Äönig« unb $errn 
ttcuge^orfamfte 
Serroaltung beä 'l^reim !Ceutf(^en ^oc^ftifteS 
für ©iffenft^ften, Äün^c unb aügemeine SiOninfl. 
Sianlfurt a- 3)i. 
Öegrten in ©oetde'ö Sßatcr^aufe 
am Sonntage bei ^iligen Sreieinigteit 
187B. 

(Siegel.) (Unierfi^riften.) 

2. 9Iad| fderiic^i: griebigung obign ^^etlna^niebejeugung 
uigtt bei ^^otfifenbe bcn ain 12. b. TOä. ju ?^iiä erfolgten Job 
W jnrtfi eingttrutenen unter ben ^otjen Seif^ügern beä 3- 3). :p., 
W Stimg,i Oeorg V. oon ^annooer, an unb tie^ betn aufn(^> 
tigcii Scboucm biefcä fc^merjlti^en ÜSeilufleä marrue Sorte. 3)ec 
AMs @«ai9 looT ed, iml^cr, als bei (£rftc unter aQcn SJeutfi^en 
AitfMl, im 3a^c 186» baä $ S. $. mit ma^i^afl (öniglid)« 
[Hagtfctgtdt unterjlü^te, inbem 3lUertiö(^ftbeTfeIbe betn Dbmanne 
;3ai Snläufe beä @od^e^aufeS einen Beitrag non laufenb @ulbnt 
ipaibde, ffiie bie SRutter beä 3)eutf£^eii flaiferä, bie ^oc^fetige 
Uffiigin Suife, fo mal aui^ beren St^meftei, bie 3)Iuttci beä Jtönigd 
Scorg, bie ^«^feltgc Königin ^eberite, ^ijogin pon Gumbcr« 
link, eiiu innige ^tere^rertn @oet^e'ä. iSeibe ^iiinjefjinnen Don 
Stcdknhttg icaim bei ber legten .^aiferfrönung tn "Sranffurt im 
: bed 3a^cd 1192 «auägäftc bei jjrau ^aü| im @oet^< 



— . 58 ^ 

^aufc gcrorfcn. 5Dic mit ©oct^e unlcr^Ucnen Scjic^ungen ©dn« 
gclic&tcn 2)iuttcr irutbcn uon bctn fiönigc ©corg ftetä in fionrniirr Gr* 
inncrung gcfjatlcn, ttnn njdf^cr bnö 3. I), §. (innige 3JnbcnIen auf* 
junicifen ^at. ^ui^ Dcrbient cs bcm öcbäi^tnijfc aufbcnwlirt , 
locrbm, bü| no(^ ouf bcm ^clbc »on Sangcnfolja in ber @tunM 
bcä Segiimeä ber traurigen SdjLai^l (27. äJrai^monatcä I8I 
fiünig mit lebhafter Uficilnfl^nie biefcr Scjie^ungcn gebenlen modjU 
unb bem al§ ^annODctaner i» ber Stunbc bn ®efa^r ju (einem Slömgc 
geritten Öbmonne öeä g. 3>. .^. felber auä fit^eter Ueberliefcrin 
aufflärenbe Sinjeln^rilen mitl^ciUe. -Die ^evfanuntung ei^ob ftt| 
jum S«"^^" efirfur^täDotlet ^^raucr unb bcauftiagte bie Siaraaltunf 
mit bet Suiibgebung if)vcö Sriicibeä an bie flönigin SHttroc, 

3. @intti'tenb in bie Tageäorbnung maxh juniic^fl buri^ 'Sot> 
[oge be§ ©cfiSäft3t«gcbu(^e3 bes Sc^riftfü^rcramtcä nai^ge 
raicfen, ba^ (eit ber orbcntlic^en Si^ung am 12. äSonnemonotd 
bie briepiii)en (Eingänge 11G8 — 1330, (omit lß2 Eingänge va* 
jrit^net imb fa(t (iinimtlii^ bereits anltnortli^ erlebigt feien. 

4. JoIgenW S^obcäfaüc lairen jur atnjrigc. älm 14. Soitne» 
monateä (tarb in 35reäben .&erT Dr. iihil. äißil^. griebr. ( 
Se^n gm. iBinrco 'itoto MrFDH, früfier *jrt)(e((ijr ber Soo- 
logie an ber Oot^ic^ule ju Äiel, STbjunR ber alte^rioürbigcn flaif; 
Seopolbini(c^ ^ &iroEini(c^en 2)eut((^en Sltabetiiie ber ^^aturror(i$e( 
unb ^rä(ibent bet 3leiicn 3i[flbciiiic gleii^cn 3fanunä ju S^reöbcn. 

— 2lm 15. beffelbcn iOionnteö (iarb in 3ronIfurt a. 'üt. ^«rt 
Mbro^m aW. lenblaw MrFDH, Sekret iinb edjrift^eDa 
bo(clb(t. — 5Km 25, befielbcn ^MionoMS (tarb in SBien §err Dr. med 
et phil. ^Inbrcaä 9tittcr von (Sitiiige Raufen gen. 6atu^ 
MrFDH , Ä. St. SJcgierungStatI) unb $rofe((or b« *}!(mfil on 1 
$0[!)fi$ule , ^itglieb b«r Seop. ■ Garol. £eut(i$en Stabeinie bn 
'9latur(orfrf)er unb ber S. Ä. Sltabemie ber ©(((enfc^often bafelb(L 

— am &. 5yrad)monatcö ftarb in ^Riimberg §cnr Dr. lueiL i^t phit 
6rnfl ?(Ki()err oon Silira auf Stfimebljeim gen. ^nracelfuft 
MrFDU, ^Üiitglieb ber &op. = 6aroI. Deutf^cn Ätobemit; b« 
3iatHrfor((l&cr , ßtiemifcr unb f^önmiffcnfi^nftUt^er ©diriftflcfler. 



59 



9n 7. beffetten 5Ktö. fiarB ju Stettin J&crt Äarl «ug. X^cob. 
?ipcr GFDH, SDltturcnncifter bafelbfi. — am 8. b. Sttä. porb 
in grranifutt o. 3R. ^crr $cinr. ©buarb ga^ GFDH, frü^ 
(Sttfhwrt^, Stobtocrorbnctcr bafclbft. — am 9. b. 3Jltg. \iaxb ju 
©ilCTberg im »ogtlanbc ^crr 6arl äugufi 3)icjcl MrFDH, 
Suc^^bter bofelbft. — 2)€r 9}orft$enbe mibmete ben ba^ingefc^« 
beneit ©tift^gcnoffcn c^cnbc ffiortc bcr ßrinnerung, inäbcfonbcrc 
in 9lfi(f{t(^t auf i^re Sqie^ungen ium %. 2). $., unb bie 93er^ 
fammtung bejeugte 3)enfelben t^te $o(^a(^tung burc^ @r^ebung von 
ben €i^en. — 

5. X($ neu eingetretene @eno{fen nmtben oerlünbigt bie fetten: 
9lai Steffens 6o^n, $^otograp^ in SerUn. 

3- 2. gerbinanb ^aaä, Sierbrauer in ^anlfurt a. 3JI. 

SHbert Sic^tenftein, 2)eutfc^er apot^efer b. 3- i« Sonbon. 

^aul Sinbenberg, ©c^riftfteHer in ®örli|. 

®eorg Studfert, S^^^^^^^^ in granffurt a. SR. 

SRartin oon Äi|, aitfat^olifc^er ^fancr in Saben^Saben. 

Dr. phil. ernft anbreaä Serc^, Sekret am ©pmnajtum 
in granffurt a. 3R. — 

Srmanb Sugen Gaumont, Setter ber granjöftfc^en unb 
Snglifc^ Sprad^ am ©pmnaftum in ^^anlfurt a. 3)1 

Däcar ^arrifiu§, Kaufmann in SJcrIin. 

Dr. phil. ®uftao abolp^ @d^mebing^ Sekret an ber 
ÄKnger*©(^ule in granffurt a. 3W. 

6. auf Antrag ber 2Rcifterfd^aft mürben in ben Äreiä ber 
(enteren folgenbe @tiftdgeno{fen aufgenommen: 

$err Dr. jur. ^^ilipp geuft, St, Saper. amoalt in Jürt^ 
bei 9tämberg. 

$crr Dr. phiL ^o^ö^** Dc^mann, ©pmnafiaU Oberlehrer 
in Dppeln. — 

7. auf Begutachtung ber 3Reifterfc^aft unb antrag ber 93er« 
oaltung nnirb ber ^oc^oerbiente 9taturforf(^er 

^err Dr. phil. I^eobor ©d^mann, ^rofejfor an ber Ä. 

Selgifc^n ^oc^fc^ule ju Süttic^, 




auf 3tnla6 be§ am 23. b. 3)It8. jui ^eicr feinei DicTjigjS^rigtR' 
3iJirfiain(eil 3)cm(dben üon bcr borttgen ^oc^ft^uhSorperfcfiaft fcT' 
anflalteten ^^belfe^eS , aI3 duslünbii^icö ß^icnmilglteb in bic 
SiriftKft^oft b(S g. 3). $- aufgenommen. — 

8. 3}etme(|rung bet @ciet[|e'iSammIungen. — 
$emt eoipav S^curcn MrFDH, ^rofeffoi: bcr ^nderiunp bec 
S. 3ltabcmic ju ©üficHiorf warb bem J^. 35. .^. ritt tietrlii^ei 
aiquaren (§ö^e -4^, Steile 61 cm.) alä öc^enl bargebrn^t, 
toe[(&eä fortan eine bet iDeH^ooffften 3i"bcn beä ®oct^e^oufe« 
bilben roirt: 3!let ^atl jU *Pempelfovt, unter bcffcn Sountm 
einft ßSoet^e bei bcn gafllirfien ©e&rübcm :3i^''bi loeiUe. !Die 
piäditigen ^o^en ÜBaEbbäumc, con beut eSjä^rigen itünflter na^ 
feinet ouäbrüdtii^eti Sejeugung mit noUfter Siebe nai^ bet ^SirfUi^teit 
gegridinct, finb unipoffcn oon bem tRebelmcete, n)eI(^eS oon beut ®nmbe 
unb bem bicjen burt^fttömenben Jliiffelbat^e auffteigt unb ju Glfen* 
geflalten oerbii^tet bie ^ügel umroallt, con obenf)ci (uftig bu»^ 
glänjt Dont I)eIIen ![Ronbcslid|te. Slug ber 3:iefe beä .^^itttergtunbeS 
fi^immert ber „ ^Jtattaften " ^etoot , bie SrfiDlungSftätte bei \tlfi 
bort ^eimifi^en Äünftlergcfellfi^aft , mit ctLeuc^teten (Jenftcm. ^oä 
fofllit^e Statt i[t o^e ^iijeifel einä ber fc^önflen, meli^e je bed 
3Kciftetä Äunft gefc^iaffen ^at. ®ie SJerfammlung bcftötigte mit 
märmften ®efü[)len ben innigen 3)anl, roelcfien bie ^ctmaltung 
bem ^ettn ^ßrof. ©(Renten, unfctem fjDcdtierefjrten Stiftögenofyen, 
pftidllmäfiig bereits auägefprocfien ^atte! — ^crr ^Qul Sinbcn 
berg GFDH, St^iriftfteKer in Oötlig, f^enfte jiDei ©oct^^SUb- 
niffe. 3)aä eine ift ein Staf|tftic& von 6. Jpefe nat^ bem @cm&Ibe, 
roeittica ®er^. v. Äügelgcn im So^te 1808 gematt l)at unb 
roeic^em eine im ^a^n 1810 loieber^oUc unb „roaS bcn Äepf 
betrifft, diii) >tac6 bet 9intur öoflcnbete" Sluäfü^ning [xä), bur^ 
e^eniung ©oct&e'S an ben JUat^ ^ti? Schlöffet, jeet im Seritc 
beä $etrn ©cnatotä ^rauj gtei^errn non Scrnuä PFDH auf 
Stift Skuburg bei ^eibelberg befinbet. Süaä auf Sfteranlajfung beft 
^rei^eim oon öcrnuö im norigcn ^a\)xe butdj §erm Dr. 3uli 
gtcfc herausgegebene SBiett: @oet^ = Sriefe auä ^ri? S<§Uffei'«. 




I (©hrttgort, ßarl ßtobbe 1877), bietet ooti Unterem 
1 (in ^trtff bcfjen oöige aBorte ©od^e'S auf £. 35 fi(^ 
in) tau lu^ttünfllenftl)« 9{ac[)6ilbung bar, ntlä)i jui 3iei> 
9lei4iiui{t DDiSElc^t iDQib. ^ei buid) ^crm ^'inbenbErg ^efdKufte 
£ti4, roddieT bun^ beii 'iDIangel bc4 Cibcnefteinei uiib einige %i' 
nxüfymqfa tni ^aUmtrurfe ber itlclbun;), roefentlt^er aber auc^ 
bim^ bm @e|i(^täauäbru(f ftd) ron beni tti^lbilbtr untcrf c^ribct , ift 
bri Xttatia unb Romaine in SfUnn^im erfc^ienen, unb ba«> Dot< 
lugrnbe BUift foll ein ®cfd»enl ©ort^e's an ben einfhgcn Ginfeg' 
ner bct Sü^oni'ttfeen ^eifc^aai, ben isctianb '^fann Cetera in 
SKoQon fein, buTi^ be^en Sotm baff«lbe als Deniianbtf4aftli(&e 
^rrombcSgabe an obigen ^eim <£tiftägaioffcn gelangte. Xaä ^raeite 
Silbnife, mit bct Unlcrf(^ft ©raff gej. 6. Sart^ gcft,, tft eine 
joifi fiü^cT fo rat^felftaften , but^ baö 9ibUograpt|ifi^e ^nflilui ju 
^tfebuigb""!"' tnei(tenö als Setgabe ju beiden i^erlagsroerfen per= 
hntden IiatftcHungen, in Öctreff beten ^wrt *)Jtofefjor Dr. gtiebr. 
^arnde MrKDH ju feipiiig (in ber Beilage jur Slugäburget 
Mgemeinen Rötung ^Jo. 173, 2a. ^iim 1877) fo ((^ntffi^tig 
iu(t)gea>tefen ^, baß biefelben ^at^btlbungen beä belannten 
£licler'(<i)eii (SetnälbeS oon 1826 mit abgednbecter 9IugenfleDung 
feint unb baß bie Angabe einer ©raff'fc^en 3n<^nw"g ««f itgenb 
ein« ■jÄnft^ung beruht, jebenfaQä niiftt auf ben bereits 1813 Der= 
ftotbtnen bcrübciten Waltt ginton ©raff ju bcjie^en ift, Don 
ind)!^ bftonntlii^ einä bet DOijüglidiften ißÜbniffe £(^iUer'ä 
^enü^TL ^[^ Notlage nrttS Steinbnii^ö, «on dtigal naä) beni 
3. ötteler'fi^ ©emülbc unmitlelbai auf ben Stein gejeic^net 
«ni in ber Äunjtanfloll oon ^iloli) unb Soe()U' gcbnult, »urbc 
hu ^u^nwifung beä Reiten *lJrof. 3arnde erläutert ängetnüpft 
iDiubcn ^titt^ilungen auS einem Suffa^e oon 'S. 3)Iamcot^: 
.Oft ®octbe fc^ön geroefen?" — einem ©ef^cnle beä f^njct 
nhanften, aber beä ^oi^ftifted auiii auf bem S^merjenälager trcu^ 
ti4 jebenlenben ^erm Ilteob. S^ibed GFDH in gtanifurt a. -ffl., 
fwiÄe aus einem edjreiben bcö R. SKürlt. Dberflen a. SD. $erm 
•an Seubert in gannflabt über b«n SHlb^ouer äSil^. ^raun 



(9c6. 1799, t 1863), ben Ur^cbn beS jüngp für bit eoinmlunj 
befi 55. 3). §. etwoibenen @oet^ • SitbmfteS aus bcm Oa^te 1817. 
— aiä ©et^ienf birä ^arn ^alob ^exm. Schiff Ili-FUH, Souf^ 
moim§ unb Si^riftfkllerß (Serfaf^etö bcä feebeutcnbcn S'raucrfpiclä 
„eimfon unb SJcWa") würbe torgclcgt cm fc^öner 3lliiuB 
äSeiirS uan Sbuarb 3)oaS: Schiller unb ©oettte im .{cmcnlom^ife. 
^ipci 2;^cile. (Stuttg. u. Tübingen, 3. ®. Gotta 1^51.) 
gern«, alä ©efc^mE bü Jpcrm Ä fiipji^ie GFDH, St^rift^Hcr« 
in l^erlin, ein ÜluäFcIinitt auä ber in '£iicn crfc^eincnben fieimou» 
ttrifc^en 3"t)t^"ft „Ser ^irtel" (VIII. ^a^rg, 'ilo. 11 
1. ^u"' *■■ 3). lUflt^er Bart^ul, rote nwn bcflifjcn ift, au4 
(Soelt)e'6 Scjiictjungcn jur J'Jccimautcrci fcflju^alltn unb nu^< 
bringenb ju modicn. 33ic unter bcm St^u^c bcä ©roBoricntä von 
Ungarn im £)ritntc oon Suba))cft aibcitcnbc gcrccbte unb Domom* 
nicne i'ogc „ S^'t Strbeit " fi^rcibt unter bem 30, :^|in( 1878 ein« 
3Jmä oon 300 a)!art auä für eine „grcimaurerifc&e &attf)t' 
G^rcftomat^ie mit dinleitung unb Gommentar". Ocfot- 
bert loirb eine 3"'i'""";nf'cllun9 aller auf Sreiinaurertfium bejügi 
tilgen tSltden, roclc^c in ®oct|)«'ä Herten ent^dUcw fmb, mit. 
gefttjirfilUctict (Sinleitung über ben änft""*! ber Si^cimaurerei gu 
©oct^e'ä ^eit unb einer (Srlöutciung jener ©teüen oon fTeimain 
terif(^iem (äejid)töpunttc, — 2ln bieie SJorlagen (if)Iiept fü^ biejcnigt 
ber üufwrit ooDitönbigen unb grünblic^en „ Sibliograp^ijc^en @tut>ic 
üon Souiä SKo^r über: SdjilUr'ä i.'icl) uan ber &iedt 
(Strasburg, % Schule u. 60., 'JloDember 1877J, ©eft^enl bd 
$cmi aicrfafferö. — 

9. 33er „ßalolog ber Seipjiger Se^tmiltel-änftall 
unb permanenten Ü)(ifro)fopi[i^en unb £e^rmittchauaP<[lunj 
Bon Dr. Döcar Sd)neibet" (SJart^el'ä .&of, 'JJlartt 8. I, 
Seipüig 1878. 8. 69 Seiten), rearb ooigelegt alö 2terjci(^ni^ 
ber manni(tfa[ligen Sdiii^e, meiere bic)e mit grünbüc^ei Qa^kimU 
ni^ unD mi'ilefter Unifidil gcleiiele, ponüglirfic Slnftalt bnrbirtc^, 
unb alä ^Ödjft bemerleriSiDettijeä ^Blufter unb üorbilB ber läufgab^ 
roiläfe [v^ büs 5. 23. ^. mit (einer gicidiartigcn SdiäjIcUunä }i 



— G3 — 



fc|ca ifM. Ser 3!»i^$imbe nietete ik nönnfte Stuffotbming an 
aßt luftigen unb aufopfcniitgäfü^igen prüfte bir ^üftgiii äe^ii-t* 
fc^'t, tax isnääjunz rineä a^nlii^en 3ieUS mttjuiDirIcn, toc\ö)tä, 
bei 6« ^0^ Scboitang bcä ^lanlfunifc^cn S(I)u[roe{mä uiib ben 
!{k:cie^nQcn grairffurtö ju tonn rociten Umgegciür, ja bei ^xani= 
fwld SteUung als rtn aEtbciei^tigtti ^littcl))unfl ^culft^Ianbö, oon 
9»^ eripicßlicdleit Wt^ »ctbc. — 

10, ^t Cbiitfitin btacfjtc alä Mit^lith bes ^iefigeii '^ereiiuä 
fix 6>cfc^(^e unb SlltcTt^umäfunbc juc jlmiitnit, ba^ ber Sau 
unb bü imuie (linht^lting bcö neuen jläbtifffien 3trd)it)gcbäubcd 
auitsidit b«tnbigt unb bie Senu^ung ber in beuifelben aufgeftcUten 
«K^tignt Sdr^i^e fortan auf bus 'J9eftc eruiöglt^t |ei. ^n bet 
fängfl iKTgangenen ^o^ ^ot bie be^örbtti^c (rräffnung flatt> 
gehmbcn. ^ unteren i^äuiiie em^ollcn nnc id|on iibeiTaft^cnb 
n«^ Sannnlung geft^ii^tlii^a; 91[t«;rt^ümi;i ba Stabt (cinft>= 
onlai ficilt^i mit gar iiiaitd)en nidit ba^cr gcttöiigcn SücEcnbüfieni 
unb 3ui^Ur), bcint balbigcä Slnnia<{)fm mit '^(ctttaum oon ber 
äbifmcrifaniteit , Slicilna^mc unb iDvfcrroilligfcit ber ^Lirgcifc^aft 
nnb b« (^ejf^dftöfrcunbc cvioanet ©erben botf. 3n btn oberen 
Jtäunini tfl ber rcic^ Urtunbenfttja^ ber Stabt '^lanlfutt 
(iiuitotbnrt. Um Sun^eiibungen gecignetei ^Utcrt^üUK-r, UrEunben, 
Silber IL f. 10. roirb angdegenilidii't gebeten unb auf bie grogc 
£i4tigleii ber neuen 'Jtnßalt, foniie bcä ;u beven 4^flcge gebilbetcn 
MoBbtren ']}t u f c u ni ä ^ 3J e i e i n e 9 mit bringenb enipf e^Ienben 
Sotten oufmexffam gnnac^t. — 

11. 3m älnfc^luffe an obige Sllitl^ilung gab J^enr Dr. Ollo 
Solgcc ;ui unitiittelbaren ^rlouierung ber grui^tboiteit ber 
Sf^ftlbejietfungen jinifdien ncrfi^icbeiien, oft fc^ieinbar loeit au$< 
tinanba gc[egenen ^Jl^iffetrfc^aflcti, in Euijen 3"g'u >-'i"ig>: älnbeu* 
böigen übel onägefdii^llii^e unb futengefc^it^tlidie (^rgebniffe feiner 
ttbviifmff^ftiidien l^orfdiungen im lißoben ber Slabt tftanlfurt 
sab if|m Umgegenb. Set ältefle lijtii bei Stobt, roel^em bie 
Sofi ber St 3)aill)olomäu6 = Kirche (beS jogenannten Xomes), bcd 
€aall)0f<^f ^ dtöuierö unb bei &t. ü^eon^atbS'ttiK^e ange^ötl, 




unb neli^er (eil ^^a^^nbeiten mit ticm angrängenben, \tlfyon f( 
bcm ^<i!fyxe 876 (mselegten, etftcn Snontetung^sctiictc DÖQig n 
bunbm eric^cint, mai urfpTÜngli^ burd) einm Sinn btä Wutnä 9f 
bufetn gcfdiieben unb bilbcle eine 5'"6i"ff' ( interanmium). 2i 
fpälcc jum dlteftEn Stabt^Tabm benu^te, not^ fpälfT nitlFac^ üM 
brüctte, cnblic^ übeibämmtc unb fd^Iic^tidi DÖQig überf^üttrie ul 
überbaute ^lu|aini liefert bei gelegentlidrcn ©rabungen eine lei^ 
%iäbeute non gef (^it^tlitbm , porgcit^iditlitfien unb crbniiflenf«^ 
li<^en Scroeiäftürfen. — 3)aS Gibrci(() cineä als „©anh" bejei 
neten ©emartungät^eiles an bcr früheren i'anbmc^r gegen baä n 
mit ^anlfuit Dcinnigte 'Sombcim gctcgen, enthalt ja^lretc^e eigi 
l^ümlii^c £teintügel<^cn , loelc^c tieifi^icbentli(i) ertläit, fogai i 
SReteoriten angejpTodjcn »otbcn finb. ^efelben ftnb nic^t Statu 
erjeugniffe, Fonbetii fünftUc^en Urf^irungö, ndmlidi SteinQutinafl 
aus ^iejigem Hi^ont geformt unb gebrannt: fogcnannte „Jtlitttr 
ober ©pieltugeln. 33et cn einem uuf bie Sanbroe^r fto^enbe 
^Ibniege nocli gegcnroättig ^flenbc 9tame „flliderba^n" tbaS 2 
fe^It im <Snmm'j(^n aBBrtetbudje , cbenfo bei Sanbtr) beutet 
ba^ bort (ä^li<^ lok je^t auf bcn fogenannten Aegflba^nen) 
geroo^n^eit^Smä^igeä £pie( getrieben rcuibe, bei lüeli^em }ene Jtfig^ 
i^en maffcn^aft nerloren gingen unb in ben Sobcn getreten murbfl 
unb ju beffen ^^uf, nai^ einer Stelle im 6implicifftmu« 
ft^ltefaen (oergl. ©rimm'ö ifiJÖtterbut^ unter „filitfcr"), bic jungt 
^annf(§aftcn in bet 3cit beä brei^igjä^rigcn Ätiegeä einen Soni 
oon (o[d)cn flltifcrn bei fi^ führten. ^aS Scr6ot ber ©lüdtefpi 
in bcn Stäbten trieb bic Spiclfut^tigen (benn nit^t um «nfi 
unfi^ulbigeg ftinbcrfpiel Rubelt cö ftt^ Ijier) an bic (Sränje 
3!Jet<^bi[beS. So ctflätt ftc^ bcnn ein von $erm ^r^ 
Dr. @rotcfenb aufgcfunbcnes auäbrüitltcbeä dtat^sucrbol gegi 
baä „Spielen an ber ©rbc" bcr jungen Oefellcn. 6oIi$e filtej 
gef(^i(^t[ii^c Spuren i>crbicncn mol)I locilcr verfolgt ju merben. - 
12. 3" 'öctteff ber na((igcln(lencn Süc^eiei unfereä DCi^oibeni 
Stiftigenof^en jjerbinanb f^reiligiat^ MrFDU roarb milgctl|eii 
ba^ bie Jkmaltung nidjt unterlaffcn I^be, jum 3t»^<^ bei ui 



"TOitm Si^ltuns berfcfbm Untcr^anblungcn onjutniipfm. Sie 
;to 5. a?. fi. geftcUtc (rrmäBtijtc) Jörtf^^S f"!''^ P*^ ""f 
■-i',|'iN> 3)latl. Snjioüc^cn ift buri^ litc '3)littel eiiwa begüterten 
l'itt&ios "Ki 'S>Wixi in erftculic^ftct 33ofe bic StroetSung erfolgt, 
unb vä erübrigt nur noc^ ber bereitiligte äSunfi^, ia^ bte älufbe^ 
inilimng unb 9!u|baruia4ung awi| an ettiim geeigneten ^la|c 
iiiiltiiiibai möge! — 

13. ^err 3r. 28ilf|. üammann GFDH, LM, *Brofeffor 

«Dl ßoüegiate ju ^ubbaäficlb (ßnglanb), überteiifit ben Don i^in 

^ouätjcgcbenen Stiaä ber '^oltertunbe : Pbotograpbic Atlas of 

^^Üiniiiology and EthaoloBj- ; aud) unter her Slufiiiirift : Elliuologii'jil 

^^ktograpbic Galler)- of tbc varioas Ruccs of Meo by C. A 

^^wV. Dammann, Sonbon, ^ritbner & Qo., eine nad) ben 3!öIIer< 

pViBncn gcorbnetc Sammlung norjüglit^ei Ut^tfünftlcrifi^cr auf* 

TMimen menf^li<^ Silbnifle, 24 tEofeln, jcbc ju 8 Öilbem 

unfüfjcnb, mit Gennanic Types (baiuntcr (Jütft ». Sii^manf, ®raf 

^ ÜÜsUIe, Stoingftmie) beginnenb unb mit folynesia, Occania 

fifelie^eiib. Sas 3Setf bilDel aQerbingS eine unübertrefflich voll' 

pitige (SninbUute für gorf^ungen über bic SRenfc^enraffen. 63 

iS bemfelben eine gro|e äUerbreitung , fobann aber üuc^ eine plan» 

wiiigc 2.'<xiionjiänbii|iung ju münfi^en, inbcni Silber üon 9lnge^ 

tmgtn tm oerft^iebenften Vcbenäocrtiältnific auä jeticm 'Bolfe, unb 

i«t Don bttben @ef^(ti^cm unb oon mögCic^ft cielcn twrjc^iebcnen 

SEla£|htfen, crfoibcrli^l fein merDen, um ein roirftti^ genügenbeä 

1» {KT lU(Ts(ei<^ung geeignete^ äefammtbilb ju erjiclen. — 

H. ^crr ^crmonn at^lburg GFDH, Sc^rcr ber ^flanjen = 
"rt S^ierlunbc an bcr $o(^fcliutc }u ^ofio ('JJcbbo) in ^apan, 
jklanMe baS tn i'otcinifc^cr unb (5(finefifc^er foiuie ^aptinif^ 
^tiu^ oerfatte 9I(imenä=^cr}eit^nifi bei im 5laif. ''jl^anjcngortm 
"i iafio gezogenen jmeifamenlappigen @eiDädife, Iierauägegcben pon 
i'oa SoTJte^ bcfielben, bem auägcjei(^nctcn ^apanifc^en $flanjeii> 
!^R%R ^lo jteisfe. £ie 6nglif(^ 'Jtufi^rift bee iEÜcrleä lautet: 
'UilogBo af rianU in KuishikawEt botaDtcal gardeu. lU ycars 
'i lUiji (lr(77l. Publiahcd by scientific deparlmeat , Tokio 




Oaigaku. ©enonntn Porten gehört jut '3!fnraltuitg t>t§ ^ombufj 
(5)(inifteriuiit bcS Unterri^teS) uni) bient junat^ift bet „p^lofoijjl 
fc^cn tfacuttSt" bvr $o(I)ii^ule rcn Xolio (iofio Siaigafu), ftc^ 
ober b« „inettfinifc^cn gacultal" (it. Siaignlungatobu pt>et ^golu 
cbcnfaQä jtui 9)cnu^un3. gitt tcßtcrc loirb icboi^ gegcnimirif 
unt«i ^im ^tilburgä Scitung no(^ ein bcfonbcrci Ilcinem '^>flcin|a 
satten angelegt, ^e 93eftiinmuiigcn obigen ^Bcrjeic^niffes ftnb t^ 
neife von^errit H. 3. ^Hia^imoicitfc^, bcin iSirettoi ber Aaif. 9tii| 
^eibaiten in St. 'lietergbuig , tl)eit9 von 0eim Dr. med. ©aoq 
tiei, bcin in ^oioljama ange[leUtcn ^larinearjie, bic ncuefttn oH 
»on $etrn ^^Ibuig gemacht. — 1 

15. Jpieiauf erfolgte bie Vorlage unb Sefprec^ung ber ü 
britten ^efle erfter 8erie ber „$reglauer Statiftit" ( ^crauägegebq 
im ^luftrage bes 3]iagi^tuteg oon bciti ftäbtifi^en „ftotiftifc^ 
9ureau"J enthaltenen mufler^aften Slbiianblung be& R. ^ejirfäp^^filK 
fierrn Dr. med. '^o\. ^itobi über baä ©runbrooffer du 
SQrcälau, ractdie jroat noc^, bem alten Qmljunie foEgcnb, bieft 
©ninbroaffer t^eils uoin Stegen, tIfeiU uom Dberfluffc ableitet, t 
Uebrigcn aber buri^ gebiegenc Sammlung p[aninä|igct ^kjlbo^ 
tungen i)öi^\l roii^tige @runblagen jur SrÖrlerung ber @iuitbn]af|lq 
frage barbietet. — i 

16. §ett aitabemilet Dr. pliil. Sajetan Äofforoicj, $a 
fe{]or beä Sanätrit an ber Uniserfitöt ju St. Petersburg, üiti 
mittelte bem '$. S. ^. feine fotgenbcn iiu^erft bebeutfamen ^k^ 
nömlid) 0.) Skvitn Maliä' bärati Episodiuni (genaucftc »erglett^a^j 
gfcftfteHung beö ilBortlauteS unb ber fieöarten), Petropoli 186^ 
b) Decem Sendaveslac exccrpla (gfeflfteHung, nebft latcinifi^ 
Ueberfeßung unb Stläuterungcn), TaiisüB 1865; c) Ufi.' ta Almii) 
vaiti Sara'tastrica «rai-mina scptem (giiftftellung, nebft lat. Uebol 
«nb ßrtauterungen), Pütropoli 1867; d) Gala Ustavaiti (jnel 
JJoIge Saral^uflrtfdier ©eiange, ebenfo bearbeitet), Pelropoli 186i 
e) Sara' tustricae Gatae posteriore« tres (britte Jolge, cbenfaS 
Petropoti 1871; t) InscripÜoties Palauopersicae Ächaememdarni 
quot hucosqne repertae stuit, Petropoli 1872. 2)iefeS Ic^^ 



t alle ))ii '^rlSiDonbc, SauiDiitc unb ^cntiiialc bc9 
i=9lri(^tä, ouf roeli^cn bk auf St|tu€, iCanud, 
, Sariuä n unb 3lifalcä bejiioilic^en ^nfi^nftcn 
aiaiiat ftnb, bü^li^ bar, 3tc61 bte gmaue StSait in bei uifpning> 
liim Jtcilfdinft, boju bic i'attiiiifife Ucfecrfctung, ein crflätaibcS 
^-^nnbudi, nebft On^allsocijci^niffcn unb ift nit^t allein ein 
Ptniii.-nin'Tl tith'UT &cle^TtcnarE>cit, fonbern juglttc^, alä ^ubcli^abe 
jiiKilen 3aör^unbertfeier ba @cbuit *^ctcr'ä bcö ©rogen 
110. 3uni] 1G72— ia72) giantcnS btr ^alulldt ber 
talit'i^ Si<fTcni<^ftcn bei ^^etcrebuigcr Uniceifität bargcbro^t, 
I lol^ei S^gnig bei fieiftun^fifd^igtcit bei (unflicidK» ©oIomtH'^ 
BEnidünftoIl. Die ajeifauiuilung no^m bicfcn Si^a? freimbUc^ 
boOmbcr Sßtbmungen mit oufrit^tigct Semunbcnmg unb 
1 Donf* entgegen! — 

$en (SJeorg Scamoni MrKDU von aBürjbiirg, bei 
&|iiiba bet ron i^m fogenannten .öeliugtap^i« , b S- 'Boiftanb 
tn lit^ogidpbiFdien unb ^eliogcap[)ij(^m Stbt^eiliing ber Itaif. dlujf. 
üon }ui ^ctftcUung ber Stoatäpupiere in St. 'itetei&burg, 
I folgcnbe piaelitiioUe ItunftiociK' als @efi$ent bai, nönilit^ 
iMWKÜl rF'.VHKrb HK-MECOBTi. ^eliogiap^ifdte gta*. 
I icr Stiche beä 9iu(fif<§en fiupfeiftei^eiä 2f(^einefoff, oon 
lecomora. ^cterätitirg ItüT«; b) CBOPIillK'L PIICyHKOBT, 
fÄHUrJCKArü Xy.IÜ^KHIlKA ;iE.'IA<l'OCCA. Sie eilt' 
pt bcä granjofifi^tn SrcöfcnmoIcTä De la Fosse (1636— 1716). 
^np^ift^e Sk^tilbungen otm ©. Scamoni. ^teiebucg 1877 ; 
t Sammlung cin;)c[ncr E)eltogiap^i)i$CT ^ai^bilbungen 9tu(' 
r ÄunftblÄHer in großem 33iüfeftabe. — 

^n .^eini. Denier MiFDH, &aii. ^cfp^olograp^ in 
b^cteröfiuTg, fiberreic^te ein o^nt aQe 9!a<^iiialuiig aufgenom- 
t &t4tbi[b, eine Dame in gan,;ci ScftaCt baifteQcnb, als 
e b(4 bermaligen Stanbpuiiheä [ic^cbilbnerifc^cr ^unß , nieldie 
I mget^dl leite Seraunberung erregte. — 

19. 3m ainic^luffe an bic Sefpcecftung bei nielcer^ciSenbcn 
Hittbimg bes Deutft^ tei^nifi^ ß^emÜns .^ecm &. ^aineift 



68 



in Sonbon, bie ®(adtafeln jur ^evflelbtng be9 fogenaimfeit Stegotiofl 
burc^ ein bequem )u ^anb^obenbeS Smulfiondpapier pi erfefen; 
Iä|t $err ^^otogrop^ gf. 993. ®elbmad^er MrFDH in gfroirf^ 
futt a. SR., unter gleid^jeitiger ^nn^eifung auf feine ootlfiufigi 
3)2iü^eUung in ber äBiener $^otograp^f<^ Sorvefponben) 9ov 
1876, ein von xffxa bereits in genanntem Sa^re angefertigtes 
^apiernegatit) vorlegen, nic^t etnm um ^erm SQBomerle'd Seti 
bienft )u fd^mälem, fonbem vielmehr um bie SRSgKd^Ieit iaä 
Sebeutung einer fo((^en ®rfinbung barjut^un. 9buj^ bem SSerfa^ 
bed ^erm ®elbma(^er lonn man unmittelbar vom ^apiemegatiix 
Slbbrude anfertigen unb jmar von beiben' Seiten, Hnb nrie red^, 
meldte (entere 3äa\fi für bie 3n>ede beS 6teinbru(ie8, ilupfer« 
ftid^ed u. f. m. t)on großem Sort^Ie ift. 

20. S^^"^^^^^ SSortagen auS ben t)er[cl^ieben{kn ^d^err 
lonnten Der^öltnigmägig nur furj berührt ober burd^ blo^e $tn= 
TOcifung ber 2lufmcrf)amlcit bcr ©tiftägcnoffcn cmpfol^len werben 
^iefclbcn bleiben t^eild im Si^ungSfaale, t^eitö in ben Scfejimmerr 
bcn 93cfud^crn bcg ©oet(|e^aufcg jcberjeit jugönglic^. 



SveUs 

I ivx TDiffcnidjaftcn, 



Jüünfte unö allgemeine 25il&mia 



in (Boctl^c's Patct^iflufc ju iiüiihfurt a. )1T. 




t coifiBetüie Obinaitit tfjdllc mit, boft bic 6cf(f)loRcn« 

n bcn SJcutic^en Äaiftit in geeignet« Sorni unb 

( ooQjogcn ipotbm fei, unb roicä auf eine )Kci^ ttinlä 

jtfli^tr, l^eilncife aud) in öffentlichen Slattem gebrudl iior= 

Begnbei , lebljaft ^u^mmenbei 3(eu^etungen oon Stiftägenoffcn, 

foBit au<^ Don nit^lftiftlgmöfftit^en Seiten ^in. aScim bie Äunb= 

flchm^ bei $. 3), ^. ^tt unb ba vom flaatlidicn @cfic^läpuntte 

in'» Suge gefafit rooibcn fei, fo berulfc bnä in ber Unriar^eil, 

wläjt baä gefcüfc^ftlic^ = fittlii^ @ctiiet von bem flaatsdürgetlidicn 

Setiett m^ genügcnb ju fc^bcn mifle. Icr 3Jien({^ ge^öic in 

K ^iäfi bet menft^Ii(f)en OcfcHft^aft, erft in äweiter beoi Stoote 

iDie ^lufgaben beiStlbung feien nii^t einem Staate gcftcüt, 

I tnelmcfir nui bic Steckte feiner 3tngei)öngen ju ft^üßen unb 

I Iiabe, fonbein ber @efcUfi$aft alä fot^i, neli^c 

ftSXuttcr ber bitten fei, loelc^ altein aaä) bie']if[ege bec 

ftficnfc^aften unb Jlünftc in eifpiiegli^^i ÜSaiU auSju^ 

I scnnöge. Xoä g. 2). $. loerbc f)offentlic^ nie, unb tönne 

IgemäS unniögli(^ baä @ebict ftoatäbeiuflii^ct tid^ätigung 

IknSereidi feiner älngelegen^eiten jte^en looUen; bagegen mibe 

I m her äuiübung feines rigcntlic^ften fTcigcroa^Itcn S«ufcä um 

■ Bandet nitjie^en büTfen, unb «& tonnt S}emfeI6en, wie auc^ bie 



oorliegenbcn aeußcrungcrt be[tätigcrt, nur hie ^ufttimnung unb bat 
SScifaQ all« Sßefonneiicn jicftem, nienn eS in bicfcm 'JaHc gelungen 
(d, eine burt^auä bct Suffiii&t beä allgemeinen Sittlit^tcitäbcioufet^ 
frinä untetliegcnbc Gri^einuns ber mi^btäui^Iit^cn ^uSnu|ung für 
ftoailii^c SDnbcr}nicctc ju entäicV" '"i*' i^^" "Oi" gefcOfc^aftli^ 
Stanbpunfte jU &cteu{^ten. — 

2. Sei ber ^nnigleit ber Scjie^ungen, njctc^e jraif^en &od,t)c'i 
aiüter^nufe unb bcm 2iJcimari((^en Sonbe für alle ^eil«" gefnä;>f* 
finb, in niet(^cm legieren @ocl^e'g @ci[t burc^ bcä ^rjogeS darl 
Sluguft @Ictc(i0eiÜmmt[)eit fo unmittelbar gejeßfdjaftlij^ mo^ebfrtfc 
ficf) 6etl)ätigen lonntc, unb bcfien gürftcn, in biefem ©eifie wnk 
£innc 3^teä ßtlau^ten Soiftt^ren crjogcn unb gebilbct, nun von 
®efc^Ic[^t JU ©cff^ledrt in bcmfelbcn fortroirfen, mufete bie Set- 
loaltung fii^ gebrungen füllen, bie ©Eücfroünft^e bet gefamnitm 
StifJägmoffenfi^aft, nls freier Vertreterin ber 3)eu(fd|cn ^ntSfäU 
na^mc, ju bcm „^ubelfeftc fünfunbjniflnjig ^«^t* lanj i 
$odifür[llid}em @Ianje unb SonbcäDäterlidict $f[i4t> 
erfüllung getragener $ctrf4cr=9ötirbc unb ^8i 
;ubringen, raeCi^eg beä ©ro^^erjogeä ju (Saufen Sart 
31Ie£anberQ Jtöniglidier $oE)eit am ^. b. Wti. '„u fetem Dtr«. 
gönnt mar. 3)ieä gei<^a^ bui^ Ucberfenbung einer in ttbli<^ 
t^orm aulgefleQlen Urfunbe. SSaä @oet^e fo finnig oon ü 
@ro|E|er}ogIi(^en Jreunbe riitinien ionnte, inbcni 6r in ber geba 
tiefen Setrni^tung 

„Sicin ift unter ben durften ©etmonienä fteili(^ bct meine" 
u. f. w. 
auf bie roa^te ©taatähtnft ^inroieä, bujc^ nielf^e eS gelingen fönni 
JU erzielen, ba| eä eine Suft fei ,. Seutfc^er mit 3)eulf c^en ju (ein' 
boä gcreiil)t auc^ bnn @n(el ISarl ätuguftä, bem @rog^er}Oge 
ßarl aUesanber, jum ^Ö^ften 3tu|)me: ein aRuftetfiirft ju fein, 
roelt^crSein Sanb beglücft unb baburc^ gonj SJeutft^tanb 
JU ®anl ecrpfiiditct, SJiefem ©ebanlen glaubte bie Sßenoaltung 
33ortc Idljcn ju bürfen, inbcm fie i^re Seglii*Diinf(^ungs=Urtunb( 
mit ben einfachen ^tiltn f^müdte: 



71 



SdB ?anb gbi^t einem @atHn, bn fQi un« SDt btü^t, 
2Xirin ein g"'" fftsev f"* fö^ ""« SIU mfliH; 
Ocitt« t« 9|nen Utbnng otrStdloi 3)eiiie ©äntt 
Sa BiffcnI4atUii, Stilii{i(, tci Vtibnng SegcitSF^nbt, 
&fiu*ttne altt Ooiun. — 3m Ijtui'gen gfitrtliina' 
SiiSttRte Sollte «flcg( vtTUimni tte ^ciit lebt n t>oltt« Sani! 
Um )ki beft^ben aber angnncfT«n auä(|cftattctcR lOIoppe, in 
iwl^ bie Uttunbc abetrEic^t nuiCc, einen viiftcnbcn St^mutf ju 
valäifat , not in ber 3itnenfIä(I)c bcr ^ticffeite ein ®aetl)e '^ SÜlbniß 
nngc(e{(t. i^^idbe, @ocll)c auf ber ^ö^e i3cineö i^ebeng bar^cHenb, 
;fi W« erpe ißrobe liditlünftlctift^et Siac^bilbung ber im Scfi(>c beä 
T. 1. 1^. &«ftnbli(^en ^anbjeic^nung , niclt^e 3o^. ^cinritji X'ipd 
,3cb, JU Äloun im Äanton ^ürie^ 175H, t It^U) oU $rofe(ior 
bn .3'i^*^'d'>^"'>" ^ Süeimut im '^aStfK lTä2 nad| beui £eben 
ftttfeitigte unb — uünbings mit geringetcin @Iüiie — me^erm 
von i^flt auägefü^nen Aupfer^c^cn ju @ntnbe legte. Sie ^eic^^ 
mtng ip ineifler^oft. 2)ie DOtUegenbe SUa^bilbung ift juglci^ b« 
«fic £<^t ),iir SScrroitüii^ung ber oom 5- SD. ■Ö- ä*"" ÖcMIuflc 
-i^obcBcn üttfiifil, ÖPct^e'ä aiipere iSrf^Winung in feinen octfi^icbcncn 
-.ibeoAoiixm butc^ lic^tfün^Eeitf<f|e Siemiclfältigungen einiger unmit^ 
..Ibar vaät btm liJcben oufgenoimnenen 3i[bniffe für :iD{it^ unb 
^tu^Drit in mügltc^ft imserfälfc^leT ^icbcrgabe fcftjit^aUcn. (£d 
nnfttc btffn frfle Sßeifut^, mit 3iüiffi(^t auf bic fi(^ an bcnfelbcn 
fnüp^nbe Sn^dgung ctneä bcieitä con ntanifiai fei)r lEinfit^täDoUen 
I<eliitnt Unteme^tnenä , beä Rollen ^efleä cineä iunftfmntgcn unb in 
ic'lt^cm ®o[tc roirffamen llrtaut^ten giirjien nit^l ganj unroüibig 
i werten, unb man fc^mei^ette fii^ vvX bem cnnut^tgcnbcn 
«Im , bafl »titcte ^ortf^wten auf bem lü^n betretenen 9Begc 
% uttn bcn f öibemben 3lUer^oi$f)cn @($u& beS !£ui<f|lau:titigfteii 
n JU iteücn. — 3n bei I^at fanb btc Jcftgabc beä 5. 3). ^. 
\tn glänjenbcn %n:x bcä um bie ^ftcße bcr aüiffenfc^aftcn , bet 
b ber aflgcmcinen Silbung fo ^(n^tierbicntcn gürftm eine fc^t 
«li^K Sufna^mc, meiere in geeignctftcr Srife buri^ bic IDtitt^eilung 
V» folgenbm, b« Sßenoaltung jugegangenm ©tofeljetjcglidicrt $anb= 
'VnbmS jui flenntnil aller Stiftögenoflen gebracht ntcvben bürfte: 







„3t^ bnnfe bem freien Iieiitjc^cn ^ot^ftifle ctenfcfc^r für 
„feine ®lüctiüün(i^c , rok für bie gcftgabc, mcl(^c c3 bic Ucbend' 
„roürbige 91ufiitcvtfam(eit [|atte, 3Jiiv cm 3)ieincni ^u^cltoflE: pi 
„übevfenbm. ®S fonntc leinen tcffcren SuSbrui für feine 
„©efinnungcn inälilen, aU baä fo niertitiürbise 9Ub ®oet^c*g, 
„beäienigen SÜanneö, lueli^en bcibe Etäbte Srantfurt unb Weimar 
„t^r eigen nennen, unb ber jugleid^ fo regen 3lntöeit an bein 
„Beginne 2Üetner Silbung genommen £|Qt. — Um fo tjetjUi^et 
„iji 3Kein 5Dant. — 

„aßeimar, ben 14. 3ulg 1878. 

Garl aicjanber." 
3. ^iiffcnb bürftc f)ier ft($ anreihen bie Iforlage tincä 
glänjenbcn ©cfc^cntcg, bur<^ melc^eä ber ilönigli(^c Stiflägenoffc, 
Däcar II., ilbnig con Si^raebcn »nb 51orrocgen, MrFDH, 
oin 'Jtilfoinmcrtagc bicfcS ^atjtes baä %. 3). §. überauä \)o^ geehrt 
«nb 6cglätft i)at. 2;affcl6e befielt in ber ftoljen 9ici[|e oon jroanjig 
ßönigliifjen ^)iia(^tbänbcn ber Eigenen 3Serfe beg gelehrten unb mit 
jeglichem Sc^nmcfe beä @eifteä unb beä ^erjenS [o reii$ begabten 
^rften, ^eli^er in ber ^o^en Sebeutung Seiner f^riftftelleriii^en 
I^ätigleit unler allen Icbenbcn .öerrfc^em auf ber (Srbe einjig 
bnfte[)t unb nur in bem ^ö^ftfcligen ÄÖnige S^tiann 
Sai^fen einen giebcnmann getjabt Ijoben bürfte. ®ie üorliegenben 
9ßerEe (inb folgenbe: 

1) Ur Svcnka flottans minncn. Dikter af Oscar 
Frcdrik. Prisbulönta af Svcnska Akademien. Stockliolm (o^ne 
3n^rcäja^r) , J. L. Brudins Fürlag. 8. — 3)em CfficiercorpS bct 
©(^nnbifii^n giotte gercibniet mit 3"(^ttung DOm ,.3anuaril858" 
9tm Sc^Iufe: Stockholm 1858. P. A. Norstedt & Söner, KongL 
Buktryckare. 

2) Cid cftor Spanska Romanscr af J. fr. Ton Herder 
afversatt af Oscar Frcdrik. Stockholni (o^ne ^n^tcSjo^t)- 
Vk C. E, Fritic's Förlag. — Orofe 8. — 3lm Si^luffc: Stock- 
holm ie59, P. A. Norsledt & Söner, Kongl. Bokttyckare. — 
ajtit flupfcrftic^^aütbrnungäbtatt (WolUfabrt inv. — 0. Anderson 



— 73 — 

sculp. — Tr. hos Spong): Hans Majestät Konung Carl XV. 
nnderdänigsttillegiiadtafOefYersättaren. — ^ßrad^tooll gefd^müdt 
mit 3RetaIIot9pie ^ 9lanb}eid^nungen unb 3i^^Ii>^^- 

3) a. Nägra Bidrag tili Sreriges Erigshistoria, 

ären 1711, 1712 och 1713. Försök tili historisk Af- 
handling af Oscar Fredrik. Första Delen. — D^ttc 
3>vvLäoxt, Sa^rcögol^I unb SScrlag. — 8. — Sluf bcr Äc^rfcitc 
bö Sortlottcä: „üppläst i KongL Witterhets Historie och Anti- 
qnitets Akademien den 1. Februari 1859." 

b. DcffcIbcnaBcrfcä: Andra Delen. — Stockholm 1863. 
P. A. Korstedt & Söner. — „Uppläst u. s. w. den 26. Mars 1861." 
Ttit urfunbKd^ Seilagen. 

c. Dcffclben SBcrIeä: Tredje Delen. — Stockholm 1865. 
P. A. Norstedt & Söner. — „üppläst u. s. w. den 7. April och 
19. Maj 1863.*^ — 3Wit urfunblid^cn Scilagen unb Karta öfver 
Slaget vid Gadebosch den 20. Dec. 1712. 

4) a. Nytt och Gammalt af 0**** Stockholm 1859. 
P. A. Norstedt & Söner, Eongl. Boktryckare. — Älein 8. — 
(dt^ Sammlung ber @ebi^e bed $o^en 93erfaf[etg). 

b. S)crfelben ©ammlung: HI.*) Stockholm (o^ne S^^teS* 
jo^. C. E. Fritze's bokhandel , Eklund & Giron. — Älein 8. — 
(@dri(!^ unter ber befonberen 9(uffd^rift: Nägra blad nr min 
dagbok.) 

c. Derfelben Sammlung: IV. Stockholm, P. A. Nor- 
stedt Ä^Söner. 1868. — Älein 8. 

d. J)erfelben Sammlung: V. Stockholm, (ol^e ^afyc^^ 
ja^ Samson & Wallin. — Älein 8. — (enthält au^er ©genen 
QdMftgn aud^ eine Sammlung von: „Oefversättninger efter 
Boratius.") 

5) Ur Srenska Flottans mbmen. Dikter af Oscar 

l^ndrlk. Prisbelönta af Svenska Akademien. Andra Upp- 
l^gtn. Stockholm, (o^ne Qa^reSja^l) J. L. Brudins Föriag. — 



•) n. ^griffen? 



— 74 — 

flidit 8. — 2)Qn OffictctcotpS bct S^ioAifd^cii ^flotte gcnSNRct 
mit S^ici^inmg vom „Sttnuari 1848/ — 9m S^^bt^: StorMKiihn, 
Typografiska föreningens boktryckeri. 1861. 

6) Torquato Tasso. Ett Skftdespel i fem akter af 
Goethe. Oefversatt af Osear Fredrik. Stockholm, (o^ 
Sa^re^aal^O C- ^* Fritze's Föriag. — 8. — SHt Jtupfietp^ : Tivqiuto 
Tasso. (^. S^Mttt inv. — Seipjig, QKefede & S)einnent sc.) itnb 
SBibmung: Hemies Eongl. Höghet Hertiginnan af Oester- 
götland, tillegnas dette af Oefversättaren.* 9Ie6ß fyaä>^ 
fd^riftlid^em SBibmungSgebid^ in AupferfUdji«9lad^MQmsi0, fl^S^ 
net: Stockholm i Janaari 1861. Oscar.'* 

7) a. HIstortska Upplysnlngar om Svenska oeh 
Norska armdernas regementer och kärer jemte flot- 
torna. Under ledning of H. E. H. Prins Oscar Fredrik 

författade af H. 0. Prytz Löjtnant vid KongL Svoa Artüleri- 
Regemente. Stockholm, (offne 3<»^rcöja]^I) P. E. Ekland. — 
Srofe 8. — 3Kit Stcinbrui^Silbni^ (Lith. och tr. hos Abr. 
Lundquist & Co.): Oscar Fredrik Hertig af Oestergöthland. — 
S)aä 3Sorn)ort ift gcjcic^ttct: „Stockholm i Juli 1867. Oscar." — 
Sluf bcr Äcl^rfcitc bcä 3Sor6Iattcö: Stockholm, Bergström & Ldnd- 
roth. 1867. 

b. 2)cffctbctt SBct!c8: n. — Orofe 8. — »uf bct ÄC^r^ 
feite bc« aJorblotteS: Stockholm, Bergström & Lindroth 1868. 

c. ©cffclbett aBerfcä: HI. — ®rofe 8. — Suf bet ftc^r* 
feite beö Sorblatteä: Stockholm, Bergström & Lindroth 1867. 

8) Carl den Tolfte. Tal vid Svenska Militärsäll- 
skapets i Stockholm Minnefest pä den etthundrafem- 
tionde ärsdagen af hans död. Af Oscar Fredrik Sällskapets 
Ordförande. Stockholm 1868. P. A. Norstedt & Söner, KongL 
Boktryckare. — 8. — 3Kit SBibmung: „At den upplyste Läraren 



*) 3)cr ^ol^c UeBerfcftcr fül^rtc öor ©einer ^ronbejltigung ben 
92amen cined $)er}oged t>on Oflgotl^Ianb. 



ir 

Pi 
BIMiforskaren Frednk Ferdinami Ctirlsoii egnas dessä ßlad 
D (ncksam Lärjimge." 
9) Tal «r Oscar II. lälloa vid Kgi. Sv. Mnsikaliska 
AkademioDs ArsliOgtidcr. (ßtgtnä füt tuäS- 3). $. cnonlatlc 
ecmmlinig wwmjcU crfi^ienmcr gtfttfbtn brä §o^en äJtcifteiö.) — 8. 
■■ Tal bäUet vid Eongl. Svenska Mosikaliska Akademicns 
JbsbOgtid den 17. december 1864 af Oscar Akodenüena 
Preoes. 

b. Zx^d^ni: den 17. december 1867. Ebenso. 
e. Sciglei^CR: den 19. deceiuber 1868. Ebeuso. 

d. KoQgt. Srenska lUasikaliska Akademicns Ar»liÖgtid den 
lif. deeember 1869. Tal (af Äkademiens böge Preses, U. K. 
B. Hertisen af OeHlcrgßttand). 

e. Mhmefeaten üfver Akademicns ander loppet af Ären 1869 

^167U b&dangängiic ledamOter ocb Bssoci6er, hallen i Aka- 
eiu Btora aal den 14. Maj 1871. 
C KoDgL Svonska Mosikaliska Akademicns ärshögtid den 
19. deeember 1870. Tal (af .\kademiens böge Preses, H. K. 
IL Hmigcn af OestorBfiUantl). 

g. BcTüU^kD am EoQgl. Svenska Mnsikaliska Alcademiens 
;,kalarf«I. tirad den 2. oeh 9. dccomber 1871. 

l>.>) €ai[ XII., alSÄÖnig, Äiieger unb aKenf(^. GinSebms« 
;.!b mn £t. 3J[ajcftäI bcin Könige ron St^nieben unb Slorwcgen 
CkU n. Äuä bein Sdjroebifc^cn übiTfcftt unb mit Sioflioptlie 
-cic^ non emil 3. ^onoS. 3roeite atufloge. Scrlin 1875, 
:iMimi ;jmmc'§ SJcrlag (IS. Sti^telet). — 8. 

II) a. Satnlade Sbrlflor af Oscar Frt^drlfc. FOrsta 
üden. Siockliolm, (o^ne ^a^teSjo^t) P. B. Eklunds Förlag. — 
H — 'JJiit Smnbrud Silbnip bcä ^o^cn SetfaffcvS (Stockbolm, 
IJti. Aiiiebolag.) iml Untctf($riftS'3io(^bilbun9: „Oscar." — 
•Inf bre Äc^Tftite bcs Sßorblattcä: Siockholm, Isaac Marcus* 
!lakbxck*ri-Aktiebolag, 1875. 

Cnt^: Ur Svenska Flottana Minnen. — Torquato 
'»MO. Ett Ekfidespel i tjcm Atler af Qoetbu. Oefversatt. — 



M 



— -76 ■ — 

Cid Efter Spaiiska Romauser af .1. G. von llorder. Oefvi 
sältning. 

b. 2)etfelben Sammlung: Andra Delen. Stocltbolin, 

(o^ne g[af|tcä5Q^l) P. B. Eklnnds Fürlag. — 8. — Sluf b« Äc^t- 
fritc beS Sotblülteß : Stockkolm , Isaac Marcus' Üoktrjckeri- 
Aktiebolag, lö67. 

@nt^äU: Nägra Timmar pä Kronborgs SIoU den 
29. Oktober 1GÖ8. DramatiBk utkast. — Smärre Dikter. 
Bilder frän Ostern och sCdern. — Ballader, Gantater 
och TiUfjtllighctsstycken. — Oefversättningar (boruntct 
„Vandraren" uitb ,.Min blomma" i'ftor Goethe). — Oefver' 
sättningar cfter Uoratins. — Blad iir min Dagbok. 

1-2) ©eliif^te »DU CUat U. ifönifl von <3<^tDcbrn unb 

9)orUiegtn. ^^m 3;erämagc 'Oiä OriginaCä mit SlQct^üc^ftct ätuto* 
nfation übcrfcft von Gmil 3. 3ona9;. aSertin 1877, 3(. ©of- 
mann & 6o. i*. — 3Rtt mcfaaotopif^cm SUbniffc: .Dflcat IL, 
Äöntg von Si^wcbcn unb Hlotroegen." 

2)w Ucfietfejung tjl mit 3incrI)öi$ftor (Srlaubni^ gcmibmet 
©einet Äaifcrtit^en unb Söniglidicn ^o^cit bem Ätonpriiijcrt beS 
Seulfc^en ^cic^eä unb oon ^icugen unb tcägt augetbetn 
auf bcT jte^ifcitc beä 'SotblatteS bic Seinerhing, baft bie ©ebi^te 
beä 5tänigd Ostar II. grö^tent^eilS uor bcr 31|ronbeftetgun(| (1872) 
be§ ^o^en 5)i{I)lerä ucrfa^t rootben finb. — 

Sic iterjamnitung beftätigte in freubigct ^nmüt^igteit 
e^rfuii^täuollften, von bei 3>envaltung bcra Itöniglidii'n Stiftägenoflt 
bavgebra^ten Sani ! 

Sei biefem 9Inlaf[c roitb tä ni(f)t ungeeignet erfi^einen , §irt 
mitgct^eilt ju roctben, bafi bte Uttunbe, burd^ rorlc^i bem $oE|ett 
2!«faRcr bie Gtnennung jum älwelanbilt^cn S^tenmitglicb« 
unb ^Reiftet beä $. 3). §. mit Mcrgnäbigftet ©eftattung betätigt 
niuthe, fi^ röQig in gocm unb gaffung ben ^ertömmlit^m aHciftcc» 
fi^üftä '- Uvfunbcn beä %. 3). $■ anjc^licfet. Siejclbe roath cnt* 
roorfcR unb fonb jum er(tcn 3)tale ainroenbung jur Mufna^me beS 
unfterbltE^en 3tiebti(^ SHücfett, ju beffen 75. ©cburtätagc um 



1865. ^am Stniimlen an feiern, (o 6aft jit 
i^u|geiile bcä -5. 23. .&. geroorbenen "Kciflet, 
'' jene ^orm unb ber äSotthut für alle 2)cutf[i(ien 
Rfißd URDctänbcTt bcibetiaUcn norbcn. 3)cn ^uätäitbt((^cn 
SdreitBiitglicbetn wirb biefelbe erteilt unter bcm Sinnfurudie 
^^ @«ttl. Sichte's*) 

^B .!fiiad an ^cifltgleit unb ^rci^cit glaubt unb bie 
^H^enngc goTtbilbung blefei ©ciftigrcit burc(| ^ei^eit tcill, baä, 
^H^no ti aui$ geboren fei unb in loeldier ^v^^oi^e «^ 
^H^TCbe, ift unieieä (Sei^let^tä, eä se^ürt unä an unb loirb fi<^ 
^^.in unä t^im '.' 
]^»A mit bem «täutembcn ^at^faBe: 

,'^xi} bitit Srnennung ^a6en mit bein @efüt|Ie btr 
.@emeinf<^ aft bcä ebdflm unb mmft^enroürbigften Stte&ond 
.«»tn allen Rollern unb bcr ^oc^ac^tung bee 2)eul|'c^en 
.$9lt{d cor bcn geiftigm Sriftungen frembcr ^Jlationen 
.(tnm offcnm Sluabruct geben unb bas Sanb, niel^icä inQ= 
.bdcnbcre bi« ^etootrogenben Öeifi« Seines Sonbeä mit 
.bcnjoiigen 23cutfd)lanbä oeibinbct, aufä SIeue banlbai an^ 
.ofinmm motten. ' 
!^e Ucbercic^ung bicfci Uttunbe an ben ftonig ^(iiSiai) in einet 
ctnfo^ emfien , aber nürbigen Sauimt > lltappe , mcldie auf bei 
^itnntfla^e bei dliidfcite mit einem @Dett|e " Silbnifie (Üiditbitb nac^ 
^onbjtii^uns von $. iipi 179'2) ociiieit ift. 
— g. D. B. F. — 

4. !£te Collage beä ©efi^äftätogebu^eQ bcä @d)tiftfü^ieianite$ 
tjjai bie btieflii^en Singänge 1331 — 1461, fourit 130 Suft^riflen, 
isc^c bis auf einige nenige, noi^ in 33e^nblung flefjenbc, alti 
«tUKPortlii^ eilcblgt nadigemicfen luaren. — 

5. i$oIgenbe äjetluftc loeit^cr iDlitgliebci tgat bie 
önufjcnfi^aft feit ber jüngft uoi^cigcgangencn cibmtUi^n $o<^' 
iujIS'Si^nfl ctlitlcn: 3Iin l'J. ^radiuionateä ftucb ju ^nt" 

*) Sttcs an bie Sctnfdje 9iaiiDii. 




— . » — 



fürt 0. 9R. ^m 3ofef>^ StflttcR OFDH, 1 
gtänbec unb ^''t''^'' "" ,!gilwarijyH Sutpntr WBIlHi wn 
£3tttRg' basier. — Sni 84. Ctnil^noiMtrt fhicb |b Sk&> vCB 
anton Seproffe IfrFDH, 1861—64 ^itofc|Tot bfl fünnfarte- 
fptelef am Jt. Scmfcnwtonum bet Uuftt ^ 90»^, 6 <| ripp ja^ 
Xonbü^ unb ausobtnbet Jtfin^. — 2}te SRfmdn&me cr^ 
fuq ju Vfi'H bn gcfc^tnwnot oflingcit wcnofftR itn uhiw^Ii 
aMdbeit ein Rebenbd Odrit^tni^l — 

6. SU neu aufsenominene SKitgliebcx tmntb« sct- 
Iftnbiet btt t^Igcnben, nAmlt^: 

^ett Dr. pha 3i>fepl^ ®oli^^miit, fi^ter m fStnSß 
fürt «■ 9Ä. 

gtnt SRaiie SKemanit'Seebac^, ^>ax^bäiabt MnpfanB 
unb Sel^cmn bn bramattfc^m iTunft, SEjimmitglteb bn ßarioftl- 
So6uis<®o%if^en ^ofüaiine unb bes It. SonfnvatonumS ju 
3>Tcflben. 

$eiT ^0^. ßoniab $aae, Sit^oero))^ in ^aititfurt a. 3R. 

^etr Seopolb @(^o|, üüecotateur in ^canlfuit a. 3R. 

^en Sctn^atbt S^tnibt, Se^m an ber @ou(^< Schule 
in granifurt a. 3R. 

$en; ^ugo 3>te^iva(b, Stefnenbat ju ^anlfuit o. SR. 

$en Dr. med. ©ottfiieb Sammelt, A. ScjtttSaTjt in 
Stabtom^of ju SlegenSburg. 

$en 6^ripopI| Sern^atb @v[)e, Stobtoigonift unb 
iDhifillc^ in Seimar. 

$cau Stna ^ai) SBtttnw, Slentnerin in ^nnitfutt a. HR. 

.^ Ih-, phil. 3atob gtand, ft. Subrettor a. 2>. in 
ebenloben. 

7. 2)ie @oet^e<@ammIuneen beS g. X). $. nnuben mit 
folgenbem .gumat^fe bereichert. $ecT Dr. med. (Sbuarb Sobftetn 
MrFDH, b. 3- ©ttftdiat^ in ^belberg, überfanbte ein gefc^modDOU 
in (£i(^cn^o^ eingera^teS ®9pSgug '^oi^tiilb bea raeilonb $rofeffoi« 
bei älnatomie unb ß^iiuiste in @trii|tiurg ^o^ann {^ebric^ Sob^ 
ftein M. Dr., bei Zxfyctxi, bei nclc^cm (äoet^e mit Sung^SttQing 



— .79 — 



i feine erjlcn flennliritif bcä menfc^tii^CTi (Slieberbaueö 
L SJic^tuna unb 3ßa!|r^eit. fflit (Sinlätting unb Stnmets 
I. von Soeper. Scrlin, @u(tat> Ocmpcl. äfsit« 
•JVil ®. 136, 368), roctc^ et no(§ ein ^albcä Oa^riiunbcrt 
pätCT füt bie S^aT{te^llng ber jerglKbcrungöIünfUerift^ Öcfiitiiftii 
gungm SStl^eltn 'J}lct[tcr's in bcn „^onboja^rcn" vciiDeiltid 
^«t. ^KTi Dr. äob|icin ift mit bex Scarbolung rincä l'dunä^ 
obrifid obigen 'lirofejfotä , irince Stoftoliciiiiä , bcfc^äitigt. — $err 
^tt^tlm Aiägec GFDII, ^t^nftftcUei: in f^lorcnj, (i^enfte: 
uto Trsgädia di Volfango Goethe tradozionG di GioviU 
pÜTini. Jülftno. MDa*€XXSV. — $crt I^eob. Sdjibeil 
^n in gionlfurl a. 'Dt. übermittelte: „(Sin Srief ©oet^e's ju 
n cincö Sianfiutter S^toelit^'n" {ffleimat ben 8. Slug. J782) 
rffurt« '^amilienblätteT 9ir. 155. ^ 

1^'u gnicnming juiii äluälänbüc^en S^ientnilgUebe 
unti Reiftet QcQ §, Xl. ^. ^at gene^mtsl baä ^itglieb bn 
R Ungarift^en atabeinie, ^ert Dr. iMl. Samuel Sraffai, ^nj:= 
Hol an bei ß, Uniueifilät ju Alaulcnburg (RoIoscdoi) in Sieben- 
iänifn Sgt. Ungarn. — 

;i)R bie 'DieiftCTl^iiift muirbeR aufgenommen folgenbe 

$rrt 3o!ef ©orboit, Saumeifter in Srünlfiirt o. ÜJt. 
ipert Dr. |ibil. ©il^elm Jpcfi, Schrei be» I^ertunbc an 
t A. ^li}Ic(^Tn((^n Schule ju ^annoccv. 

^ Subolf ©efc^roinb, JJoirftiiieiftet ber fi. freien ©taW 
I (JUipona) in Ungam. — 

D. äum tcbenöüinfllit^cn ÜHitglicbe rowtbe e^ten= 
fclbet tntanw iQtxx ^tiebrid) SHöber, Üc^ret unb Dtganift in 
tbbingtn bei SDlogbebutg, bcr Erfmbet be^ ÜcjeHaBierä. ~ 
LI. da mürbe bie 'üUiitt^ettung gemdd)t, ba$ ein an bie 
ftimal«^ Wiai)t Submig'ä II., Äönigö von äJaijetn, i^o^en 
Öeicjßfrrj bt» %. 2). $. , gerichtetes ®cfui^ um GrtDerbung bet 
St$itfopteT9i'''Vlatte für eine Soijerifi^c Staatöfammlung, ob« 
™ iJkiD^ning eines Beitrages jui Ucja^lung bctfdben con 



©eitert beS jj- 3>. §., tribcr abjtfiläglit^ beft^teben luorbcn [ei. Äti 
3Intiag bet Settiiattung «rtiorte bie Söcriaiiimlutifl itjvcn @ntfi^(«|^ 
au(^ mit ji'ncin Dci^ebÜdicn ^-Scrfut^c ftd| bei ^]}flii^t nidtt cntbunben 
jH cradilcn, jenen roicfitigcn Stf)Q6 bet ffltfimfdmft niomög[id 
für 2)culfiiilrtnb ju ereilen, fonbem bcr iKcriDaltung bie 
ßinfc^Iagung mcitctct geeignet erfc^einenbcr Sßegc ju beni («t^e 
[i^on mit fo oiclcr Seniütjung unb Stufopfcntng erftrcbten 3*^1« I 
empfehlen! ^^ 

12. 3)ic ^OiitsUebet bei ^etjoglic^ SReiningifc^cn ^ofi 
bü^ne, wellte feit ber Witte bei Srad;monated (uin jronta 
3Ra(c bie 6tabt (^ranffuil buri$ eine fHei^e uon ©aftbarfteDiutgei 
etfreulen unb ber oon i^rem funftfinnigen ^ot^fürftlitticn 9ef4iü|e 
angeba[)nten ^unftrit^tung neue glänjenbe 3(nerfennung emjarben 
icmben oen bei; Serisabung beö ^. !C 1^., burd) S^ennitteluiti 
bcä $erjogI. I'irettotö .§eTrn Subraig G^roneg! MrFDEI, fü 
bie ^ät i^teä Elicfigen Slufcnt^allcö eingclabm, oB (S^rcngaP 
milglieber baä (Soirl^e^auä alä i^ie geiftige (^T^olunggftättc ji 
bcnu^cn. Sin Derbinblit^eä ^anlfi^ieiben beä ^ertn Sl)i:oneg 
luarb Dovgclegt, baS angebotene @aflied)t oon ben oere^rten Sü^nc 
initglicbein , 0erten unb lomcn, fleißig bcnu^t- Seibcr ^at « 
am 10. ^eumonaleö im f|iefigen i£(^au(piElI)ou(e , unmittclfiar va 
©cginn ber benbfii^tigtcn SJorfteDung oon OriUparjcr'ä „%f)nfrau" 
aufgebrochener öranb baß fo erfolgreiche ®allfpicl ber glänjcnben 
fiünftlerft^aft in betlitgcnömett^cfter äöcife unterbtodien. 35ie SJetJ 
fammlung fprai^ barüber i^r aufri(^tigfteä äSebauem unb ben oUet 
flunftfreunbcn fe^r lieb gctoorbcnen fliinfllern, [oioie unferni inert 
StiftSgenoficn ^erm Titeftor G^roneg! , \i)T fierjUc^cä %eUin)l| 
@r. ^oE)eit bem ^«jogc aber für bie belannt geiuorbene [)D(^^gig 
©i^ab[o§[)a!tung ber benat^l^ciiigten ©efeEf^aft i^re banlbnrfl 
^ete^rung auä. — 

13, 3m auftrage beä ^ertn Dr. med. % 3. ^oppe MrFDH 
5|Jri)fefJot ber üJJcbicin an bet ^o^ifdiule ju Safel rourben oorgft 
legt Seffm Sdiriften: „Die (Srforfdiung ber ©cfüt)[e unt 
ini>ra[i[<^eR i^egiiffe be^ufä bn niijfcnf(i)aft(ic(|en 9egrfiRbun| 



,-P Sci^tfcrtiguns bor Seüsion unb beä Gulteä." (JJritte 9luf' 

■c. aicgms&urg, 3Ranj. H?76) unb „Sir^ulunfl. (Sin prop^e^ 

die» Senbfi^rciEicn an iic 5"^^^" ' (.Sc^off^auien, St. ^uiter. 

.-TS.) Se^terc Schrift (ut^te f^on vox fünf Saljrfn b(ti}u(egni, 

:.-.!; bie Söfung ber jnii(i$cn ffiti^cns^ tinb Staatäaufgabe entRan^ 

: nm ^leibung nxfcntli^ eine ntflenfc^aftlit^ , f(^(ie|Iii^ jut ^n= 

Lbiiung fQ^ienbe, fetn niüfie. ^ie eijterc 6d)iift leitet ju bctit 

:i:i9ai in bett tirdilidien jianipfen , nad| bcä Stcifaffcrä mo^[be= 

r.inM(T Xnfii^, not^ uiÖ^Iii^n Stettunf^gmcge: bct @rfcnntni^ 

-tr Ht^U pi %tmat)xm, bamil bk ©rtenntnife au(^ bm Oefii^lm 

nB fittlü^ Sfflriffcn i^te Steckte gebe, 3!ief*r aSeg ift ttot^ oon 

lii-monbcm in betr ^iet angegebenen 3Bcifc citonnt unb befc^titten 

urbcn, iD&^nnb tx aütn ^aitcien fid) baibidct. — 

14. ^e {toTlase beä jroeilcn $cftcä beä 2)eut(c^en %x^\vi 

■ir @cfi^i(^tc ber 3)lebicin unb mcbicinif^cn fScograp^ie, 

! iintigtgtbni von ben Ülebtübern Dr. nicd. ^eini. iKot|lfd 

:;FDH in ©ÖÜingen unb ^ofrut^ Dr. phiL Öetf)ürb Slo^Ifi 

iiFDII in äfieiin«, gab beni Sorfi^enoen älnlag , auf bie Gebeut' 

.imfeii biefet ^S^itf'^ft «lufä 31eue ^injumeiien. S^on je^t laffe 

'■ii niat)nic^men , mt mirtfaai btefelbe auf bie ^edung gefdiit^t^ 

1.«^ Stnneä unter bcn 3Ieijten unb 5or[^«m ber Jjeiilunbe ju 

-.■Tben ii«(pr«<^i:, inban bie ^(egung btefeä Sinneä fid) bereilä in 

culti^(ten ^eic^cn funbgcbe. 9(u^er ben für bie ^tänrn;! nom 

) int^gen äuffü^en btefcs $efte$, jinb aßgentetncT ^eoi^tun«; 

I fltHift^en bie Seüroßc j«r ©efi^ic^lc ber TOirbicin unb 

lAicinif(^cn @eo grapste Don ^tarotlo von @cr^aib 

^Vf'' [onnc bie ^oi^ft anjie^cnbc Slb^anblung oon ^crm 

t med. %. äScinti^, me^rjal)rigeni £e^rer on bct incbinnifdicn 

^^e iBtoin in Zotio (^ebo), jur @ef(^i[^te bct ^Jlebtcin 

i <lapan, toeldie neu oielfeitigere Sete^rung bietet, olS bie 

Ric^nft oermul^n lägt. ~ '^tit großer Stnertennung miib bie 

le^i^te ber ^eft in Sleiermart," baS trefflidie, im g. ^. §. 

tt fiü^ offigrlegte 2Bertbcö0enn Dr. ilieol. Ätc^atb ^einlti^ 

tfÜH, Ä. Ä. Segterungäral^ unb iJitettor« best fi. Ä. Stttotö- 



g^mnafium« in ®raj, befproc&m. — SliU gtofteir ©cnugl^uung luurbe 
bcrii^tct Hier bie öc^t roiRcnfi^aftlic^ uitfccfanflenc unB icürbtit fm« 
müt^igc SBetprei^ung Don Dr. med. §cinr. Dtbtmann'« Si^rift: 
„Saä natütti^c Äonimen unb Se^cn ber ^odenqiibemicn" (Sittnt^, 
1878) bur^ ^cintic^ 9to[|tf3. 6ä roaib erinnert an «tnc im ^afiTt 
I81G ju Düilelbotf afegc&attenc ärjUitfic Sicrfammlimg , meiert iit 
6ebnueili($fter 3Beife bcm ^nipfg^fl""^ ^'i"- Dibtiimnn bic rointn* 
f^aftli(6e ßröttemng bn: ^i^Pfftcgc bwrc^ bic Seinaltt^at cind 
5liEÖtf)cHäbef(^IuncS ablt^nitt, ein iücrfa^rcn, rocl^cä baS g. 3>. fy 
ücranlofete, bcm gcfrnnftcn (Jotfi^cr eine äffcntUc^e @enugt^utm| 
äU geben, öeinr. 3lo^Ifä, unbeirrt burc^ bie unroij)cnf(^afüi(M 
äjcrfui^c, mittelft impfgläubiger ^Illel)r^eiläbef(^liiiyc niiffenf^aflli($l 
(^agcn ab}ufd)neibcn, meift, obmo^l Selber oon ber SSirtfaml 
unb £tfiuetra(t bcr Impfung überzeugt, nuf bic ^flii^t bcr got 
f(^ei- [)in, Diblinann'ö; ^la^neii'ungen ernfllii^ ;;u bc^crjigen unl 
;u prüfen, roclt^e von bcn Sln^ängem Qcnncr'S felbct olS Deffa 
Gntberfung gleid^roert^ig oncrtonnt roetbcn mitfjen. Sbiflolt ■ 
Dr. Ciblmann ju fi^mä^en, foDtc mnn feine in guten ^Tieua 
gef^ricbenen J^orlcgungen o^nc 9lonirt^eiI unterfu^en. ..S^to 
„tif^cr ganatiäinuä ift ein Slnac^roniSrnuä im lejl« 
„ffiiertel bcS neunjeljnten ^Ja^rEiunberfö! 3lm meiftot b 
„gen nie eä aber, bog fclbft boS ^toufeifitie Gultu§minifteriuRi b 
„mebicintfdic ^robtorbgefe^ in 91nn>enbung bringt, inbem ti b< 
„Dr. Dibtiiiann ein ^^qftlat DericetgeM, btoä toeil er nii^t ffli'l 
„3"<pf''" fei- 3'" Staate bet ^ntettigenj FoHle ein ^iniperiuoi 
„roclt^eä fti^ (ogar bcn Gultuttampf ju feinet 9Iuff(a6c gcmat^t fy 
„JU fotc^en tigoioicn ffliogregetungen nic&t bic §anb bieten! ffiJil 
„ober empfefitm bic Dibfmonn'fi^c Se^rift (oroo^I bm Smpffmia 
„ben alä bcn ^nipfgcgnctn auf \>ai StngclcgenlU^ftc." — 

15. gemer mürben ber allgemeinen ©cai^tung empfohlen i 
für gcfunb^citlic^e SSauiutffcnfi^aft bebcutungäDoQen Schriften b 
»Btiftegenoffen J^m IJofef Oorbon, roeli^cr aU ausfül)renb( 
fflaumeiftet bic Slnlage ber £(^iMmmfie[e ber Stabt gcmlfutt a. 5 
na^ bcn ^täncn bcä in bicfem l^a^e ^oc^bertt^mlcn (SngUnt 



Sinbtt? geleibt fyO, Weben mehreren Reineren Sänften wurtie 
tinsorgc^otcn bcr „Siläutcrungäbcri^t ;u btm S)i§pofitionS ^ 
Man ü6cr bic Anlage »on @pü[Eanälen in bet Aönigl. $aupt^ unb 
KiübanfiaM Stuttgart incl. ^e^M ""^ Serg." (Stuttgart, 
Xj-'ü^ammcr. 1874. 4.) ^cmtx .3)te (Idnaliralion bcr Aöntgl. 
öwpt- «nb 9(er<ben3Pabt ^Hün^cn," 5)iU 10 Statt planen. 
(ISäi^m, Wü^ü^ol«. 1876. 4.) ncbfl ,.(3iUai^tm über baä 'Bro^ 
i«i bcä (SiDÜingeitioirä 3- ©orbon üoiii 15. ^xili iSTC" oon 
üicBc unb 3Jürni'5«9lcr u. f. m. 'Slii ^Plänen. (aRiini^m, 
i'^TS. 4.) Sei biefcm anloRe rcutlii; auf bie Scrroirvung Iiingc 
='iri'fli, meldie, biitife bie Scjei^nung ber untcrirbift^n abjuginicgi; 
-il ton, ^ornrnlic^et SJeife für obcrirbif^f ®rS6en in (äciraa^ 
'•■kiibm 9Iuibniäe ,.Ranalc", «Ujulcii^ ^cniorgcnifnt roerbe, 
-^&niÄ ber gute ®cutf(^ 3(uäbruct „Siele" gegen jcbc Sterroci^j 
■nii] bft St^roemnificlc mit S^iffa^rtä^ ober Siroät(c= 
'-a0-0täbcn (Jlandlen) Sii^et^cit genätitc. 3n Jyranlfurt 
■"4iftigt man fit^ gegcnmärtig fc^r etnftliti& mit ber ^rage bcr 
^■ttfflentng bn iJIain = Si^ffa^ri burc^ bie „Ganalifotion" bcä 
'i;inl, b, ^. burdj Umtuanblung bcg Stcombcttcä in einen gcregd- 
;nc4iiia^«'®ra6cn ober gü^rung öne^ foli^m neben bem bis- 
Tiqtn glufeloufe. XaS ftäbtift^ ,(Foiia(6au6utccm" Vt aber mit 
'■■■.'et Äiifgalie nit^tä ju ti|un, fonbcm foütc, feiner Beftimmung 
■ ™b riifttiger a!ä Sielbaunmt bejcit^ncl ipcrben. Untere ©protze 
- ra<& genug, um folt^e ncrroirrcnbc 5J[i{iftänbe ,iu ncrmcibcn, 
.-:ii beren SJetanlaffung bcr ©ebrnuc^ bcr gtcmbroörter fn^ (o 
u^t^ig unb nibcriDärtig fül)[bar madit. — 

II). 3™ "Kmncn be€ ^crm ^rofcüor3 Dr. phil, I^eobot 
»on ^clbrci^f älobemilcrd in Slt^n, loutbe »orgdegt 2)ef(en 
6(^nfl: La Faane de Gr^ce. Rapport sur les travanx et 
re^crehes zoologiqnes faites en Gr^ce et ßtvae sommairo des 
■riam qn »'y trooTent natnrcUGraeiit oa ä IViat de domegti- 
BB, Imprimerie de la PhUocalie. 1878. ft.) Premiere 
[ vertelir^* — eine fi6crfi(fttliify: 3«f<"i"'i«lf*«II«ng 
■ €4nf(m Über X^erlunbc unb ber ^cre @nc(^^ 



Innbä für bie birfjä^ripiC SScltttuäftcHunji ju ^ariä, nichtig ■ 
blo§ für bic (Jorfi^cr bct 2;^icrfunbe, fonbetn, ä^nlii^ »ie anhat 
©c^riftcn beffdben 0enm a?erfaflctä (j- ©. bkjcntge Über bie ^eloS» 
gt^cn ^panäomomen bcr (Stie^ifc^cn Sottäfprct^c!) audi füt 
Spvfli^fotft6n; bwrt^ bU [orgfältig« Sievgleii^ung bet ait ■ unb Seil« 
gric^ifdicrt I^ierbcnmnungfn mit bcn £attim|i^en brt ' 
aßiffotff^aft. — 

17. üon bm .&men ^rofcffor Dr. ©amuct Sraff« 
MrKDII imb ICrofcffor Dr. $«90 oon 'JJIelöI in Äloufenbitt) 
(Siebenbürgen) roarb beiii S. 3Ü. $. eine (äu^cr^ (clteitc) uoS 
ßänbtgc Äei^e ber bisher crfi^ienctien SBIättet bcr »on S)cnfelbc 
tferauSgegcbencn „Scitfi^tift für oerflleii^citb« i'itteratur" bors« 
brüllt. 2)ie[elbe fü^tt bie MuRdirift in ^BiastiaTi|t^er Spr(M((e 
))s87eba90iilil« Irodalomtörtenelmi Lajwk, jugleid) abcx obig* t 
!Deutf^er, foroie in 0rQnjBii[(^ei; : Jourual do Ultiirattire comparee 
in ßnglifdier : Comparaüve literarj- Journal ; in Ototit" 
(.iiomnJe di letteratura coroparat&; in Spanifi^er: Pcriodico 1 
litteratara compariula; in $ortugie|if(^r : Periödico de litenta 
comparada; in ®{%nicbi[c^cr : Tidskrift för jeraförande Ilteratn 
in .^ollänbifc^er : Tijdschrift voor vcrglijkende lotterknnde; 
^[älänbifc^er : Timarit fjrir bokmenta samaiiburdli. 31(3 ! 
JU gegenfeiliger ^cfrui^tung beä 93obenä für bag geiftige StfiofT* 
aller Golfer unb jur Pflege ^o^erer Ucberfe^tingälunft ^ot bi^ 
in beff^eibenper Sorm im anfange bcä norigen oQ^^^ begrün! 
äeitfiiirift {I. efvolyani: I. Kötet. 11*77. Jaoudr - Miijos; 1. 
szam.; II. Kötet. 1877. Junins-Deczember; XI. — XX. 
II. ^ftolyam: in. Kötct. 1878. Januar ~ Majns; XXI.— 
sKäm) bereits eine grofec 3n&' böt^ft ouSgeäcic^ncter ^ilwb* 
gcfunben nnb roirb nuntnebr o^ne ,Sn)cifeI rafd) ju audgcbe^F 
SJcrbreitung gelangen. 35iefclbe jie^t, aufeer ber Slebetunft in nwit« 
ftein Umfange (^iditung, Sc^Öniciffenfcbafl) , bie @efi^icl|te ufl 
ißem)onbt(c6aft ber Sprai^en unb ^öltetftämmc , fotoie bie 5 
rocis^eit in i^ren Screii^. ^ör bie allgemeine "öilbiing , baä 3Bett 
fi^riftl(iuni in @acl^e'fi^eni Sinne, Derfpric^l biefeä Untnue^mf 



B wiöttiflfnb« Sclwutung ju iwrben, ^a& g. T*. $- e^tte 
n ^o^iKtbienten ^Ic^oi bor 3liagqanf(^en ©elc^rfamEcit, J^cnn 
3irof*f)ot biT 3nat^«iiati{, JoiDie bcä ©anättil unb 
i« mglcic^aibm Sprac^forfc^ung an bct fi. Unron^tttt Alaiifciu 
krj, bcEcits in rincr früheren Si^ung burt^ Gmmnung jum Sluö' 
läiibiit^ ß^mnnitglicbf unö ÜKcifter. ~ 

1(*. ^ atufiftiitcrtor Mlfcctt .öa^n MrFDH in Äimis«' 
i<^ i. 'pt. ^ ft(^ boS giofee 'Keibicnjl crroorbcn, bemts in riiKV 
SfÜic oon ^aljrgängen in feiner but(^ anrcjenbcn ^n^lt unb 
Ilnab^giglrit ber Urteile ^cTDorragcnbcn 3citfdjrift „Sic ton^ 
fünft' baä Strebe« ju uertretcn: bic ÜRufil oU offcnbarcnbc 
lirjif^crin btr £cele nicbei ju S^ten ju bringen (Musica est 
iit-rvitinm metaphy sicca oo^ultiun iicscieiitis so jihilofiopliari aaimi! 
- 'ciitopail^auet) , btc Unfittlii^Idt Don ber $üt)ne unb oon bem 
gefoDiiKtm @ebtfte ber 2on!unft ju uerbannen unb bie ner^belnbe, 
bübenbe Äwft ber -Kufilpflege in $nuS, 6^ule, Rixä^t mti 'e\\tnU 
Scbcn j«t Geltung ju bringen. Dcrietbc octöffentlit^te 
WngS einen auf bcni Sleutjc^cn Sc^rertage ju Stogbeburg »on 
I gegoltenen Siortrag über: „^tc ^dromtitif", in roelc^cm ctn 
Don ber ndtlfnicnbig bevor{tct)cnben lliimäljung ia tDtflen> 
ftttt^ 3(nf[^auung ber ^onicelt eittiDorfen ifl, bcffen Seat^tung 
\ ben 91td)tnmftfem bringlii^ft ju empfehlen ift, ba eä, luiffen^ 
I tUicnb, ben Scrt^ ber ^ontunft für ben @cifk isicber 
IdsDr Sncrlennung bringt unb jugleidi bad ^lülfötnittel für bie 
MSrri^lff @rLei(t|lcrung ber 9trbett beä @rCemenä berfelben nac^' 
3ni änfi^lufie an biefe erfreulit^c Anregung überreicht 
■ Dtto Duan? GFDH im 'Samen beS Skteinä „6I)ro«ia" 
genanntem Sßcrdnc herausgegebene SarfleDung ron 
, Zltt^et'ä 3:i)nf<^rift für baä gleit^ftujige lonfiillem in i^rer 
[ für bie (^rotnatifc^c Älaiüotur." — 
19. ^crr Dr. med. 3ieitcr Ul'DH in Serlin mat^t 3Kitt^ 
I vfm hoä Don ii)m erfunbcnc üingenbc filanieT'iliebal, 
^, 0^ bcfonbereS Saitenfi)|tem unb Jpammcnucrl, bte Sü|i- 
t M AUoierä mitbenuf^t unb fii^ butc^ gmge (Sinfa^^ unb 



3u)etfntägigtdt au9jcid}nd. ^ÖQig {cllififtäntiig, lonit bafftKe 
'\ä>e€ 3n[ttumenl inittclft einiger i^obcnji^rauben bcfeftigt nKi 
übetträgt tie Seiuegung bcr ^kbaHaficn burc^ Stofenottit^nms 
biE cntiptcc^enben $anblaftcn, tann ba^er bie ^ijne (elbfiptt: 
piano unb forti ertltngen laRcn, unb, ba eS genau in 
iDlalcn cineä Cvpclpebalö gcljalten ip, oLö Uc&wHglpebül |iir S 
bereitung auf bic Äunft bcä DtgclfpiclS benu^l roetben. 
ba^ auc^ in ber Ä. ^odjfdjulc für Ttufit in fflctlin alä U 
pebal eingefiif)rt unb roitb uon beten 3>trcttot, $erm ^tof 
Soai^im JlrFUH, mann empfohlen. — 

20. hieben ber SBorkge ja^ltei^ict, t^lioeife füt bie fi« 
mittel'ätuäftellung beä (V. ^- $- bejliinmtcr Sinfcnbuitd 
jum ^eil ijbä)\t mert^DoQci @ef^cntc für bic Sü^eret bed { 
ftiftä, oon StiftSgenoffcn, foroie uon ^iiditmitgliebcm unb 
atlabeniiccti «nb {yefcllft^aftcn, fonb fti^, but<^ eine von ^ 
achtbarer @ettc ctngcgongenc ^örtemng bes in einem früf 
äkrii^te (vgl. 6. 46 unter '26.) befprodicnen i£d|itierfpat^ge^ 
bei ®ru{^apicre, bie 3.(<!ranlaffung auf biefen ISegenftanb jurfl 
fomnien. @in äJcrEcgcr, melier ;u einem becorjugten Serie 
„etroae anfc^nlii^cö" ^apici ,tu Demtenbcn niünfi^te, empfingi 
(oli^eä, iDcl^eä s "U St^ioctfput^ in fein« ^iaffc enthielt. & 
begrcifli{%, ba^ biefe Selaftung für ben Sefer (loie für ben $0) 
preis) rc(^t „läftig" nierb^n mufe. 2)et ^if»? erfolgt ongeS 
um alö .Sinbeiiiittel" ju bicnen. allein biefen ^nci (ann. 
in |ii^ id)cr Sinbiuig enlbe^rcnber, unlöälit^cr, trodcn flaubad 
Körper, tsie @c^nierfpat^mef|l, unmöglii^ erfüllen. 3Bo[|l ober t 
]oU^a Baia^ jur ^üQung ber $oren beä ^^apierä, in nulc^e 
bn fc^rocre iSteinflaub bercitrotUigft einlagert ^aä ^apiei bei« 
bobui^ trügenfi^er ^eife ein biditercö älnfe^cn, juglcit^ eine fd 
membe ^ei^e. dagegen neTliert eä nur um fo nic^r an { 
baricit, fo bafe eä burt^ nerftärtten äufa? gerabcju brüi^ig n 
3)a bie Gigenf^mere bcä roirflit^en ^apierftoffeö (0,36) fidi ju' 
jenigcn beä Sdiroerfpal^ä [4,bS} etwa roic 1 : 12 oer^öU, 
begreift fic^ ber groge ©cniiditäjuiDa^^/ loelc^en bai ^ofiitt f 



87 



bwnj^ eine germge HRenge bicfeS SScrfd^oncrung^mittcte cricibct. — 
^cioorge^oben tourbe, im 9lüA(i(t auf bie frühere Sefprec^ung ber 
fax Sm^e^Iung 2)eutf^ Sierlagdmerfe roünfc^endroert^en 9Ser6ef^ 
(cnmgm, ba| ber $crr SJerIcgcr ber älUgcmeinen Siterari* 
fi^en Sorrefponbett) ftc^ biefe(be fofort in anerfennendroert^efter 
SBdfe ^ jur SKc^tf d^nur bienen laff en , inbem bief e 3«tf d^nf t Don 
9x. 20 ab fe^ forgfä(tig geheftet unb aufgefc^nitten in bic ^nbe 
ber Sefer gelangt. 3Ber je enuogen ^at , roie viele ä3(ätter tägKc^ 
ungdefen bleiben, b(od n>ei( ber Sefer nid^t gerabe ein S^^^i^^n 
ium 3(uf)(^neiben berfelben bequem jur .^anb ^atte, ber mirb bie 
9ebeutung einer folc^ 3(ufmerffamfeit für Sefer unb 3}er(eger ju 
würben roiffen! — 




für n>iffenf<^^, iUmfle lutb aUsemrine ZUbung 
in iBoet^s Doto^fe ju Sconftfuito. Ht 



1. Qin Sit^np pcEiGq'^ SOecgnSbigfltl wtudf^Mtbai Qu 
ASnielü^ (^^ bei 0n>^ftn)oe> ^tif Xlesattbci jfa ea^fcn 

mit Xogjrii^nung vom 14. ^^mmattS (ogl €. 73) tiMib mt' 
lefen unb mit auftic^tiget ^cube oon bet SSerfammUmg entgegen 



2. ^e SBcnooItung geigt an, ba| oon i^r bie ®elegen^ 
ber, na^ SQStebctE)ei^eIIung beä AaifetS, erneuten 9nhinft bet 3)eut> 
fi^cn Jlaifcrin Sugu^a, Königin von $tcu^, im f oß bcno^ 
bairten äSaben'Soben eigrifTen norben fct, um ber ^^m ^fvini 
eine bcm @innc einer SBcimarifc^en ^rflento<^ter ongemeffene unb 
gum ^erjen finrc^nbe ^ulbigung ju ntbmcn. @o[{^ beßonb in 
ber EDorbiingung einer (ic^tfanßlerift^cn SUtbilbung bes ®tabeS bet 
$rau %tü), ber BRuttec ®oct^e'ö, aufgenommen am 10. SBonne* 
monateS (bem ^tanlfurtei ^ebenätogc) in bcm €<i^iimdc, mit 
VM^em baffclbe bamol« jum ^cftc ber Cnt^Dung beS auf bem 
alttn €t tßeterä > jtin^^fe ern<^teten Jtriegerbentmalefi umgeben 
»or. 2>aä {Klb^, begleitet unb in einfat^ wfirbtger S^iffunfl 
vereinigt mit einem jait empfunbenen @cbii^te bei @tiftSgenoffm, 
$crm Wqe 3ö^ng, St. $teu^. Wajoi« im @io$en Qteneralfbibe, 
foDte, befagc ber Ueberreit^ungfi-^uf'^'^ft' ^<^ ätugen ber $öc^ft> 
gefteOten aller irbifc^ Wütta auf bie €tätte lenten, an ber man 
Dor 70 ^Q^Tcn eine bun$ iOIuttergiad fc^on auf Srbcn bcfeligte 
2)eutf(^ ^rou ber eioigen fRufft übergab, bonrit ber giOtige VIH 



snfffCT Cr^totm 5t«ferin, mit ^d^a baä 9(iil)mfcit @oet^c'ä 
hii4 \o innige Sejte^imgen wrfnüpft i^ unb 35cten ßigcneß 
iglüd 0^ 3nKtfeI in bcm @ebanlen gipfelt, in 28eU einen 
)^n Begeben ju ^abm, fegnenb unb f(:^ü^enb auf btefem 
i ni^.*l Srfonntliti^ roat ber griebc bitfeä ©tabeS jönflfl 
ff einen bebiDl|It<^ ^lun ber rütffit^telofcn 9tcujeil gefa^tbet 
iftibe fTf<^dnt jcbof^, jufolge beä auf eine SJoxftellung bcä 
iJ^. ö. »on bcr obetftcn Se^Ötb« b« Stobt jjranlfurt unterm 
ll&^ftmonated b. 3. ecl^ettten 33ef(^eibeä, junöt^fl auf ncilcie 
; tiaiitt flcftc^l. Die 3Jerroa[tung l)atte bic gro^e ©einige 
ttuf i^n beft^eibene &af>t, butt^ ein im aufliage ber 
burt|lau<^tig^en Aaifenn>ftomgin an bicfeUe erlaffemä in 
l€i|}ung neTlefencä Jtabinctäf c^ieibcn , bie 91IIcr^i}(f|ße 9(ner[en' 

I befl com gtcien IJeutf^cn |toiiWtifl« bcm 3>i{%tei:füirften 

Sod^ grroibmeten Slnbcnlenä unb ben ^ScT^o^i^n ^Dtml für bie 
Ui-tnlnibung bcö Silbcä unb für bic begleitcnben gefü^lPoUcn 
Smtt ju emfifangen. — 

3, Ztx "Uotfifenbe §atte ferner bie gro^e Jreube, ber Ser^ 
(tnnnliutg flenntniß geben ju bürfen Don einer neuen t)o^en @f|re, 
at^t ber ©fnttffenii^afl beä g. 3J. Jp. ju IE|eil geniorben fei, 
intan ber &to^mä(^ttgc Aönig unb -^err 
£topolb IT- 
flijnig bcr Sklgicr 
llltrgnäbigft «nb ^ulbDpttft genehmigte, olä 'Jtuälon- 
Mi4(> i^drtnniilglicb unb Wei|tei bcä freien Scutft^en 
'>34|iifte« in bcffcn ^uttenolle eingetragen 511 mcrben. 

^ fldnig bcr Seigier, bcm iDcvifi^n ^iflengefditei^te ber 
ViTjoge JU €a4fen entfprofien, ^at nic^l allein buri^ Bie Sorg- 



I *) X«< SitC< xmb nmitnt^r auf anorbnitiig ber Scncalinn^ ben 

a be» ©oeitKfroufc« neben anbtrtii, bafelbft btrdt geboltuitn erin- 

(ItilBfTa. angeboten, uiib iwat in Sartttigtpgf jum VTCift non 6>) ^f.. 

tttatttlgt^e ntii oben (itDütiiitem ^cbidj» (um greife von 1 aRoiI, 

I ygcn Qintcnbuns bcS Sctraiice in V^fhix^rlen <ui4 brüfli^ 




fall iinb aSeiS^cit ©eine« fttcng oerfadungöniäfiigcn, mit umic^oo« 
cnbcnt unb cotausfe^cnbem Slirfc geführte« ^erfdfcraintrt im Äot^ 
bcr 3<öllcr eine nieit übet bas Sänbetmafi Scincä SicictieS ^inau4* 
gc^nbe Stimme unb Slncttcnnung erroorbcn, fonbiin 2)crfetbc il 
du^erbcni unter bcn ^JiKa(it^t>cm bei; @rbe einä bei roüibigßei 
Seifptele tioDenbetci (^eifleä^olicit in umfaffenber adgemeincT Sit 
bung unb gtünblii^cr ®cle6rfümteit, mie in auäilbmbct grofe 
Ijcrjigftcr IDIenfc^enliebe. 3)ie freie SJerfaRung Selgienö, bie Iräf 
tigc Bctftanbeäöotle Slü^rigleit feiner lebhaft getoedten äSemo^neij 
feine gefricbcle Sage p^tft^en 2)eutf^lanbä, @ng(anbä unb ^toxd' 
reic^ä IStat^tgcSieten, matten baffelbe juin geeigneten SSer^än 
bigungäptafec für bie 3iö(fetgcban!en unb jum Sluäganggoite ftt» 
reellbcrocgenbe, fegcnöreic(ie 3utunft5entiDfirfc. ^r Äönig biefti 
tanbeä ift ber gaftfrcie unb Hjeilnefjmenbe Sefi^üget ber antegtnih 
(tcn übHergeineinfc^afttii^en Verätzungen allct cblcn ißfabfinbn oaf 
bein (Sntmicflungägange bei ^enfc()i]cit, ber djurfi^enbe im Stat^fr 
(aale ber ^9Ien)i^cn[iebe. (*r, ber Seltcr auf oielen Steifen ml 
offenem Sliifc bie 9Be[t gefe^en, ber fünfmal bcn fi^roarjen ßrbt^ 
befui^t fiat, Äönig Seüpotb II. fafete Sclbftfttinbig beu großen @ebail 
Icn, bie (Svfotff^ung Slfritoä, im 3)ienPe bet 2ßiffenf((mft unb y 
3n)e({e ber neieblenben @eftttung ber unglücCli^cn $tö[tet btef« 
unerf^Ioffenften Üänbergebictes, planmäßig |;uc 3Iufga6e etneä voftet 
gemein! ^aftli^en Sunbeä ju matten. ^m Spmmcr beä ^afyx 
187Ö riiiitete ber Srlaui^te gürft an nUc uctbienflDoHcn 3lfnta 
ijotfiiier, an bie 3iorfi|enbcn ber ©efctlft^aften für Grbluiibc i 
an einjelne ^emorragenbe So^Il^ätcr aller üänbcr bie gaftfrcunt 
lif^e ßinlabung ju einer SJereinigung im fiönigäft^Ioifc oon Srüffd 
um über bie jniecCmä^igften Glittet jur roiffciife^aftlie^en (£r[(^Iic|ui^ 
Snnernfrilnö , jur $eranbilbimg feiner rüctflänbigen ^eoölterunga 
unb jur Ülbf^affwng beä Silaüemücfenä ^u bcrat&en. ffiä folgto) 
biefer ßinlabitng jum il. ^erbftmonatcä genannten So&rcä »ierjii 
ouäflcjeic^ncte SOiünncr nuä Öelgien, 2)cutf(^lanb, ^ranlreit^, ®ro( 
Irittannicn, Italien, Deflerrcic^ unb Stu^lanb. Ser Sönig Seopolb C 
Selber eröffnete bie ^^er^anblungen am 12. burc^ eine plonlcgati 



SnfpTo^, mtli^t, burc^ bte aUfiöttge tntgtgcntommenbe ^uRiiKmuns, 
füi bic «iqatnmtcn $c(i^lüffc bet Sßcrfamnitlh.'n nn^gebenb ttiutb«, 
imt fü^itt bot Sorfif bei bi-n folgcnbcn SJcrat^ungcn. ^et (äJefit- 
canj burcti baä Öcifpicl friebli^ci '•Jücbcrtaffungen ((^rittturife nat^ 
b<niinmU-in 'Vorgänge baä !;Vnete bcö bunfcln ßrbt^ctis jugoitBlit^ 
ja mciä)at unb jugleiti) b«n ntffenf(^itlic4en ^oritticni in bicfen 
yftlii^ !3niieblungcn geeignete ^u^angäpunfle unb fic^eie 
^nfliiditgfiäticn ju bieten, baä mar bcr Icitcnbe (Sigenc ©runbgC' 
! b» Jtonigg, ju betfen 'Jterniirtlic^ung ftt^i unter Seinem 
unb (f^rencoift^e eine DÖlIergeinctnfdiaftlidie ©ejeUidjaft 
, vKläK nunmetir i^rc 3'>'^'d9^f'^'lt'^''!t<-it 't "!'*''" Sanbein 
I fäxb. 

I Zlad gf. £. $., R)cl(^eä bie ausgcjeit^inetften Scutft^en €»!• 

mben, btäbe|onbere bte Dorjügli^ uerbientL'n 31fnla> 

I ^Ilof^tigal, Slo^tfä, St^cinfurt^ . . . ju ■Mtgliebcm 

tft^Qft jä^lt, ^egtc begmflii^i: Setjc ben 3Üunf(^, 

tonte Jpaupt, in roel^cni ber QToge @eban{e ber get- 

^m <ETobetung Slfrilaä entfpiungi-n roar, biefei ßörperfc^aFt 

nitgefi^lofien ;u fe^en, jugleii^ nbetr bem um bie "Hicnfi^^eit fo 

bii^bientm ^ütflen ein 3'-'''^*'> oete^ruiigäooUftei: ^^ulbigung 

^iam im ^tarnen bti gebilbeten Seutfi^lnnbä barjubnngen. 31uf 

'hmifUtt brt ^fficiftrtfi^aft unb 3lnttag bei SiiTiualtung roarb 

^i^a, unter bcn fclbftüeirflänblif^cn uerttaulic^en l'prbe^aUcn, in 

-niT otben:li(^ni Si^ung ber cin^Uige !Bef(f)l«{i gefaxt, ben Äönig 

■lopotb II t^rfuii^tänollfl etnjulabm, ali iSuäldnbijdicS (^^ieninit> 

^Jitk ben (J^iennamcn eincd ^leifterä bed ^. £. ^. onjune^nien. 

^H| gtdgnctc gütig befütmortete anfrage, etfolgte, in einer für 

^Bt Otnofienfi^aft ^odK^Tennoaen StSeife, bie älQeT^öc^flc @X' 

^^pH{i IUI amtlidKn Ueberaiittlung beä be}ügli(f|en @efu<^, 

^^■c Bfller bei Xagjn(^nung vorn 1. (Srntononotes ooDjoflen 

1^ 3n heutiger @i^ung ^ottc ber Obmann bereitä bie Qtemtg^ 
äiaaa%, ein ka il)n gerti^teteä Mabinetfdireiben ^amenä Seiner 
I ^JKoi^t oinrjuEegen , ml^ti bie äinjeige btt von %üa' 





90(9110 ORIU nfHgKR WOKfMIgBai JCMl WtftSfm CM|ML 9* 

8« 3b(}eat<, fbrt WHiUe i U froparittoB Aiat k IUUh ii 
llnstitat Indöpendant Diürend GetmnliH a frii f M t ü Üf» 
jt 8(» ^ud, a Mc^tf «Tee gnad fdaWr 1b tttoe te Um 
bre (fbrnnem- itzaager et Hiltre de oette mnata Mnditiw 
et Elle m'a eln^ de tnamettn tov Sm naenteeKi w 
GoBseU d'Admiaiatntiaa pbc6 Mm mtn DinctiiM, M w)* 
des ffniHii i n *fitifliw dost il ^cgiL etc. eto. 

Le flecrwiire ob Bot, 
gec: Conte de Botd^m«. 
3xc SSerffitmituing, soni Socft^tnbat bcguKnvfiBf^tf bcgcftptc 4^* 
futqttooOfl mib franbiQ bnpc^ bat fctiiiiiyn 0cui{fQi um 
(ef(^to^, von btefem er^ebenbcn (ScrigtrifTe bm 2)it«^Iatu^tigf)cn 
{to^cn 9ef(^ü(erR bc« g. %. $. fonnc btm Jtönigli^m SReifto 
AÜRtgc Okor II. con ©(^rocbtit pflit^tf^uQngfte Sbijetge ermatten, 
betn Itänig« Seopolb IL abec c^rfurt^täDoUfiten Sonl ausf)>re^en 
iu lanen. 

— Q. D. B. F. — 

4. !I>iE äSorbigc beS @ef(^äftätagebu(^e« btS el^nf^ 
fä^nramM (Tgab [öt jüngper Si^uitg bic brieflich SingSngt 
1462—1580, fmnit 118 ringelaufciw 3«f<^riftCTi, non ndt^ 
nur emjcdK, in twttem Sdianblung. ^^mbc, fid^ noc^ iuur< 
Idttgt fitnben. ~ 

5. Xobedfüllc gm €ttftSgenof[m finb feit iüngpn €ifung 
jnwt jut JlenRtml bct ScnnaUiing gelangt. €(^on am 8. ^ai< 
monotea wrftarfi ju Cppeln in €<§lcpen bn ©^mnafial . Cberb^ - 
^ftn So^annc« Oi^mann UrFDH am Sto^nrittag« beffdbm 
^grt, bcjyen ^Kotgcnpop i^ btc Utfunbc fetnn 3Iufna^me in 
bic IRäßnf^ft bcö % X. ^. übcrbtat^t ^ttc, im 76. Scbett«' 
jo^n, ein Siebermann, ein nunncr SJateilanbäfrcunb , ein tfi^ 
ttger ®e(c^Tter unb S^utmann, ein licbeDaQcT Sugenbfü^iec, ein 
sicliä^gci ticuCT ^tK^ftiftSgenojic. — Sm 7. CmtemonoteS »ec* 
fi^ im nal|cn ^omburg fyxt Sil^clm Siiegci GFBH, Aauf< 



it imb ^ritont ^'clbfl, im 75. Seficn^jalirc, ein fc^li^ter, 

nit^Iofcr Surga, aber ein eblcr ©t^roänna für äSa^r^eit, 

, @ei[hgteit unb Sicilicit, ein troifr incunh oflcir 3?crfotgtcn 

% ^bröngten , «probt in allem Sc<^(el b« 3«t™ "nb bei 

(piiR(, bemäI)Tt in [tctS gleit^er, ftetä reiner, ncie^rungäBür- 

> Sefinnung. Seiben t^urm Stiftägenoffcn roibmetc ber Sof 

unter lurjer Tiarlegung i^reä £ebenägaitgeS , tiefgefüfilte 

I ^ti^idier @rinnening, unb bic Scrfaminlung bc^^eugle beren 

it bema^renbem Knbcntcn i^re aufrii^lige ^od}ai!^tung. — 

. 9Iä neu auFgenoiiimcne ©cnoffen rouibcn Dcilünbigl bü* 

SloE 3ä6nä, ft. ^reufeifdter -IRaior »om 9Ieben^etat be« 
; @eneralfiabeä , Sefyxx an ber fiönigt, ^riegSalabemie in 



Ilfeobor Sümme[ein, @rofel)änbler, 0aupt beä ^paufeö 
'^ <E. $. ^ilnimelcin in StegenSbuig; 

abolf *Pcter«, ©apVfbep^er in JHegeniburg. — 

T. 3^re 9tufna^me alä ätuälänbift^c d^renntitglieber 
kiim gent^migt: 

;)^r( 2>ur41au^t bte ^au fieEcne @^ita, ^firflin 
iioUüjf -«Dlaifalotg, genannt 3)oro b' Ojlria, MrFDH ju 

6e. Qi^ceDenj ^rr ä^a^arb STa^Ior MrFDH ouä ^ainf^I^ 
«mm, b. 3- <Bcfi"ibtei ber 3krcinigten Staaten von ätmerifu am 
M"'i4''fiöni(tli<:^n $ofe jii Serlin. — 

8. Witt^eilungen über Stiflägenoffen. ^ut Jtunbe 
iicbiiii^t mürben ^o^erfreultc^e Sefui^e be§ ^crrn ^irtl. @e^eimen 
'iiäfti }ii<lor pon Strauß unb lorne^ PFDH oon 2)reä< 
ha, )K* ^am icfeijfäbamtieiileTä Slejanber gepbetl MrroH 
wi @rabon) lu Stettin unb beä auslänbifcfien ß^renniüglicbeö 
Öam l>r. phU Samuel 9rttf|ai MrFDH, i|Jrofcfjorö an ber 
RHiigL Ungar. Umneifttäl ju fllawfcnburg, im @Det()e(]aufe. — 

»ilbniffe ber nerftorliencn istiftägenoRen, 5flaurcrmrifter 
tC I. ^tp(r in Stettin uiib ß. %- Diejel MrFDH in 



torgclcgt. — 

3n Sctrcfi bcS pon ^cvrn Uicjel hinlertaffenm ajerjeiij»' 
niffeä otict feetannlm Sricfc ©oct^c'S toimtc mitgct^t t 
bm, bafe baRctbt bcmnät^^ im 0. ^nuperfdjcn Skilage in anfia 
er((^ctnm unb, nadi beS SScrftoibenen Icetioilligcr Sicirfügung, i 
feinem Sflamcn bem 5- ®- §• jugepellt werben loirb. — 

$err iJr, phil, ©eotg ©t^roeinfutl^ MrFDH, b. 3- Stif» 
lal^ bee $. Ti. $. in fiotro, ift am 13. Sta^monated von feinet 
TStägigen fc^r dn^engenben SBü^cntctfc, leibev mit angcgriffcnct 
(^l'unb^cit, ^cit]tgete[)Tt. ^Örblti^ oon ältfie^ in iaä 38äflm 
gcMrge eiitgebningen , erTet<^tc er, noi^ 3^ut(^f($nei%ung oon filnffig 
äSüpent^älctn , bag dop @^anb, oon tci) au§ et in ber $Ö(»c voi 
©iwt toiebcr on bm 9iU gelangle. Scrfclbe teatfiditigt nunmehr ji 
feinet Sr^olung einen Sefui^ in feiner Gurnpaif(fKn ^eimot^. — 

9. ^o'S^'ibc Seiträge jut Sfctme^Tiing befl @oetI|c = ©(^Q^el 
beä g, 3). $. mürben angcäcigt: 

a. ^rr Sllebictnalrat^ -^^rofcffor Dr. med. et phil. Jtiebt 
SRo^r MrFDII in Sonn tfieilte einen non i^m in ÜBcftetmnnn'i 
tDIonatä^tcn ucröffentU^ten SuffaQ mit, überfc^rieten: @oct^c'i 
%a\i^ unb $arace(fu3. 

b. $ierr Dr. phil. Sltfreb ^Kof^iau GFDH in Ooilii j 
Seip,üg iiberfanbtc: i) fcc^S befonbeie 9(b;üge feinet Sluffa^ 
(line @oelV<6tinneTURg l'^er gto^e .^uc^garten in 9teu))ni| 
auä ber ^"'('^"ft Satonia, 3"tt4"ft für ©ejcliiiitä , S 
t^iunä« unb Sanbeätunbe bed Aänigreic^ Saufen. S. ^fivganj 
9lo. 12. — 2) Seben unb geringe Scalen uon äöert^er bca 
Settclär u, f. m. ,.©ef(^riebcn unb leiber oudi gebrudt in Sipjijj^ 
ha man jä^Ile 177'.)." 12. a) ^uf bem Cqbin. ©ebcnfbiätM 
von aifreh »on bct (Suboto {3l!fr. 3Hot4tau). TOt ^anftrolionrnJ 
SfipSig, Senf. D^ne Safff. ®t. 8. enl^öit a. 14 — IG: @oet^« 
Dpbinffl^tt (Sept. 1790 — fllirigena fc^r frogltc^!). 

f. §ert ^tofeflor Dr. phil. Scgrit »on Siuerö MrFD^ 
b. 3- Stiftätot^ bes g. 3). ^. in »iga, fi^cntte: 1) 4>AyCTli 



— Ö5 ^ 



IIOIHM irimfiucftfl TparpÄia rETE, BOJi-noneppjaHBaa aa- 
prnrDi Ä. OPiHBHKoeuüt. I'HrA. iiciaTano nt xiniorpai^iB 
iiitueim. le-il. 8. (®ort^'4 Saujt- Stuffif* von St. D.) — 
2} Goeüiü Manibus S. Uebcr (Soet^c, »oiticlcfcn tit ber aSt^imcu 
nn StTfuinittlung ber A. ättabeititc ber äitiftcnf^iaften ju @t. Cetera:: 
>^i(! im '22. "Siäti 1833, Dom ^mt '^täfibentcn ber Stiabcmie. 
1^. Äütlj Cumoroff. Uebcrfcjt unb ^auägegebm oon aKotgra^ 
iura.) et. ^ttaäburft 1833. — 3) ^o^onn aSolfganft (jJort^. 
l'smite Stffi't^ >t ^ feierli^cn ^crfnuimlung bei Aoif. Umiier< 
t:ji Jorpat. bcn 20. ^loiKinbet 1832, opn Dr. flotl ällDtgcif 
m et. ^ttCTsburg 1833. 

d. ^ciT 3qco6 §, ©^iff MrFDH, Kaufmann in 'fftwnh 
iuno. gs., HcTiHc: 1) ®o«fie'ä ^ufl, in ScjUfl auf i3cenerie 
uRli Sül^cnbaificllund. ^on fSutl ^e^el. ^TCälau 1SÖ7. 2) £aä 
8iwi(=3;cnlin(il in etanlfurl a. IDl. ^Biit brei artifK((^ Srilagm. 
'nwtfutt a. 2JI. 3. 3?. eauctlänbet. 1844. ßr. 8. 

e. .0«« nr. pWl. ernft ^cffmann GTOU, Sic. bct IM-, 
^'^ unb Okfi^c^tiforfi^cr in ^ronifurt a. Ht. , übetteii^lc feinen 
[na:n-t)iftonf(^en S^Dirlrag I: ^aM^ unb ^ial^an. (^ine ItteiiiT' 
«lilmfic iiownete. «Urog 1876. 8. 

f. ^m Dbnle^r« Dr. phil. äbolf Srennerfe in @(6er- 
Wl fanbtc feine Schrift: ®oett|e alä Freimaurer. Sine Soseit« 
«»t. (abbtuct ouä ber .Sau^ütte".) Seipjtg 1875. 8. 

B. Jtqu aJinria ©e(li = ®ontatb MrFDH, @c)c^i(^Sfn= 
lioin in Jf^anffurt a. *i)l,, id&cnttc ((Sart ^ügere) Sieliquien. 
lii anboilm an bic „grau Sot^" (OSoet^e'ä 3)iutlcr). Riegen- 
■■-. ■;, Scficn. (örontfiirt a. 3R. 3anuar 1858.) 8. 

h. ^CTT Sliai Ultntann, ^fluar bei ^laclitifc^en (^emeinbe 
' (TtmlfuTt a. HH.f übermittelt: 1) ^lantfuitei (¥omiUen> 
-lilttr. !9eDctrifttf$e äkilage juin f^nmtfurtet ätnjeigci. 9ir. 15ä. 
,>ili 1877. (@nt^lt: .,@in »rief ©oel^e'S ju @unften eined 
Ä™!iuTtfT Israeliten" o^neüueQenangabc.)— 2) S3er 3sroeIii 
an ^nnal ' Organ für baä ort^obote ^ubent^um. ^erouägcgeben 
BSnlA-. Jt^nann in ^tainy IRo. 2ti- 20. 3uni 5638 (1878). 




(gntftätt in bet „erjien Scilage" ©. 634 benlelten „Brief ®ort^ 
alä Quelle bcä obigen abbrudcs, a6et ebenfatia ot|nc OueH 
anflabc.) ^ac^fotfc^Hng ergab, bafe biefer Sricf tängfl gebrudt 
näinlic^ in ®. 2. firiegt'ä: S)eut|^e fiuEturbilbcr atiä bem d 
sehnten ^a^r^unbcrt. fletpjig, ^irjet, lfi74. 8. — 33er S 
jt^enbe rügte bei biefem Slnlaf^c ben teii^tfcrtigen 'iDIi^brauc^ 
Xagcdblätter in bet 3"fi>"""f"'^''fTun9 entlehnter Stoffe o^ne Dl 
lenangabe. 

i. Silauft iDurbe: Memoire sur la di^couverte du mag 
tisme Euiimal. Par M. Mesiuer. Ganove (et i Paria, Di^ 
MDCCLXXIX. II. *(. ®cf[i(cnt beä ScrfaRerS (..Sicnftagä ' 
10. 3uUuä 1787") an ,3. 6- Sauüter, mit eigen^änbigen 3nf^ 
ten »on Sefiterent. 

k. $ea 6ar( 9ietctiarbt, ^lolet in Sienebig, 
}niei li^Uünl^llerifi^c ^ad)bilbungen |eineä Oelgcmiilbe^: @oe{ 
om 2nftunen»©tranbe. 

1. $enr ^rofeflor Dr. i>liil. gtiebt. ^arnrfe MrFDU 
Seipjig fi^cnEte (in gütiger ^orlfe^ung früherer ^öi^ft roert^oo 
gunienbungen) folgenbe lic^ttünftlerift^e ^ac^bilbungen von @oet 
Silbniffen, nämlii^ l) @oel^e in ganjer @e[ta[t, gemalt 
bern £eben von '•£!■- üoibe 18'2-2; baS Urbilb beftnbet f^ 
ber Uniüerritätäbibliot^e! ju 3cna. Qi flcKt ben 3?ic(iter in 
entfpretdenben Sebenäalter, ober, gegen bie ^eit oerflo^b, 
am (Solfe non 3ieapel, bem %fu» gegenüber, fte^b, übngenj 
(e^t bcbeutenbet aiuffatJung bat. SJadcIbe Um erft 1826 an fei 
l^l^intmung^it unb trägt baficr testete ^a^reäga^I (vgl. Sit) 
ang. 3tg. 1877. Diu. 173, iBeilage, ©. titilS). — 2) Sdm 
li(i|e |u @oet^e'fi @^ten init feinem iBilbniffe geprägten 5D< 
münjeit, (eö fe^lt nur bie ju ^^alermo angefertigte), bargejt 
Bon €tirnfeitc unb oon ÄeEirfeitc, nämlidi i^oor) 1782 »on $. S 
fd)auf(er); 1816 con €d)abon>; 1824 oon ^. 9)oi)ij; 1826 »i 
%. 9oi)i); 182Ü oon Sranbt (von 3octt|c abgelehnt unb erft i 
fetneni Xobc geprägt); 1825 von 33ranbt t.>iuiii 7. 9toDember l: 
ausgeführt); 182& von Sranbt (Vt^ntivurf); 1825 oon %v%. ^oct 



^97 — 



!v'S in Sooi sott ^. Aöirig; Ittsi von ^. Sovq; 1832 bei Sooä 
:cTi $. AÖttici. — 3) ©(cifttft^3"<%'™n9: Sollte nat^j bem 
-titii mit Untnfc^nft „Elndo d'apr^s nature pour ctrc cii^cut^e 
i 11 meiiaüJe, dessind en Mars 182fi H. F. Brandt.'" — 4) (Soet^'ä 
L'tßmi^, Äupferfiiti) in Souatet'ä ^^pfiognomil lU. 224. — 
■ 8<|t(^»fl&güife in Stirn = unb Scitcnaiiriiiiteii , unb jwar a) oon 
^-ijirt, 181S— 14; h) Don Sdjaboro, 1816. — 6) Süftm 
. uitbrfttmitm aHoftciS t?6[aucr, 17«U— 81) auf ber Srog^. 
^''.tlirt^ pi ffitfimar; b) nat^ aßetf(er, früher in Jlriluter'ä, je^t 
:n Aofia:^ Dr. 3t, Ätil'fi Seftf in SBeiinai; in je jnici 9n1i(^ten; 
vM 51aartä 1834, auf bcr SiHiot^tt ju SBciniat. 
m. ^Tttu ffiaiia Selli-öonUrb MrFDU f(l(enlte: Stein' 
-Tuj^iNil^mft „bev ©ünbetobc" (Garoline oon ©ünberobc geb. in 
'äilini^ 11. ^omunflä 1780; enbete i^r Seben bei SSinfel a. iR^. 
.''i. 5nimonateä If^Oij) gfjrit^nef, nac^ bctit «njigi-n SÜbnifie im 
;'.t|( bcf Mnec^örigcn, oon S8a(. Sc^ftlit; MrFDH, ungLcii^ 
■^ing«, alA bn StcinbruÄ oon 6. S^ing in „Öclicbtc St^atten" 
--n^Tidrr. &ö% (^ann^rim 1858). — 

lu. Sotgeteagcn tuarb tint ^itt^cilimg beS ficrrn Sn^ 
saiomrt ^etmann Siönji^ MrFDH, ^rolcft ^fonfrö in 8oben= 
fon, nbcrfi^nebm: „@in antiiömifc^cT 3Iusfp[U(^ &oiti)e'i 
af Itine altiitf^c üucUc juTüttgefü^irt." Il^icjelbe betrifft 
fteta« in ©Mt^'8 laRo Sllt 1 ectne 4, roofdbp b« Oerjog 
■■irbonä ju bcm foebcn au8 Som jurüdgcif^rtcn SlaotSfetretör 
-'<±>m oon ber S^fi^nglrtt b« ^lici^anblungcn mit „Mom" 
::M ui^ bie SÜOTte ffiTu^t: 

Snin Sirai iriU 9CltS nt^tiKii, gc&tn nicfrie; 
Unb tstnml man ^m , uui cttMS }u ciljaltai, 
fii^ält man nid^ts, man bringt boiu tme b<n> 
tlnt RlMliäi, mtm man ta nc4t teai ixtf'ilt- 
o.->n 31u&fpnid)cä 'SoifUng finbd fii^, mu^ btä $crm Stönfi^ 
IVidV'Utuui, in ein« unter bem "äiamm b«9 Codex Uocmcrianas 
, bereitö etwa lOUü Sa^ic nltcn ^anbfc^rift auf ber 
, Cibltot^ JU Xlreäbfn, rotl^e btc itaitef)ainentli(^ 




Siiefc bi'S Slpoftds ^^auluä m ©rici^if^cr S^rac^e mit «iter 
^litrongniilf^cn 2alemi(i^cn S'it'.'vlmcarocifton enthält. 3>iefcl&( 
Sti((^cn Utiprungä. auf ölaH a3. finben fii$ ?on crilet 0a 
Panimcnbc brci 3*^ien, iwrcn bislang iin&tftamtl gctlicbcnc £p« 
0erv Dr. 3:obb, rote imfcreiit SttftSgcnoJien buri^ §crtn Dr. Qai 
.^tnr?, ^roftflor an bet UniDctfilät ju I>ublin, nai^geroiefm loui 
ali ßi(ifi$c (attirifc^c) crfannte unb (anonijin) in The ü 
EcclesiaatkalJouraal Vol. V. p. 138 tSepl. 18-18, No. 98) e 
3iff«i:te unb auöfütiiüf^ crflärtv. $crr 91Ön(i$ übecfaiibte ( 
genaue ^adibilbung (Surc^paufung) bct bejü«ili^cn @teUe, xad 
nac5 lobb'e roörttic^ct Uebctfe^ung besagt: To come to Rome ( 
great laboar, little profit The thing Chat you seek bei 
if yoQ bring uot with yoa, you find not. Great fcdl 
great madness, great violation uf reason, great iusanitj-, stai 
you have set out to go to death to bo ucder disubedlimco 
the son of Mary. 35ie ^anbfc^rift im ©anjcn ift oon einiMn 3nfi!| 
3}töni^i: IUI Rlo^tx <Bt. @aUen gelc^ncbm; ba& abiT obige 
Seilen in ©rfifi^ct Sprai^c crft in fpätercr ^ett unb jrow in 3b 
felbft 6i"J"9<=f"9* rootben f'nb , ct^eöt auä bem barin ongeroonM 
„f(iet" (here). „©er ©ol^in ber „grünen Sujel" füiiltc fii^ gebn 
„gen, bie i^m in 9lom ju ■l^eit geroorbencn Gnttäufi^utigen M 
„bctrübcnben Grfatiningcn bcni *licrgaincnle anjuncrtrauen; mib 
„t^at cä in feiner anberrccit faft ganj unbetannten '^Slutterfprad 
„um bte|cn 0crjenäcTgu|i nur feinen Sanbäleuten jugängli(^ 
„matten." (hierüber ngl. dlönfc^: £äfung eineä bibe[(|anbii^i 
tilgen ©ptatt)rät^ielS in ^ilgenfclb'ö ^eitfi^rifl für loiffeitf^affl 
a:^eolo3ie. 9. ^atirgang lÖGG. S. 281— -292,) „Sugtnfc^ 
„Iii$ ift in ben oben angefü^nen ^eÜm «uä Haüo boSjntl 
„iiiiebevgegebcn, roaä ber auä ^x\m)> ftammmbe ^Kön^i OOR 
„©aücn üuägefproti&en ^atte. 9Iuf racli^em SÖcge aber ^oet^e fei 
„beEannt geroorben fein tünnte, liegt noc^ im 2)un!eln." — ■ 

11. 6ine 51fittl)eilung beß §erm ^J)Iebirinalratl|eä Dr. i 
et phiL i^ticbri«^ aJlof)r MrfDH, 'Jirofenot^ an ber S. Uniw 
fität Sonn, berii^tet iiber einen uon 3)em{elben in ber p^j 



II edttOR twr 3tKberr^nifi^m ©(feUft^oft für 3ia)m • uitb 
: am 17. ^rai^inünalcä gir^oltencn itortrog übtr bc« i. 3. 

Iftlbcn gebnuft ;ugeflcUli: flenosrofi^ifi^e 3(uficii$nung dncs am 

I Stnttmimalrö Dorigcit 3a^trf uon Jperm Dr. Sjolgcr gc^al* 

I SoTtrogcfi nitl)! unbtlannt geblieben unb fcttbeni sütfat^ 

1 motbtn t[t. ^txiz ^iSlitt^cilung lautet inac^ bcr Aölniji^en 

1. Äuguft I»78, 3to, 212, jrocttce Slatt) flgenber- 



.^rofcfioi 3)lo^r bcridjlctc über Dtlo 3ioIgri'ä nnieQ:^ne 

käCudI' unb SobcniDaffcni , rooburt^ bicfer bciül)iitle (Sei^lo^c bie 

Im^lii^ Stnfi^lt übei bic unmlttelbaic älbleitung beä CueQ^ 

mt Sobemnaj^eTä ooni Stegen gerabc ouf ben Jtopf ftcDi burt^ ben 

Ut^d^cn 6af|: „flcitt 3Üaf)cr b<ä ^rbbobenä rü^il doiu 3Jegm> 

*ann ifit.' ^ bri(f)t btefei <£ä^ \o DoQfiiiiiDtg ntit ber lanb^ 

Unfigtn Ciu(fl«il<^re, baß b'^f'ts« Süiöeripnicfi unorniiciblid) ti^. 

Sffit bct Stortiogenbc loai banon Ubcrraii^t, l)at jcbot^ Ki genauer 

l^nifung bei Si^atfot^cR fic^ biefer Slnftt^l fo oallftänbig ange= 

.'ItiTen, baft er bereit ifl, jeben ^f|ei[ ber äieranliDoitung ju 

:-aiK^men, ben i^m bei; ßntbetfer übctlai^tn roirb. ^wäc^ji wirb 

•;: lebem ©drtn« unb ©arlmfrcunbe belannti; ilrfa^rung angc* 

■im, baÄ bet ^q'ligfl fttöntETibe Stegen baä Grbrcid) nii^t uiel 

-T oncn gii6 tief ju buidifeutbten ocrmag, unb bafe man baiwu 

■ nnn tiixfencn Öobcn fiiibct Um ^terüb« jadlcnfK^cic ^geb> 

4: }H ^bcn, ma^te ber ^ortragenbe bic folgcnbcn Skifu^ie: 

:n; qltnbnfc^ (^laäiölire pon 4,6 cm. [t(^ler äUeite, nEfo I6,<i'2 

^1. irfö^t, würbe mit geficbter ©artenerbe auf ^7 cm. :^ö^ 

n^^rffiSL 3>ie Xidjtigteit bcr tSibe eiiif^liegli^ bei £uft mar 0,961 

'im ^jfer oli 1. 9!un ivurbc avä einem giabuirteit g^Iinbet, 

-i^- 6U0 CCD). Säaijcr entbielt, ^Jliaijci aufgegoffen, im (itanjnt 

;!oM cciD. 9tm anbem 3:agc marcn VI ccm. Gaffer abgcftol^en, 

1 34tl Kia. ßeden geblieben. Siefe netimen in beni (jqlinber 

l^f^ sim \i;r2 cm. ein, ober 4:1 pCi. oon ber $ö^c ber 

Cin }iiiettn äJeifut^ mit leiiteiii !Dleeted!aiäc ergab, ba^ 




I»tfel6e Vä f^"'^'^ Ö"^*^ <"* äüaff« oufnimmt, offne droaS abpiej 
gu lajlen. ©eträgt nun bie Brunneiitiefe in unfcttn @cgent>en 2 
6iS 40 gu6, (o miitbcn lO bis 13 ^ufe fflegen^ö^ crfortietti^" 
Irin, um an ber *8mnnentiefe anjugclangcn. 9iun betrügt aber 
bie Segenmengc in einem ganzen 3a^rc nut 2ij bis 23 30U icnf 
lec^tcr §ö^; eä mürbe alfo crforbctlit^ fein, bofc feie gflnäc Stegen- 
menge non 5 biä 6 ^a^wn ^intctcinanbev otinciebe Skrtiunflung fiele, 
«m bis an bie C'berflac^c beä iBJaffetä in unfeten Srunncn ju 
fonmicn. Set flärffte Stegen, ber fc^on an aüolfmbrud) giän^ 
raenn er xa\ä) fäUt, letriigt aber nur 1 ^oB fi;nfre(l&ter ^lö^. <$% 
ift atfo ilnr, iaf bur^ unmittelbarcä abrinnen nienioU ein dlegtn 
bis auf bie Örunnentiefc gelangen tann, (onbctn bafe er in b« 
3ti>ii(^enr(iuiiten ber l£rbe burcb flaptttarität ebm fo in bem ä3oben 
tiaften bleibt, roic and) baä SÖJaRet an bet gcroafi^enm $nnb Ruftet 
unb nic^t obfliept 3>abci ift aber ein fe^r bcbeutcnber Jaltor ganj 
au&er ^(f|t gelaffen, bie ^^erbunflung. 'Jlac^ 3jetfu(^en Don Sc^übln 
unb t!ri:<inj ^U^an 6d|ulje beträgt bie Ijjetbunftung einet uffcnm 
SQJafferßäi^c in Tübingen unb bejie!)entlii$ Stoftoif bebeutenb me^r, 
als bie in gleii^cr ^nt gefallene Siegenmenge, i^n einer von 
S^ulje im ^alfte 185» angefleUten Unterfui^ung , beten Siefctat 
preiägetront nutbe, Ijat fic^ V^auegefteEt, ba| in ben fünf 'iOtona- 
ten ^Eai biä Dctobet non 1 iim. aüafferflai^e 3] 3/ SBaffer me^ 
oerbunftet finb, alö Siegen in betielbcn 'Sät gefallen ifl. @ä mot^J 
Weä gctobe einen 3u6 Ifod) Süaffet auö. Sebenit man, bafe i 
in jiemlic^ nötblic!)« ©egenb naf)e aui 3)ieete flattgefunben 
fo niu^ man ft^lie^en, bag in filbtit^cn GJegenben bei fe[ti 
Siegen unb gto&crct ^\%e baä Uebetgemit^t ber 3Jerbunftung 1 
roeit gtügec [ein müffc. (£s erfd)etnt bana^ fauin bcgrei^^, 
übctl)aupt «^lüffe nuc^ 3Baffet führen Ibnnen , nenn ni(^t no^ (j 
ganj neue ÜucQe beä 0lufi' unb ^obenmaffetS gefimbea t 
3)icfe ^at nun Itolgcr burt^ einen jener ©eifteöbli|e, luomit et fd^ 
me^tfact) bie 'Boruttljeilc ber ©eologen beleuc(itet |)at, in betSJcrbii^ 
tung Don Üüaffet aus bcni gasförmigen 3Uaffer ber aiinafp^ttTifC^'V 
£uft gejunben, unb in ber 3:^t ift lerne anbete Quedc '■ 



I B#« im »oben benfbar, lucnn fliifrificä Saf|er Überiiaupt nit^ 
I miti Si^ee no(Ii luotiget in benfctbcn gelungen larra. 2)aä eilt' 
^rin^m ber fnic^Icn £uft in bie iSrbc unb bic Stugnwi^älung bct 
:.i>aä mtnäfiritrn gegen feu<{|terc gefi^ie^t haxi^ bir SifTuriön 
.'"T (Soäurtcn. da Ücgt eine greife 3(n;al|[ oan Xljatfaf^cn 
Bcr, loclf^ in onbcirr SBrifc gar ntc^t crUärt nieiticn lonnen. 
3Vr Stebcnbc fü^ct ani cigniei Grfii^rung bic folgenben an : 
(Bnc SRtÜc Don Sonn, in bem 3>orfc 3)uiäborf, cntfpiingt 
cme Rü^ üucUe, iDc1d)e (ifion von bcn jturfüiflen gcfaüt unb 
in bie StabI geleitet ift. Sie f'iefit in bcr Uiiinerfität , auf 
ttm Sldrhf unb in Deifc^iebencn .^äutctn. Sic gicbt in bec 
^nuic naliciiU 1 1 Jtubiffug Wa^a. Siejcä 2ßaf|cr ift faß t^eniifc^ 
Irin tmb ent^t lein ^^br unb tctnc S^ntcfcIfauTC. ^un ift bte 
Qkacnb um !£uisboif fc^r frui^tbai unb bie gelber leic^tidi mit 
mtuili^nt unb lünftli^en aSiingemilteln überfalfrcn. Gä ift ganj 
onmö^, bafe rinbtingenbcä SaÜcr nii^it anfe^nlit^t aiiirngcnoon 
Sto^ali unb @5pa mitnehmen foHte. I)nä SÜaif« ift aber raic 
brfKQirttä. — 35tt Saat^icv See f)at einen tünftlidien Slbfluß, 
aber tönm S^^ufe- ^'* Umgebung ift tcif^lid) mit Süolö beioQcö= 
kn, fo büS i'elbft bei ftailcin Stegen fein SÜaRct in bcnfetben 
<iMIü§l. X^a^ 33einfclbcr äHaar bei Snun liegt ITiüi gug über 
brv A^nn, ^t cbenfaOä !cinen ^uflug unb bei bcr fteilen 'üb^ 
Nu^nmj! feiner Umgebung rocnig 3legenfang, bct ron beui loderen 
;nfi oerf^Iudl wirb. (Jö berft bic groftc SJerbunfiung lebigtit^ 
-i;r<^ ©obmRwffer. aicr ÜRoosbruc^cr Seiner ^at jroei abftüjfe, 
rm Ztierbad^ na^ ber ^^r unb ben UeSbai^, an bem Sertni^ 
:;>(t, ntu^ bem Stoiclt^ai. 3(u4 wen cä nic^t regnet, ftieftcn 
:i1>t Sdd^c Skr aic^enfce in üirol ()it einen unbebcutenbcn 
^ufli| btt ^rKiau, bagegen flicht bic 'jidie auä bcmiclben unb 
Tfi(|t m in bic 3far, unb ein untetfecifc^cr Sluöjlu^ bricht aiiä 
xiB 0cbnge l)ciauä auf i>OU g^ug ^iü^c über bcni ^iti^t^i^I u<^i> 
Mt flteriiWii bei Sniba^ in ben 3nn. a;ie Cafen in ben SCfri* 
ta^^n Sitten emä^icn i|)Tc $flitnjen buri^ SobentDaffev, nieli^ä 
mn wm bcr £tift ^(tTul)ten lann, ba ei in jenen Segcnben nur 



im rocnigen Sagen iin i^a^n regnet, ^a^ folgte Suft aUrin baj 
Steigen bcä ©ninbioaüerS bcroittt, mirb burc^ oerfi^ebenc I^ 
{a{^cn crl)äitet. Um ^ünc^cn < SLabbac^ ftctgt gegen Snbc ' 
SQintcrä bad ©runbroaffer über bic @rbe unb Uberft^toenunt gn^ 
©treffen 3Bicf«i, oline bo^ ein Kröpfen SRegcn gefallen ift. 
3)rainrö^t(n fangen an günftigen Dettlii^Icitcn ft^on niele ( 
üor bent ategen an, ju flieftcn, wie riclfac^ fcftscpcat i 
3!iie erroälintert ©ccn fmb fol^e Dcrtlic^tciten , nio boBl 
loaffer immer über ber Sibe (te^t. 3)er See bei Dbcr^f« \ 
burc^ eine Scnfung bcö^ <Ivbrei(^3 unter baä ^ioeau bcä @ranb 
roafjcrä cntftanbcn, ein äluäpumpen bcfeliatb eine ^nnaibenaibe 
Er Ejat !einai oberirbifi^en 3«fl"6 ""b bedt bennoe^ bie : 
bunftung, roclc^c in unferen ©egenben über 3 gufe 5!öafler^(i^e 
brtä 3rtl)r betragt. 3!;iefe Üntfte^ung bcä Srunbicafferä burdi 2 
im Soben ifl ein grogeä (älM filr bie ^3)len)(^^eit, benn oi)m | 
roiitcn gauje fiönbet unberon^nbar. 3)ie Stabt ftöln, meiä)t \ 
über l^i.K' Sa^re benio^nt tfl, I)at noc^ niel gutcä SlrinfnMffd 
ungcadjtet fic niegen i^rer flauen ^age Don je ^er @d|ltngsni 
jut Stufna^me beä @ctimu|n)affeid bcfi|t. Cberirbifi^ äBiif{ 
bringt ni(^t bis jur liefe von 3(i bia 40 gufe. äJaS notürli 
©runbmajicr enthalt Äo^lenfäiire unb ift angenc(|nt beim ( 
9111c itagenaffer fc^nteden fabe roegen 3)inngel^ an fio^lcnfaure u 
entfallen leitet organifc^c 3!cntnteinigungen (Hamburg, 
Säi^c unb ^lüffc TKerben unter itirer Dberfläi^e ooni ©runbmaf 
gefpeift , rocl^ä überall ^ö^er fle^t aU ber ^lu^. @9 todinit a 
fein Sl^Einroaffer in bie Srunnen, fonbcm iimgelc^rt, baa 
raaffer fliegt unterirbift^ Don ben $öl)en nai$ beni ^l)eit 

^err Oortcnmeifter %. ©rüneberg MrFDU »on ber ®« 
SßiHa Scon^arbSbrunn ju Jranffurt a. 3)i. fügte bem Obigm ) 
^inertung [itnju , bag in bem gegenraattigen 3a^re bie Solger'f^ 
ClicKcnlc^re rec^t etgentltdi eine ^tiobe beftetie unb in btefcr f 
ft^tagcnb bcftätigc. SBä^renb niinilii^ ber iSoinuier ganj auj 
{ten)5^nli(^ regenreich ift, jcigt baS Cuelln}affer im Srbbabcn i 
oSdn feinesmegä einen ^o^en, fonbern fogor einen ou^eTgeD3|n[U 



l oKingon Sloni», \o baft Btunntn, luelc^c feit 20 3a&ren nie 

I »ofajBni. ttof ber begreipitier Säeiie in biefgn @oiiimcc gcrin^ 

9<Kil ÖMrtfptut^na^ine, «it^öpft werben. 33« in ba oberen 

ij^ tmma oon ^)iaiem bur(§nä|te Soben fei in flanj geringer 

"[ffe be^önbig trorfcn, 3« Jolge beä nuffadenben liefftanbeö 

Mä Sninbisaiferä litten aQe fonft buic^ baffclbe genährten 9üfi^ 

imb Säume 3iot[), onloTen Dorjcitig i^i £aub unb ftdnbcn \e^t 

i^m iteDanoeife vöQig ^ei&ftlii$ bo. — $en Dr. 'J»i>Igei banfte 

M]^ biefc, von i^ nur ;u beftätigenben ^Iitl(|eilungen unb fpradi 

BMbi £!unf<^ oug, but^ foli^e Beobachtungen and) von anbeni 

HBäten luUtrfiii^t ,iu merben. — 

12. ^m 'Hamen bcä J>rm I>r. [liiil. jjerbinanb Satonet 
von Slöller ilrFDU, b. 3- Stiftäratd bes J. I. $., Iiireltot 
M 3oo'o9if(^'< unb Sotanift^m @artens in ^ndbounti; (äluftia' 
tim), würben oorgelegt SSeffen neueft« Sflei^e oon Söeitrögen $ur 
$iUii)attunbe ^}teut)o&anbja , meiere unter bec äluffc^rift: Frag- 
»eou Pbytograplüae Anstraliäc (•.'outulit über ßaro FerdioaDdus 
4e MaeUer. Melbourne. Auctoritate Gubenii ^oloniae Victoriae. 
IH76— 1877; 8.) ^iet in einem Vol. X. oeteinigt frnb. — 

13. ^ttt ^ermann Sl^lburg GFDU, ^rofeffor bet SooCogie 
mib Sptontf an bec ;Raif. niebie. ^oc^fc^ule (Tiaigalfo - ^gallabii 
«k(T »ioin) }u 2oIio (?)ebo) in 3;apan fanbte 3io. ö bet Sota^ 
*S^a jteitRng, 1879, mit bei Segiünbung eincä neuen ^pa> 

T-,r<^ ■pflaiqcngenuS : Aacabaephyllum G. n. Ahlb, unb ber 
!;««« A- Uonkiense AUlb. uon ben 2iu ■ liu = 3"feil- — 5miet 
nigc 9ta(^(^tcn alä @onbe[abbni<f auä ben „^initt^cilungcn ber 
~^alji4<n ©efeflfcbaft für Statur- unb SJölIcrIunbe Dftaftcnä" über 
'--oftifcen @tgm|tanb, foinie über ben bis^r fe^r feUcnen, von 
■ 3((bi)(b unb äiüigcr nur je einmal gefunbenen unb einjig con 
•171 0oü>'3n(eln belannt geioefcncn 5ifd|: Balistes con«|)icUlum, 
-tldftv numne^T aad) in ben @en)äffern bee ßen (Se,^irtc9) 2Safa= 
^14 oiifietroffen loorbcn; enblit^ über eine neue 3trt beä gif^s 
■na* Aini>hisile, melius leitete ebenfaHö in ben ^^pinifi^en 
i bi«^t noc^ nii^l, loo^l aber in ben (^^inefif^eit ^ctreä* 




— .104 — 



gebieten tietannt ßeincfen. 3!on t>et neuen Ämphisilc fügte k 
^crr Ginfcnbcr qpe oorjüglidie unter frincr Stuffi^t &^a&^ 
SCdbtUiung 6ei. — SJerfelbe iibcrinittelte toeil« dn »on i^m 
anlagtcä, in ^apanifc^ci 6via(^e ociöffcnttt^iteä ^eric^en; Shioks 
butsutnöscltiö-idpau b. i. ^Dgcmeine pRaiijIid)e %orpE)oIi>gic, nK[<^ 
von beiti etften ^opontfi^en £c^cge()ÜIfcn beS ^erm 31{)[butg, ^ti 
Wätfubara, nadi ben Sjortrögcn beä Sifleren in bet allcrfnoppejU 
gorm jufQmmengcfteQt roorben ift, uin als Seitfnbcn beim UnW 
rid^le her <:x\ten Slnfonger in ber Sotnnif ju bienen. Sie l 
gefügten 3fit^nwngen fmb angefertigt Don bem jnieiten Se^rge^fltfd 
$ctrn tRirifi. Xk im 3<iP'"'i)4i'^" Urude eingerüdten Soteinift^ 
iwifenidiaftlic^en 3tamcn cetrat^cn butc^ mani^c Sruifc^lcr i 
@i^iDieng!eit beä @e6rau^eä nic^t • japanifdier X^p^'n für bie ei 
geborenen ©e^er, roobri bie mctirfac^c Söetniei^älung von 1 un>' 
auf bie für ben Japaner auficroibenllii^ fern licgcnbe Unterft^ 
bung biefer beibcn, für unä fo oerfdiietenen Sui^ftabcn ^inbeutt 
— $err a^Iburg begleitet feine Senbung aut^' nodi mit i 
^apaniff^en 33iIberbogen, atld)» alü U<berficl)t ber SatfieQuiigi 
bcr le^tjä^rigen „Jli[ugarten>91usflellung" ber ^ejtrle Dangofd 
Dbji unb Stefu gebient ^at. „jtitu" ift eine ätrt $crb{)aß 
(Pyrcüirom chinense), meiere ben öegcnftanb ber ^öt^Pm J 
^aberei beim 3apanif(^cn SoKe bilbet. 3ion Gnbc ^erbftmonat 
ab fmb ^aQdfte unb $üttcn überall mit bctjel6eii gcfdimüdt. 
unerf(^öpfti(^e ^enge üon Spielarten unb 3QrbenDerfd)^ebm^ci^ 
giebl JU einem überft^roenglit^en ^tufmonbe unb ju aUgemcinlh 
Sßergnügen Scranlajfung. Gnbe 3Bintcrini>niiteä eröffnen alle @äitll 
JtilU'^Xuäftedungen, tljeilö tni ^rcilanbe, t^eiU in Xopfgud^ta 
t^ciU in ©nippen unb 93i[bcnt foroot)! ouä abgef(^nittenen iQlüt^ 
als au^ m^ gonj^n lebenben ^flanjcn. (lä ift nic^t^S 3ier(ti^ 
JU beuten, atS biefc Oruppen, In roctd^en man in Scbcnägifl 
3Renf<f)en' unb 3^iergeftalten , ganje Auftritte auä @<^ufp 
Stra|cnereigniffe, l'ortommniffc beS ^aitäftanbä ■ unb beS Xffttfyxm 
Icbcnä barjuftellen it)ei&. 3)ie oben genannten Sejirte fiiib bie )w 
Mtjüglii^llen ©ortnereibeiitle Sipfnö- — 



— 1115 — 

M. Eaä mit bcm jnetten »orlwgcnbcn Sanbc nunine^r 
Scfc^Eoficne ©et! bcä Otrrn Hr. phU. SJil^. ^cfe MrFDU, Scfprcr« 
kcr ^olo^w unb Sotanil an beiii ^. ^olqtcc^nilum ju ^nnooer: 
Silber Quä beut 3t<)uaiium C^ännoctT, Carl Stitnificr, Iä78, 
SZ*. 8), gicbt tine Uebecfttfit b(t Sf&enäfoniicn bcr roirbeUofm 
2:^ieR bt§ 3JJ«reS (im crfteii I^rile) unb bcö Süfeioafferä (im 
|n>«ilni 2lKiIc) mittel^ cinge^nber Sc^anblun^ btc loic^ligfim 
S«iipietc aStx rinielnm Slbt^tilungm. Suvdi ja^Ir«(^ (löO) DOt= 
tsvfiliii^ cingtbrudte Slbbilbunscn untcrftti^l, ift baä 35eri ht 
^oVm (Stabe geeignet, (dnen Qwed ju erfüllen, nämlic^ in bele^- 
rettba Seife btn Sinn für eigene Beobachtung »nb bcn Ocnufe, 
ntcl^ bie Setraf^ung bct 9iotur geroafirt, anjuwgcn. — 

15. Stuf bic Dorgctegtcn gc{cf|i(I)tli(^cn Stiften bed ^cmi 
l>r.idiil. (Srnp $offmnnn GFÜII, ®cfi^(6täforfrf|Ctä unb Se^tetä 
'-« Stantfurt 0, 'St., mürbe, ber Sebcutung berfclbcn enlfpret^enb, 
t^cfmber« aufmnrlfani gcmtti^t. ^aä Jpaupimcif bilbcn bie, im 

^^*tf*Uifie an brä Hcrfajferö „Ö^arafteröilber auä bcr aScltgef^it^te" 
^^B#^ttnen „C^rofterbilbet aus bor beutfi^n unb branbenbuigift^' 
^^Hym^clKn @cfi$ii^tc füi ben Unterließt an ^ü^ecen ^tilbungd* 
i^TnfiaUcn- u. f. ro. (Segmsburg, 0. 3. 'Blonj, 1877, 8.)- "«'^e 
iu bcn briben Se^rgängen jener früheren Sai^cHung bei Sffielt' 
ari^i^te nriüelft (»CTPouügcnber Setwiäbcfcftteibungen einen britten 
Ü^aang bcr @eid|t(^te X^eutfC^Ianbä unb bcö ^ttcugifiitieR Staates 
»«Meten. — 

16. Unter bcn 3Jtitt^lungen fc^öngciftigcn ^nfw'te^ (tfu^tm 
Ä 6i^ilbmingm bcr [anbfc^nfttic^cn ©(^bn^citen unb beö ©efcfl« 
Witelcbfnö (rngUnba, roetcße §err ^oßanneä ilirocll GFDH 
IR feip^g unter btr Suffdjrift ,.%m 9)i«T, Scafibc * £Ii,i)en imb 
SnbfceMbfT' tjeToudgegebcn dat (peite Auflage. £ei;ijig, $. ^I§, 
Ii|i7ti, H_ 8.), [on»ie bie ,.®ebi(^e" beä $erm Ür. phil. BatI 
8I;< MrFDIl, 'ißrofefford an bcr UntDevfital $aDe a. b. 6. eine 
W»nbere ^emorßebung. 3>ic leßtercn (§atte, Mai ^iicmc^er, 1878, 
IS.) ftnb nirfpl ßintogSerjeiigniffc einet l^riff^ geftimmtcn ^ugcnb» 
int, icRbcm fetten tum bauembem SBJcrt^, gto^ent^tils (SeUflcit' 



^citSgeliii^tc ttt ^ofierem Sinntr, viele gcfifiic^tlic^cn ;[);nl)alt8; i 
©genen beä ScrfaRcrä fr^Iiegm ftc^ ni(^t minfact tBcrt^ooIlc f4\ 
gene UeSerttagungen, bcfonbctS fluä trnii dnflltfc^n Stiftung 
ff^a^e, an. — 

17. Eine fe^r roürbigc roett^ooHc Soilage bilbcten bie oi 
$etm 6^r. Sevnf). Sitläe GFDH, Stnbtoirgaiiiften unb fie^r 
an fact ©rofe^erjogl. Dt{^eper= «nb aitufiffi^ule ^u SBrimor, tl 
muflergüttiget ^fliil^arfüttung rincS ^tw^ftiftägcnoüen , Sicficn 
Stammbut^e eingcfnnbtem £i(^t6ilbntf(c nc&ft ^anb[ctriftli(^em äc(cRl 
obriffc betgefügten, auSgeiDo^lten tonlimftkrifiijen ^Jnöffenllii^unj 
37 äSeifc (als ^ißrobe Don im @an;en gcbtuiflcn G!) Aoiit|)ofitiDnei 
unifaffenb , ju luo^lgeoitmetec Sammlung oereinigt. 6ä bUrftt ni 
ungeeignet [ein, ^ier V^Dorgc^otiert ju roerben, baß ^nx Sul) 
juer[t nat^ einer älnregung Bon Dr. 5'^" "J Siföt, eine new 
fa^e ^ebaloomditung gut wefenttit^en (Srlcit^tcnmg beä Dtg«i 
fpielö eingcfii^tt unb in feinen uorlicgenben DtgelEompofUioi 
ongeroonbt ^at. 3n btcfec älnnenbung Ijat ftd^ S)enife[&en fpäli 
fein 'Snunb unb Slmtäbrubei 31. 9Q. @otlfi$alg angefc^toflen. 

18. ^crr gtiebtt($ Äüft^arbt MrFÜH, Silb^auct 
^ilbeä^eim , lieft »iei con i^m bcm 0. ^. $. alä @ef(^ent baigi 
biat^te Silbnifittitften (in Sebenegrole) jui 3tnfdjauuug bringa 
3)te Xaigefhllttn finb ^oc^becü^mte unb aQbetanntc, biä auf bi 
Seiten bercitä Detßotbme, £eE|Tei ber i^ioi^fi^ule @i)ttingfn: 1) Aal 
^tiebri^ ^ermann, bei Ilaffijc^e 6vi^<ic^fot|d|er (bcfinbet fü^j 
afitttmor üon §erm itüft^arbt'ä $anb üuägefü£|rt auf ber @ötting 
Bibltot^el); 2J 3o(i. iyncbr. Subw. .öauämann, ber ®e 
unb älitneratoge ; 3) ^ubotf äSagner, ber 3ool^i>g'^ unb $^9fH 
löge; 4) gtiebrii^ SÜo^lcr MrFDH, ber no[^ ru^mnoll roirfcid 
6I)emiEei:, reeller einft mit feinem £e^tci: Serjcltuä unb mit Suftq 
üiebig MrFDn bas grofec Srrigeftim ber ^emifi^en 3&iffenfc^ 
bilbete, von roelt^eiu l£t allein nod) leiblich fortlebt, geizig unfted 
ti4), roic 3cnel 2!cr oorft^enbc Cbmnnn feierte bei ber ^orfü^nn 
biefer cbUn Silbniffc in SDreien ber Dargepettlen feine cigenßi 
oac^rtepen Stirer, in bcm @rflen bagegen einen fnunbltc^ wo^ 



107 — 



«rfEcnlMR StRtt^cT. ^ä Si(b Dö^Iträ, dneä ehemaligen ^'SxmU 

fiirtncä" (geboren im na^en 9)öticl^eim) , bcffen ütiatei fic^l)ieT buTi^ 

fCHiünnü^ig mcnfi^enfreunblit^eö Siitten (alä @rünbei bei je^t mci' 

9at& als .$o[i]leit)nti4l'-'@^'eDi<$aft" bejeid>tieten@eKllf4afIjuiSeföi' 

Benins nü([ic^ Aün^e) unwrge^Hdi geinai^t ^t, toutbc von ^e^w= 

^fB bet älmoefenbcn auö ctgenet Sefanntfc^aft alä unübertnftli^ bem 

|fatn mlfprc^b fofort ancrtannt 91oc§ bcm Smc^te eine« ©tiftS. 

Bpuffcn in ^onnmcr erregen ougcnbltcflii^ auf bcr £anbeä=®e«ietl«' 

"SuSitcDung bafclbft bie ÖilbiriöbüM «nfereä aJlciflerä Äüftfiarbt 

afiiei%c ©cniunberung. ^aü %. I?. §. 6efi^t oon i[|m bereits bic 

Siiftm nan €<irloTiui non ^alteröfjttujen, bem @eologcn, 

labitarE ^riebiii^ @au|, bem (trofien 3)Ia%mati!cr (glei<^faQe 

in Ulaiinoi auf bei '^ibtiut^et jii <9üttingen). liai oor^iüglii^lle, 

\<t wSrabetfte feiner £!erfe foll aber bie im ^obeQ bafelbß auf< 

^t^tOte Süfte beä um be» naturge!c^i(^tliificn Untecriil^t in roeitt' 

ftmilrcifcn fo ^(^pcrbienlcn Seunifl fein, loelt^ bie binx^ fsin 

Sittm i>erf|CTT[(<f)te Ätabt ^ilbe^ticiin , foroie aUe Setetiret bet 

%uiirgqi^te, bic 3d|üler feiner Üfc^rbÜi^, idciI)1 eine niürbige 

Suifü^niRg in 6r) ober ^ariiior f^ulbig fein bürficn. l£ä roarb 

In Sunft^ auägefproi^en , bag biefcr @ebante »on berufener @cite 

^griffen unb jur Sluäfü^ning gebiadit nerben möge! — 

IS. äluf ja^Iteic^c cingefanbte SSortagen tonnte für bie3> 
I mit im ädigemeinen bie 9(ufmerEfiiinIett bcr Sierfammlung 
t »erben. SMefelbcn bleiben adcn Sttftägcnoffen foivie ben 
t beä @oel^e^ufeä jugänglii^. $erDoigc^obcn mürben bie 
kbie Sc^tmittct'-^uäftcCIung bepimmtcn ßinfenbungen, unter 
i btfonberä ber reifte 3krlag con Untetri^tämerten b« 
fagd^blung oon 9. ^. 'äioi^t in äScimar, nac^ einer von 
n SopfiienfüfläU^rcr 5^- Seibcl MrFDH bafelbft empfohlenen 
luiipo^l, GriDii^nung cerbicnt. Jer üon bem 3, 5. Si^rei» 
.'i'ii^R Serlage in @g(ingen cingefanbte %tla^ bei SotaniE 
■■-i 0i>4' uib 'IDlittelfi^ulen Don ^icrm Dr. phit. Slmolb unb S<^au 
j^cIiiK lobcI^'Uort in 3üri(^ '"u& alä »oriilglictieä Unter* 
el aügemeinften 31nllang finben! 



5J1U fcefonbtt« SJätme tuutbe nod) b« ücrbimftlicfjini ^itbdt 
einee gran!furtif($en £e!)rmn , ieä con gtüulein ßmilic SÖring 
»ctfafilen aSiertei: „$el!aä. ©eogtap^k, aJi^t^ogie, ®efc^it^te 
unt> 6ullurge!(^t(^tc con St[t9rie(^enUinb. %äx beii Si^ul- unb 
Scl5ftuntem(|t" (i5ranffurt Q- SD!., ©c&r. aSeiä&rob, 1876, 8,) 
gebotet unb boffclfic bet Setüctfic^tigung ber Sefirer öder Crt«i 
beftcrtä empfohlen. 5Rit 140 cinflcbtmitcü , (e^t paffcnben bÜb' 
liefen IiatftcHungcn unb einet teigcgebcncn , leibet stwcti unbeut' 
Hi^cn unb btmlfeE|lctrcic&cn Harte, roclt^e übtigenä tn löbtii^er 
äiJcilc bcn nieftli^cn 2E]ei[ ßldnaficnä unb @übitalien mit umfaßt, 
ift baä, mit tüc^tiget Senu^ung gut« ^ülfämnlc, befonberä audi 
füt bas flun(tDer(iänbni6 beatbeilete Sut^ wc^t geeignet, fdnen 
Svotd ju etfüDen. — 

20. 3;er üimann fanb fiä) ocronlafet , fi^ticflltc^ bcn ©unfcEt 
aufijufptei^eit, bag fämmtlic^e StiftSgenoffen e8 als 9}etpfltd^< 
tuitg anfe^ möchten , oon i^ren Setzungen butd^ @infenbung 
oon Notlagen, felbft nenn folc^ nic^ ale ©efc^enl Maffen iikc- 
ben tonnten, antegenbe Jtenntni^ ju geben. — 



I für lDiffoif(^aften, Jtünflc tmö allgemeine Silbung 
, ©tjetf?c*5 Dtitcr^aufc ju Statiltfurl a. TIT. 



28. &inttiiionatc9 tcat @oet^c'ä SJatcr^auä in ^= 
[ äScift gcft^müdt. iCnd fc^it)ai}TDtf)gDlt>nic ä^aimtr SIU' 
^'i^lairtS rockte com @icbcl. ©n eii^Iawftlvanj umgab bk 
numonif 0«limItafe[ über bet $ouot^t. i'sibcecbäuuic ftanbcn 
ou Stn^nge, foiDie an beit Xreppcnaufgängcn unb an bcn ^aupt^^ 
ii(i>innt[)ÜTen. 3nippen DOn ^icrgetuät^fcn auf im Sioiplä^m unb 
Urin)« über Süften unb Silbern cr^ö^Kn ben feftlit^en Sinbrurf. 
I Inf bau ©ebuTläjimmer ptangle cor bcm Silbe bet jugcnbltt^cn 
auf einem SJei^etift^c ein befonberä prä^liger Sluinen^ 
Wi6: iaä @e((^enl einet 3!mtirerin aus SJonn. Iiicfee diaum 
t fth tünftige ^aijxz bei ©c^mücfung von '^nuen^anb mf 
!Daä .^Quö erfreute fxd) an biefem logc ga^Iieit^en 
B(tuiH — 

9m näc^^ticgenben Sonntage , ben 1. ^ctbftmonateä, 3.tot= 
aogi Ji U^r, fanb bic Jcfirieung ©tatt. S)ie 3immet unb 
s Sorplof bcä erften Stodeä naien, bei offenen glügeltfiüten, 
^^ anbädftigen äktfoniiiiluns gefüllt, ju mcldiei fit^ dui^ bet 
"»Hl benadibaiten ^ouiburg auf QinEabung herbeigeeilte ^neite ÜJota 
fifmSe be« ©oet^e ' Sentmol ■ ißeieinä ju Serlin, J^etr ^rofeffot 
flf- Ä. g. 3Kaerder, eingefunben Jfottc. 

Cm SiÖRnerc^or oon 'Mtglivbern ber ^efigen ftäWifd^cn 
t vtaet Leitung bed ^erm ftapeSmeifter» @eorg @oIter' 



— ■ 110 ■ — 

mann MrFDH eröffnete bie ^incr burt^ bcn 'Horttag beö %unbeä= 
Kebcä üon 5)toäart. 

hierauf fotgte bie gcftrebc bcä b. 3- Obinnnnä, ^nm Dr. Dtio 
^öolgcr MrFDH, melt^e „®oct^cä 2)!nnen" geioibm« war, 3n 
bcrfelfien warf bcr Siortroflcnbc bie '^la^t auf, ob cö eine blofee 
fflebciueife, ein leerer inI)a[ttofeF Sc^aH fei, oon ©oett)eS SJtanen, 
ober Don ben 3)!anen eincä ^etftorbenen überhaupt, ju [pnc^en. 
9!a(fi ber je^t fo ocrbretteten natunoiffenfc^aftlic^en Sluffaffung iet 
SBelt itiüffe man bieä jugeftetjen. iEer Slcbner fleHt fid) bagegcn 
bieSlufgabe, na(%juiDci(cn , ba& bie naturtpiffenfcfinltlit^e auffaffung, 
reeller er felbcr, als ^iaturfoirfi^er, [\^ anju(i^Ue&en gejnningm 
(et, nur ouf bem ®c6ietc ber Srfi^etnungen bere(^tigt, auf ban 
©elitete bei njirHic^en 38e(t bagegen oölUg unjulüfftg fei 
Snbem er nun bie Setben unb ilämpfc ber heutigen 3n«if<^^ 
gurücCfü^rte ouf bie über^anb ne^menbe 3(Ueinberüc{fi(^tigung ber 
äöclt beä Steins unb auf iaü burauä folgenbe .£eben in bec 
©cgentuart allein — roorauö ber 3Jlangcl jeglii^cn Bertraucni auf 
Sauer unb ä3e^anb unferce> äUcfenä, ^UlangeC jcbcä t)altbaren Xrofteä 
bei bcn Sc^felfällen beä @[^i(ffalä , ^^Dlangel äQer ^ö^ten 9e»eg> 
grünbc, a[ä berjenigen beä aStaglic^en ÜJebürfniffeS , ba^er nia^Iofc 
®enu6tu(fit unb ©eioi((entürigteil unb aiuföetung "Her Sanbc bet 
G^rfuti^il [jcroorge^e — bejei(finete er alß $ei[miüet gegen biefe 
Seiben, Patt bcr ^roangämo^rcgeln unb Setfolgungen gegen bie 
Unterbrücttcn, im Sebenegenuffe 3!erfürjlen unb nun unbequem 
btangcnben 33cbi:änglen, bie 3i"^ü*>'ei|ung bet natuTn>iffcnf(^aft> 
[i(%cn atuffaffung auf it)t allein bere(^tigte3i ©e&iet, bie SBieber' 
f)crftcQung bcr ©rfcnntni^ ber S^ein^aftigfcit bcr ganzen Srfc^ti' 
nungdiDelt unb bie SSiebtrerniedung bcsi @[aulicnä an bie nirllit^e, 
unfern ©innen uerf(^lof(ene 3yett, für meiere locber bie iüorftcUunfl 
bfC 3^tlid)!eit, noi$ bie bcr i)täunt[id}Eeit , iiod) bie ber Ur[ä(^lic^> 
feit Geltung l)at. Set 3»ortrag niieä nun junädift uac^, ba$ bie 
gelanunte 9äelt bei' (Icfcficinungen uut ein Grjeugnifi unfaet 'Hat- 
ftetlung, baß unfere eigene ßrfi^einung feineöroegs unfet äUefen 
(elbft, fonbern nur eine SBirtung unietcfi ÜUefene niittelft unfewt 



— ni - — 



^^pChnK auf unfen ^otfb&uns, baß bitfe &ci<^nung burc^ bie 
^H Scrmitufung unfern €inn« gettübt, bü Befreiung Don bie[cr 
^ 34ä&ung bdsegm, bie Stfcnnung unfcrä dienen rotrflic^en äBcfcni 
«nb bc^ Scfcnä bei gefammtm n)iiilt(^m ääelt unfeie 3(ufgatie fei, 
bnm £«iuRg und oon aücr Srübfat crlöfcn müffc. SMrauf nuRbte 
CS fi(^ juc Scfämpfung bcä :[^n1^uniä, loclc^a baä Dli<^tj«in bei 
Sü^tfi^t^OTcn , überhaupt beä finnlit^ ^;){id)tTDa^nie^inf)äien alö ein 
l^chn^ bn natunoiffcnfi^aftlit^ai ^luftlärung bctiad)tcn ju muffen 
sUui&L Qx jcigtc, bag bie natumiffcnfc^fUii^i: Qrlcnntm^ auf 
Ineiem @ebicte %ax nii^t '•^la% }u greifen Deimögc, unb baß bas 
finnlii^ Stiditnia^rnc^nibaie ^nac inner ^onii noc^ Don und m<$t 
ctfannl tnetben tÖnne, (o lange mir Don unjercn Sinnen befanden 
finb, bag baffclbe ober, mcit eittfeimt bein ftnnlit^ ^^a^me^mbcien 
fcgcnübcT fi<^ olä nidilig ju emidfen, uiclme^r aQein fii^r unb 
übet oücrt äio^fsl ergaben rairfUi^ fei. 2)ie Ueberft^o^ung ber 
Srf (^inung^roeU , bte äJerblenbung unfcieä (liIenntniBdeTmÖgeng 
bun^ ben ftnnlic^en S^etn, (äffe iinä bie '£ia^nie^inung bcx wiiU 
li4«n ^t iibcifc^en. Si^icfc >BcU fei bie bciä @eifleä, bie mir 
wdt onmtltelbarcT empftnbcn, qU bie burc§ unfae finnlit^cn 3aa^x=^ 
nc^nun^cn vermittelte. Um bid ju eifennen, mfiffcn roir bie 
^Ot btr Sinnlti^leil obftrcifen. 3)em 2^i4teI fei bie uninitteU 
bore Sa^nte^inung in ^c^erem 3rabc DeiUeljen. ^^er cennöge 
bct Sü^ aud) bie ber Qr)d|einungöiDdt ju @[unbe liegcnben 
Sc{<|c btr nnrflit^en i^cll unmittelbarer ju erfaffcn uiib, aU 3iaturs 
Ivffita. Biie Öoetffe, 3tfltE)feI ju löfen, 3"i'"i"n"<^"8f nac(iju- 
Mfen, n>el<^ ätnbeien f«^ entjijgen, oetmog« in ben Schalen 
ber iHmfi^en unb in bem ©ange ber 3i\'Uge)(^ii^ie bie ^o^c 
9atifä%täX jua^nen, meiere anbeten Steiblic^n, rate bie un3iiici> 
fd^fle ©tfclmafiigleit in bet ft^cinbatcn Crbminflälofigtett beö 
fBÄÜaflä, unerfa^bar bleibe. So ctfiiUm uns bie Cfcnbarungen 
beS 25i4|tngeifleä mit trÖftUttKr aijnung cincä Seinä, VKli^ei 
tanün ifi, oU alk ©egenftänbe ber 3Eaturfoif(^ung. Waä in 
tmö bmft unb ootn ^ebner juni ^Örei, oon 'iiu^t ju äluge nirtt, 
lifftA Sixfli^e ift leinet ^eitlit^fett, leiner ätäumlu^teit, feiner 



112 

llrfät^tif^ti^it untcrroorfen, niirtt eroiß, in oHc gernen unb immtt* 
tctbat. 6ä ift baä SIeitenbe — iiaod maaet — rineä 3'^lwn, 
was unä 91tlc eint , loä^tttäi bie Söclt beS S<§cin3 uns olä etnjd= 
roefcn (rcrmt «nb m gegenfcitigem finmpfe quält. Siefeö gottltc^ 
^leibcnbc (majiciis) umgicbt unä, butitjbnngt unä unb niug mctic 
unb nielji noit bent um^üllcnbcn Si^einc bei Sinnlic^Icit befmt 
roetbcn, bis bie ganjc aSett bcr aSirflidjfeit ddh bcm Scheine 
biifteit, biä bic 9BeIt Don aUcv a;rübfal ettöft unb tni Gitiigcn 
geeinigt ift. Um bie[eä ^kl ju ertei^lcn, ftrebcn wi-c geineinfam 
naä) ftlärung unferer SSegriffc, Dcrgegcntoürtigen roir unä baS 
Strien bct ^anen ber gro&cn Sierftorbencn , jumal bct bent 
Snigen fo unmittelbar na^fte^enbm Stifter, ^efeä $au3 i^ ben 
HJlancn ÖDel^e'ä gemeint — rait ültte ^ü^Un, bog cö erfüllt ift 
mit bcm SBirlen (eineä bleibenben JUcfenö. ^a^er mahlen mit eS 
mit Äicbc juv ©tätte genieinfamer Erinnerung unb lajfen biefe in 
^nbai^t auf unä mitlen ju unferer Jtläiung, btä etnft ewige SttaX" 
fyAt unä umfängt unb roir ru^en uon bem Sampfe mit ber SJelt 
bcS Si^einö. Sarai, ja bann beginnt für unä bas ucrflärte, boft 
roirtti^ie Seben, nad) inddEiem unä tiefe ©eljnfudjt ergreift in 
Stunben roei^DoIIcr erdcbung, in Stunbcn, »ic jene, in loclifier 
cin^ ©oet^c feine tiefe Scljnfuc^t ouS^aui^tc in ben unetf(%öpfli(| 
trüfilit^en 3Borten: Uebcr aßen ©ipfcln ift 3tuf| — niartc nur, 
balbe, balbe rufieft au($ 33u! 

„Uebcr oClen (Gipfeln ift 9tuV, mit bicfen 3Borten, getragen' 
von ber ^ertlic^cn Xonbi<J)tung unfciä unucrgeglii^en ^tctfterft 
53frnnj Xavex Sdingber von Bartenfee, fcfiloft ftd) ber Sänger, 
c^ot , unmittelbar bie ©c^ilu^njorte cufnc^menb , ber 9tebe an un* 
(ie^ bie @ebanlcn, bie @efü()le ber ^eftgenoffen roei^cDoU }UT 5I[aT< 
(|eit unb Stu^e auätonen. —■ 




freies Öcutf^e» l)o*fHft 

für TtHffcnfdpdften , Jiünfte unö aU^cmeinc 2?il?iniij 
iti (SoctI;e'= Datetl^aufe ju Srankfuit a. HI. 



l. 4in ailirr^ö^fteä eriDieberungöf^mben ÄuftTag« ber 

■■.innoocr, ^cTjogin ju Sai^fm, gegeben @mimben bm 16. ßrn^ 
L.m«i«tri, icorb Dotgclcgt. 3)aift:(bt fpricftt b« Sliftägcnoficnfc^aft 
::it ^crjlidicn £ant bn $Dl)en j^au \üv bic tni Scileibsf^i^ibcR 
-ci g. I. ö- bqeuftt« 'X^cilna^mc an bcm 5^obc beä Jtönigä 
■icotgä V. unfcii $o^ ©efc^iijerä, in cbtcn 33oTtcn Quä. — 

■2. ^v SernialtunQ ^atu bcn Cbniann beauftragt. Seine jtoi' 
■.tVvlie unb Aöniiflic^e $o[)dt bm Jtronprinjcn oon ^reuRen 
:.nb bffl !Ceuli4en Stcii^ei bei -^Ödtitbeüeti älnroei'cn^t'il in 
^embuig c. b. ^c^e jii einem Sefui^c bcä ü!oet^e^aufeä ein^w 
loben. S)iefm %iftrag ^at ber Cbniann utitenu H. <£xxüanO' 
lutc* MBjogm. Sue beni bezüglichen Sdireiben ^cbcn mir fui 
T^ttttn fltcijc bi« folgenbc fennjeidjncnbe ©teilt ^croot: 

,6ine bei trö^ii^iten (Sri'^einungen in bein gegennrnTtigoi 
.£cbfii un(cret Station ip ftaui^ bie gcftetgerte Slnt^oilnolime, 
.nnt nMfa ätileä, roa^ ftc^ auf @oet^e bejie^t, in nieitnen 
.Anifen bcr ©qeUjt^oft ergriffen roirb. 3"""« '"4'^ breitet 
,— fri tS olü Hori! ßtlenntniß, fei eä aU unalinKi^bareä 
.Öcfä^l — baä ^eniu^tjein fii$ auü, baß nix fo giüctltcli fmb, 
,iii @Mt^c, [oiDo^I burti bie liicfe feineä Gmpfmbens , bie ein» 
,bring<nbc fliaft fcineä 35entenä unb bic Ungctrubt^tt fein« 




„älnfi^aucnS , aU oud; bur^ bie ebenmäßige SiQtcttigtnt feinet 

„Silbung, burd) bie Steinfieit (cineä ^^ilienä unb bui($ fcin^ 

„fclbci S^tfuti^t gebietenbe, (S^tfur^t ooi aDein @iE|abctta 

„einen £ett|Iern unb ^itlelpuntt uon wnIir^aFt wcltburi^bringn 

„bcT unb eine grogc Satin «erbtirgcnbci lnjic[)ungähaft j 

„befi^en. !£ie blo^e X^atfai^e fcfion jcneT juK(|cnbä iDai^fenh 

„aint^eilna^mc unb bicfcs fii^ Dcrangcnicincrnben 3)ciou|t[ein 

„barf atä fiebere ®eroä^tfi$aft eineä glüiflic^en SBerlaufeä urt[e 

„rcr SJoKöenlroicttung betrai^tct iDcrbcn unb muß nerticfenb ax 

„unfer ©eifteölebcn unb ftärEcnb auf unfcic Stellung im J 

„bcr 3Iationen cinirirfen. — Qnbcm bie ©cnoftenji^aft b( 

„g. 3). §. btcfe (SntiDitftung in freiem ^wfiHnnenniitten ju fß» 

.betn fu^t, i^ biefelbe f»^ i^rei äußeren D^nma^t gcgmübl 

„bei Qio|cn Stiifgabe gar itio^l bcmufit. ©leit^rao^l tDibmct j 

„fit^ betfdbe« juucrric^läDolI , roiffenb, bafe ciuf bem (>)cbid( b< 

„@eiftcä nif^t ber HJtagftitb ineltlii^cT 'Dlittct girt, bog auc^ Im 

„ftillfte, unfd)einbnifte 6i^affen fi^ alä unociloien betroc^ 

„barf unb feinem ttt^ten S^^^^ entgegengeht '^eitic^! laf^ 

„jum @tfoIge ftreben bie ääünf^e — langfam ift bei (Sm 

„beS iDiif[ii^en t^ortit^vitteä. 3^ic We[)t^eit be^trt gleii^gilti 

„in Stntäglt^teit oerfunfen: loenigc trcibenbe Siafte et^alten k 

„aufrodttä ftrcbeitbe 93etuegung buri^ bie äSäcine i^iei ! 

„perung." 

3)aö in bet Si^ung jur Vortage gebrac^ie .^öt^ftc ' 

berungäfi^teibcn älufCiagä Seiner Saifetli^cn unb Jtoniglicfien ^^ 

fpric^t bnä Oöc^fte Sebouctn auä, oertiinbert ju fein, „lo 

„bc§ gcgenmänigen , juni 3ebrau^e einer emftlic^en Svx f 

„benbcn Slufent^alteä in ^omburg bcni freien Itcutfi:^ 'Dot^ 

„JU grantfurt a. 3)t. in ®oet^e'ä 2Jatcr^aufe ben cr6rtcnen 8efu 

„objuftatten." 

5Die SBetjanniilung gctuöftete f\^ ber freubigen Hoffnung, 1 
einet nadjften günftigcrcn 6ielegenf)cit ben lät^abewen ilfertreter Sti 
(etlicher Wa^t in unferm Stiftä^aufe begruben unb ali $a^ 
£«f(l^ü(ei feinet £Befttebungen »eie^ien ju bilrfen. — 



< ftit brt ooT^ergctiEnben otbcnllii^en Si^ung bic 6rieflid)en 
c3iffcr 15«1 — 1730, fomil ir»r. äuft^riflen, bevcn GtUtU 
it nirfit einjttnc btrfclbtn nodj mcilcrft Setat^ng unW' 
i ben ^lat^inttfungcn birr bejügliclien auägänge ^mot' 
üeier lebfiaftc Serlct)t unb S^riftenauätouf^ 6i[bct eine 
^Mwutfomßen Sriftungcn bcr ©tnoficnfc^aft. — 

4, ^Igcnbe ^obcäfälle con Stiftägcnoflcn fmb feit iitngftcr 
"T^imtlii^ St^ung jtir Ämntnife bcr aJcnualtung gelangt. 3tm 
- 1 {ttuinonotcd ifi ju ©all -Salt ■- Citv ^icrr 6atl ©raff 
■t DU, UI, Gomtiicrjimrdt^ unb labadifabrifant ju Singen a, 9tt|., 
'7 ^^«^ alt, auf einci aintlif^en Steife jui (Srfunbigung bcr SIoTb^ 
^irKritORtf^ Taboifä^Seßeuening, in ^olgc eines SturjeS notn 
i^ifrte rinct ^n^tronl^dt etlegm. — Sin 17. (Srntanonatcä flarb 
lu Srtltn b« Ä. 4'0ff4l*'*fp>«tff ^""^^ 2^cobor löring MrFDU. 
■Väi« gtnug oon bicfem Irniictfallc in flnintni^ Sff«5t, loimtc 
tiä Jt. E. ^. pct) Qrt bn ftictiidim Seftattung bcä gtofecn flünft° 
'j* in roüibigftcr aWrifc bd^eiligen, inbem bcr Ä. ^offdjoufpietcv 
801 ati^ib fla()Ie MrFTtH im Auftrage bcr Setrooltung beifeU 
«nb einen Git(ilQiibtionj mit ft^rofltjtoliigolbencin 
nSaigc bcS Unlfi^Iafenen nicbericgte. — Min 29. ßm^ 
eifc^cb in %ix^v. §crr öerniann Sltilburg OFDIl, 
r $flan.;en < unb ^^afunbc on ber Aaiferlidien ^tx^fi^ule 
■ ^Xgotlobu JU lolio {9>bo), 2S ^aljre alt, gieffe nnb 
t bet b. 3- Cbniannä bes 3. D. ^., beflen cinjtge iloi^ter 
I bcm jmei läge not bem lobe bcä ^offnungäuoDcn OTonncS 
t ßsitbe^mtltt^ crfolglcn Aufgebote , aU feine ctroülilfe Sraul, 
c ftcnb, btm ißerlobtcn in baä ferne ^nfelreit^ DftafienS 
eine TiiaI)lbotf(5oft oom Saiferlii^ Eeulfdien Monfulote 
l^trfto inrtbct bcä jungen ^orfi^eiS unb begeifterten €tifiegenoT> 
1 mit bloS oier ft^roeren i3.'orten — nähere ÜKitt^eilungcn 
^> R^ ih4 SRonaten brieflich ju erioatlen. — Sic 9<crf(immlung 
>TTld^ni bic tntucniollcn 'Stclbungen mit liefer ^eilnat)nie unb 
n Öuube enlriffcnen i^rc Scre^rung. — 





iiimcne Stift 



iDurbcn Ol 



5. Sllä neu aufgci 
lünbigt bie ^cn«n; 

^eimann 3)Ien^<;I, Slftuar beä ^. Stabtamted ju ^anl 

fürt 0.3». 

Sml äranj, Otganifl fact $of= unb Ilonitiri^i: j« Sccltn 

^acqueä ßi^i^ä« J^aufmann in J'^anffuirt a. "Dt- 

Subraig oon ßrnmcT, 5Haler, Ä. ijitofcflot cm Stcalf^Qis 

nafium ju Scgcnsburg. 

Scotg Subroig DJIültct, ielftcr unb Sf^riftKinftlct 

JJrünffiirt a, 'Sl 

ajloijä ^va[(^, üRttgUeb ber Stäbtii^en mifm in grart 

fürt 0. m. 

^aul $IuTnentl)flI, Jl. 'Ütufifbirettor unb Srganifi an be 
bctbeii $au)iltii<^en }u ^anifurt a. b. 0. 

Siei ajorjiljcnbe etiuä^nt bantbar beä tcgcn ßifcr« me^te» 
Deii:E)rten StifiggcnoFicn in bcr $!eimitllung i>c€ ^nf^Iuffeä gtoj 
iKter tjüi^niilltoininenEr ÜRitglieber unb bittet um möglit^^ aBg 
meine ^lat^a^mung bicftv ftcunblii^cu SJerroenbungen. — 

6. 3&ten eimvitt a!ä Stuälänbif^e {Sljrcniiiitglicber i 
iie SJleiflcvfi^aft bcä 0. iD. .&. ^abcn gcncljungl bic Herten: 

Dr, jibil. ISajütan Don ^offcroitj (IjccDen), ^fa^eintt 

unb '^tofeffor bcr inovgcnliinbifc^cn Sptai^cn ju St. '^tecSbutg,- 

Stcingtimui £t)orftctnffon, ©ele^rtci ju 9lei)tjaDit i 

Suigi ^almieri, 5|irofeffor unb Dircftot b« iBcfUD»' 
(Osaervatärio Ycsuviano) unb bet Süetta'ioaTte (Spccola Meteon 
logica) bet $oc^[($uIe ju 3fEttpeI. 

SBei bcr Spärlii^teit bet Setbinbimgen mit betn entlegenl 
:Sälanbc unb bcr naiincn elfrfutc^täDoUcn ^^rilnalime , mit n>e[i^ 
mir leutft^c bic cmfle Tüiffenfc^aftlic^e Steigung betrachten, but 
beren treue ^^egc bie gebilbeteien ^emoijntx jener fo n)i.'mg von bc 
milbcn ©trn^ten ber 6onnc begünftiglen 3nfet fii^ e^tcnvoK am 
)ctd)ncn, btiiflen auä bei in beficin !Ceutfi^ gcfc^ncbenen fluni 
gcbiing bcä poitrcffUc^en ^oifi^erä auf bcin (Gebiete ueiglcii^en 



.■:nb(n änifeerungoi in rocilcPen Ärnfcn Entlang fmben, 3)er 
•,-'n<aaitt @clci)ttc f<^in6t bem b. 5. Cbmann unterm 4. Gmt«' 

i-:^!iatM u. M: 

„Dopjielt hat es mich erfreut, dass die mirzn Tlioil gewor- 
■''.ne AucrkenDuug von Dentscbland ansgfht, welcbes ich wohl 
i< Vaterlaud nieincB Geistes uud Gemaihes nennen mSchte, so 
Lr fQble ich mieh mit DtiDtscher Denkun^wcisc nnd Eiuptin- 
-ing ItefreuDdet und ventandt. Ihre so schön au^gesprodieno 
['iffuimg, (Ias£ ich bisweilen den Blick meines Geistes oach dem 
Iiase richten werde, wo Goethe seine GeistesbiDthe Torhurei- 
'ii?, .... ist schou in ErfoUung gegangen; denn oftmals hahen 
"eine Gedanken an diesem Hause verweilt — aber jetzt erst 
>llen sie wie za einem heiinatiiüchen Oiie häutig dabin wan- 
i>ru. seitdem ich so glQckUdi bin, der BrUderechafl jenes Uau- 
■■' iruag^bärcn. — Wie tief hat es mich gerührt , dass Beutache 
"Ifhrte auch die heutigen geistigen Bestrebungen unseres abge- 
'/rnen blandes ihrer Aufmerksamkeit würdigen. Wie sehr ist 
III' solche Sympathie geeignet, den Einsamen, iu ärmlichen 
'^ > rhlltiuHsen Kämpfenden zn stärken nn<t zu ermnthigenl Die 
^itiiieDRlr^ten der Bildung mttssen auch den eisigen Nebel des 
'' rdfn» 1) urch dringen , und zwar hoffe ich, dass wir einer Zu- 
~'mft entgegen gehen, wo die edelsten Erzengnisse der grossen 
'\iiliarvälker auch den kleinsten, bisher literatnr- armen oder 
'ruOir- losen Völkern zugänglich sein werden dnrch den Anf- 
iiiriing der vergleichenden Schriftthnniskuude . damit das in den 
■ -TiSeu und finstersten Gegenden der Erde verkümmerte Men- 
" liFulel)<^n dadurch erhoben und veredelt werden mag. — Das 
! Volk, das höehatgebüdetc der Erde, muss selbsterko- 
znm Fahrer der andern Völker in diesem Ringen nach 
keriialwDen Ziele der geistigen Verbrüderung der Menschheit." 

„Alle denkenden Mlnnor nnscres Völkchens erkennen sich 
■«rnancn und fUr Deatschland ist die Sjmpalhie and Theil- 




-~ HS — 



nähme stou lebhaft geweecu. Auswärligo Bestrebnngeii , 
selbe zu veililgen, sind an der richtigen Eikenntniss gesch 
tert." U. s. w. 

@ä fei gcftattct, ^icr au(^ bct Sorte ju gcbcnfcn, in rotli!^ 
^ivc Don ilofforaicj baä ebclfte Sjcrftänbni^ bn G)ninbc|ebaiüi( 
bei S' 3). $. an ben Xag legt, inbem Seifelbe beiii b. 3> Obmon^ 
unltrm 16. Gtnteiiionatcä ft^mbt: 

Je sens profoaüOment mute la port^e de ja dignit^ de laqoc 
Totre Soci6t6 savante avait bien voaln m'houorer et U ne j 
reste qu'ä, asaarer la Haute Institution Gormaniqoß de i 
devoaement le plus complct aux buts elev^s qu'elle s'est pn 
sfcs de poureaiTre dans l'interet de la Science, des Arte et, 
rinstmction, La Science et les Ärts sont les ^uila do l'lnstroct] 
ot rinstroclion ost leur ni^re commune , comme d'autre oät£ ^ 
est anssi la märe de chaque hommo moral et civilise. 
part on ae les coltive Gxclusivoment , l'une on l'autre, si 11 
vont avoir uue civilisation solide. Voilä pr^cisi^ment ce i 
votro Sociale a si bien compris, joignant, comme eile le I 
dans le m^mc Corps lea adeptea de ces troia sources des lun 
res qoi rehaoBsent et emLellissent la vie humaine dans tot 
ses coniUtiuns. Votre Sociele comprend de meme que ccs soni 
de la vörilalile cirilisation ne peavent et no doivent pas flei 
isolement dans un pays ou dans nu autre. Cc que fait ot i 
que fera rAlleniagoe [hjut son propre progr^s, tont uela appi 
tiendra do droit ä. rttuinauitä entiere et par coosequent D 
autres Raascs, j'aime i. le croire, noos ne seruns par les ( 
niers ii noos eu proüter, Heureux, mille fois lieoreux, quii 
pn et qui paisse zdis TQOfptitji itQcrrtjQUt d/rotfoCi-ai."*) 

W,x bebauein uns verfngen ju niüf{m, ^ier auc^ bet [<^äN 
aieufeerunaen bcr ^crten Soifiac uon 5pariä unb ^almieti i 
9Ieapel ju gebcnlen, loctc^e glci(^;eittg gax ^Jortage gelängten i 
n)e(4e in gCeii^r äßeife bie ^o^e älneifennuns unb baS ^Tjlt^ 



•) ,3)m ffirnä^tem 9(a^timg borbicttn." — 



119 



iraaitjailimmm an bcn lofl (cflcn, ratl^c bic grifligen Se^K- 
limjm unb bie brübeilitiien ©efmnungen ber gebÜbcten ^etfe 
Soafi^ilttnbi bei allen iBöltctn pnbcK. — 

Qm "(JtOKffor Dr. I^tobot St^roann MrFDH in £üttit^, 
baue ber f^tiftlii^'n ©enc^inigung feiner STnennung ^m 3luälän> 
^ii'^ ß^rmmitglicbt bcö g. 2). fl- inbcm et für bic|'elbc fernen 
lanl in riefgcfü^lten äßorten abftaticte, bic Semerlung beigefügt: 
.■"•i ne^me bicfelbe mit (jceube an, ba meine ße^rl^tiglcit bcm 
SUuIanbe gewibniet n?ai. 3c|) bin aber fioM, i^Ceutfctildnb mein 
Sateilanb nennen unb nu-inc (Sntbetfungen als 33ctiifd}c ®cifleä= 
«yujnifie anlegen ju iönnen." Sicingemöl murbc bcfi^loffen: 
n Si^npann eine Hicifieiftfiaftg » Urlunbe noi^ ber für inlän« 
llf^t StifUgenofim üblichen 3äoticf)tifl uuäfertigen ju [affon. — 
Jn bie aReiflcrft^aft mürben nac^ Sa? an urtb 29 ber 
tgtn b«ä §. S. ^. flufgenomiiien bie Stiftägenoffcn : 
3nm ÜHoriQ 5licmonn>eceba^, ©arftcUenbe Äünftlerin, 
tfliieb ber ■öerjogl. Sat^fen ' ßpburgifc^en §pfbü^ne , Se^ie* 
■ am Sonieroatorium ju ^reäben. 
^r 3öfep^ flürfi^ncr, SdiriflftcDct ouf bem @ebiele ber 
tnjefi^ii^tc u. [. ro. ju Siifttcrfclbe bei Serlin. 
$en ß^rift. Sern^arb £u(jc, 6labtorganift , Sekret an 
irSrofe^ogl, Crt^efier- unb anfufitit^ule, itonbit^ter, ju JBeimat. 
^ Dr. |.hil. Stlfreb ÜHoit^lau, ®efi^ic^täforf(^ unb 
<Mliinn^fc^afUic^er iSc^riftftcUvT in @o^liä ju Seipjig. 
1^^ $<rr SuLiuft @corg con Süfede, älpottieter unb (^entilec 
^^B ^burg^uf en. 
^H ^m Xlo^ä Straub, SRuftflc^er unb Xonti^ta in 'S^anU 

Jmter nai^ Saf^ 31 bie ^tii^tftiftägenoffcn : 
^n ^DQC^im 91aff, bcrufencT ^ireltor beä Dr. J^oc^'fc^en 
r MaDaloiiunie ju ^anlfuit a. W. 

$nui ßUra ^ofcp^ine Si^uuiann, geb. 3Sietf, berufene 
I beifdben ^nftalt. 




^cnr guIiiiS ©toÄI)QUfcn, Sänget unb krufener Si 
on betfeiben änflatt- — 

3^llv(^ leßlere btci @tnennungcn roodte baä i5- 3?. 0. fem ( 
fli'äcii^nelen Sievbienflen bcr für bic bemnä(ftftige (Sntotiflung 
Xonlunfl am Stifläotte ju ^cvoorragcnbet ^itjatigfeit betufenm 
teiiben fiet)ttr<if(e feine auftiditigc Sinc^rung entgegcnbttn 
3Jcn(tlben bie gaftlic^en 3:pten beä Stifts^aujcS mit ^er|I 
'■Qeiiiiaionimnung erüffiten, jugleit^ aber bcc neuen, bitit^ bie 31 
attige Dr. $od)'fi^e Stiftung bcgiünbcten SInflall feinen @llütItDU 
jum Sfginne bei äSirffamleit beifclben auäfprcdie». — 

8. ä(m '21.~*J4. ^intenioimteg I)ie(t btc „^ntcinatiov 
älffociatiort für 3icform unb ^obification bcä SSöI] 
tei^tä" eine Sufamnieiihinfl in grimtfurt a. Di. Ser für le\ 
bcftedte ®efc^äftä-^us|d)u6 erfucl)te mit äufc^rift oi>m 15. d.I 
bur^ feinen 3!otfi8cnben, ^etm Cberbürgcrmeiftcr Dr. jur. $, 
^tumiii von ^i^ivaxim^tdn, um ©eftattung gaftlit^en Zutrittes 
bic ^itglicber bcifelben. iSie SJennaltuiia gtiuä^rte bicfcä @t 
bervitiniQigft , unb einige $cnen Stiftgrät^e fteUten fii$ für 
bejeic^neten CEagc jur gü^rung bet gtirengafle unb ,iur Grt^ 
eingeijenber iScläuterungen ben Sefut^mi beä Soet^e^aufea 
SBerfügung. — 

9. ^ai @tab ber nunmehr gerabe 70 ^a^re tu^n 
„grau SHatf)", ber SRutter ©oet^e'ä, mutbe on ilirem lobeä* 
Segtabnifetagc (13. unb 15, b. 'Miä.) auf 9tncrbnung bet ! 
raaltung bcä {?. SD. §. unb unter freiroiniget Spenbe »on Äl 
jen »on Seiten ^iefiger Jrnucn frifi^ gefc^uiürft. — 

lU. gür bcn @octI)e-6(^a| beä %. 3). ^. inwtben 
oorigcr orbcntlic^en ©i(fung bic folgcnbcn Griuetbungen gemaij 

■Öcrt üouiä Sohlet, atlufübireftor ;u ftönigäberg i. ?p. 
|i(^ butd) einen 5)eiu(ti beö ©oetljefiaufeä (^eumonat 1878), 
1^1 i^n buvd) bie Unininelbarfeit ber (^inbrüdc tief ergriffen ^ 
»ci'anla^t, ein in feinem Sefi?« befinblidics non Qoet^e'S ^ 
befi^riebeneä Statt ju loeiteret iSeiei^ening ber .[)eiligen Stau 
ju oereljren. 3}affe[be ift bem gütigen Spenber im 3a^e II 






-■QOi $Ofta% I'r, (Sdtnnann in Sciinai gdi^cnft noiben. ®ct 

.jn^dU ifl dn fcd^ejeiligci, bis^r ungcbnicttee (Sebi^it &oiti)i'ä. — 

$rTT @ottfrieb ^tfaff num $atnbabi; in Rönigflcin im 3:aU' 

ui? übofanMe ju @i)dl)e'6 Geburtstage ctne ^en^ii^Ias ' ^af el in 

UmijEimung, auf weiter fii^ bei 9!ame iSael^v unD tiic <^a^eS' 

uW I 7 8 11 cingcft^nitlen finbel. 3Dicfe lafci ^al fi^ in einem 

Sraftet brä eljemaligen ßupvjitier^jlloftctä befiuiben, niclt^eä im 

iiifn ISII lUlfge^oben unb im ^o&i^e '**!■' "O" bcm 0t(j|(ial*:r 

i ^etni ®. '■Pfaff crftcigert toiirbe (jc^t @aft^of juiii SÖnien), 

n »or 40 3(i!)ten roarb bic son ben öefipctn forgfäUig gc^^ 

|t @laätafel ju bef{«cr Sitiietuna auä bein genftn ^erauägcnom^ 

& unb befonbnä eingeialfiiit , mie fte jejt uoiliegt. !C« münb^ 

i Uebcrlicfening jufolQ« ()ätte ®oel^e einft tiiiE ben Stätern 

fUjiiKni oiclfai^ ueilc^Tt, iDorilbcr anbeiriDeitict nod) nichts 

1 geniotbcn ifi Unaufgetldrl bleibt au(() bic 'Jofitf^öjafil, ba 

t im O"^" I7>>'.t id)iDi'rIi[^ in fiönigftein gi;iOTfcn fein fann. 

|t ©onbfdirift btä 9tamcnS ftiinint wof)! mit lÖoct^''» e<^rift. 

t Ifrlüulmingtn finb «loünf^t. — 

' Ocn Hilmar £<$ibeil in ^ranlfuit a. ^. ft^cnltt jract 

' br* „SRiifcum" (£iterflri(d) ScIIetriftift^eö Unlei^dtungä' 

t gm 9icucn gidnlfurtcr ?(rofic) 9!o. litt», roorin oon §enn 

B' Srnfi itcli^net aU „Ungebnidte^ ouä ^utogtop^enlamm^ 

jiwi briete ®Del^cä an ben Saumeiftfc unb Mun^^ 

Jri$i(^sf(iTi(^ct Sernf). ^unbes^gcn in Sonn com „27. gebt. 

'■"ly unb üom „Sn, ÄprÜ l«i6" jum ^bbrudc gebraut finb. ^ 

ßriauft itmrbt: fiiode sur les [joilsies l.mqDes Je Goetbe 

W tnieat Liiiiicnbrrger. Paris. Hachette et C" 1878. 8". — 

Jie .lontunft" ©oi^cnft^rift für bcii Sortfc^tt in bei 

3iiifü JDrtflusgtbfi; Sllbett §a^n MiFIfU bringt in ©b. VI. 

Jis 32, auf S. 84: <^oet^e=@tubien jur ^Icrif^ligung bcr oft 

% B^Bf(^8'8«" Hfcinungcn über ©ocilie'S Äenntnife unb 33«' 

^ii bcv lonlunft. — 

^«n ^ilmat S^ibcd in g'ranffurt n. 'üR. fi^enltc femet 
^•3.'» bt» 3fluflrirten Sonntags 'SlütteS, ^etauägegeben tum 



(Jrtm) 3)im!er, ®rotl8 ■ ajeilagc bcr SoIIg^äeihmg (©«lin) l, 
tember 1878, roorin ö«f S. 417 ein Sltiffo^ von "Sioii 
Springer: „®D«t|e'ä leptcr Sclretait" (Oo^. (S^rijl. ©t^u^at 
t 1870). — 3"* Slnfc^luOc an btcfc roertliiiolle ®abc roart I 
^unfi^ erneuert, iä uiüditcn bic ^ütbigct ©oet^e'ä, Dontb oi 
bie 6i$nftftcIIer fclkr, meiere auf ©oetE)e unb feine 3i^it9En<>J1 
bejüglic^e S(uf|a^c Dcritfff ntlic^m , buri^ frcunblic^c 3ufcnbung (i 
c^cr glätter ber S^ageäprcffc 6oigc tragen unb niil^eLfen, e 
uiöglic^ft reidie Sammlung berfclljen in (Soct^e'ö SJaterffOuft 
fc^affen. 6e[)r viel Sraut^bareä unb DicOei(^t Unft^ö^Ciarca g 
in foltern fltcgenben Sliittcni fpurloä burct) bic treffe! — 

$crt 6arl 3tei(^arbt, IDialet in äJcnebtg, überfanbte 
©oet^e'ä ©cburtetofle eine Steige pon 31 Sii^tbilbern , wtl^ 
me^rfac^cr Oinfic^t icf)r bebeutungäooU jinb. 2)icfc[ben ftainn 
auä bcm 9tai$(afye bcä ucrftorbencn Ü^cimS beä gütigen @e6( 
bee( $erm 6arl Pilogel, eVniiligi^n 33eft$erä einer Steinbrude 
in granffuvt a. W. $etr Soge! ip u. 91. bcr .geiilf'wt ii»J)ltn^ 
auf @üct^e bejüg[id;cr 33tlber, iiitt meiern mehrere in grantß 
etfc^ienene ©cbentSüt^er gcft^niiirft finb. iCerjelbc war bcr 
Äiinftler, u)cl(5cr fti^ in granffurt mit ber je^t übti^cn ^itiotogi 
p^e (in 6icgcnfa6e J« ber por^er in ©ebraui^ gefummenen 3)ogi 
rotvpic) bcf^äftigte. ©eine frü^eflen Serfu^c ft^einen im 3«1 
1846 gemat^t ju fein. 3tlä im 3a[)rc 1849 bie Sn^unbertf« 
bcr (Geburt @oet^c'9 ftattfanb, machte Siegel jal)lreii^e Slufna^n 
beS S^niant^aler'fc^en Üloell]e > SenFmalä , bcä im S<:ftf4iiu 
ptangenbcn @oel^e<'4iIa^'^3, fomie au^ bcä bamalä no{^ feil 
Siebci!)erftenung bebütftigen, fanbem in »oder Urfprünglt<^ 
(tüte eS je^t raieber ^ergeftetlt i[t) erhaltenen SJater&aufeä beS 3)« 
tetS, Sine ber (enteren aufnahmen roarb angefertigt genau j 
ber ©tunbe" beä Sbtaufeä beS erftcn 3'i^i^^unbertä nai^ &od^ 
®eburt (a8./vni. 1849. fflittagä 12 U^r). Me biefe, frei 
roo^t gegen bie je^ige Sunft fc^r unooHtoinmcnm , aber um 
mertroürbigcren 3lufnat)mm fc^enlle Jpcrr 3tei(l)arbt ju c^rent 
älnbenlen an feinen O^etm, roclc^er ber £i(^ttunft icegen von ^a 



9^m unb bott ge^orlien ift, bcm ^. 3>. $. 

l^el)au(c. — 
,of. Saiibau GFDU, S^riftjicacr in ^irag, 
ini4te bui^ llEbcrfciibung b«ä ./iliiagcT XagcblaticS" 3io. 238., 
?>>. 3bi9ufl lä7ri. .3um (^oec^elagc" Ilfitt!|ciluns übet feine, 
I )oan,)tg 3<i^'^^ ^f^^iS gcp^i'gte @aiiitulung eineä @Ktt|C' 
Itt« in J^onb' unb Srudff^rtften. i3)icfe[l)e umfaßt Ober 
u 9Cummi.Tn unb enthalt oon ctflcn Ziudcn auä bcT 3<^ vpit 
-17)*u fdion 26 Stüd, lotitcrc 67 oon I7**l — l8uu, 
47 oen ISOI — 1832, oon 1832—1875 aber 2G8. — 
e töi^ t^aiiuiilung unb bie noi$ viel reiche bcä t|oc^i)cvbicn> 
IKotaii (a. E.) Öalt^afat Stifter MrFDH, PFDII 
liefcni rinftneilen nod) ben lrÖ[t[td}en Seinets, ba| 

t Böhmen unb Ungarn tro^ allen ©tanjcn t,vm 3>:ut> 

I Sattrionbc gebort! — 

»Uf änroflung bc3 ^Ötrm l>r. med. 3Iobttt aii6* 
Ifllcmant Mrtl>H in Sübctt unb Slntrag b« '•BiciPcif^aft uKitb 
, falEä ^{foTtugolI im näi^ften 3fli|ie bat Ablauf bcö bcit' 
fc äo^T^unbcrtä [dt bem ^obc (unbetannlen ^iages) bcä i^4il<'!^ 
f Jufiaben (,0s Luciatla«), äui) be ßamoens igeb. Iä24) feft^ 
Ibqr^ mürbe, oon Seiten beS freien S^eutit^-n ^ot^ftiftcä in 
efimet Sfleife jut ötljö^ung btefet ^mz beiäutvagen. — 

Gbenfo roarb be)"i^Iof[cn , bic auffteHung bet fflüfte be3 
i 3i>^>in ^gteinrtc^ äJo^ ju Citembotf om Sottv^nbett' 
|t itints 'Jlnlnttes bcä ^(eftoiateä bei bottigen 6(^ulc buTdi eine 
; ^ufi^rift an b«n 5*fWuäf4ufi ju begrüben. — 
13. ©otgclegt roucben, antci auSjßglit^cr Scric^terftathing, bret 
^SJfC brieflit^e 9Jlt«öriIurgcn Öi-ä ^ctm Dr. med. 6. g. 
Wide MrFÜü, b. S- StiftäratljcS beä J, 3^. $. in ffleiinar, über 
2e||ni fortQtfe^te 5'"1<^«n9<^n "''^'^ bie Oertli[^[eitä> Benennungen 
^ !kiitf<^lanb al» fdjlagenbc Belege bet St^ic^tung bei Bolier 
"■<)> EpTOC^ im iiaufe gefc^iditlii^L'c unb i>orgefdtid}llic4er $nUn. 
Vn Dr. Sttede ^ai feine Untci'tut^uugcn als 3!atuiforfd|et betite=^ 
*'>> tniKm et bi< Ccitlit^tctten auf ja^ttii^en ^onberungen bui^ 



pdf ben Sprayen gcroibniet, njclt^c ju bcn Scncnnungm bet b«a 
fiiiitigtfit Dettlii^Ecilen in Sclroifit Icmmcn fonntm, inlficfonb 
bic nodi Icbciibiflcn Seltiydjcn 5)!untiflrlcn m ben bcjügl^cn 8ai 
((^Qften IJranfreic&ä unb (SrofebtitanniEnä |cI6er tcnnm gel« 
^e Srgcbniffc finb ^ädfft aii)ict)enbe unb ltd)tuoUi.> unb fmb i 
§mn Slicile in einer 3icii)e nun raenigcr umfang - olä inbaltrcid 
©i^riften bargelegl rootben, roelc^cn mon mit Unrecht, unt« b 
SSorroaiibt; i^n-r ftfiriftftcfferifc^en Unbequcmlirfitcitcn , oiel ju gerin 
öeoc^tung ^at ju Iljcil roetbcn Inffcn. Sine fonuiienbc ^nt 
ben 3Jcrbieii[tcn beä unciniübli^ tEjiitigen unb Dorurt^eilSlofen ^ 
^(^ere, ctncä freien 3)ianneS in beö üBortcä cbelflcr Sebeutui 
»oBc ©eref^tigfcit niiberfo^ren (offen muffen. ^JJflit^t ber (Seg« 
nart ober ift cä , auf boä in feinen ©(griffen in vridier SttHe 
^altene @ßlb biä^er unDenscrt!)cter 3)cobad)tungcn ^tnjumeifen! ■ 

14. §err Dr. jur. Jricbrit^ Srfiörff MrFDH in JJti 
fürt a. 5R., überreifste feine Unterfu^ungen über „2)ic Xrcppa 
«nb ©lelettöiEbung einiger regulären Ärtjflode" otä ncueRen B 
ftu^, bie Scftolten bei britten ^}!aturrci4eä nic^t aU blo^e |hCT 
berechenbare Siertörperungcn ber in i^rer @eftalt m^wäiim 
(Srunboet^ällniffc ber Jtväftc, fonbern oielme^r oIs (SrjeugniRe ri 
fa(5 »erfloi^lcncr «nb an bie ßrfc^einungen ber Sebcnäou^enmg 
ber ^ö^ercn 9iaturrcid)e erinneniber SIBirfungen aufjufaffen. — 

15. §ett ^ofrat^ Dr. gerbinanb oon iierber MrF] 
in St. ^eteröburg ttidlle mit: feine neucften Addenda Dt Emi 
danda ad plantas Radduaoas monopetalas. (€t. $etetS6l| 
1878, 8<»,) 

16. 5Deaglei(5en $err Dr. gerbinanb Saron Bon 3Rui 
Icr MrFDH, 3>irettor bcS Slotonif^en ©ortenä jw 3)teVboui 
tauftralien}, b. .g. SliftSrat^ beä g. ^- §., fein Plauts read 
eligible for Victorian iudustrial cullurp (0, 0, u. J. 8"), foi 
feine Uebcrfe^uiig bcä Dr. ®. ß. aSittftein'frfien aiicrfeS übet 
organifdien ^e^anblijeile ber Scnä^ife: Tbe or^anic cöustitDei 
of Planta and Vcgetablo Substauces and iheir cbemical analyi 



bflrised traiiütatioD ä-oin the Gennftn oripaal, eolarged 
ua aildilions (Melbourne. M'Carnon, Itird & Co., 

^e, «")- — 

^m Dr. med. ebuatb Sofcflcin MrFDIl, »rjt in 
ttng, k. 8- Stiftäiai^ b«ä g. 7>. Jp , übermittelte öm oon i^ui 
fcWrScrihin Ilimfc^cn 3öoi^i:njc(iritt 1878, 3to. 33, ncröffmili^l^ 
tot 3!fltoloj über Aaxl ^cinridi (^iinnanii, bcn am 19, Brad)inO' 
. 3- ba^iii(iefd)icbcnat (l^reiibefon unb ^rofcfloi ber pat^o^ 
I Sdtatomü in Stia^buig. — 

fy^ fiir^mtütt) Dr. theol. ffiil^. ^aan MrFDH |u 
fanbte ieiiic auä) fiii nid)t lut^erifdi^^nftUc^ bcnicnbe 
t bt§ct}igmen>ci:^c ectjiift: .Sin Süd in baS Sonfl unb 
fe)t beä ^rifllidieit gamilicnUbcnä. <lin Uciiici Seitrag 
pffiäibi^ung bft religiöä'Iiri^licti' Socialen 3uitänbe Her ©eg<n> 
(gfipäig, flö|linfl 1S7K, f,"). (oiüie „Sec^ä Sieben her 
in beionbeiö loidttißc ßrcignifie bit Slabt unb R\t^' 
It i^nig genjibmet." (üeiämg, §. Ulridi 1877, 8";. — 
19. ^m milipp Sc^neiber GFDU, Se^r« ju ^Kufeba«^ 
b'W^falj, regt in einem [)iinbfc^ii|tli(^en ^uffoge: „ifine vo\H* 
imlui« ^lebcnbefcddftigitng beä J:cutf($ai Üefirerflanbeä" an, inbcm 
", jut ^grünbung einer magren äJaterlanbätteSe butt^ bic Sicr* 
^niung etngel^bei $etmat^!>!unbe, bie i'e^rer jur foigfältigcn 
'^^iebung ber ^eimat^ ber ilinm annertrauten ^genb, inäbefon" 
tw ab» jur grünbU^R Pflege ber @ef(^i<$t€tunbe i^er ^Bo^^ 
»tlt unb brt Umgebung berfelbea üufforbett ^en S^*"^*"^ inünf(6t 
oiBertcm jtben Sefirct jur Bearbeitung einer ^eimotfiögefcöi^te fei' 
IM Soit^DTted, foroic jur Segiünbung cincä fieberen ©efi^i^itä* 
Mitä für bie Suhinjt burr^ treue Sü^rung eincS Drtä = 3«tbuc§eä 
« »etaitlaj^ni — in njeli^cr Scjie^iittg ber in ber Si^ung onwe« 
tobe ^cn Pfarrer Örtegltb GFDH oon Sicgera^aufcn am 
'^dsberge bemerf lii^ madjt , boft bie ^cifi)(^en '^ifarrct mit foIc|)er 
äiMiiobc von Änilöniegen betraut icien. ^err Sc^ncibcr roünfi^t 
'An mif tiic Anlegung oon iSaiiiuiIungen Don ^Hlteri^ümctu , Ur^ 
^^'"Hm, Stie(tn, unb äufjei(^nun9 aller SHnijtßbejonberlietten, SitUn, 



Sieb«, Sttgen, i« 3tanien oon Dcrtlii^tcifm , ©(.'roonnm , ? 
flurcn. 3n leitetet §infic^f begegnet er fii% mit ben älnregutl 
ieö ©tiftögcnofien §erm Dr, Siedtc (f. o. S. 12a unter 13), 3H 
S(^riften fi^crlii^ jcbcm fie^ttr reit^en Stoff jii eignen ^otfc^ul 
feietm mürben an'a, bei ifiter aBo^lfeÜ^f, SlQon leidjt ;;ug(ingli^ \ 
aittc faicfe Se(r^äftigungcn beS Se^rcrä gipfeln in bcr ^eiEnd 
an Vereinen , burc^ beten aSirffamfeit btc (Srgcbniffe einer ^Ö^ 
Sern)ertt)ung entgegengefti^rt nietben. — 

20. §ertDr, ^Jioti^iHciter GFllHin ^Berlin lcgtbie3>ai 
lung eines von it)m ctfunbenen SäentilS für €d)leiflaben an De 
not. Euri^ biefcö 3Jentil «langt bie Si^Ieiflabe einen unkbii^ 
Slotjug DOC her .Qegcllabc. ©ofielbe mac^t bie 'IJneuniotif pa GfB 
teraiig ber Spielart bei ©djieif laben überPüffig , raeil fit^ bafl 
glei(^ leiifit fpielt, ob Sinb im Binbta^en ift, ober nii^t. '. 
Sßentil ift nomlid) boppclt, ein obcn^ unb ein untenliegenbei. 
Slnid beä iffiinbeä ouf bie Slu^enfläc^e beä untenliegenben, i 
burt^ bcn OcgenbtutI auf bie gnncnfiöt^e be§ obentiegenbcn l 
gehoben. — 

21. ^t ÄBtl Pieper MrFDH Snumeiffcr in 2)«« 
erftattct fi^riftlirfi Seriell über feine Semü^ngcn nm bie tJÖrbet 
bei ßtfinbungätiiin^eä (^atcntroefcnä) in 3?eutt(^lanb «nb hai : 
tergemeinfijaftlidjc SSorge^cn jur Siegelung bcr bejüglic^cn ®e 
gebung, raofür ju tvirfcn unfcc unerntüblt(^ t^Ötiger Stiftägnl 
Don «etfi^iebenen Möi'pctf(5often im bernialigen Seutfi^ert 9tt 
unb in Oeflreit^ beüuftragt niorben ift, — 

23. Unter S3e;iigna^me auf bie in ooriger erbentlii^er @i^ 
(üctgl- ©. 91:' unter 1 1) gepflogenen Erörterungen Übet 
Duellenle^re beä $enn Dr. Solger MrFDU b. 3. Obmot 
raac^t 25erfelbe aufmerifam auf bie ^öt^ft bebentlii^e Sßera 
berung be« Zulaufe« ber mit fo ungeheurem Soflenaufnwi 
juc ailafferoerforgung ^rantfiirtS angelegten Sib^renleitung j 
bcm '.yogclögcbirge unb bem Spcffait. ^n biefem fo mi^ti 
rob^nliil) regcnrcif^en 3a!)re ift bie aBoffcrarmutl) ber OueHen, jui 
ber @cbirgäqueQen, eine um fo me^r auffaOenbe Qrfc^ciitu 



I ic^ ^ie SKitt^Iunsm übet ^tc 31uägiet)igtnt iriefci; 
InUg« an Slufctdfttgictt %Üeä jm roünf^cn übrig liefen, 
r 3V ^«ntQRl) an bis SHit^tigfeit bcr barilber angc» 
S<Scnm ij'ff*™ glaubt, fo läfet ^d) boi^ bie oÖÜigi Unjulanflli(|= 
Icii itnb fonrit bw Safe^lung bcä Sweifä b« ganäcn Untfracfemung 
m&t mci|i ccrbcrgm , noc^bfni in bkicm Sotnmci , mo btc ubciaits 
bäujigm ^(cgni bic Söcnombung üon ©icSnioficr in bcn ©arten 
iW DÖQlo in SKegfüII gebraut ^b«n, bcr iöaJicrrniingcl ein (o 
c (tnooibcn ift, Bafe bic Slobt lägltcd unb bcfonbcrä näd)U 
I in gtö^lei @cfa^i; fi^nKbt. Seit 'Dtonatcn loirb bie Seitung 
KVi Stobt aüabenblic^ abgcflcQt, um bcn gcnngen Skilauf im 
aiBiIei füt ben fotgenbcn Xog auftu)>aTcn. 2)ifier 3t>|lanb 
Kjc^ cnblü^ butt^ ^i*c üjffittli^e ^clannlinai^uns untet Sitcmm^ 
I wr jebtfi; imnötl)igm äUafierentnatime unb unter anctbietung 
■ Stfening vam glußioafier (!) roenigpenä t^etlueife amtlich jugc 
@ä ift aber längft offenlunbigeä ®e^eitnni|i, bog bic oiel' 
t CutBroaJlcrtntung mit ^(Junipenrocrfcn in 9?ctbinbuitg 
ftfep ift . TOdi^e .^[uftiDnffer (! ) in bie iHöfirnt einzuführen vcrmÖ' 
Sni ®^ fei fctit bsbouiTÜ^, baß berglcic^en 3äcr^ttÜnif)e ni(^t 
I mit foimcndam: Dffcn^ bc^anbelt loctbm, ba burt^ bi« 
julit^ung ba gcnux^lm traurigen drfa^rungai unb bie plan^ 
1 @ntjicQungcn bui»^ ^cin^uffung bcr örtlit^en ^JiKRe ou(^ 
kSdt^nmg untcrbrüctt merbe, roclt^c anberen diemeinbcn ju 
n 9lu((n ober nKnigftenä jur ^^arnung oor €(^aben gereii^ 
Uta^ bcn (SrfoIfrutiS™ ii^eä ^aSjXiä mcrbe mof)l ^licmanb 
t oo^en fönncn, bie Ableitung bcr CueBmaRcr »om Stegen 
x4 ^ bt^tieiigcn £e^re aufreiht galten ju tooden. — 

2:j. 2)ct ^oi^bctagte gtuffiftdc Sidjter, 6e. tsurc^ilöui^t bcr 
^iitß ^eitx änbreieiuitft^ ©jäfemSfv, b, 3- '« -Oomfeutg 
' i. öötje, ilber[anbte bie in ijonn unb JafTwng üoDenbet gelungene 
II<t<rfc5ung Seiner ^errlic^en Di^tung „SJcnebig" von ^rteb» 
»ii Sobenflebt MrFUU, — 

a* ^rtt ^irofcilor Dr. ^ug» »»on 'Biel^I ju Äloufenburg 
iulouiif ) t^e feine Slb^blung über bie bi^tchfc^n £ei)lungen 



^ im ^ ^^^M 

beä JlömgS Dilax II. Don Si^rotben: „II. Oszkir Eirdij-sik 
Költemfnyoi" (KolozsvÄr, 3. Stein 1878, tl. 8.) mit, foroie f« 
■U«6erfe9ung auö bcm aRog^ariJ^cn bet Slb^aublung non Samu 
5Bta[fai MrFDII: .gjon bcm aiergnügen, mdc^cö butc^ b 
älnfctiaiien unb Sln^ören fc^öncr @cgen[tänbe in unä ericgt ivii^ 

25. i-c« Wq"« 2:. gß. Gulniann jh «ifc^roeifet in Slfl 
liefe feine flcfninmcltcn : „etijiiiologifdicti Muffäfc unb (äruni 
iä$c." I. (Seipjig, %. gteit^ct 1878, 8.), [oroic feine fprac^e 
»ergkic^enbe Unlerfut^ung über „3)03 Saiten im ^Dlorgei 
unb 2lbenb(anbe. Sine fprac^li^ie Stubie nebft mehreren » 

8.) oorlcgcn. — 

2G. aSeiter erfoigle bie Siotlnge ^a^ltii^cr ©nfcnbun« 
gtanffutlifc^et SicTeine, foraie nuäTDärtigct fiÖriJttfi^aften, ^oäfiäf 
Im, ältobemicn, SBcreim, unter ludc^m ^icc nur beS „SJtric^ti 
twtSubopeftet ^anbelfi- unb ©eroerbetammer ü6er ©eiwil 
unb Onbufii'^ ^^ Subapefter Äammerbiftrittä u. b, Sa^te 1870- 
1875," (SBubapeft 187T, 4.), foroie ber „©cfi^ti^te her werft 
Säcularfeiet ber UntDerfität Tübingen im 3a^rt 1877. 
(Tübingen, $. Saupp 1878, gr. 4.) gebadit taiirben möge. gf| 
bie cingeganecncn ©cft^ente fmb bcn gütigen ©ebcm ouf ft^rif 
li^cm Sege orbnungömäfetg bie fi^ulbigen iTJanffagungen jugi 
gangen. - 


_ 


^^^^^^H 



freies Seuti*es feoAftift 

: TDificiiff^afteii . Jtünftc un? aügcmctnc Bildung 
m *ort^**s Dalerl^au)* ju iranhfurt a. HT. 



<Pr^r^t1i<^r Signng, am |3. IDdiiiiiaRatrs f)7«. 

1. Itac^ Stu^oeiä bc§ porgelcgten Slagcbu^cä betsSi^rifti 
j^damtcä fint) [dt ber jüngft vorhergegangenen otbentlü^en 
i|ung We briffiit^en (Singänge i^x^a 1737 biä 192t» Dcrscidjnet, 

t li<:s 3ufdnftm, in beren anlicorlli^er Stiebigung fi4 bie: 
S lud , m ^olgc etncä unterbr«i^mben Unroo^Ifetne bei b. 3- 
Cbmonn», dn ungmö^nlii^ei Slüdftanb uorfanb (iceli^cr aber feit° 
^ olsbaLb ooQiiänbig aufgeaibrit«! ifl)- £<t ÜSorft^oibe bit= 
W rji^^olenb, j» bcffcrcr Sonbcrung bct Sriefrac(^(cl , bic Sriefe 
inl Salbungen äufeerlif^ nur mtl bcr 3''it^"ft "" *"i3 3. !D. ^, 
(11 wtit^n unb ctniaige ^iitl^eilungen fiir i^n fclber ober bic übri' 
flm 9«tmtm in befonbercr Srief^ülic cinjulcg;en. — 

2. Ha tortbcn bic frit norigcr ©ißung bcr Slcrwoltunfl bdttnnt 
^Kviomai Zobedfälle oan Slifcägenoffen mttgetE)cilt. SIm 
~ ^nbilmouates Üarb in £t. S^^oi^n^Saarbrüdcn ^crr 
^li>i«^t Sonnet GFDH, StieEtoc bee gaäroerfci bafelbft. ^ie 
'^iclaniidgc Itcf Eeiber ocrfpdttt ein. — 3Im Ift. ^crbfiinonatcä 
njjtt bcr lob uon idirocten unb langen Seibm Jpcrm ^o^ann 
^'atll^cobaib ^lieronijmuä St^iberf GFDH, meilanb unter bcm 
-"'"fibmlcn 3I«ä von (ijcnbeiJ in Stc^Iau Selretät bcr flaif. fieop. 
':ütül 3^«ll(i4(^ Mfabemic bet Slatutforjt^cr, oon 1862 — 6e 
-^fttülirct b«ä 3. S. .&, ^ierfclbft, einen um baö Oebeifjen bcr 

i in bef((ieibener SBäeife ober mit grofeer Segeifterung unb 

4 JB («iicm 6nbe ico^loerbicRtcn 'Slonn. — ^m 26. ^crbft^ 

enbtgte in beflagenätoerttic^cr ^ctfe ^rr ^rofeffot 



Dr. phiLaugitft §einric^ ^ßetcrniann MrfDH, SHabcmile» 
@ot^. — Sm 30. 4i«&[tmonatc8 Paib ^lti 3ot|üni 
^£lm Sedev C.FDU, b. 3. StiftStüt^ beä g. 3). §., Äoufii» 
in granifutt a. 5K. — 3)er ajotfifenbc fccrit^tetc übet bic Set« 
iimftänbe bcr SJaliingeictiiebencn unb iii9li«(onbcre übet 
l^ejie^ungen jum ^o^flifte, unter gcbü^cenbec $cn>OT^ebung 
SBerbtenfle Serfelben um bie ®eno(ienfc^ft. SMc 2Jcrfamintuns 1 
inete SlUen gciiieinfam bic SÖcjcugung c^renbct ^ncitennung! ■ 
3. 3(lä neu aufgenommene @tiftögcno[fen mürben 
[finbigt bic j^otgenben, namlii^ 

§en: ©eotg Mlbert .fte^I, ^tcnöi«, in ^nlfurt a. M 
$en; <£ürl Änfoul, ftoufmann, in arnfterbam; 
^etr Sofep^ flirfc^ftein, ftoufmann, in granffurt a. 1 
J^crc S. ®. §oe^le, ^tonofortc = Jobrüimt, in Samen; 
^at ©aoib aibett §eftet, etianseltfi^T ^tÄtger, 
granffurt a. ^Bl.; 

$eit Gart Stciningcr, Kaufmann, in Sinj a. b. 3>onttu 
(^äuEctn Termine ftricb, Sefircrin, in 'Jranlfurt o, 3R. 
i. ^rou 3){at^t[be 3>Ö¥ing geb. ^acrUn, bie treue Sit 
beä iiing^ nerftorbenen ^^renmilgltcbeä $crm ^eobor SSt 
MrFDU, ß. ^offt^flufpielerö inScrIin, mürbe e^ven^aI6er 
ßebenälängliiien ©tiftögenoffm ernannt unb ^atbiefe, jugleiid 1 
*ltamcn i^reö auSgqett^neten Ölotten bargebtac^te, ^ulbtgung 
^erjlic^em 2!»ante angenommen. — 

5. 33 ontf (^reiben ber in nötiget orbenlUe^er ©i^ung in 
3)lei^erfc^aft aufgenommenen ©enofjen mürben Dorgelegt 1 
tSetlweiJe wrlefcn. Ebcnfo rourbe bic frcunb[i(^e Genehmigung t^ 
©ntrittcö als @I)teniiiitglicber »on Seiten ber auägcjei^nctcn 8 
ter unb Öcfircr beS Dr. $o^'f^en ÄonfcroatottumS ba^er 
gctE)eiIt (ogt, ben Dorigen Serit^t ©eile llft f., unter 7.). 

6. 3m MnftSUtffe an biefe iÜtitt^eilung warb bcr 3}etfa 
[ung fienntnift gegeben aon ber am 25. .^erbftinonateä erfolg 
feictUd)cn ßröffnung bcä, burt^ bie reidic ©liftung beö im 3" 
1874iierftorbencn0emiDr.jur. 3o[. *paul 3ü^. §o(^, bejt) 



n AoB(eTiiatoriumd bei^tufil in ^tanffuit o. SIR., tiner 

i nfreulidKn ^gönjunit iü in bielcr €taM beßeijenbm ooBm 

S Bon älnfialtni, idüIe^ bei pflege IjÖ^crcr l^äfteäEieftTeliungcn 

Imia ftni- 6-ä lofltb auf ben aSunfi^ beä ^oit(^er,ii9cn Stif^ 

I ^Tiftenncfm , bufe bic(c (eine Stiftung mit bi-n befte^cnbrn 

lege^öttm biT ä^cRbcluitg in (dioneiii @tnllaniie unb ßinonftiinb' 

e mxUn loQt — ein iffiunfi^, iiwicfieiu bnS g 5), |i. bur^ 

[ bra bmifmm Icitcnben ajtetfitm cntgcgnigebtoi^tc iji|rcnau«= 

vcTftänbmgDOQ ju cntlptc^m gefuc^t ijaht. SJorgelegt 

c bic ßtöffnungärcbc bfä ctficn I>itcItor5 ber jungen anftolt, 

I ^crm ?piofcflor ^ixk^''" 9t«ff MrFDIl, in iDcldjer bie @r= 

ibmig bcr im ^'aufe ber gcfd^ii^tlidien (Intniiftunit bcr ^onlunß 

Tnii^ flcnntniffe unb ^IDüttcl piv ^ervotbringung unb SSie^ 

^ctjabt »on 'ÜonfunftnKiIen unb bes umfiialiff^nt Stijlcä nll brr 

•3i9d eiiwS GonicnJQlotiumä ^ngeftelll , in einer geft^t^tlii^en 

U(beifii&t [obiinn bie 'Btonrngfaliistcit unb bet Sicif^tljum bee ju 

^JAttiiqrtTibcn unb ju (är^altenbcn uorgcfülirt unb fdjlicfelid) — 

t offmlKT}ign Einbeulung auf ben bcforgnilcrvegcnben Uuiftonb, 

I m unftrci 3<it ^v: Aunft leibcr me^ in bie breite al§ in bie 

i |u o/e^ fc^int — bie S^rn^Uung be€ Ober^dilidrcR unb 

ittififen Don ben 3<>9liK9^F ^i^ @cii)i>^nung bee finneä ber- 

nba^ 3n^alt* unb aötttf)«one, olä bic große Slufgnbe ^ev- 

t üeiixa bejeit^et wuTbc. änt Sdiluf^c rief bcr ;>icbnct 

'^«w JHiboirtenben wnb bm bcti-Mü in bebeiitenber 3aW (über wnü 

«^(fa^tttB Äimfiiung^Tn bie 'Kü^nung Sc^illcr'ä in'3 ©cbiiditnife : 



„jie finli mit &tiii, mit isuät wiib fie fi(^ Iicbm " 

aJüt- foUH'n Snfi^aiuntgen unb tsiefinnungen ertlätte .^i-rt 

r Stoff bie gemcinfmiie Arbeit beginnen ju roollen. — SHe 

nfd^H beä 5- 2)- 6- 'luu biffe glüdli^n» l'infegnbcn nur 

t Gnoarlung unb allen guten 3l!iinfd)cn begruficn! — 

ÜRilldft ÜJorlogcn »on ftiftsgcnöifii^cr Seite warb bcr 'JJer- 

g ficnntniß gegeben Don ben Dor,;iigIii%n Seiflungen bee 

maIcTO {Kirn ^Kobett (äraumann GFDH, b. jj. gu 



— . 132 ■ — 

ScttinoT bei Srnunf^rocig , unb bm ctjrcnooQcn Slnntennungi 
melifte bicfetbcn auf ber bicöjä^rigcn fiunflaueftcUuiig gcntttin 
feiner 3?atetftQbt gifunben ^obcn. 5Der in bet Si^uiig aai 
fptot^cne ®unt{^, baS eine ober anbete 9BerI bicfe§ SünfUe 
meldet jumnl in ber ^^i^bcngebung eine 6i>V ^Jicifterfi^aft erfai 
^abc, in gtontfurt jur Slnfcfiauiing gc6rü(i&t ju felicn, möge ^ 
mit tcrlauten unb bnburtfi ^offentiit^ einer balbigcn Erfüllung a 
gegcngcfü^rt roerbcn! — 

8. 3>cr ©oct^c-Sc^a^ bcä Jy. H. $. roarb neueftcnö ro 
bentnt in erftnilic^et SSctfe bmcit^ett. 

a. Sic bebcutcnbfte neuere (Srftftcinung jur aUfeitigen Srfi 
f^ung jener iDunberSaren Sidjtjeit beä ®cifteä, meiere mir m 
(Soetlie ju benennen ^iflegen, ip bie tleine 6dirift, in nieldier fy 
$Qut 31|eobor galt GFDil, fiaif, atufrijcljet MEgierung«.»« 
ter HU Souifent^al bei Sleoal in S^ftlanb, bic o^S^i'^io^i^' ^ 
feiner Begabung unferm ®oe% ebenbürtigen, in feiner (^ntnidlu 
unb Steife aber leibec Dom €(^i(ffale ju I^emfeCben in einen fi^mG 
lii^ @egenfa^ gefteQten 3?i(i|terS ;^alob ^ii^ael Steines 
ßenj juni crftcn "JJialc in ftrcngftct ®rünblicf)Ieil be^anbclt ff 
33as SBert^en ift überfi^rieben : 

3)cr aiii^tcr 3. 31. S, Senj in Sinlanb. Sine ^Wonogi 

p^ie nebft einer bibliogiap&ifc^en ^aroQcic ju 'Sl. Semai)'€ junj 

©oel^c oon 1766 - 1768, unbetannte ^ugeubbic^lungen von & 

avä berfetben ä'it etu^altenb, ^lerauägegeben oon iß. I. ^t 

Bintett^ur, 3. ffleftfeliling , 1878. y. XVI. unb «4 Seit«, 

©emibmet unfeter Stifiägcnof fin , bciii S'^au'"" ^fti 

©op^ic 3(IeEnnfarine 2enj, Se^rci'in in iJorpot, ip bofli 

an Statt einer 'Borrebc mit einem offenen Srief an bicfe &t 

nii^te beä J)t^tcrS netfe^en. S3er Qn^alt bietet bie genauef 

Angaben über bie Sbftaniniung unb ^^gfibgcfiiii^te von 3af 

2enj (bicfer iRufnonie ifl bet allein rii^tigcl) bid ju ber Qtit, 

berfelbt {im ßmtemonalc beä 3<i&rcä 17ijg) fein i)eimat(ii$c8 S 

lanb Dcrtie^, um ftü) na^ Königsberg in 'l<reuf;en ju begel 

»ofelbft er fu^ am 20. iierbftmonatcS olä ©tubent ber fC^loj 



$rnSm (ieft. ^n bic ßiöTterung btirfce Sebendäbf(^nitl?S [nil;>fl 
\ bw ajKtt^Uunfl ber nua bcniftlbm er^ottcmii , gtoftlcnl^til« 
i 5KöIc, bcfonbcrä in ncucn-r 3iHl unb füt rocilete 
1 geniadilcn SJit^tungm . roclt^c ju bcn (SrfflingStei - 
c'ä , bcJT«" ärü^teife Sotj noi^ übatrof , fcl|t 
Mfy 9)ergtei4>ung«R baibieten, ^fi bie $älft« ber 
^fl fflOm bU ^niiifihxnßeR mit i^rem ^a^e foTglältigflcT 
fffirifungen. — So ift nun ju einer nngeniencnoi Särbigung 
I iii ©tta^burg für Ooct^ fo aiircgcnö geworbenen ^Ötitbemet' 
I um ben ^ii^iii ber ^ö($ftfn Sit^terbcgabung ber Stnfang 
(Seroi^ hatf man^offen, bafe fortan nienigpenä ber loci 
* SÖCTlup Senjift^er 3tacfilafienfc^oflen für immer ubgenumbel fein 
Ütiin ft^änt gai Stieles cinilineiUn in l^u^lanb, xok in 
Rf^Imtb, fi(^ oUcn Stat^forft^iingcn ju «rtjtc^en unb oieUeic^t 
jdmS tmdf mo^l ft^cn rettungslos oerlommen ju fein 9tbcr 
fe nm {d giöfieier Spannung fie^t man ber enSlidien ^Stttt^ung 
l^'omntclun Strafe ber .pcrren 3egur non Siocrä MrFDH 
»SKga unb ©enbclin non Btaltja^n in 3öcimar entgegen, 
k Dclc^m mnn ieit langer 3"' SäeröfTentlif^ungen üb« unb uon 
I tnDOitei "Hiö^tm l^fclben nun ni^t m<:^r jögem, out^ 
Bffitjl ^craudjugtben, mai beitragen tnnn, um unä DoQftän- 
I über We gciftigen 'ffieteoriten beä nodj unbcrc(^ciibarcn 3rr' 
i Senj oufjutläten, beffen ^inimeläbaftn in einem Tljeilc ber 
jd^re Öoet^e'ä »on bcfjen Sonnen @eftirne burdjft^nitten 
) flörcnb in boffelbe eingriff. "o<^ größere Störungen 
I biefrti aber felbcr erliü! — 

b. $frt Dr. phU. ^ermann giollett MrFDH, Stabtardiioat 
P Sobtn bei 3öien, überreichte feine Mb^onbtungcn über bic 
^»ft^eSilbnifie in ben Scilagen jU ^o. SO unb 95 unb im 
Önuw&loa ^lo. ft« ber Mugäburger allgemeinen^ Leitung 1878, 
i'me feinen im aSiencr @oet^e Vereine ge^ltcnen "Bortrag über 
1 ©egenflanb in ßblinget'ä i'itcratiirblatt , l«?«, $cft XI. 
k Xn. ^r Dr. floUett ^at fid} baS grofec iBerbienfi ernior^ 
, jnm ersten Wale planmäßige @röcterungcn aber alle vot^ 




(junbcnen i^iftmRc bcS SHt^tcrä ttuäjiibc^ncn. Ca gelang Dcnrfd 
6en, auf Öruiib feinet eigenen, foiuie bei; von Sinbercn jum I^ 
\ä)o-n feit längerer 3cit mit großem ©ifcr angeltgtcn Sornmlungen 
nte^r als (lunbert urfpriing[t<^e foli^e Silbniffc nai^juioeifoi 
meiere ju ntetjr alä bret^unbett Üfaclibilbunscn benu^t loo« 
ben fmb. SFtÖgcn bie uon $eim Dr. StoKett Fortjufe^ettbes "Sve 
jungen aafcitigi: UnUrfHi^ung finbm, um fo bie ^ettut^siA 
eines DoUftänbigen unb abit^Iiefeenben SSerleS über biefen in 
mancher $tn(ict)t inii^tigen ©cg^inftanb ju ermöglit^'n ! — 

c. a^er Stiftögcnoffe $err Seopolb Stffaß, foroie bie $et< 
rcn Hilmar <S(t|ibed unb ^ftuar @lias Ullmann in ^nl 
fuit 0. 'Ül, fdieniten eine ^ei^e oon äluffä^cn, toelc^e (i^ m 
®oet^c bejte^, auä perfi^iebenen S'^if'^tiften. ^Derartige 3d 
trüge fmb jeberjeit ^ö(^ft niünfc^bür unb banEcnämcrt^. — 

d. ^uf üff entließ auägeffiroc^enc bitten, bie (Sinti^tung )w 
Gtoet^e^aufeä gelegentUd) bur($ @egcnflänbc ju ergänzen, radif 
gerignet [eten, bie Sßcjui^er möglit^ft in bie Srinnetung bet 8^ 
ya oetfctcn, rao Öoetfie'ä GUem boä -öauä bcroo^tUcn, finb i 
biitgä ron ^cmi Gluflac ^nbrcae, ^rau ^iDIatta $elli g4 
@ontarb MrFDU, $crm 3, %. lÜ. % Groiner GFDIl unb 5 
S. 91. Sunj in grantfiirt o. 3Jt. fe^t crroün^tc berartige Seiträf 
geftiftet loorben. ä^on Seiten bes ^erm Siuii^^änblerä 3faa 
St. ®oar unb öerrn 3ttcob ö. ©c^iff MrFI>H roarcn ivillliRii 
mene Seittägc an 33ru{ffa(^cn nor.iulegen. — 

:t. $OT 3L Sielefclb, jpDfbu^ijänbler in Äarlöm^e, täi 
bigt bao balbige Erfdieinen beä ©ö? non 9erli(^ingen n« 
(SJiKt^ erflet DoHftänbiget SÖearbcitung für bie Sli^ne an. 2)ut 
S^enlung ift bie Siii^eiei ber $o4ifct|uIe ^eibelberg in ben 9cfil 
berfclbcn gelangt. 3"' Giiwerilänbniiye mit bem Dbctbibliot^' 
Jperm '^Jrofcfiur Ur. ^nngemcifler, loirb .fiert ©iretlot Dr. 
SBenbt in SarUmlje bie Verausgabe mit allen nöttiigen Sri« 
cungeir benierlftcUigen. — 

10, SDie „©runbbeftinimungen beä @octl)C'2ieTein8 ii 
3äten" ibei^ilotftn am 16. ^ornungä) rourbm burc^ bie &iüt ti 



t Gteblan^vaT« Dr. $. tUeüttt MrFDU in Saben bei SSien 
tfttiU. 3)41 f^Iie&Rt^ ^icl bit'Ks llereinü ift »ic Girit^tung 
oet^e'StanbbilbeS in b« flaifetfiabt an bcr SJonau, 
iDtl^c brfamttlic^ ieit jTon i^o^rcn mit ctneai ^Ui^en 6tanbbÜbe 
€<^i[Iti'« btiätä geft^üdl ift. <)injTutic^iii nptll ber^minnai^ 
teitr Sic^tutifl ootbctcilcnb unb jut SKürbiguns ©aet^'ä anrecienb 
ojrfm bun^ Slnrcgung einer jä^rlic^en &oeÜ)e - ^atx , buird^ 
Jbilcgung rtncr @ci(t^c>S9ucticvei> buii^ Sicranftattung Don ^iothft' 

I übei (^pet^t:, buri$ Ükranla^ung bvt @i$ulcn ju ©oet^e' 
1 unb bui(^ Scfc^mlung Don @d|ülem mit ,^u)cimä|igcn 3luä> 
i ©ott^c'Jdf« Sditiflen. — ßä bütfte bei bicfein SlnloRc 

, iiriebnf)otenb baiauf ^tn^oDicFen ipctbcn, ba^ aucii baä 
>. $. bie ^et bcr @fbuTtäta^i' @«t^e'ä unD 6^iUei'ä in 

II ^^m 6<^ulen £ieut)<l)iri; 3unge [än^ft bcfilnporlct unb eine 
figlit^ %ue<!uiig an geeigneten 6teQen bei gimitiget 3^ tii'^ 

Äugt Btfflßt ^. — 

n. 3n betreff beö ,.®tabeä ber Wtou 91at^" unb bcfjen 

l^o^ibung buic^ einen Sttdgenplan biai^te bie 9tcue 9Jabif(!^c 

e^iiljcilung ('Kunnöeim , 3- 3ien%imcr) 9lo. 1» eine fc^t 

>e ^piei^ung, iDcl4)e jeboc^ mit Unicd)t „jebcn granEfuitei" 

\ tat i>ctt>«b[id)en, injwif^cn einjliseilcn in bet ätuSfü^ning no^ 

) oerjogerten, freilit^ glcit^niot)! kincänjegg befcitigten, (on' 

t jietä aus bein ^^etfled bec älmisftube ju gelegnttltc^ec %'a.-- 

Aü^uilQ bro^enben ilnttourr Deianlroortltdi ntac^t. %iX Qinjelne 

Ifeli^ amtlid^n 'DIa|na^tnen gcgenübei DÖQtg o^nc ^anb^obe. 

t tinfü^tiooUc^ernicnbung non Oben tonn einen Si^u(j geroä^:^ 

'w, wenn cfi nii^t gelingt, bauetnb bafür ju fovgen, ba^ ^i* 

^^iben bet Stobt ^anlfurt fn^ felbee mit folc^eni ©efii^Ie 

LüM^bnii^en finben, meines bie ^eifünbigung an einem ^etligtifum 

^■bt @ebÜbeten jui Unmogtiditeil mac^. — 

^B I^. Dec ^crfammlung roatb .^enntnil gegeben von ben %iX' 

l^ltabtungen, roeU^e bie ^errooltung beö %. 2). J&. mit bem 

JHfliifitotc bvT ©tabt J^ranlfurt q. 3)1. in löefrcff einer mün^ 

I i^nmpcit^ (£KUid)teiung bei \m bie (Sr^altung beä @oet^C'> 



bigftm ©{^liiffct barbicfmbe, feine ©iii&tung 
benia^r^ctlcnbe , füt ^aitlfurt bcn uneifc^bpf 
@C|Tcn bcrgenbe Grinncrungäflättc jemals eti 
fonbcrn alä cnl)U(^ ini 3a^re 1>^G'2 ber Üegvünbi 
3- 35, §., iwr Dt, Dtto Holgcr — ein auf 
tcn bcr ©endenbcrg'ic^cn noturforfclieuben 0ci 
eor^erigen Stcdung axi ber $cd)f(^ule ju 3ü 
Übergcfiebeltcr ^atirtODetün« •) — bos ^nua, 
bereitä begonnenen 3>!'^flöt«ng ju f(^ü?en, tauft 
bcr Sicherung be|feI6eit ju einem ^atianaleigci 
fobrtnn bent gtcien SJcutft^en $o[^ftiftc übertrug 
bicfer, Don fpi Coburg er! ii^er Sng^erjigicil für ein 
fe^r nnniafelii^ bcfunbencn ISinmifc^ung in einen all 
furtifc(ie älngelcgen^cit ettlärtcn ^]toll)(lanb , auä 
gebenbcn Greifen ein ganjeä S(^idfal bia auf b 
roiticnbev «erftetftct Stnfeinbungen , bitterfter Ui 
f^iiiai^ooll^i'r @e^äfftgietten. S&U^vcnb ber Aoi 
^annoner, <£l)nvürbigften Slnbenfenä, nid)! jögn 
icmaligen SuiibeStagägefanblcn, ^lertn ©e^mcn 
bru^ PFDH, Sein aa«^ö#eä äSo^lgefaDen 
UntBoventtn ftcg" "»""" fe^rmt^t bur^ jofa 



e MoutTlü^ ^jcrna^Iäffigung unb bugoitncnc 3<^TflörunQ ber 

A Cdsa oufmerliaiit (jciiiat^t tootbcn nar — bic in cmct c^r= 

n ^uff^iift bcä Dr. 'Sotgcr i^m gcSotcnc (Sclcgcn^ril, bur<(i 

^CTVOTTagmbc ^idfiftligung b«i 3iu^m bct Stabt in 

flcner iffieife ao^i.^unL'^nifn , ftott eineä 2)antcS , nic^t ein* 

I ■«( einet ätnticort. Sialer loUber^oIt 'Jtamenä beä g. ©. $. 
tm bcTKn ^J!era>a[tung angctnüpfie ^a^anblungm muiben ftetä 
ln«4 ploninäfeig uewUelnbc 3«H«'u«3"< «folgloä geraai^t S^on 
iin 3a^K 1R65 rourbe bic ^cnoalbing, bei erfolgtet flünbigung 
Hnft S^f"? ' Sc^ulb , itut burcd bic ^o^^crjtglcit eines etnjelncn 
öütaCT«. unfcrs cblcn Stifiagcnoffcn , bcs ^rm fianjlcitot^ 
J I. Dr. jur üibolF 3HüUcr PFDU, bm pcinli^en 'Beilegen^ 
i)«m nttrifien, inbeni bct Scnot fiffi fogar bet Ocroäfitung cincS 
hm^ baä ^auä (elbft ju fic^etnben I^arle^eus roeigettc ! ^lac^bcm 
iiuRindii baä g. 1>. <^. auf bie Slnja^lung, auf bie 93iebeti)criieU 
iimS mb ouf ^fTjinfung beö tctbci noc^ immer bcfte^cnbcn großen 
:ihi[bräiffUinbe^ (5)il. 86,7141 feit fünfjc^n ^Q&r*'* '"l"^'^ M"' 
^altauicnb 3JIaT( ou^ mü^CDoQft gcfammelten @aben von mc^= 
;iTra jürfhn a>eutf erlaub« ,*) con eulenhaften Sfitgcm imb ©in* 
"ciinmi Jronlfurta, »on Sleutfi^en oHet Sanbc, jHineift ober ouä 
' Ti ötiltögm bcä 5- IE- ^- ffll*« aufgcwaubt f)attc, mufetc 
:;: fiimldi gerechtfertigt erfdwinen, ta^ bie öe^örbcn ber Stabt, 
ifli^ bie ilifif fyit, ©oet&c's @eburtäftabt ju feigen, Öc&örben 
>-Tni Sorgängei ficll betanntiif^ leibet bei @oct^e'« £ebenäjeit 
tut^oug nii^t biefer (E^rc gcmäg gegen t^tcn gtögten ^tbürgei 
tnomnien ^abcn, raclc^ je^t von bet fotgfältigcn (£rl|altung, roür- 
tifloi :f)enueung unb Sawaltung bv§ ®pet^e^auic9 cidfai^ ben gän;= 
'1* uncerbicntcn iHu^m gmieBcn, cnbUc^ i^ie ß^renpflicfit 
frfnmtn unb bein J. S. /q. bie 3'njmlajl, roel^e bef^cn anbet' 
wiig? ^dti^Icit in bebaucrlti^ftcm 'Btaftc bc^nbett, abnehmen 
in«^. t'cibet ft^tcitcn btc angchiiipften SJcr^nnblungen ouc^ 

1 ttt 4at(«r DOn Ccfttiieitfr tl'enbctc glddrFaQe uufenb Bulben, 
tnltm; «gQ Vttugcn, itQt eeulf^er Xaiftt, fftnf^unbcrt 3:^leT. 



fcBier ;iu einem ^nfaufc gar ni^t befugt ift, ( 
einen bejüglti^en Eintrag an bte GtabtoeioTt 
^ätte gefangen laffcn tonnen, iDclc^e jic^evlic^ 
Stabtgcuieinbe mit einem (o befonbewr ^flcg 
t^iime nimmer genehmigt i)abm iDÜrbe, bog 
nen bcä 'Biaijiftratä nur uncrfvenli(f|e $anbc 
tonnen, t)ieU nic^t ein einjigeä ajiitglicb b 
9. 3). §. bic ßinlafyung in Sierfaufö.ißtt^t 
?ta(^bcm bic 3JenDallung beä %. X. ■&. ju al 
Unagiftratc no^malS bie UnmÜglii^teit bicFeä £ 
^tte, fc^tofe fic t^t tc^tcÄ ergebenflcä ©^ti 



r 



„3Jic Stabt fütbert in glei(^ct el)rcnooIIftc 
„terma^en aut^ bie ^icccfc nianc^ct auäioä 
.ßöipcrFc^aften , mie j. 3). (um bec fogar ai 
„eine nii^t eimiml ;u gebenfen) ber @oet^ 
„unb beä @eimanif<^en ^tationalmufcumä 
„tereö fte^t alä @ef ammt ^ ®cutf(i&€ Sörpcrj 
.Stürnberg in bcm nämCii^cn 3]ec^ltmfle , 
„jU ber ©tabt giranifurt , unb wirb in feini 



.Sitpeif^aft btc Soigc allein übetlaffcn blfibe. Um |a 

,mc^ bütfcn eÄx axan^mm, ba^ bie ^uläitigfcit einer Uiuei' 

»,^&fung "an ,<)uK(fe beä J. 1D, $. obenbrnn junäi^ft, loaä 

k^iet allein in ^ta^t tommt, foiueit [olt^c fidi auf bos 

^-,0oet^c^avg bejieE)«n, für bte Se^öibcn bcr 3tabt ^onlfurt 

" .«ikT wvikrcn ^inc^iueiimti) nif^t bcbütfc. Soßte |i4 bi?(c 

(Unfen ätnnatunc nic^l biiuäliTtn, fo bliebe uni nur bex 3Beg 

.tincr ainrufung btr $ülfe anberet Steift offen — bod^ biefcn 

' .ftnb mx nitfi^lofTcn etft bann ju beticten, nntfibent mix bei 

k.€taM itEanlfurt bic 91ü(Ific^( unb (stire cnnicfm ^obcn, 

l,iiiiä nod)malä in erftct 6tfUc an fic ju menbcn. 6tc rottb 

(>ä artige tWn! 

.SebentaQä befcfieiben mit unä aber, ba^ tä nid)t und ju- 
l,flt^ mürbe, in ISeircff bec 3i!eifc, in melier bicä ^eft^en 
itgcnb nd^eri; 'J3orf(i)lagi' ^u nioc^n, unb na^bem ber 
kaKoflifttor \o rÜöfioIHoS fiiv bic Se^örben bcr ©tabt 
Lbad ^or^anlicnlcin tintr (rtiniiliflti^t bc^üglit^ Ui 

Pb0Ornirt|llUffö ancrfannt ^al, bürfcit mir, aud) unter n)ic= 
^»ber^oUcT "Ablclinung bes niagiilratiii^cn flauf antrage« , oer' 
LtiauenäDoU bcm, ju unterer ooUftcn (^cnugt^uung und Der- 
L^i^mni, eigenen inneren (iiiefü^läantriebc Seffelben an!)eini{lellen, 
I eine ben @runbiä$en ber ftäbtifc^cn liUemHiltuns angeinef^ 
, in meldrer biefe (£^renpf!id)t erfüllt nierben tann, 
I finben. 

^o^oditiinggDoII 

„Jüe ajennaUung bei greira 2)eulf;^en §o(^ftiftes. " 

SSo^r^ erfiounlii^ unb ^ö(^U($^ befrembenb roar ber $«^ 

UitnQ bic i)terauf erfolgte @r(lätuRg beä ^lagiflrateä, 

i 1101^ bcn mit obigem ^c^rcibcn abgefc^loffencn SJorDcr^nb- 

lunsmü! _b(T 'Iliagifttat ju ftliicm *»f&aucrn litr ®elt= 

i«Biint fiil) beraubt rieht, fein mit brii ocrbicttfUii^ 

miiliunßcn öts öodiftiftrö um öic (^nltung fttä öoeHje" 

Blits .yilainmfnlrrfffnöcö :iintctcne in angeniellcner 

t hdiätiBm jii tünntn." 



-5Urt5miiiuKrt&ffl an baarctn iSelöc «itD mti 
laffcne« ianbereien im aSert^ oon meuteren * 
jeifil leiber nur ju beullii^ , böfe eine emflo öt 
^ifli(!(ltcn gegen W .ftötiier((^aft, roeli^e ba £» 
33mtiiial unb §ri[igtt)um aller ©cbilbclcn g 
^at, in biefct ScljÖrbc noc^ immer m(^t jum 
men ift, unb bag man nur nad» einem ^torre 
nai^ fo (ecTen Poeten iut^t;; , um fic^ einem 
nen ju cntjtc^en unb in angestammter ©ng^ 
roaö über ben eigenen, gor ju bc[(^ränftcn ®cfl 
®anj abge[e^en non bev Unmöglit^Icit, 1 
Abtretung bcä ßigeatiiuniäre^teS bie fcmci 
ftaungScoCe Eingabe unb trcuforglit^fte , 001 
Äenntnijien geleitete Ifjätigteit auäfüljtbare ent 
unb 'Her malt ung bcü Jpaufcä mittlic^i un 
ungeftiJrt ju fit^ern, toclc^e ber 'Biagi(li 
5. 3). Jp. ati($ roeilcrljin bclaffen ju moBen ctlli 
bie anbcriwitig genügenb gefcnnjcic^nete ®Ieic^ 
fc^en Se^iJrboi gegen bie mit jebcm 3ofire fi 
feine Silbung bebeutungäDoUer roetbcnbcH 0oci 
[ein Öebaucm barüber auffonimen, bafe unfcrc 
Mit uMlwRt Gmi 



^^ — . 141 ■ — 

fc, im ^iomcn oBcr SBrt^igtcn ber ganjcn 51att(m, olä Äorper 
(^f1 OTTtritt, baä 6locl6cl|nuö boi in einer ftiilittit^en 3(enBaI' 
öm^sbcfiötbc matgcbmöcn Stimmungen ju üktaniroortm. SHc 
3VivaUung bffi^tog nun, f;a mblic^ei äJcfidung Don bei auf bic 
!cin SolEe^eiliglE^uiiK' noc(i niE)enben 6(^ulb, fti$ Don steuern mit 
Snigneten ätufiufen an bie mo^Imoacnbcn 3)ÜTger unb SiniDo^ner 
brtSlobt, inibefonberc an alle {>i>(^)tittS'@mi)ffen, fabann ab» 
a« alle eftriiebcnben Sculft^cn ju nicnben. T^iefcr ^Icm ber 3Jct- 
mlaing fonb bie oßfcitigc SiQigimg ber ©enoficnft^aft, 

^n ber ^cTfaninilung louTbc von Der{<^iebenen Seiten btc 
DÜEbiUigung beä ©cba^icns beä Wagißrates in biefer älngelcgen^ 
l|(il nu^elprcKi^en iinb bei Ucbeijeugung ätusbrucf gegeben, bafi 
1« anftdnbige unb bißig öcnlcnbc lEfot ber Sürgcrfc^aft mit bem- 
'tlboi burc^auä nidit cinoerflanbcn (ei. (Sä niutbc bebauen, baß 
tii @cinnnb«>erfafiung nit^t ben Stabtoeioibncten bie S^OTjcii^nung 
in tinju^imben Segeg geftatte, inbein •aon uctit^iebenen Säte» 
35 bcroi Ärcift bic Ie[>^ftc)^e (Geneigtheit geäußert urntben fei, 
'■niliäf «mnot bem g, ^. $., beRcn Sictbienfte [elbft bct Ma%i= 
niü in feinen 3i'f6riftcn ^at anerfcnnenmüf[en, unb iitSbctonbcre 
i'-i Dti'l)äbiigen aufopfcnmgäooUen X^tigteit beä Cbmannä, ntU 
icuT bic ganje ']iflege bed @oct^e^ufeä ju oerbanfen fei, e^tenl^aft 
vTt^t JU roerboL — 

13. goigcnbe IJorlagcn mürben mittet^ Ginfcnbung ber ^od)^ 
«n^nen Herfajier ber Serjammlung unterbreitet. 

^rt i|Jrofc(ior Smanuel oon ©cibcl MrFDH in £übed 
crfimbtt fcim @ebt(^tiammtungen: 

6[af|'i|(^cä Sieberbuc^. Srici^en unb dtümei in beul' 
t Skt^bilbung oon (iuianuel ©cibel. 3'D<-'i'< 'JluT'lagc. äSerltn, 

b. ^püt^erbflblätter. 3[tt)n gmanuel @eibd. -£ritte 3tuf> 
, b« etften uiioeriinbertcr äbbriitf. (Stuttgart, 3. ®. ßotta, 



tw IBcTiammlung fcdä^te fu^ glüif[i(^, con bem ^o^begnabelen 
I biefti t^rtncoaen (üaben gerourbtst ju [önl — 



^^ter, ain auä) mancher rinn atfgemrine 
lüürbtgen S^riftftcUcr iieä älUcit^uniä unb 
GJcgcnioart, barbictct, Set Sinn, in weli^cm 1 
legt ift, cigicbt [lä) auä bcm »orangeftenten @ 

,3>i Iffcn lieb tdj ba§, loo i* oiif iebtin ä 
.äuglcift am Sitfaiig bin, am ßiib' unb in 
,Stn Ei*t« litb' i*, bfr MrPtlfl filr mid 
.ein tSanjcS, baS bt|)e^ ouä laufcnb tlcin 

unb ber ^loci leuchtet ouä ben mügcflcfimcn 

ri^ fflobcnftiibt ^ncor: 

.jajuiibtr ipjitt oft im ©tntat^e 

Sin aetoei^Kö Sii^iHiiiott.' 

<£tn äJerjei^nit bcr äicrfaffec mit furjen 

am S^luffe bcigcfilgl ; cä umfaßt gegen fünfljui 

in bcr Saiimilutig burd) eCma ;!500 i£|)rü<^e o 

fönntc nur nodj loünff^en, ba^ unter jcbem 

©prüi^e bQä 3B«I unb bic Sfeüe von roo bcrj 

ftott beä bloßen Skrfoffemamcns angeführt n»cn 

§err ^Jätofeffor 3<;9Ür öon ©iuetS Mrt" 

rat^, in SHiga iibennittett feine aib^anbtung: 



i, 18TH. gr. «. aBil bnn ©iftiriffe Samfon'i oon 
nidfütm. — 

1 jar 3c>t Dcrbunfctteä Statt bei :äDlänbtf(!)cn ^roninjidl- 
:, lutmCid) baä txi Uripntngö unb bei aDnidtitii^en (Sttt« 
I bti £ii}[änbii(i|Kn Saumtßanbee na^ feinen ^{ifli^ilett unb 
, bn Siuftctjun^ feinci ^rei(|eit , feinet Qi^ebung (m§ betn 
rnft^üfffiDcrljaUnifie, imb bic 3iertien(le bcä aJtamicä, meU 
le^itxt ^bcigefü^ f)at, uor bcn Stugen bes je^i^en 
I ju tcleiic^ten, ^at ber 'Berfaffer jum läge ber 2^1)X* 
tanftmfrici bcr öebun jmos aRonncä (9. 3»I> ixTKf biefeS 
'^mind - 3öerf oeröffcntli^l . inbem « (itli oorbc^u'lt, einen jufanu 
mtn^ongmben gcftdti^tlu^cn Herfui^ über bic Suf^bung bei Selb' 
fistnfi^aft in Siotanb befonbeia ju Deröffeitttit^en, — 

J>eir I»r. ptiiL SUfreb DKofc^fau MrFDH m Cijbin (Smifi^) 
i"i in bm gefamnteUcn ä^löttem bcr in Üöboii crf(^cinenben ,Scit' 
'irift .Jic Sufatia," Ijerauägegcben non Cülar .ftinbctmann, bie 
"•'n i^m in berfclben Dciöffeiitlit^teii gefd|t(^llid|en 'Jllitt^eilungen 



§ert Sleingtimur 3:ltor^ein(ion MrB'DH, ©elefirter ju 

'italiwtl, erfreute baä g- ®- ■&■ ^^f"^ f""^ meiper^iifte Uebet' 

"lüimg bcä ®^cfpcanfc!|cn ^roueifpielS King Luar in bie ^ta^ 

!Unbd: I-wir Kontuigar sorgaleikor i?ptir W. Shakesiiean- i 

nilcri [';oinga t'ptir Steingrim Thorsieinsson. Rejkjarik, Por- 

, 1878. 8. 

Wtl a^tinigäDoDftei ^eilna^ine begrüßte bic $crfaminlung 
moUm Bemühungen, einem fo tieinen ?ol(c bic 3Reifter« 
: bei älu^lanbcä in bei (leiniifi^cn €pia(t)c jugängli^ ju 
%u(^ ber £irud unb bic üluäftattuiig beä 3UerId)cnä finb 
ligiti^ii^ anjucrtennen. — 

^ ^rofeiior Dr. iihil. Gojetan »on Äofjoroicj MrFDH, 
aniltr in St. '^('«äburg, t^Ite neuerbingS folgmbe uon i^ui 
t pcriffentlt^le üöerk mit: 
L AfKUMi :C,T. OXOTHIIKT. h IIAP-fe ro.T) BEÖ u. f. lu. 
i^aosbiug, ftüif. aiabemie). 1859. 8. 



1875. 8. — 

.§«! *Profef(ot Dr. mG<l. ot phiL 3. l 
älabemilcr in Safcl , üßcrtonbtc feine Untetfi 
©^einbcrocgungcn. äUürsbutg, Ä. 6tub 
^iet jum elften ■Mnlc jum ©egenftanbc eii 
Setraditung gemacht roerben, !Ste rott^tigften 
jtungen fmb bie be§ llferö, rocli^c oon bem nu 
mo^rgcnoinmen rocrben, [oioie ä^nli(^c f^ei 
raddie ficfi beim 3ioriibcrgst)cn jeigcn, an niclt^ 
Seroegungen oon Silbern, Statuen, Seichen 
mer SBeife anfc&iiefeen. Iiiefc (Srfdirinungcrt 
raeiben in beni Dorgelegten Scrte mit erfdiä: 
(auf me^c nlö 'iOO Seiten) be^anbclt, i^rec 
ctöHcrt unb, fmoeit fie beteitö iöeoditung gt 
gefdii^tltc^ bclcuditel, um fi^Ue^tii^ bie ätnnx: 
leq'ff^en Sa^cä: „Percipi est esse" in Seji 
IJTÜfcn. <£ä {ann nic^t fclilcn, bafi biefv E|OC^{ 
ftung bcd oere^itm Weifteie nat^ Dielen Sei 
Anregungen gtebt. — 

JtJetr Dr. med, ^eiltr. Sto^Ifi MrF^ 



pfu^gtt Sltfvntt toei bcutfi^m Stcuei- unb ^anbeUpoIitit 
I (u(tui()iftcirifc^'^VS>^i<iU'^^ii Stanbpuntlc auä betrad^' 
fct" ringc^Rib bffptüd)m rourbc. Sitcfelbe enthält bie bc^cijigenS^ 
njcit^clten @tunbi'ä^c unb .;d^, ba^ bic ftaatlic^eit 9tcijjtc bcä 
twitlnm Sürgcrö oon beii Seiftungen btfielben gegen ben Staut 
abliimgcn foUten unb ba^ ebcnfo, rote bei ^tcljalilenbe nit^t Sein- 
i^nigcn gleic^ctcfteUc toeiben barf, roelc^cr roenig fteucrt, aud) bn 
tiiid)gebilbct<: not^toatbig broOT^ugt roeiben tnu^ gegen ben Unge< 
üÜUai. tti a;ri(^ttrpattirT roieä bajii auf bie Srngtctt bei auf» 
'Jfiiing ^n, alsi ob bloö bie Stcuetfa^gK-Lt beä SütgcrS für ben 
;Mai in's (Serottfil faüc, inbem bot^ bie geiftige £ci(tungäfä^igteit 
i:nD ^bcutung md gnoic^ttgei fei, unb cä n!ä nieit tiö^en Seifhing 
■niTlanitt roerben ntüfjc, nwnn Giner mit bera jaulen lönne, loaS 
: Selber fei, anftntt bbd mit bein, niaä er jufällig i)abt. ^e 
'fDlftrecnbigtcit , baä aDgcmfiRC Stimmrecht con ein« ']Jiüfung bc« 
^.ii^ten ^ilbungägrabee abhängig ju machen, nieift ^o^(fS nai$, 
i^iaxäi o^ne ^"'"f'^I ""^it roirtfanicre Setämpfung oon aSerit- 
^ngm möglich fei, alä burt^ jebe^ anbere 'fUtittel. Sobann roirb 
-■■äj/t, bai ein magrer j^eibanbcl nur bann bcntbac fei, isenn 
■11 ARbnm ©faalew ooUe ®egenfcitig!cit gemährt tcerbe. ©eitcr 
;w «mtb baigetegl, bofi bie ®tfunb[)etlä', aßgnnnn mo^t melmc^i 
:i'oliIffllirt9». ^JtüdfuiHen m b« ifottäroitlljft^oft üoHc Scat^tung 
"^ivben mitfTen unb bafe bet ■i),'ienf(^ fi;lbp unb feine [cib[ii$e unb 
■■iili^ Öejunb^t a(ä bad l)ö^fte „©ut" in bicfci; SÜiffcnft^aft 
■TWliinnl ninbm (oÜe. 'Hon bicfcm Stanbpunhc aus mitb ber 
tibmlobe^airrung lebtiaft baä Sjorl gcrebct. ^oi$ cä ift uniiiög< 
lii, in ftütjc bie gonjc Sülle (pro|cnbcr @cbanfcn[einie anjubeu* 
-it, ocU^ bcT tn^altrcit^e ^uffo^ cnt^äU. @ä mug roieberfioll 
^ tw ijdtf(^rifl frfbft ^tngcioiefen loerben, in nieli^et fii^ liRo^lfS 
^* ti« umgcflaltenbc flraft im üUcrbcflen Sinne ju etfennen giebl. — 
^ Dr. iiiiU. aSil^, Ootban MrFDH, ^tofefior bet 3Jer= 
i«fting*(unbe ara ©top^cnogl, ^olijtct^nitum in Jtarläru^e, iter. 
vili^tett bic @cnofIcnfd^ft buid) bie 'SHui)eiIung bei uoii i^m ^c 



Snt ^tofeffoT Dr. pbU. Sari arenits 
ließ bur^ bie SBcrUgS^nblung baö etji 
begonnenen ^Dionatäfitift: 

„Seulfi^e ^Xunbii^au füi @ei)giap^ 
Siien, 31. ^art[e6eu. gr. 8. uorlegen. Di 
iüngfl uns entriffencn DJtetfler Dr. *J5etcrmQ 
., aRttt^eilungen" o^ne Sra^fcl »on ber ^v^ 
lagsfjanblung in biä^aiget 23cife fortgcfe^t m 
SScniiittlung für Serbteitung roidentc^iaftlit^er '■ 
Iirnbe, iiielt^c mit .^oljt^nitten unb ftatten erl 
großer SJreubc ju bcgnifeen. Ea3 üorfiegenbc 
b« 3!"fclgtuppe Don 5l{alta) Infet nic^t minbre 
beä als ©ele^rter unb Si^riftftcUcr bereite n 
Herausgebers, baS l'refflic^fte errearten. 3>a 
in ^olgc bet ^oltlofigfeit bei beim|tcn ^aw 
bQTcr ©eftung, fi^on M ben crften £cfecicr[u 
lappiges unb lofeei Jpaufrocrf fliegenbcr Blatte 
bes 'IJrobc^efleS ben criiftlit^en 3Bun(d) ücrla 
lageE)anbIung aUbalbige 31b^iilfc in ben gc 
möge eintreten Inffcn, inbeni felfcft bcr \ntx) 
otbnungslicbenben Sefre nii^l tröftcn lonn fi 



Mttbrudfö Mtnidfdltigtcn Darlegung bor Serocgung ha Gin • unb 
Äutoxmtxning, foioie bei 6innaf)men unb äluägaboi ber Sücrraal- 
Hmj in bcn ^a^icn non 1860 biä 1876, eine anfi^aultc^t: Ueb«= 
fiiit bici'cT rinjis in i^ter Art bafteljenbcn , übctiiiceriSc^cn ^f[iinj= 
fiafif ictbftftanbigcr ^eulft^ Sroölttrung. öcgicitrt ifi bic 
Einlage oon tineui gropen %Ianc b«T getannnten £änberd ber 
änütbctung : 

Maiii>a ger&l da Colonia Blamenao ns provincia 
^nu Cälh&riiift IbFantaite lielo EogeuLeiru Emilio Ode- 
f'tfcitt 1R72. 

3)ttl ^eubcR na^m bic ^{«rfammlung ficnntni^ von betn glud= 
I;(icn (Scbri^en biejsr einft vitl belömpftni Untcrne^niung, nclc^er 
*i Simfi^ ferneier gänfliger Gntroiiilung unter treuer ^ft^altung 
^1 !£cutf<^r Silbung, jur @enugt^uinig beS gafilicIieR Staates 
-^ jur tä^n be$ Seutfc^en Slantmlanbeä, aud iDannen .jlteijen 
"iflnibmet imirbe. — 

^err Dr. med. et phiL SJerbinonb Saronet oon Siucllcr 
>IrFI;H, b. 3- Stiftäral^, i^ireftor beö Sotanifdien ©artens in 
liiflbounie (^^ratien), lieferte einen neuen Scrocie (einer uner^ 
-lioü^™- unterm 9!atcrEanbe \o [elir ju gercÄtem Stolje gerei» 
iiTitra wiffenltfiaflUdien X^dtiqteit, buvi^ eine großartige Seubung 
-ra SiJerlen, roeit^e üon i^m nerfafet ober unter [einer SRttmirfuitg 
bnimigtgebcn werben fmb. 

a. FragnienU Pliytogniphiae AnstralJae, contulit Fcrdinaii- 
»MutUcr. Vol. I. Melbourne, J. Ferres, 18Ö8 — 1859. 8. 
j b. Deaelbca Werkes Vol. IS. Melbourne, G. Sldnner. 
|& 8. 

t. Essais divers servant d'introductiun nu Cntalogae de 
Nation des ProduiLs de la Colonie de Yir.tori.i , ii h. w. 

, J. Ferres, 1861. 4. 
i DI« Colon!« Victoria in AastrBlien, ilir Fortscbritt, ihre 
id ihr physikalischer Cliorakter. Melbourne, 
|f«i», 1861. 4. 

10* 



li. The Vc^^etatioii of the Cliatham - 
Ferdinand MuclhT. Melbourne, .1. t^'rres, 

i. Geological Suney of Victoria. — ( 
vegetable fossils of the auriferous drifts by 13; 
1er. Melbourne, J. Ferres, 1874. gr. 8. 

k. Geographie travels in Central -Aus 

1874, by Ernest Gibes. Melbourne, M'C 

1875. 8. 3Jlit Introduction von g^crb. t)on 

1. Industrial plants deserving cultnre ii 
ria. I. Tea. — A Lecture . . . by Baro 
1er. — Ballarat, Ballarat Star Office, 187( 

m. Geological Survey of Victoria. — 
palaeontology of Victoria or figures and dec 
organic remains. Decade V. by Frederick 
J. Ferres, 1877. 8. 

n. On the advancement of the natura 
Ministers of the Christian Church. A le 
Ferd. von Mueller. Melbourne, Sidney and I 
son. 1877. 8. 



.Pfaytologic Mas«am of Melboonie", oiei ^unbcrti, mü 
im fiflm^nbigcn öcftimniungä - Srift^riflcn bi;ä> $enn Saron 
gai. ton 3Rüaei, 
iDohin^ bos ^. £. Iq. in btin ^efi( etneS ^öc^f) tDert^ooSen 
c4<]fC9 fÜT t>ie ^flaiijcnfuntk' im SlIIgemciiKn forootit, atö inä' 
WtnScre beä fo nielc @igcnlt)üntlic^fcitm barbielcnfetn fünften @tb= 
tlnlcs, gclan(|l ip. - ^'k 'Cctfammlung bc((^Ioft, bon ^oc^oei^ 
'^tm Stiftä^enof^en , melt^r mit ebm fo grofict Ircue, alB ßr 
m ia ^ifienfc^ft fid| luibmet, ju^Uid} an bei Süeutjdicn ®ei^ 
iisgnneiiifdiaft fe^ljQU iinb, ^u jeber fieiflung bereit, allen ^XxuU 
'^ @tlct|rten mit fo oneTEcnneitäiucrt^ein (£ifet DOtange^t, einen 
'■ionberen äluäbrut! beä lanfeä barjubringen ! — 

Vnr Ä. g. 3Ö. SB3iin6er MrFDH t. 3. Stiftätot^, fie^ 
•■'■■ üatrl bei S^micbsbi-tg (Stuften), übeifanbte alä i3(^ettlung 
'■: bie ^üt^cTti beä 5, S. ^. eine oott il|m bei frü^rem jeitroei' 
Hm lUitniItiolte in 9totbanimta lufammengebiai^te, fafl tioUftän' 
'^( SlußeiSammlung aQer tn ben iSereinigten Staaten 
m^finenben ZagesbUttei. ~ 

Suftnbem mutben @e{(^enfe für bie Sü^ei »on Seiten bei 
jättiflenoffen .^eneti Dr. [ihil. Q. Ä. ^afetötl MrFDH in Gleoe, 
■r med- SR »0*1 .gallemont MrFDH iinb ^ofrat^ iHitter 
■fn Si^retbei MrFDH in Sübed, Dr. med. SernE). $eS 
MT)ü in 5iäi)-ä)orf, «votH« a. ®- oon ßöfede MrFDH in 
^tuig^oufen, ^togTop^ ®. Scamoni MrFDH in @t. $eteii< 
^, DOTgele^t. — 

$iau Stalte 9eUi^@onlaib MrFDH njtbmete ein 9ilb> 
~i W um grantfiiTt a. 3B. in gemeinnü^igcm JiJirlen ^o<^Der= 
■■nüoi, aiu^ buni^ bie iSffentliifyr Benennung einer Q^vU unb 
TnettQ^e gett)rttn, im ^affn 1850 nerfiotbenen Jpcrm Dr. phil. 
SujBft Sö^Itr (Satcr unferä gtofeen OliemitcrS GJe^. Sat^eä 
>. med. griebr. EötileT MrFDH in ©öltingenS, bcö SegrünbetS 
^ ^grn fefli-naooH roirifamen „ßiefellft^ft jur SefÖrberung 
"*V ^ g ifaiftt unb i^cr $ülfSroif|enf(^oftni. " — 



Uiigunft bet gegetnvärtigen , bcm fatfc^n, nä 
fcittgcn, gtci^atibcl gcopfeTt^n Sage beä IS 
2>eiitfc^Ianb ju oerjeti^ncn. iCcn uon bctn ^t 
@ctii;übei; Subciuä, ^n^^'^i^ obiger .^üttvn 
bcr oniittannten Jpaufc bi-r ^rm Scbrüb 
flelicfctten ^lat^rocifungm jufolflc ift cä ßclung 
mit Äotäbetricb ein 31o(iei(cn ju ctjcugen, mel 
OTbeiitlit^i: (^mngfiigigft'it beö $^oäp{|OT', 
cium - @e^allcs nii^t mtnbei, alg bur^ fjol^en 
tiemm jlo^leiiftolfc bis ju bec @üte bei nor; 
^aTlcii ((Soltne^ I.) ergebt. Hleim miDtomii 
bic barauö gcfntigtun ©u^fliiie eine ttufecti 
3(ii)igfeit unb ^cftiglvit; jugliidi bcanf^ruc^t I 
^Ö^cren Jtotdfa^, als bei obigem Si^ottifc^cn 

9)cni^tet mntb ferner über mannigfaltige 
ftiftögcnöffifi^er Seite. 

lie -ticmn ®e)(^aftäfii^m ber 51, SSetf 
^lalurfotfc^er unb 3brjte (loelt^e Dont 1] 
nfltcö b. 3- ä« Giff*;! fl^agt ^"O i»6erfanbtci 
famniEung Deröffcntltc^ten Jcflfi^riftcn , inätie|o 
Ortidanbbuc^ : 

|$ti^TCT burc^ ßaffel unb fetnc Um; 
gr, 8, mit '(Jtan unb Ütbfcilbunflen, 



H fi Ba^ibw^, ^ax Dr. j'hil. 9t. bc SJarq (ein geborenn /ftanl' 

^^HtitR) unici aßgemcine @fft(^tapun[(e ftcOtc, unb %tc jluffaffung 

^^Hr Snflccfungäi^Aianl^eitcn, n>cltf)c bei 'i]Jtofcf)oi bcr AranI* 

j^^pU^K an bcT $o<if($uIc ju ^lag, ^crr Dr. med. Q. AUbä, 

" fc« SitdioTO'fi^ ,^ctlulai -■ iJJalfioIogie" entgegcitfcjte, 3n «{te^ 

rewi itortrogf tpurbcn unter bcr gcnicinfamn» Benennung „S^m- 

i>io\f aUi: jene (Srltdcmun^en bcr 3;^iet= unb 'liflanjcniwlt 

-''■nn^Ut, wcl^, Don bem felb|t|länbigcn Sc^maro^ccUten etner 

•In von £ebenän>e{cn ouj dnei anbercn, bis ya bei gegenfdtigm 

^-BK^ringuiig unb Bereinigung ju eiiiun geninnfamm Sefm, mie 

^•-n nai^ &$mmbcnGT'ä Qntbn^ng aaä einer ^ilj;> unb Stlgen'^ 

'ifBKtnf^oft befle^enben glec^Kn, fti^ tn bcn ner((^iebenfkn ©ta- 

her 3nmg[dl unb unüetbrüc(|li{^m ^ufimmenge^örigleil oer^ 

lofftn, ^aä Srfremblit^c, loeti^cs bte Sdjmenbcner'fi^en 

li^uffc ü6a bic i^crcinigung oon beflimntten 'JJiljen unb älgen 

bcftimtntcn lüledjtcn anfäng[i<l) barbotcn unb gegen roelt^eS jtc^ 

Ugt otde ^TLunjcnfarfc^cr, jumal bie engeren ^lei^tcnlunbigcn, 

vcrfc^imnbet nÖUig burc^ bie »ergleidienbe Uniji^au auf 

ouägebc^ntm (Gebiete Dcnnanbter, jo allgemein Derbicttetec 

lungen. Xk gcfamnuc ÜJebenäle^re aber empfängt bur(^ 

it Sift^einungen eine ganj neue 9eleud|tung, in ad^n bei 

cogenbe inäbefonbere nod| bic XaitDiit')d)e ^^flatnnmngäle^n 

boni^e. — Xer Dbniann , .^err Dr. "Böiger , mieä auf bie Suä» 

büib ^n, meti^e, buri^ bie beobai^leten Sluic^bringungen oeift^i«' 

*o« £j«f«n ju einer Qemeinfdiafl, für bie Slnft^auung be« 

Sif^U^tlic^ 3u)''>i"i"f'<"'it^c')ä i'* ^^ .S^S"^ "Hb bei barouä 

Vnnge^cnbcn $ortfegung beibrr ßrjeuger in bcm erjeitgten 3Se[en, 

J4 «iffntn. — 

2<T Soitias bed .^errn ^tofeffoi Dr. med. @. Jtlebä &6r 
.IStlIular = i)JaI^i)l09ie unb onfectionä'Ätanl^eilen" ging 
*B«ui ^inaug, nac^jumcifen , bafe elftere fiepte, roeldie feit ctroa 
^3*^im burt!) '^11(^010 ju aUgemeinfta @eUung in ber Üibmi' 




gToge S^ragTDCtte biefcr Di-iic^iebenoitigm SEuffof 
fitnbe, dbn aui^ für bic gcfauiiiitc ^atuian 
ber ^nb. — Ginc ©Eflenrcbi; tion ©eitcn u 
©liftägenoncn, §cim ®e^. Sat^ä Dr. ajit 
Stifläral^eß m «rtlin, fonntc, ba a)er(d 
oniDeftnb roai, noc^ ntc^t ftaUfinbcn, isitb ol 
aujibleibfn. — - 

33ci bcm ^i'tit^tc über bie 5inturforf(i|cr 
ou(^ ein üfadftänbiger "Dtifibtiiui^ «ir Sp 
roibcrroärtigc Slnftedung winenff^aftlii^er Srei 
manniti^ - gcroinnfüc^igcn ®cift b« IRcujnt , ji 
inufetc, nomlic^ bie 3}enu^ung bcS öffentlii^n 
eine ^erDOrrageiibc Sct^dligung an einer ®clc 
;u erreget! (Gelegenheit bietet, ju ern>crbli<^eT 3 
bei ber »origjd^rige« 58erfammluiig in 3Kündfe 
gang ongenieinfle Entrüflung, bafi .&crt $i 
§aiiel ben oon i^in für bie erfte öffratli(^e Si 
^OTtiag nictit allein nlä gcbruchen Sufta^ oot 
freiet 9lebi; ju galten, fonbern bofe gux felbe 
gebruÄte Mb^nbtung ölä angcblii^ gehaltene 
^anblnngen juin leerlaufe auäge^ängt, ja an 
(i(^cn Drtcn , fclbft auf ben läifenba^n^öfe: 
91nfc|]lagtafeln matltfc^ieierifc^ aufgeboten tdoi' 



inlsgHatte oermtBtcn, itiinÖ4ft uertröpa — biß fic^ bann wriwr 

":flb, bß^ fie fii^ ben[i;l6en befonbcrä taufen müßten, mcnn fic 

■ n j(cSru(ft Wen looöten. ^njiDijt^en roar i^nt ^ytofcRot ^äiü, 

-jdAfin rt (ein ®cfd)äft gemacht ^Ite, iw^l Italien gctri^ unb 

In i^tn D0n dkIcr Seiten jugebai^len bffirntlif^cn älnfragc cnli 

'■läen. ®ani ba« nämltc^c Sierfo^rm fjattc nun in ßüflcl ^err 
viüftfiDr Dr. med, ^uctcr Bon @Tcifän)aIb ctngcf^Iagcn , inbcm 
nricn Suffae , Rielt^ betcitä gebrucft unb ali @egcnftanb bei 
^'uii!)onbeU Doitag (inbein bcrfclbc fi^on im ^Scrlog von ^. ü. 
^-' $o(!eI in Scipjtg erfc^ienen mar), vorlag unb btc ^titglieber 
:' finon fflp biitftigen auöjüjliclien Setiiiitc tin Xagblatt in 
''iwfi beffe(6m auf bm Sutii^anbel octnieifcn liffe. Diesmal 
"iiit bn ^i|it>iauc^ tn öffentlicher Si^ung jur Sprache gebrai^ 
-'( ja gfrignetcT tkjt^lu^fcifiung an bie nätfiiijä^rigc Serfomni' 
'•M fi^nnnefm. 3nbcffen mirb ocnnutfilicb eine 3!n^anb(ung 
:-nib<T rntlpl erforberlit^ iwrbcn, ba roo^l bic geaedtc offmtlit^e 

''ntrang, nKlc^e in bieieni JoEe nur eine einfttinmigc aJttßbil' 

'Uli; fein lonnie, geniigen miib, bie 3Qicber()otung folt^er Sior* 

-n^ unmöglii^ ;u tnai^. 

$«i DOrfi^enbe Obmann ftcEIte ju biefer QrÖrterung ben €«(} 

-', ba& rd , mit Siusna^me ji^ünrebnerifi^ei; Vorträge , bei roclt^en 
■-^ormber SarfteDung iiberroingenb in Settac^t toimne, burc^^ 
"■^i uaialäilig [ri, bie ^6x einet gtofeen 3i'flörerfcbafl buri^ 
^Mtfungen In anjpru!^ w nehmen, foroie fernci, bog ein tn 
"IT ^icTfammlung geüaltener SJortrag nie oQeinigcö @tgcn> 
-lim beä 9tebncT!>, fonbem nur gemeinfamcä (ligcnt^um bed 

'Sntrt unb bei ^i'^örerfc^aft , fomit bor Dcffcntli(^Icil, fein 

Tnc. Jn crflereT 9k|it^ung rourbc bic ©inmenbung, baf; na^ 
■■ "et ^orberung nur wenige burd) freie 9iebnergabe SSeooTjugte 

ii (inoi öffmtliiien ^IJortrag roüiben geftatten bttrfen, bur^i bie 
-^ciesnung abgenianbt, ba^ jcber gtfunbe iOtenft^ DoDtoinntcn 
■'TOigtabt Mebegobf befi^e, uin ©egenfidnbe , loelt^ er mirQit^ 
'■°i ju benlen oetuiöge, anift geniigi.Tib oerflänölti^ initjul^eilen ; 

' ' IHinsd bei ^orm ober roüTben gern übeife^, no fai^it«^ 




©eWefloteö geboten rocrbe. Die jroeite aufftrdung begrfinbttc 
Dr, Sjolgcr mit bet unjrorifel^aftoi l^atiadjc, bo6 bcr 91 
nic^t blog bie augerc, fontictn auc^ bie innere ^Diöglit^lctt j 
3tcbc mt^t fid) allein, fonbent cbenfoie(ir ben ^u^üreni »eil 
mel^e bei bem 9}ortra(;c mit i^m in geiflige ^ei^felbejit 
treten unb i^ni btc Icbenbiitc @ntiui[t[ung feiner @ebanten 
ermöglii^cn. 66en barin liege btr cntjtfieibenbe @egenfa^ jm 
einem in ber Diebe fetbft inwcnbig beiitcnb ctjcugten, bcljet 
bie 3uf|öret fo jaubcr^aft antegenben , unb einem uorgelefene« 
ouflioenbig gelernten 35ortrage, racld^ testetet feiten geiflige l 
traft ju entiüideln uermöge. — 

0err ^einrit^ Äcrn, Saubfc^aftägärtncr in ^^lab« 
(ein geborner gtnnffurtet) legte einen umfntjenbcn *lJ[ttn ( 
kiag Plan of ihs Arboretum of Fainnaunt - Park , showiii| 
proposcil arrangemunt and plaatalioDS. Marcli i'" 1B78 
äJaumpflanjung beä in ber ^ö^e jener 6tabl tn 3Uiöfü] 
begriffenen, baa @ebiet ber Süeltauöftellung oon lü7ä ts 
fi^Iie^enbcn 6tabtparteä vov. Set ^ißlan (in einer Sänge 
2,50 W. bei einer ^öife uon 1,50 Üß.) jeigt junäi)ft bie % 
nung ber Saumpflonjungen in i^rcr ©nippirung nad) ißflq 
fippidiaften. 3>ic ®efuntmt'3tnlage oon gairmount'^ori, 
grofeartigflen ©enußtaubfc^aft (plRasure-groaud), roeli^e bie 
Qufjiunmicn ^at, tft UTfprünglic^ son (Srenon, lueiter^in vi 
^. ^JÜIiUer cntniorfen, unb bie 3Iuäfüf|rung gefc^tc^l bui^ bie 
ren Sftabrooc^, "SlUiex unb ^em. £ie 9ef(^tetbung in bn 
jo^Ireit^n i(l6&ilbungcn cerfe^enen äßerien: 

Fairmoont-Paik. Scetches of its scenery, vraterSf 

history. Philadelphia, Claxton. Iß78. k). 8, 
unb 

Ännual Report of the CommisBioners of Fainnoant-: 

Philadelphia. 1878. gr. 8. 
erregten allfeitige ^eniunberung. I^in ^auptjtiDed ber älnlage, i 
mehrere ^JReilen lang ben 6(^uql!ill ^ glu| begleitet , befte^t tl 
poUIommenen Slein^aUung beä Strome^, ju welchem 



^ 156 ^ 




-\-.lnii:n(ip;n unb ©cniabeanlÄgcn nngelauft unb befctrigt morben 
Ti; , unb in bcr örjiclung cincä tciiien ^ninbiDaffcrob^Tsnicä jut 
.■■;T'>igiui;j bcr Statt "li^ilaMp^ifl. — 

Sorgdegt muvbc ferner bk Don $ecm Dr pliil. XV^t"^ 
^i^tüfiT, Ä- «^Mol'^tofcfjiir in Srnnberg, »nfaptc uilb mUge^ 
j l^öUe »otlwfflii^ Urtterfud)unti ü6er : 

.Sambesgä Untergrunb unb bcffen SaffcTfiitiTURg." 
, 187Ö. (^togtamm bi'ä Ä- Spteumä), nM:[c(iet> bie Sejit^ 
■"»ignt bcr wrft^iebenm ^obnigcbilbc jnr fflafjcrlicfcrung unb 
W ßSnmbnmffeTä ju bm Itafiältniflcn b« Ccttlidjieit nai^ Stoff* 
''^jtanb, Mttinungägang , ^iföänncnet^ältnijfcn , foicie ju bot als 
^'oOifotd)«! uiftretcnbcn JtranI^cit5crf(^einLingen fc^r ituifletgüUig 
E'c^iMbdL — 

Sciinc ja^Imc^e äioilagen, Don Seiten ber ^cricn ^^trof. 
"r. ^uflo von ^lel^I in RlmiKn&urg (Siebenbürgen) , I^^o* 
^ott ißibert, Jnge de Paix, in Her (Loir et l'her. öCOnhcic^), 
-inil Siebett in 'Sömberg, Slntonio "^t^jolorufio in Salcrno 
.>atten), ßatl 'Stallte in IStfutt, Üeopolb Stbcn^eiin in 
-:iitt,3ail. fobann oon granifuitifi^vn unb ouöniärtigen 2Jcrei> 
'W-n, cnblti^ Don vcrjc^iebenen ältabcmicn unb $o(t)f(^ulen 
öübdtn bcn S^luft bet 'Scr^anblungen. — 

Oet @cltgen^t bei (iinfenbungcn Don S^riftfleUera , beren 
€in}tlbefpie4ung in biefci auäjüglic^en 33c[i^terfliittung nui in 
Vm Sali« oügeineinct anregenöer Scbeutung mögtic^ fein roürbe, 
'onb f«^ b« jßorftfenbe oeranla&t, auf bau Sievfa^ten ^injuweifen, 
lelft beijen bie beurt^eilcnben Sefprc^ungm neu etjc&iimenet 
I oielfodi beeinflußt unb io i^teä felbftftönbigen SJert()eä — 
r pim großen ^acfit^eÜc für baä Si^riftfteCeit^um iibetE)dupt — 
I btraubt ipeibcn. !Eer 5krfaffer finbct ivgenb einen guten 
ioel(^ fein aSevf, ^ouplfäi^licj na<% eigener Anleitung 
* &^tiftfteB«ä unb etroa unter §crou3^cbung einer Stelle bcr 
tttum pon i!|nt buri^flogencn S(^rift felbft, in irgcnb 
" iwrfftgbatai „Ölötte" überi(f)iDcngli(^ lobpreifi, !Den bcjü9=^ 
n ^Buncnftof) lä^ bei '^eifaffer fii$ fobann Demielfältigcn 



l 




unb i^n bcn ^rausgcficm «nbercr S^i'^nften ob« „SIät= 

tet" g. itfpanmg unbequemet Seniü^ung eigenen £cfme unb 
Urt^eilens mit einem Srcial^ugc fcincä 2Bett«ä }\i gcfälligsr 
fflenu^ung ju. Scgretflic^er SSJcife tilbct fti^ in bietet 9irt aud) 
leicht ein 3Bec^feloctöältni{i ju gcgcnfeitiger SeUbigung. Eö roirb 
eine mürbigc älufgabe für ben am ß. b. littä. in Seipjig gegEÜni 
beten 2>eutf(^en ~ " ' r<Screin fein muffen, foli^en 

ungejieniiMiben @i tt)(l)teben entgegen ;u tciTfen, mit 

' racli^en \iä) berma. h Xiä)t tüditige <3c()riftfleUet befajfcn 

JU muffen glauben. — 




d 



SveiCö CeutfAes itoAffift 



für tPiffeitfdjaftcn . Jäimftc im& aUgcmeiiii: Sil&uiij 
m ö)oet^)e'5 Üaterl^aufc .^u Sranttfiirt a. HI. 



Ilvittotbdaät^t Si^BQ SM it. XOdrmonatti )»:«. 

Sic Si^uiii), rDeld)< untei ungenobnlti^ ftarln Sel^riligung 

-'ittjanb, <tab bein !Boift(enbcn Seranlafiung , bic lege X^ilna^me 

■^i'iilNg ju bcgiütien unb beit Stid einer ^offentlii^ nit^t me^t fer- 

"■-Ti 3^ ^ujuiMnbcn , in tpdi^et bic Stäume befi @oel^e'^au)eg 

'-11 bit J^o^ftiftä = Si^ungcn nii^t m«^r auäwtdicn n>ürt>cn. @g 

- CTBm nläbann nur no(^ bic Silungen bct ^eiiDaltung imb ttHcn« 

■^Cfl auc^ roolfi bcä cngcten Äreiff* ^ illrifterfc^Qft im Stiftö^imfe 

lb$ abge^ltcn meibcn lonnen, roä^renb für bic allgemeinen 3ki' 

■ißunUingen anbete dtäunUii^fetten gefui^t roerbcn inüflen. ßin 

lolibci lyonfc^ntt in bei (SnnDidlung fei um fo mc^i all unau5> 

^Uiblic^ unb fogai alä balb beooifle^enb in älueifii^t ju neunten 

'**vii im ^Dxauä in Setrai^tung ju jie^cn, ale bie im &m^' 

■^«ife jii^ fatnmdnben, auf ®DCt^e unb bcfonbcrä auf feine (SnI' 

^Ovfltmgijctt im 3Jat«^ufe bejüglid)m (Srinnetuncüißegcniiänbc unb 

^Sei^ft^mle üümä^lig eine entfprcc^enbe linrit^tung bei cinjcl- 

*»«« ^Irnmei oetlangen roerbcn. aßo^ct bie ju folgen ^wcden 

«Tlmbetlit^ @c[bmiltel tommen foQen, fei bei ber bnmaltgen 

^^^^ftfusigt^t b" QU^ b(^n ^aticeädeiträgm ber iDlitglieba bed 

-5 S). §. [tä) ergebcnbcn ^ülfequctten cinftnicilcn allctbingB unab< 

"^. 3tbo<4 büife eine füt bic (JJcfamml^cit beS 3)eutfi$en 

i'«flrt fo c^rcnooUc Unternehmung geroip mit gutem Scitraucn 

'•■nwSfi auf Umeiftü^ung Don Seiten einjelnei begütert« SüflS' 

Wuffen unb anbem ^oc^^erjigei äJcntitteUen re(^en, mclc^ fti^ 



— . 1&8 — 

Idn fc^öncieä Snbcrrfra, aU ixiräf eine entfprei^enbc S""""!*""? 
fi(^ctn lömitm , olä aui^ , auf onitcnieffenc Si-ranlaRiing , nne aus- 
giebige fflcioiaigung bcr crfotbct[i(^en Susfiattutiß an ©cltntitleln 
Don Seiten hex SReid^gDettrctungcn unb D&crieitungen crroartai. 

Die auRCTOibcittlic^c Si^ung mar anberaumt sur ©ctit^ter 
ftattung über bie S^crmögcnälagc bcä .'pot^ftifteS, ^\i beten 
Stlarfteflung, niif Slntiag bcr Scrroaltung , in ber ^u^OTbent!i(&n 
$oc6ftiftä = ©i^ung om 2. Sra^monatö b. vi- ein '^riifungiaiiöfc^uti, 
bcfte^'nb aus ben Stiftägcnoffcn §errcn SHuboIf i^eippranb, 
Roufniannc, IDlitgliebe ber öanbclstnrimcr in ^ranffurt a. 31t-, 
Bernau vb 2'rommöborff, 9?cr1ic^enmgäbcamten bcr „^roni-- 
bentia" bafclbft, unb Sorenj fflüft, 'Sabrilbefifter ebmbafclbfl, 
ernannt tporben mar 9Iad)bcin bie ''IRitgLieber biefeä Stuofdiuffc« 
jeboi^ ;u einer ein^eitlidien Serii^terftattung in ^o[ge grunbiä^liibei 
!3krf(6ieben^t ber eingenoninienen Stanbpuntte ni^t ^oUni 
gelangen fännen , inbetn jnct berfelben [td) nur auf bie ^Jldifung 
bet ]al)lcnmä^igen Sit^tiglcit ber MufPcIlungcn beä b. 3- ^tenH' 
aiei^nerä • ©d)otineiftevä (icfc^rnnlen ju foQcn glaubten, mä^rcnllj 
^Tt Irmnmäborff an bie Stelle bcr non ifein ni(^t me^ fi 
julänglid^ etfatinten, feit einer ^Kei^e non (Snlmidlungeja^ren 
behaltenen 'SuffteUungämcife eine ndcntltd) umgeiinbeite Siu^j 
treten laffen tooUte, fo fonb bie äkriualtung |id) injintidjcn oeri 
lafet, in bat Ferren b. 3- ©tiftörät^en :3ci[)ann Se^U Se^wt 
öranifutt a. -Bt., Jriebriii Orüneberg, ©artoimeiflet 
^einrii^ £ön^olbl, Äaufinonn, bo(cIbfl, einen roeitercn 3«riil^ 
atiflf(f)u6 ju befteQen, luelc^er inäbefcmbere unter 3"?"^""9 bi 
b. S' 0erm Obmannä, alß Slufllunfterl^eilcrä , ein {^ergtUacfiti 
abjufiatten erfuc^t icurbe. '^n ber Sigung trug nun bie ^ie^t^ 
erftcte« ^riifungöausfcliufteö 'I^^^x(!) ^crm üeippranb, bcr Seri^ 
auäict)ufe bet iietroaltiing, njelc^em §crr IrommSborff pi 
an|d)lo6, bur(^ $errn i'ijnf)olbt bie bejüglii^en I'orUgungcn oot. 
66 folgte fobann eine allfcilige unb ft^t grünblit^e Qrortcning 
unter Set^eiligung ocrfdiiebener ©tiflogeuoffcn. Den roefmtUi^ftea 
StTtitpuntt bilbetc bie ^age, ob, niic bisset gefc^e^en, 



— , 159 



ien Xnbmf W ®oeÜK»$auIe#, bejic^itpsnirife auf bis SJfT- 

minVntns ber auf bitfeai noii laftenbm Si^ulb, foniic auf bk 

bautü^ ^^kbct^T^irllung bcffi;lben , Dennanbten Beträge in $n[ufi 

fa (t^mtini ober ob nielme^i bicfc ^cfTägc in bcm ^cit^e beä 

@odl^ • Jöouf r^ BOTjutragcn ftieii. Slufierbcnt rourte bic Sü^rung 

tine* gcnautn Sirjät^niffcS üb« alle Üicmögmägcgcnftänbc unb 

bercn ilcrfidifcunflärocrt ^c , foroic biefcm ctirtpFe4enbe 2!eirf<<^eTung, 

als unnlä^lt4 gcfotbiTt. 3" crftcrcr Sqie^ung rautbe mit gutem 

@ninbe cjcltcnb itemactjt , ba| bie bisherige ^ut^ung bie ^uno^me 

bä ^«^Itiflä^ä^terinögcnä, ivdi^t falungdgemäg in ctfler €len« 

auf bae $<uiä Denocnbct rociben niu^, bis ju gänjlii^cr 3tbtiv'= 

..J}[und| biefe# Ie|teten in feinet 2Beift ^um 'itorfrficin bringe, 

: .'. boi ^oui fiele nur mit bcmjenigm '^Sert^c aufgeführt n>crbc, 

-<ldf<i no4 <^ iSi^uIbrcff barauf laße, unb ba^ beinjufolge bie 

2 nfUgcnaf(tn , luclilic burdi i^re f^eigcbigleit ober butc^ t^rc 

-:''.iitfi^gen lur Itmmnbcrung bief« Stfiulb beittügm, ber 

JiTsi guten SSillm gcn)i| gebu^renben @enuiit^uung entbehren 

-lü^rtni. W Jrüt^tc i^nr Sciftungen in ©eftoll einer aUmä^Iig 

^uiDO^foiben Üicrraögoiäiiffcr nnerfannt ju fe^en, fo bafi iwnig- 

^:cn9 bem äufiercn älnfc^einc nat^ iEirc 'llufo^fening in ein ga^ 

sfiae {Üben gefc^Öpft nierbc. ^e bcftrittcnc Sluffaffung ^e auc^ 

!u4 <nK fc^T cmftc @ettc in bcr ungtnügenbcn ^croerl^ung unb, 

twitt ntlfpreftenb , unjulängUdjen S5erfi(^min9 beä ®ortöe=^au' 

■■■X 3n Squg auf bie 9Iot^mcnbigteit eineö benjerttjetcn Skr« 

r'^nifics aDrc SSermÖoienSgegenfldTibe , roaib gleitfefallB bie genüge 

l^inbc unb ennulfrisicnbe SSittung einer \ol<^tn ißergegenmartigung 

*« n«^ SlDtagäbcgriffcn errungenen Söert^fi^fl^eä fecmorge^obcn, 

di midi bir UneTlä^ltc^tcit einer romigftcnä bicfer Sc^äcung ent> 

ffic^bai ^crfic^erung betont ^taiif biefen ^cratl|ungen tonnte 

d tem awfi ni(^ fehlen , bag {(t)liefili(( mit <£inftiminigtctt ber 

Sni^ btd ^rmt Vön^olbt angmommcn unb bie Ueberjcugung 

^0^^ iDurbe , ba& fortan ber ^ct^ner ' 'Sc^a^meiftcr nai^ 

1 biefcm (^utac^ten aufflcfleUlcn @runbfiieen bei feiner Sudi= 

KTfatiren fid) ocronta^t fe^m merbe. £iic, »on bew 



— .160 



aSerit^tauSti^uflo b« Sietranltung bereits nottöufig burt^gefü^itt^ | 
cntipref^cnbe StuffteDung ergab einen oon faeeibigtcn Baäjoz^&a' 
bigen, unter felfeftrerftänblti^er atifefiung pon oUcn ©cmat^S^ 
niert^en , befunbcnen St^äpungSroert^ bcä @octI)c -^ufeä int 
Sctroge Don 3R. 116,0(Xl, roelt^cin aUcrbingS bcrmalen nodi dn 
©(^ulbreft pon 'Bl. ft5,715 gegenüber fitc^t, roa^renb ber 3lnfüufö' 
preiä im ^n^re 1863 fi^ auf Wl. 97,836 bcjiffprl unb out 
9lbja^[ungen , {oroie jur Serjinfung, bauH^cn Jperfteflung unl 
gr^altung oon Seiten beä J. 2>. ^, fcitE)« ungefaljr M. 1L»0,000 
ouf baRcIbc DciTüanbt roorben ftnb. las berocrtf)ete Sennpgenä' 
ücrjei^nife, rocli^eS bcr ätuäff^u^, unter älnraenbunft bcr nat^ 
ge|il|äftli<^en Srunbfä^cn beä ^QtagSlcbenä ituoerläf figften Sc^euiigen, 
DufgeftcUt ^atle, [ie| ertenncn, bafi baä fliftäueniiögen fid^ für 
]e^t bereits in einem Scfamnitinert^e tion 3}t. 193,000 unb, na^ 
ätbjug bcr 'Verpflichtungen, mit einem Steinnert^e oon IN. 101,060, 
41 ^f. barftetlt. 

3Jtcfc8 etfrculi^e ©rgcbni& roarb mit aDttcmcin^cr Sefricbi» 
gung aufgenommen, iDer oorfijenbe Dbnmnn unterliefe nidil, 
barouf binjwtieifen, ba^ jTDar eincrfcttö bet ma^re ^^ert^ biefei 
SBetmögcnä , bei bcm, bcn mciften in bcinjelben einbegvijfeitfit 
©cgcnftiinben eigcnttjümlii^cn , unfi^ii^baren (Semüt^önjert^e, iinoen 
gleit^lic^ Diel ^ö^cr ju ocranfc^lagcn fei, nenn aui) uoiauefic^tlii^ 
niemals eine ©rprobung bcffetben burdj iiauf' unb SteitauföDer' 
^anblungcn ;u ermarlen fei, bafe aber anbererieitS biefeä Sier- 
mägen ben .giauelialt beäi %. 33. :q. in feiner 5Beife erlei£^t<re, 
inbcm eä, mit SlusnaEjine ganj geringer Seträge con aBiTtl||Hi»J~ 
piercn, in Jo'fl* ff*"^"^ Seftimmung, leine ^\n\fn einttoge, 
me^r beträ<i^tli(^e St^altungäloften neruff Q(fie , bafi bo^er 
©orge, mit ipetc^er bie ^(.icrroflttung ju tämpfen V^^' ^'"^ ^ll 
üu läge getretenen erfreuüdicn Stnnb biirtfiaus nic^t i 
er[<^eine, oiclme^r ben 3))unfc^ nad) niögli(^ft balbiger dilrti^ 
terung in jebcr ^infic^t als gerc^tfertigl etfi^einen lüffe. 
gegen fanb eine oeittaucneoolle äiwcrfiiitliiiie Stimmung auä l 
Sicrfammlung il)ren unocr^o^lenen äluäbrucf, inbcm ^err Jpofjuroelitf 



161 



Cbuarb S^ürmann, ald einer ber älteren Sürger ber @tabt 
Sroitlfiirt, unter leb^ftefler 3u1Hmmung, ber Ueberjeugung 3Borte 
fie^, bo^ btf Sürgerfd^aft oon (^anffurt von ber ü6enmegenben 
SAeutimg bed ^od^ftifted unb feiner unoudbletbKd^en @ntn)ic!(ung 
für biefe Stobt longfi erfüllt fei unb ftc^ nie julaffen n)erbe, 
ba| btefer, jur @^re gong 3)eutf(i^Ianbd befte^enben, ^ier ober 
t^ren Srennpunit ^enben Stiftung burd^ üRangel an Sllitteln 
em^ Verlegenheiten bereitä n)ürben. 



11 



freies Dcutf*cs l&oi^ftift 

für TPiffenfc^dflcii , Jifinftc iinö aOginneinc Bitbung 
in öoetlje's Paterljiiufc ju Si-atihfiivt a. ITI. 



2lngeFortifntliitf Si^ung am a. lDiiitrraonatc& j»;». 

J)icfe SiBung ninr, b«v Öffeittlif^ bctaniü cninaditcn lageS 
orbnutifl jufotfle, cinjig bcr ^cubci^ellung bcr Ülctiüaltung für li 
ki)Oifti'[)ntbc @ef(^äftäia^r Dom 6<^tIIcrlagc IST» big jum gleti^ 
Jade 1879 gcroibmet. ^iti^ftf" erflnrte b« bic Si^ung eröffnend 
uorfi^oibc Obmann, in bie {.^cTtianblungcn nic^t eintreten Jtu I 
um, ofine jucor ben ©cfii^lw fifinKtjUdjftcn Sicbaucmä ätuSbn 
JU Icifien, ün9cji(ilä bes Sßcriuftcä, meieren bis (Senoffenfc^ 
erlitten ^abc buic^ ben plü^Iif^en i^ob bes Itcucn itnilglieb« 
^enn gricbtit^ G^tiftmnnn MrFDH, Üe^retS bal^iec, 
beffcn fcierlii^em 3:)cgiäbniffc er frlbev mit ja^Irei^ien g^veimbt 
foc6eii äUTüdlonime. 9luf [einen SIntrag er^ob ftt^ bie Serfotn 
lung einmül^ig, auf baS licffte ergriffen, ju ß^tnt bd ® 
ft^Iafencn. - 

hierauf ging man jum elften Sa^c bet lageSorbnung : 1 
SBaljI bc6 DbmannÄ über, 3>cr bt^^mge Dbmann übergab \ 
Sorfil für biefelbc bent b.3. 06iiiann = SteIIpertretrr, $ertn 3)!ot 
J&ermann 3unf«r MrFDH. ffiiefer roicä barouf ^iit, ba| allcrb 
fa^ungägemä^ bie 9ImtSbauer beä Dbinannö na^ jeber ^^^I f 
mir auf ein ^a^r erprccte, bnß "^^r bie 3Biebenüa[|l einer l 
tcn Sraft nuäbrüdÜi^ gfflattct fei. ©einer Uebei'jeugung nat^ | 
gar 9iicnionb, meli^er fic^, fo lange bev bisherige nun in neunje| 
^lutäjflfireii mit bem .ftpdiflifte innigfl uerbunbem' Obmann Ic8 




I %. 3>. $. mit «nein anbem Cbmontu au^ niu einmal ben- 
i !Öimt @9 3e(if|i'^e mit bet fttmgm @cf(^nitdoTbniiiig roegen 
ttuf miäbrüdlii^» ißetlangm bcä ^trm Dr. iÖDtgct, roenn 
r bie auffoTbcninii ergeV" Iifl«, gcmäfe bcr nngcfü^cn Ucbung : 
^twr ä^orft^lag aber ge^itic ÜBa^l," 3>0Tf(^tägc für hai jU 
r Sint dnjubniigen. Sluf oHfeiligc ^unifi; fttHtc b« S-or- 
( fcf), ba^ ntii ein ^ttime in '^onc^lag gebiiufit fei: bec bed 
Ttgm ObmüintQ; n lönne ia^cx nur biefen jut 9l'a[)t DOt- 
n. XSrfe erfolgte mit voUEonimenec @in^eQtgteit iinb eä ivotb 
bcinna4 iKtfünbet aU cmäiilteT 

Cbmonn fiir tai ©eff^äftäjd^r l«78 — 79: 
'OT Dr. pbil. 0. H. Otto Volger gen. eenrfoibecg llrFÜH 
in gianlfutt a. 3)1. 
^liK^bein bet Snoä^lte, tief gerührt burt^ bie 6inmüt^ig!nt 
.1 ^inlfi unb bie von allen Smoefenbrn i^m beji'ugte leb^ftefte 
. .u^tmnning, auf bie befonbcren Umflänbc unb juinal bie if|n fei 
ba betieffnibcn liet^ällniffe ^ingcroicfcn I)atte, unter rocli^en biefe 
nianje^inte iEJicberron^l if)m eine ^ot)c Senugt^uung unb ^Icru^igung 
jcip%f, unb nodibeni bie ^teifanniiluns ferner bie oon ^cinfclbm 
fUr Spiad^e gebrachten ^ebenlen, rocli^c tl)n an bcr unbebingtcn 
Utbtma^me be4 feiltet gcfüfjiten Slnitcö für bicfcs jtnianjigfk 
IBcf^ftöja^r verlfinbem mügicn, bur4 freubig^e (Genehmigung bei 
I bon 6nuät)Iteu gcmai^lat SSorbe^tiUe in enlgegenlomnicnbflei 
feife kfeitigt ^tte, erflärte ^ecfelbe btc 31nna[)mc bet 38a^[ unter 
!^nte unb fprac^ bte Hoffnung aus, bag baä nun 
f loorfte^enbe (Slefdiaflsja^r bie emroiillung beä g. 3). $. in 
afprieBÜ4n 2^fe föibetn unb aUcn ©tiftögeiiüffm ein befric 
bijcnbn 39ciiiu|tfcin erfolgieit^en Sttcbenä geroii^cen roerbe. — 

XonnK^r ben 2>otfiti luicber übernc^nienb , lub ber Dbmann 

\i^t iKKttm a^^lftanblung : ber eniennung bet 6tiflsrätöc ein. 

e* niBiWn, na4 offenem Siorfi^lage, in geheimer fc^riftlic^rt 

jlt-^iiBuiung (gciDd^ll unb niebcrgemaljU bie golgcnben: 

1. fyrr @ottIieb Qarlot Sei MrFDH, Stabttot^ in ^mid- 

ftttt 0. m. 

11* 




F 


i 


^^M 2. $cn 


: Dr. pliil- 6ontnb Se^et MrFDH, ©^itift^ 


^^H 


mUmi). 


^^H 


Dt, mud. änton ß^rift- »Till MrFDH, $to 


^^^1 


Aralau. 


^^H 


fflart^oIomäuäSHitter oon ßarneri MrFDH, 


^^B 


TOt^ auf et^log 2ÜilbI)aue hä -Slarbuis (6t«ei 


^^1 


e^tiftinti ^elnt, Iiiitljaut MrFDH, Ulafcfimi 


^^H 


in gronlfurt a. 5Ft. 


^^H 


3ean Ecill GFDU, ©taboerorbiid« in JJronlfu 


^^1 


gricbii)^ Sngct^arbt GFDH, totritant in 


^^^1 


^eim a. m. 


^^1 


Dr. jnr. Subrntfi ^cinr. Sulcr MrFDH, 3i 


^^H 


^te^täanroalt unb gtotor in Srantfurt a. 3«. 


^^B 


Senn ^c^l GFDH, Sedret in gwnlfurt a. 3t. 


^^m 


Dr. pbil. Immanuel ^ermann »on g^'« J 


^^H 


SSrofeffot in Stuttgort. 


^^H 


SSil^elm »on ^tecben MrFDH, §rtau8fle 


^^H 


„6on|a" in Sionn, 


^^1 


6atl gulba MrFDH, fivciägmi^törQl^ in i 


^^1 


Ceeficn). 


^H 


Dr. phü. eatl e^tftop^ ß^tiftian ßSott^olb ] 


^^H 


Setter in granffurt a. 2)1. 


^^M 


giicbric^ Ilnnicl ©rünebuts MrFDH, ©atft 


^^M 


in ^ant^irt a. Dl. 


^H 


3ot. aötl^clm von ©ucratb GFDU, 0ofiad 


^^H 


Serlin. 


^^1 


Oeotg ^^flu« GFDH, ^uuptuiatin a. ®,, ßaufi 


^^H 


gtanifuvt n. 'Hl 


^H 


gSillielm ^efcT GFDH, 3KaIet in Jtanlfutt . 


^^1 


getbinanb $cuer GFDU, Kaufmann in jrantfu 


^^H 


3friebri{^ ©cotg ^e^ne GFDH, Stabtfämnw 


^^H 


fpcflot in gran(furt o. 3Ji. 


^^1 


Dr phü. SBruno Oirfi^ MrFDH, 91|iott)ctcr in 


L 


fuTt 0. tot. ^^ 



^ 165 ■ — 



:i. $err Dr. phU. gtitinanb SRitUr oon Oo^ftctttt MrFDH, 

Ä. fi. ■Öofrat^, SJliibcmüfv unlj ^rofctjor in aöim. 
;:; . €buarb 3fldcl GFDU, ißerfidjcnrngöbcainUr b« 

„3buna" in ^i^anffurt a. SR. 
^3. . ^ermann 3unler MrFDH, mala in gtanlfurt a, 5t. 
:;4. , ßbinunb Äanotbt MrFDII, Wakt in fiütlsni^c. 
-». . Dr. iiliil_ i!t med, HarlÄtn^ MrFDH, aiabmif«, ^ro' 

f(Rot in SBetttn. 
-'■;. , Itr, phil. ®Mftoo Soube MrFDH, lltofeffor in ^ßrog. 
^'V. . Dr. meil, (Ibuatb Sobftoin MrFDH, ärjt in $eibd> 

berg, 
-s. , Jpeinri<f)Von^oIbtGFDn,Äaufmannin5ranrfurta.W. 
-'-'. . Dr. phU. flotl ^cinr. 2lboIf ÜRcicr MrFDH, S^- 

biitttor in Üübii. 

r, Dr. phil. et med. ^etbinanb unrein Don Füller 
MrFDH, Direlwr beä Slotaniff^en Oorleua in aJtdboumc 
(^fhralien). 
**. . Slubolf ")t<ntiDi9 GFDH, 3>lrcltot beö Stenogiap^ift^ 

3npimlco in gvanffurt a. 3)t. 
''^ . Aor! SJalbcmat nun 9icumann MrFDH, .«. So?«. 

^au^itmann a. X. in dtogcnöburg. 
•3- , Dr. iiliil. Ginil *pe((^el MrFDH, aXiceltor bcö ÄÖmer' 

Vlufcumd in 3>r(öbcn. 
i-4 , Dr. iLir. dem. Ülbolf «petctoiann MrFDH, §ofja^ 

«tjt in Jyronlfurt a. Tl. 
|6. . Dr. phii. '3t. ä. 5. '^repcl MrlDH, '^ßrofefiot, ©^rnntt- 
B fioIbiTcfter in Ginben (Cftfricslanb). 

Pi . Äubolf ältbtcnbac^er MrFDH, Öaumrift« (^in %m\ivc-. 

bun) b. 3- in Stuttgart. 
■*'- . griebri^ ffleiff MrFDH, fie^rer in Sranlfutt a. TO. 
3«. . Dr. med. Jtiebri^ 6att 3iicdt MrFDH, Si^t in 
Weimar. 

Dr. jnr. 3of). Cönt. Jtöfiing GFDU, Slec^tsonroalt in 
ätantfutt a. 3Ji, 



40. Ocnr aicjaniter ©eb. Si^eibelMrFDH, *31aniTfor((^« unb 

Aaufmonn in (Jrcmtfurt a. 351. 

41. „ Dr. phil. ©corg Steter MrFDH, SttHor in gtani- 

furt a. m. 

42. „ Dr. phil. ©uftoo Si^neiber MrFDH, Sc^t« in J^ran!' 

fürt a. aft. 

43. „ Dr. phil. @< rtfurt^ MrFDIJ. aiabemil«, 

9!aturfot((^er B. ä- '" R'>i'^o (Stesuptoi'). 

44. ., Ocgör Don StoctS MrFDH, ^profcRor in JHisa (3tu^ 

lanb). 

45. „ aicEonber Siuöb GFDH, Sc^riftHeact in gvoirt= 

fuTt a. ajt. 

46. „ 93ernVtti3;i:tiinm8bi)rff GFDH, Serfltfimmgeficoniter 

ber „^tonibentia" in ^onffurt o. "ifi. 

47. „ Dr. med. fiarl aSÜ^. 3etb. U^bc MrFDH, SUtebicinfll» 

rat^, ^rofeRor in 33raunJ(^roeig. 

48. ,. Dr. phil. @t:org SSeil^ GFDH, SRdtor in ^ranlfurt ü. SR. 

49. „ Dr. med. 9iiiboIf ^Bir^oro MrFDH, ©e^etmer JKot^, 

2l(abcmiler unb ^rofeffor in Serlin., 

50. ,. Dr. phil. @. §. Otto 5Gotgcr MrFÖH, atabemifer in 

granifutt o. ISi. 

%emex rourbe alä Sermaltungäft^reibcr roiebergeroä^It ber 
biS^rigc Traget bicfcä 2tratc«, §m b. 3. etiftSral^ Dr. aiborp^ 
^ctermann MrFDH, ^ofja^narjt in ^iranlfurt a. ^HI. 

(Snbli(^ rourbm alü Stcc^ner gcroo^It unb jioor al8 Sl-'^o^l" 
ineifter niiebergeroäl^lt : ^ctt b. 3- ©ttftäratfi Sbunrb ^ättcl 
GFDH in jjirünffurt a. iBt., aU at.'Sc^a^meifter bagegen neu= 
geniüö»: §m b. 3. ©tiftätat^ §einttd(i Sön^otbt GFDH in 
gtanffurt o. SK. 

hiermit roat bi« DteubeftcDung ber Jtenoaltung unb bic ^^ageä' 
orbnung ber oufeetorbcndi^ien ©igung bcenbigt. — 



5f«eö CcutfAes ftoi^ütift 

\füi tOiffcnf^aflen. JSüiiflc \mi> dUtjemcitic Bit&ung 

in (öoet^c'ä Pater^au|e ,}u Sranhfurt a. )TI. 



^ftgun^ äM S^inmagt jo. IDinlnmaiuls fct. ' 

5iii liy. -Biebeile^ beä (Scbumtageö läc^ilter'ö »at baS 
ÖM[)(^iis m(^ unb fcftUtti g()<^müclt. 3Jom ©iebtl me^te b«ä 
'^TKOt^ftoIbme Sanntr bft !Dcutfi§en Oriiteäguniemftftaft unb 
leitcä SoKiIanbcs, beRm ÖSränjen (o rorit teic^u als „bic Seutfc^c 
;!imgc ningl'; baä ^ii^'-'T^ doi" (Eingänge ab luar in gfiDO^ntfl 
Seift burd) jyf"« ©artcnniciflct's 5. Qrünebtrg MrFDll 5"^= 
ioigr in nnm iorb«t|)ain nernionbclt. 

£ie g«^ii^ung narb eiüjfnci unb g«f(!)loifcn burd) ^ci^elubei 

(inrs bappelttn SJfännerDieigcfangs von (I^orniitglicbetn bn t|iefigen 

fiiittif«^ $il^m untei Settung bei ^^erm S^orfü^rcrä fliug. 

I D« b. 3- Obmann Jpcvr Dr. phiL Otto Colset gen. 

^^QKtmbng MrFDU eröffnde bic Si^ung mit nmx ^innHifung 

^B| Mir Stboitung \>H feftliii^eR Sageä: -junäc^ft bcs ©ebuctä" 

^BgEä mm @oet(|c'ä einjigcm „%benniann«~, nnc dlüileit unfem 

^^Mtnblii^fn @(^iUci rinft bejcidfnctc, fobann aber jugleic^ alä 

•^töftnungätascä brt gtcien Sieutfi^en .öot^iftiftfs, rotli^e« 

WÄf fräioi jnianjigftcn 3i^)^9<i<i3 beginne. 35« Stcbner erinnerte 

'*t>n, Wfe lein ©ciingctcr, alä Sd^itlcr (etbfl juctfi,*) roenn au<^ 

"Dt in ^ftalt tincä ^uni'd)«, bcn ®cbanten an eine freie Statte 

Vi^ gnfiiget Üliitffamtcil in 5iflntf"rt "in Ulain erfaßt ^a&e. 



*) tnl Ux WaiubTÜiU tci (^tlcgenlidt ftina glui^ntife m ^Tbft= 
'■Wir« 



fniipftc fo^ann an bcn ^^alt eincö »ot stcrjc^n ^iV^ ^^ gle^er 
©leQc unb bei glcict)i'i' @€li.'gen[)i:U oon t[)ni (tc^alttncti '^ovtcageä 
übet „beä 3)iarfgrafm Sari JJ'^i'l'i^ oon ^ßaben, bcö Scrjogä 
ßar( aiugufl üon ©a(^fen = aBeimar unb Jpcrber'8 SntmuTf 
gu einet Sieteinigung bct geiftig«« Sotfafiaft iCeut)i^> 
lanbä"*) unb (diitbcrte auf GStunb ncucflet gef^iclltli'*)« 2J«' 
öffcntlii^ung bie ctft jc^t befannt gcioorbenen toieb erholten S(» 
mü^unacn beS SRarfgtafen Jlatt Jricbrid) in Scttinbung mit 
bcnt Sanbgtnfcn äSilfjelinlX. von ^effcn^Gaffcl . brm ,|petjoge J 
ßnrE oon Sraunfi^roeig unb mehreren anbeten Scutldjen ^"tPci' 
um benfelben ^lan, (oiDie bic iöet^eiUgung beä bamaligcn ^rofeiforcl 
ber &»ncialiDif{c:n[i$aftcn in iUtaiburg ^ot). .geinv. ^ung gen.! 
Stillin«), beS @tra^burgif(^en ^eunbeä un[cree @oet^e. X)ie , 
tfägc jur ®efcf)icE|Ie Jü#« = 6iifli-''S" nom QJe^eimen ar(i)iurat^ ö.2J.r| 
Dr. jnr 5- ®- ^- Sitippelmann**) brac£|ten juui erftm JAdl 
bis biötier im ^effifclien ^aus= unb Staittä = att^ioc, inäbejonb« 
bem baju gebötigen, jeft in ^Jiatbutg befinblic^en MuifüiftlitE^ 
Se^ciiuen Äabiiictä '3lr(f|ioc oerbotgen gebliebenen ^iac^iocifc üb« 
erneute Anregungen eine^ ^eiitl^icn j^ütftenbuubes an ba& Xagcä* . 
lii^t, mdi^t im Sommer beä ^o^rcä 1794 nom ^Rarlgtafcn ooit 
Saben ausgingen unb mit ivctc^en fid) alSbatb micbct, nie uiit ben 
Sliinä^erungen bcr oben genannten dürften bei @elcgen^cit bcö 
93unbeS von 17^3, bcr @cbante an eine geiftigc Sicuticicbut 
^cutfc^lanbä burt^ @am;nCung aSer @ebtlbcten in einet %rcinigiu 
ju ^öl)ercn 3™«*"! ^^"^ Siibung unb bet Eittlii^tcit verbimb. 

S<^on bei jenen früheren itet^anblungcn , wdd)t, foweit ( 
jc^t beiamü, ^auijtfmi^l im 3<t^re 1787 jnnfc^cn fiatt ^Arii 
Don 'Saben unb (Sari ^uguft non Sai^fen-äSeimor geführt motb« 
maren, ging ber i^lan jener einfn^t^DoIIen ^ütften, in rii^tig^ 
erlenntnift bcr niaE)tcn Urfac^te bcä IJerfaHeä beS I^eutfi^en Seii^ 



•) im ®ni(lt erfttienen iint« ofiigtr aufli^rift, ^ontfnita. äS. 
[Ofl befl 8- 3). *. löW- 8- 

•*) aKatburg. eitwrt'fife »nlaaflbu^danblung 1877. 8. 



]6fl — 



— näinlt^ ^ 'ätbrocnbung bei ©cmüt^n unb bcfonbcrS b« Id- 
t)aftefira 3Hfter ton betii jcgüt^rr ^ü^rcrfdiaft unb Sainnilung 
«öbt^wnbcn Sotfrtanbe unb i^tcr june^mmbcn ^iiirociibung juni 
ÄiiSlaabc, jumrift ,nim Stnfdjluffe nn bie 5"l)niiig befi gtinijöfifi^cn 
&äftti — batim, eine ootcrlrinbift^c Stiftung für bm „aBfleinein^ 
icifl 3)aUi<^[anbä' ju bcgtiinbeti, um butt^ fül(^ eine „anfü^rung 
"■.T Xatlra )u ^ö^cten ^toeden" unb foinit einen fleißigen auf» 
iianoig unb eine Sicbergcbuit beä Seutfi^en ä^olteä ju bennrlen. 
\'j^ ^ctber's Anfiel — ©oellie loeÜte gctabc bainatä in Italien 
- (oBtc bicfe Stiftung eine ^Cereinigung ber geiftigcn Slottälraft 
■u gcgmfdtigem äluäiaufi^e unb baburc^ vcniiittelta @r^Öl)ung bcr 
Sdmiluiis geiftigcT £dßungm unb Stnicgungen in'g älugc faffen. 
31(t biffon flranjc »oUte ßati äuguft beii Saitfdie« gütficn» 
bind» iifittüäm, „ata eine wa^xt, roiilfame Sörpi'rfi^aft jur üluf- 
r^TÄtliaUuns 2>eutfi^et Jtei^ritcn, Sitten unb Oeie^c-" 3Uä Si^ 
"ii: Ütie Stiftung wax baä ^il^olmsbab kt ^anau auäerjc^en. 
i'tan ftloubtc bistier, bafe nnc^ bein crfolglofcn ä«"»'"«'' bcä 
VürftenbimbeS, burc^ mläftä cuc§ bet imSa^rc 1788 an ^ierbet 
Tt^tiUt 'fluftrag jur ^lucarbeitung eineö (SntniuTfeä erlebigt nwit, 
ra OäHtnlc an bcn 3^eutf(^<.-R (äeit'^^ticicin aud) bä feinem eigent' 
■i^ni Ui^cbcr, t>ent 3}tar{grafm flarl t^riebrii^, in 3icrge^en^ett 
jcm^ fti ije^t eifaljren loii baä enifi^icbenfte @egcnt^I. iDte 
Pewgung bet ©ciftet ji^ritt in grnnlrcit^ raftlos oot unb jog 
-4Me ßcmütiiot in SJeutfc^Ianb on fid). raclt^e felbft ben beben!- 
luHtat emmirflungen bei jiaatlii^cn "^cr^atniRc beä 9!ac()batlimbcä 
[ joQlen, Don bcn au^eifltm ^Jorgongen nic^t abgefi^rtttl 
i Sinjc^teitfn bcr Deulft^ §öfc nur mit SßJibemiiQcn, 
»gen ber Icutft^en ^«e mit So^IgefaDen jufQ^en unb 
■ Setlup Senfl'c^ier üonbe nic^t fc^mcijlid) enipfnnben, oiel' 
'• als Seginn einer (sriöfung ^eutfi^lanbe aus pcraltctcn 3u' 
t mit ^ttmlit^cr ober fetbjl offena Jtcube begtiifetcn. S^u^ 
«3lä4( lonnten bie ben Angriffen junädift fluögefc^ten S^cutfi^nt 
iflönbe für |i(^ nti^t me^t hoffen, nadibcm bie ^iJücberlonbe 
1 (lun tmetten äKale ocilocen gegangen unb fclbß fi^on S 



— !T0 

beä lintcn JHVtnuferS bcr fintcnben Wad)t $cai^i bun^ ) 
^anjoien vntriffen luacen. 3lber auc^ auf bte größten, bii 
fünffacher aufbieiung bcc für bie :ltcii^ä^i:etcä^3«3"ß'; fltlhnba 
SBe^ttraft geftrigctteii SInftrengungcn bet junät^fi ©ebro^ten i 
man nit^t iiicl)r eine reelle ijoffnung ju feBm. IHirgcnb jeigtt jtd 
ein eigentlich« 6ifct bet^ßflti^tigen; aller föemcingrijt ft^ien crftorbett 
3;cT jcrftörenbc ®cift bev Uiiiroäliung ocrbreitele fi($ arn^ ii 
3)eutf(^lanb inc^r «nb inc^t ; ben ^nlobinctn bientcn, wie cä f^l^i^ 
^Uuminalen unb Stofenfreujer alä "ßor^ul. ^it betii gönjlic^ 
Mangel eigener ^ö^crcr S^^^*^ ^^^ baä Tieutfi^e '^olt ban ßinfluf^ 
ber Sranjöfifrficn ©eifteäfttöinungen söllig preiägegc&en, einem Gin 
fluffc, mclt^er fit^ in junc^mmber ©Ici^gültigteit gleichzeitig flcjfl 
baä 6t)riftent^um wnb gegen baä Jürftcnt^um riu^erte, UnÖ 
feieren Umftdnbcn crlnnnten flarl gttebric^ wnb feine etnfte&t* 
ooBflen 3)iitfiivflcn, ba^ fte mit blojjcr 'BJai^t ü«i^ oereinigt nid^ 
auäjunc^ten Dermalsten, ba^ ebenfo bloge ~J.tei6ote ber S^erbrcitun 
^anjöfifi^et @runbfä^e unb £e^reii unb bie SluSf^liegung auf 
rii^rcrif(^cr Schriften baä loeitere Umgreifen beö Uebelä }u I 
nit^t im Stanbe feien. SJian ntüife oielmeEit bet geifKgcn 3**' 
ftörung einen geiftigen ilteubau entgegen fc|en , bie Se^ren bet t 
TDÜljung buTc^ dcffcre ^elef)rung befäinpfen. ^ic bei ber 
bcrcitenben 51erat^ung ju SBil^elmabab im ^crbflmonate 
3a^reä 1794 geführte ^icberfc^tift (mm 30. ^erb^onatel 
6ejei(5nEt ba^er unter Sir. 7 olä Gtgelmife bet befc^lof^encn Ueb« 
einfunft jratf^en Saben unb Reffen auc^ bie @tünbung ein 
©ele^rtengeicUft^aft juna^ft in beu beibctfeitigen Öanben, j 
beren 3Jotbcreitung bet Dber^ofprebigct Sc^neiber, bet da 
tammetral^ oon ©ä^aufen in Gifenai^, ber Dber^ofptebtflC 
6tart in 2)armftabt unb ber ^er;ogliiS SGJeimatifc^e SRiniper 
bcnt Sliefc, ®oetl)e'a 5H'9enbfrcunb, in ^i^antfurt 6efleUt wutbc 
lüiefer ©efellfdiaft follte jmn 2)ru(i unb jur Verausgabe ni 
©djriften jur 'Belämpfung beä 3''f''6'''frtSumä aller ^orfc^U' 
gelciftei unb üRenfaHä befonbereö Sdju^rec^t nerlie^en rocrben. - 
Sä routbc bc((5ibflcn, eine anjof)! anberer JJtirften yum Seittia 



-^ 171 — 



*M tUbeinnfunft rinjulaben. -tuTjog 6arl oon Staun-' 
eifl crfläTte fif^ )u folrfian berot, JEÖOi^ mit bau 3>orEie(KilIi>, 
bit mi Daanßaltmben Sntc^ntngen ,.unbcfd)abet bei: ^re^' 
fm^' gef^e^ [oQten. $ltl vielen anbneit Sletc^dftänben, auc^ 
mit b<in Jlaifnr ^lanj ü. iDurbcn fc^riftUc^e $ierl)anblungim übcv 
bic oiuteftnbte Sui^ntDereinigung gcpfloiien. Selige S(^ilte jur 
iBmmifli^ung be€ ju ftifienbcn gciftigm <J)unbfö gefi^e^en frin 
tü^m, bonlbcc liegen leibnr 6iö jc^t leincrlei ^Slitt^cilungcn 
me. B\äfcc ift, ba& bet lliatfgraf itarl Sticbrit^ !nn«' 
stgi tmt nnc SJRvintgung non @eIc^Tlen tin ^uge b«Uc , fonbem 
bm 9nfi^Itifi adrr ^o^lgcfinnten. befonbers aUer burt^ @lü{t3^ 
iMCa tinb ©riflesgabtn l'crmögenbcn als roünlt^enäniCTt^ be= 

©crii^te von bcm fi^iSncn ^lane btangcn , aUcr banmlä für 
imrrlflfilirfi eiadrleten Sc^cim^Itung luin %to%t, in rocilepe Äteifc. 
i3(aatüber nncm im 3a^re I7li4 etit^iencncn ^ötfefl üufmiegd-ri)^ 
.meberltoUni Aufruf an bie I)cm(iic *Hation" erliefe ^^nlirTt oon 
füoBtrn (ber SJot« beä (pütcren ^ßotfi^cnben bet Hiationalocrfornmi 
lang Don \><\») im tSrntiinonate jeneö 3al)ireS einen frcimül^igen 
Sujrul: „©nIoiH(5er6beImann an (eine i'onbälcute", in nitl^ein 
"■ bie Einbrtufunfl rintS Seratljungä^ofeä ^o^r ®ciftcr, tinrt 
f'lofi&e, SflUdonb, SWeincr«, Sle&berg ic. beanliagt, nwl^e, 
"wtn fie i^e Henntnijie unb i^rc gcbcr bnr gwlen SQ{bc ununter* 
tü'dMi wibnu-n wollten, balb bie elenbe ©(6«ot ber Stufipieglcr unb 
J-i'lUbttfeörcr pim ScliiDeigcn bringen roürben. 'Bon ©tralfunb 
='ai\M[ fic^ bet ItfarrcT Scfl ju 6nbc ißüntcrnionttle* an bcn £anb= 
' 'sim oon .peRen unb bot Iienifelbi-n, nuf (Sninb bot unilaufmben 
ifinmgsnoc^rii^tfn, feine ^Ititioirtung an. 3" Slnfang ^l(rTft= 
™Wtttei fi^irieb ber aui Öraubünbtcn ftainmenbc Ä, 'Jireufeif^ie 
*MmicTrr unb Gfiiirf, Satjcriit^e Öe^eime ;fldll) oon Sali«. 
^(glio an benfdbat i'onbgrafen unb lüurbe oud) beim Saifcr in 
Sl^nn einnc notiteUig. 

^it einem @efudie t)Dm 10. d^ri^nionateö legte fobaitn ber 
^wftfioi ber etoalömirt^ft^aft , :pofrai^ Dr. ^ung gen. ©lilltng 



bm SoTibgrafm nnen auöflcorteitcten 'JIou ju nmm „XeulH 
©elc^rtcn-Swnbc jur SÄufrcdit^oltung b« t^riftlic^en ra 
gion unb bct Icutf(^cn Stcit^äoetfaffung" dpi, mit ber | 
fiiljning, bafe et ft^on i'iclc ^a^re oor bciii gegenraärtigen unfef 
Umroäliungshnipfe bic ^iottjracnbigrcü einet foldjen 3*cT&iRB 
erfanni unb über bcn ^^tan ju berfelben nadigebai^t , \ä)o^\ 
biefein l)i^rrorjutrcleit gqögcvt ^Qbc. äßenn ben ^t^itungisSta^rill 
JU trauen fei, fo f)abe ber ^erx Sanbgtaf mit bem Dlattgs 
Don Sabcn bri 33cren ä^f'^mmentunft einen ä^nltt^en @ebill 
geäußert unb bieä berocgc i^, ;u glauben, iiafe je^t bn 4 
3cttpwnfl fei, mit feinem Snlrourfe ^ctoorjutreten. 6r Bot, j 
bellen Prüfung i^m rociterc Sev^altungS = ©ef e^le jugcEien gu h|| 
Die leiteten Elieben inbefe biä jum Anfang ^omungä 1796 1 
2)ann it>arb ^ung bun^ ben obengcnonnten 3Jiiiiiften;cfib« 
Slieje in Jranlfurt a. SR, in ficnntnife gefegt, bafe bereit« ä«|l 
nämlidien ^rarfc, niic ber oon i^in angcbcutrte, eine ©efeHfi 
oon ©cte^ilen jwfaminengctrete« (ci unb bafe er öuf ^etonlof 
beS vcffifi^vTi iDllniftcTä uon |^[cilenbü^[ in Gaffel eiitg^ 
roerbc, biefer bcijutrctcti. ^imii ßinfii^t bcä i^m ^ugefati 
gebnilftcn ^lancö {cner @efell|c^aft ettannte i^ung iebo(4,| 
beten 'Btitglicber ni^tS aSdteteä, alä bie ^«auägabc einiger j 
ft^riftcn beobrif^tigten , meldte, nai^ bcr Slntünbigung barüBcT,^ 
ßrcitfcrtig auftreten moUicn. Gt kf)ntc ba[)et feinen ^öcitrittl 
«eil fein ^lon in'ä ©anjc ge^ . inbcm er ocnnittelfl ber iPt>ill| 
enlrootfencn SSetbinbung, nicldje fii^ butc^ ganj Seutft^lonb erpll 
fcBlc, im Stanbc fei, überall Heine (itcfcUfc^ften ju bilbcnj 
bonn iut ©anjen unb (^ro^^ fidi mit cinonbet oerbinben unb | 
bur^ ^anl, fonbern buid) '-Belehrung für S^atjr^eil unb Stell 
roirlen mürben, ^ung emtiiertc benmai^ untenn II. ^onq 
fein @efuc^ beim Sanbgrafen unb ridjtete baffelbe auf: @rt^e|i| 
bcr (Genehmigung jur Stuäfil&rung feineä ^lancä, mit bcr ^ 
nac^ban biefc erfolgt, bcr beabfit^tigte Sunb olfo mirDü^ pi €1 
gelommen fein merbc, banfclben bcn Qä^utf bcä üeuift^ j}U 
tag« ju Dvrmitteln. 



-~ 173 



Dem ^ofiotti ^ung routbc ^ieiauf au9 btm GaffeCfi^n ®e> 
Wmcn aRiniftmum inrtcrm 21. ^onaingä 1795 eröffnet, ba^ er 
iii: bem ^qibentm 91tefe gemeinfi^aftlii^ uoigc^cn möge, ^nbejfen 
iicmi cg, Ql9 ob bie SkrtiduenäiiiÄnncr ber tieibcn oufgetlönen 
■ .iificn bem ^to^m ^bantcn ber t^ncn übertragenen älufgobe nii^l 
r.<Lid)iLtt i^cmefen fden, unb ba^ aiu^ ^uui^'ä ''{ilan, tun^ bU 
.: L :ut}Uen 'Slattne nuferkgle lit^nienbe Seuieinft^aft, irit^t jur 
-iu='u:iuini; gebieljen ffl 

la ßebontenöang Sung's loar ein ^otjer unb norbetDullet, 

(St bittet oiele Slndünge on bic unfere Oegenroart berocgenbin SBot» 

3äiigc — mir bo^, beni SlanbpunEti; jenvr 3"' Sfiop , bie 31uf^ 

tv^l^Iluiut nner g^eoffcnbartcn (Blaubcnslc^e in einer ilSrifc in 

hoi Sotbetgrunb trat unb iils §auptfndfe eri(^ien, rocltöe heutigen 

l^^fBgei bem ju bcgrünbenben itiereinc von Dom herein aQe 3Iuä{ii4t 

^^b Sttti'anileil rauben niügtc unb aadt bamalä {(^on bie äbji^ten 

^^Krj'« unougfü^rboT mochte. 

^™ Senirrlenäraert^ ift inbeffen, ba& ^ung, bei oDent auöf(%luffe 

-JOTi Steummgen auf bem Öebiete beö @taubenä, iod) nienigftenä 

^i>: Selnnin aller im Slci^e jugelaffenen @lauticnegninblei|rcn in 

c-^ pi ((baffcnbcn ^unbc Dereinigen, unb ha^ er nid)t tämtifcnb, 

oTiSem bcle^renb, aufllärcnb unb überjeugcnb roirtcn looUte. 

9(ä4ft beni ift ^emorjuljebni , bafi 3wfl ^^^ "' 31u§fid)t 

iiiniiiicnc geiflige Steinigung, tvctdic unter Den 'Bi^u^ oon Äaifet 

■r.: }(ijd) ^eflellE iwiben foBte, als „Seutfcfien öunb" bie ju 

- -:iiai ,-iettctt abjul)aUenbcn 3!erfaminlungen alä „SunbeStag" 

''^dinctc — ba| bentnad) aui^ in biefeni '^aüt bie crße DueQie 

"^ Qkfiollungen, meläfe fit^ fpöter auf ^aottii^eui ©ebietc nenoirl^ 

^m fotiten, im reinen Slcit^e bcr ®«ban(en entfprungen ip. 

Dlil bem nunmehr bereits auf neunjefin atbeitgooDe ^ofyn 
ifiwt aHirliamlcit jurüctblidenben freien SSeutfd^en ^od^flifte 
iW b(t ^lan ;^ung'ö mandie überraft^mbe Sle^nHc^reilen , roe[<^e 
™W auf eine ridftige @infi^t in nm^tbegrünbete Itertfättniffe ^in-- 
'wOm unb uns juglric^ in bem ü^ettrnuen auf bie äioofmäfeigfcit 
"■^mx b^g[i(^n iSafungcn unb Uebungen beerten büifcn. ^ 




büfci Scjic()uits ift Dorjügtit^ beTuotju^eben, ba| bn grpla 
2)eutfd)c „(SJelcbi^tcnbunb", roclc^er — abgc^c^en oon bet 
itocft irit^t gcnüflenb flcmütbigKn (Slcit^beret^tigung bcr Bntti 
bCT Künfte — etroa bem engeren Smfc ber 'fflciftcrft^oft 
%. 3). §. entfprrK^en i)abm luürbe, fii^ cnocitcrn (oUtc bi 
Sreunbe auä bctn ganjcn 3!olfc, bafe inäbefonbcrc ..QUi^ aOc x 
f(^affenen Seute auä bcm Sütgct = unb önuemflonbc", glcidi 
bloä t^cilnc^iiienben Stitölicbem unfereS ^o^ftiftcs, foUlen auf 
nomnicn roctben tonnen, unb bufe biefc in Äuöft^l geiioHimi 
„gteunbc" bcö $unbcd alö Sunbc6 = @enoKen benannt muri 
— eine ^^cnciinun^ , auf tDeld)e bie ^tmidlung bcü $ü(^|)ift 
o^e ä^nunfl »on Sunfl'ö ^jorgange, IdngP ebenfalls geführt 
Säte beim $. 3). $. id^on oiclfad) bic engere SJeveimgung ber 
giöfieien @täbtcn obn :Üa»bf(^aften jai)Ciei(^i; Doi^anbeneit @ 
genonen ju [^oditettittbänben angelegt roorbcn t^, fo foUtc 
nad) ^ung'ä ©ntourfe bct Iieiitft^c ©ciftcäbunb aiiä cin;)elucii 
binbungen jiifamuicngefeft fein. 

3)aä 2?cröalten ©oet^e'ä jii bieten planen unb fein et) 
3lnt^il an bcnfclben ift biglang tamn bettt^il, nie grünbl 
aBrtert loorbcn. iföir mifjcn nur, bafe er „oon einer 3)culfi^ 
OcfcIIfi^üft ju gemcinfamcr roiffenfdjaftlidier «^orf^t 
träumte", unb ba& Üjn fein ©djiuager ©c^loffer, ben freilti^ 
@^n)ingen nic^t über baä SlUtagälcben I)inauä)utra<\en Dernux^ 
aU er biefeiu in ^eibelbcrg (balb nai$ ber llebergobe 
aKoinä, pi dnbe ^leumonateä nm) feine ^offmingen mitl^ 
m^ ^^iliftcrarl bnriiber „ouälai^te" *) 

Iiic oerflänbnilooCen ©ebanlcn Äorl griebrit^s oon i 
ben, (Sari Üluttufls oon Sac^fcn^äüetmar, äSil^elmt 
oon ^cfien-ßail'cl, lamcn meber na^ ^erber'ä, not^ ■ 
Qung'ö läntwürfcn jur SJerroirtliiftung. 3)ie Stunbe bct S 
gefdji^e roar bereits ju roeit Dorgcnidl; bie ^cigniffe flut^ 
über jenen ^(an ^imvcg. ^Heutfc^Ionb ging unter! aber in fcti 



') »an t&tdttt: iScdbt unb e*iutt IK«. e. 13ti. 



j lutb im Unglütf e gin$ c€ in fi^ , fainm«Itir m ffi 
S}tebei<tcburl unb fanb butd) fic jene Segeifictung unb 
E Shifopfcningäfä^igtHt, mit b«cn ^iilfc tu f\ä) aa^ ftaatlid) 
r ni|ob. 

r atcbniT jog ouS ber ©cfdtit^te ber le^Im Sla^ise^iiti: bcä 

n ^a^T^unbtrtä b<m Sitlup, bafe ein Üolf, o^ne fittlidjc Qrctb- 

I gciftigc gü^retfcfinfi iinb Ücilgehanlnii , ftembcn (ileifU-g: 

,en me^tlos pcrisgi^sc&cn (d, unb ba^ teinc '^a4t bic 

(rtm ju übcrroinbcn »crmögc, ole bie: eigenen gcifitgen 

iftffenä. 

2>ie @e9enn>aTt, mit i^ien auf 3^<^i'n9 ieglie^ei: S^rfurc^t 

I ^{igimg ^ciid)tetcn ticfncbun^en , biete ein ipolltontmencä 

nitüd ju jimcm ^eitTuume bcr UniiDÖl^ungen. So menig, nie 

I gorbmiflßen ber baiiwligen öeioegung, fei bot gefeüfi^oftlic^en 

"^-^aWRcnmgäbeftrebungen Der (ilesciironit eine StctedKigung abjU' 

rro^n. ajtit bloßer äiemcinung laffcn biefelbcn ^ä) nic^t ab' 

■--ciftn, mit Oeroalt nitl&t untetbtürfen. ■Hebner bcltagc ben, na^ 

'■ciita Utb«r;eugung t)öc^ft {urjfi^tigen, oergeblii^cn iUeifut^, bte> 

'<lbta intxi) ein Äuina^me = (ilefc^ — b. l). mit anbern SSoilrn 

Mai bit 31uf^bun(t bet fit^cren ©tunblnge ber gefanmilcn ©efeH^ 

'■^il - jH iinl«btii(fen. 9iut ©omaltt^nlen, nur flünnifdie Um^ 

'Dünungen jprrben bi« (jolge folt^er iDioprcßcl fein, ^irlfaincc unb 

^msrei(J)et rocrbc f\i), (toti ber Sfemeinung unb Sefänipfung, bic 

tiftciniflunfl aller JSJo^Igcfmnlen jur älufildrung ber unabmeiöbaren 

«WjlOT. jur friebtit^cn Anbahnung not()iDeiibiger äJetbefferungen 

»niidim I5inc fol^ SJcreinigung , mic [u im 5- U, §. fic^ bar« 

^, l^b« bie Aufgabe, belc^renb, fi^Öpferift^ anrcgenb, aQe 

E^i^tm bcä ^olteä ,(u bur^bringen unb auf bic regten SUege 

|B löten unb babuii^ ^i^ 3!erf Q^rer ju entfräficn . ben ^fnvegen 

^ zijnttc ber >£tiebeiiben ju entjie^n. ^n einem ijiolte, loelt^ 

"tt eigenen großen @cbanlcn geleilet metbe, fei lein ©oben für 

<« oiK^bc enat bcä Serbrec^euö ! Aber nur ju fclft mangle 

'"l*! Sü^rcrfc^aft .m(^ gegemnärtig bem XeuljdKn Üolte. SaS 

^ tmtfdic ^ot^ftift iHibe bic große Aufgabe }u erfiiHen, eine 



foI(^ Sü^icrtc^nft ju geroä^ren. Stile, bic eine* guten SBJiUcn^^ _,ä 
finb , foQten ci ali ^f[id)t erfcnnen, ftc^ bentfel&cn anjufc^lw^cnv-^ 
Sonn merk gai manche fiiaft, bie jcBt in @efa^r ßc^e, in H g^^ 
@emeinfi$aft bc3 ^ibrec^enä uet^ofien ju iDcrbcn, ftc^ aU nü^litf 
^^tieblia^ be3 ©utcn errocifm. ®b[eä, bein Sot]U bct (äcfamnr-^ 
^eit geioibmeteö ^cidcitsjlreben biilcfe nicdt cenoorfcn toerben, glä_ä 
gottoergcfienet jjreüeliuct)!. gS fei lein Siurifd, bafe oiele SjEftG« 
hingen, xotldjt ie^t oon ben SluSna^me ° @c)e^en ^arl, ja nemt^fc 
lenb betroffen roerbtn, con roo^r^aft ebten ®c|innungen ü<^^ 
3Henf(l^nIicbe geleitet roerben. 3:icfe mit bcn l'crbrcti&ert einjd^^ 
$temii$ten, äjcnoa^rloften , ^krtommcnen. in gleiche ^ecbtunm^^ 
ju fi^leubetn, fei in leincr aSJcife ju re^tfcrtigcn. 

S(^i[ter, beffeti Srinnening biefet ^og geneigt fei, ^oir 
^et^t in feinem iScIl bie unüberbrü^bate Siuft gezeigt, nieli^ 
fittli^ beted)tigte Ueberfi^mtung bei @(^anten inenf4li<^er ( 
von bcm fcnDerflif^fn ^.tcrbref^en fc^eibet. dr ttabe fie aufge 
bur^l bie gegenfäflic^e iDarfleHung bcv äufecrflen Uebcrfditeitung 
^cü'el rü^inlit^ier Sefreiungät^at cinerfeitä, unb in ber ocsTMi. 
f^euungeiDürbigen ^veuell^ot beS RÖnigä^möiberä ^o^ann 
Serben, bem 'XcU in feiner gefriebeten $ütte entfe^t juntfl: 

.36r f(tb'e - 35t ffabt 

CrfAlajtcn Sunn Sxti\a unb Suib txäsf 

Dk liebt luxtfl? Qu^ Inutiet notfe bie Somitl? 

Son bem »lutt tritftnb 

2)e8 aktcmuibce anb bc8 Xaifetmotte, 
^asfl 3)u. ju treten in mein rcintS $iaue? 
Itn TOO^ft'«, Sein Äntli? einem guttn Sttn|4cn 
ä» (eisen unb ba8 ©üfttcctit \a begt^Ten? 

Un9lüdli*er! 

Jlarffi Su ber Q^tfutttt blui'fle Stfculb mmencitn 
aSil ber gtreiftien 9tottnxt»i: "ncS «aieifly 

Sum ^immd ^b' i^ meine nineu ^nbe, 
SetfluAe 3)1(4 unb ^licinc Z>ot ~ &ni^t 
^b' xA bit btiUo^t '■JlataT, bie Sn 
eefttant« - «i*te iljeir I* mit ^it — 9tinoi:b« 
$iafl £u, 14 bob' mein ZbcucrfleS Mit^bifit-* 




I unfet ©(^illcr, unfer ebelptä SBorbilb mnei Sittlit^» 
irter bem einbniiie bet Sooegungoi jener Sät, mU)t be« 
t^lidftn, SSetbrei^crifi^ fo "Äctcä borbot, niel(^ ab« aiu^ 
4t nrinbei oicE beä Serct^tiglen, ©r&aBenen m ft^ boig, bem 
I S^iti-Ion in feinem lugmbbilbe Gnillanme TeU on 1a 
hae libre begitipetten Äuäbruif lic^, unb bcm, roie ©rf)tller, 
(^ anbn ^offi @eifter unfcteS 3to![eä i^ren Seifall nit^t ;u uei- 
t oetmoc^ten 

t gcifliger ^^lerfc^afl, ^])iangcl an gei^ij^cr @amm= 

{fH baS befonnene Dcutf^c iSoIf bcn bctijätenbcn ^««f^tei^ 

tmfcrcd ^Rac^bamoIIeä unlcrticgcn. "fltangct einer felbft= 

; bcniuBten Oditcägemcinft^afi liefe bic gejamintc SDcutft^ 

toft machtlos eifdjcinen. O^ne Segeiftciung tdnc Statte! 

ifl ti nun, aüi f<§äffenben guten itvafte unfereä 2SolI(ä 

hfmn geizigen 7)eulf(^en %unbe i;u uneinigen, um bei 

®efQ^r ber Semegungen ber ©egenioart ju begegnen, 

n^ @n)alt imb Untcibrütlung, fonbrm buti^ &Tlcnntnig 

tfTrtung ber Uebelpänbe. — 

^CTT ^toftfTor Dr. med. Subroig Sfi^ncr MrFDH 
lÄonnflabt ^telt einen 5Jortrag fiber: „3!)ie SebenSbouer 
»l bit ^Rittet jui ^Verlängerung berfelbcn". iJur ^Mit» 
elunji '^^ au9:;ügltc^<.'n ^arftcDung biefcä tn^attreii^en unb mit 
fcoroütfler Ifieilnabme gehörten SBortrageä (eficn roir uM leiber 
Bjhseilm ni(^ in bm Stanb gefegt, ^err ^irofeffor ȟcfinct 
Ö (ine n>eitere Sn^fü^rung bcjiclben auf eine bcfonbere Sigutig, 
ri^e am 7. St^neemonoteö 1H79 Stbcnbs 7 Ufir flattfinbcn roitb, 
t Süiäfit^l geftcDt. ^^Jfi'c&cn begnügen mir un€, ju ermähnen, 
■S ber Sorttogenbe m otelen Seifpielen erreichten ungenjö^[i(5 
B^ 9ltcrd jcigte, ba^ bie geiuo^nltc^c Sebenäbauer leineämegä 
BäSerfttreeitbor fei. ®ci4i(^tli(f) mürbe nadigcmiefen , loie fe^r baS 
-un^'^tt^ner^tnil ber menfc^lt^en Sebenälängc unter bem Gin= 
■ '^ ber allgemeinen gefellft^üftli^en unb titttii^cn Ser^oltniffe 
- inbem t&mu, fo 'oa^ j. S. in SJeutfi^tanb Dor 200 biä 
I 3)ur4f4nittäaUnr (21 ^ii^re) fii^ faß nur t»alb 
12 



günfttgc (linflu^ ^eifligcr Xt)äli(tfcit, alä 
^uuptfu'rbeS bcv SicbcnSt^iittgtctt, ^crnorg 



TPtffftifd;tnftnt . JSünftc ^m^ flUgcmcinc Bilöung 
in (ßoetl^e'ä Pater^aufe 3» Sranhfurt a. HI. 



(Pranillü^r Si^sttg am }R. i^viftmonatts |«7«. 

Li. Unter Storlage bc« ©ef^äftätagc&ut^eä bc3 ©^riftfiiV«- 
I iMib mitgct^citt, bag bie ^at|l bcr brieflichen Eingänge im 
lbiimimat€ bcä atgcloufcncn ©cfc^üfläia&rcä oon ber orbcitti 
'^en ^tK^ttift^fi^ung ain l.'i. SScinmcmatcä biä }u bei ^[t^ 
ihwift am 1(J. Sinlcnnonatcä fi^ auf 170 belaufen ^abc, baflcgm 
. ^lEonate beä neuen ®e((^äftäja^reä »om 10. Sinter^ 
I bis }um ()cuti(;cn 15. S^riftiiionaleä fic^ auf 349 bejtffeTe. 
Itfammlja^I ber brieflit^ien ßingänge im ©cf^äftsja^tc 1877/78 
l3U9C betiagm unb roeifc bcmnnt^ einen fe^r betiäf^tli^en 
t gegen baö oorangegangenc 3a^r nad|. Der ctPc 3)tonol 
tuen ©eji^äftiiabtcg fcftcinc eine nc»$ bebcutaiberc ©tetgc 
Ibe^ Jkrle^iä für bae leitete in ^udfi^lt ju fteDni. ^ 
1 einer neuen Siniidjtung ber Suc^ung lönnen fortan aw^ 
^iK^fte abgefertigten äluägange regelmäßig in 3n^lcn 
I loerben. ^uri^ bie 3!eifcnbung von mehreren Slunb« 
I iji beten 3iff« ii" abgelaufenen 3)[onale fe^on auf 4210 

Sä virb barauf [|ingen)iefen , bag btSraeilcn on bie SttftB'^ 

t 3ur<^ften gelangen, roeli^c oon Senfclben in ^olge 1x8 

tS, büfe bei beten ^erfenbung unjrorifel^aft baö Sicijci^niB 

ftftSflenoffmft^aft bcnu?t worben ifl, für 3"Sfn*"ingf 00m 

\. ^. {teilten HKrben Z>a eä fi($ in foli^en um me^c obci 



-^ 180 ^- 

rocniget jubringlitftc Slneutpf e^lungcn , 6ef oniicts dut^^iäilcT^ 
älit, ^anbclt, \o füllen fic^ bic Empfänger buii$ folt^e mit 3 
unangenehm berüljrt unb cetübeln btc Seläftigung [eibei ber t 
biefelben i^ietfeitä am Gtiipfinbli^ftcn berührten ^mnaltung. 
au3 bcr lui^bräu^lii^eit ^enu^ung bcä nctaltctcn ^etrjddmtffed 
1K7G fti^ ergcbenben ^n'^üm^^ führen außerban ju otelfs 
Scnc^ttgungen unb SBcitläufiglciten. Sit 3^uf^ung üBa 
roa^tc Oueltc fold^a- Scrjenbungen burc^ abfit^tEic^c träftigjle S 
anfteüung xmi ^^cmor^cbung ber ^oc^ftiftä - ainfprat^cn 
felbft bic fiaiferl. Hoftämtcv, berartigc Senbungen , fofcm bitfi 
fic^ alä unbeftcllbai ergeben, an baä %. S. $. jurüct ju leiten, 
burt^ bie Sictraaltung oon bem aJIifebrau^e Ämntnife erlangt S 
SicnnaUung fann ba^cr nt(^t um^in, bie ^cx^gec^rlen StiftSgenof 
ouf fol(^e Urningen aufmerlfam ju machen, unb bittet ;)u beoi^t 
bnfi oBc OTilt^cilungcn ber Serioaltung ftetä mit bet oorgebni' 
tötartc bcä %. 3). .f). »crfe^en unb uon bcr Serroallung |( 
unterjcti^net finb. Üllle Stiftägcnojlcn lonrben angetegentli«^ erf« 
i^rer|eit§ ben OTifebraui^ beö i^nen ju i^rer ßenntnilna^mt 1 
einjig juc görbecung ber genieinfaraen ^xoiii beä %. 3). $, i 
gettieiCten 3!etjeic^nif{e3 na^ Gräften abjuiiienben. ^ItemoR]) 
bog Ste^t anberä, a\% buri^ Vermittlung ber ^erioaltung, 
an bie Pfleger, ißieifter unb @enoffen beä go^ftiftS als (oI4« 
rocnbcn. Q^ben ^Sifebraui^ niirb bic Üerroaltung ba^er tn ^\ 
öffentlit^ rügen. S^tcfetbc bringt baö Cpfcr i^rer roftlofen 8 
nit^t JU bem 3™«<Jf. bafe jcber „frcdte Sofiuä" boraa« geid^ 
litten 9!utien ;u jie^en iu{^e, !Sas $cete £eutf(^e $o41 
ift ein 2ieinpel «nb nii^t ein ßauf^auS! — 

3. lobcäföHc. Solgcnbc Serlufte fmb [eit bet jüni 
orbentlii^en ©igung jur ftenntni& bet SJemialtung gelangt: 
16. Ifiieinmonateä ftatb ju Settmar bei ätorifelbe (^einogt^. Sii 
le^tueig) ber Sanb((^aftSmaler Stöbert Srnumann GFDH, 
beffen fi^iJne Erfolge not^ türjli(^ fo drfreuli^e^ ,W berieten : 
@c erlag, etft 3-J Qa^re alt, einem £ungenleibcn. Sein te 
äliunf(^ unb '^orfa^ mar, nai^ feiner fii^er gepufften SSictwt 



-~ 181 — 



: -iing bem % SD. ^. einige feiner @emälbe pvc 3us^cllun<; ju 
;jmben — Sm 28. 32emni(inateä entfdilicf jii aSicäbatcn ber 
:aL Äuffif^ie 9SirfIi*c etaatätat^ Muguft Ifj üon ®riram 
'Hfl ©rceEeni. Sm gWdien 2agc oei^arfa in Giemen bet 
ni^f eidblbiblioMai 4)err Dr. i.hil. ^o^ann ©eor^ Äolil. 
: mil, — am 1. ®intetmonale§ [c^icb in gtantfutt a, SR. ou^ 
"L i'tbtTt .f»en S^i'^^i^i'^ Gfitiftman'n MrFDU, £el|iet an bcr 
.ijftfrfiulr. ^ 3Ini '2. aStnlcnnonateä ging ju JiciSurg im Sreis 
:^ !ur nrigcn Su^c ber ©rofelicrjogl. Sabiftfec ©cti. .^ofrot^ unb 
::.«fli(ir .^trr Dr. pliil, 3aIob Senglcr MrFDH, im a(^tjigflni 
'-■ii^iQ^n:. — Sm slcic^n läge nerfc^icb ju 'JlÜborf - Süringarten 
' Süitttmbcrg ^wrr Dr. med, Piianj ^yif^cr MrFDH. — "ätin 
' JBintennonateö rourte }u (Srafc^nit in Sc^lcfie" auä bcin £cbcn 
'■tufcB ber 3o&annitn Sitter ^err 3(belbert ®raf oon ber 
; :if( SoEnjtrflein MrFDH. — "Sm 11. ffiintermonateo ftarb 
ivronlfurt a. JH. ^rr Safi^offaeTi^cr äbotf Scp GFDH. — 
' 16. äSintmnonaträ loarb vlö^lii^ bcm ^tben entrtf[m ber 
iifi aibert ßmil Srjdjoogel MrFDH in Scriin. - 3Jet 
rüjmbe Dbmann marfite Über bie Sebenäumpänbc unb Sietbienjie, 
^mt über bie 'Öejic^ngcn jum 5. 3> Jß. jebeä Ginjelnen ber pit= 
«»Itm etiftägcnof^en Diittfieilung , «nb bie SJerfammlung erwtcä 
Dn$dbrn gcmeinfiim unter aufri^tigftem ^ebaufm, btc üblit^en 

\fm.- 

2« wn ben ocre^rten .Hinterbliebenen mitgeteilten Silbrnfle 
I *« fliB 21. .^eumonateä j« Saltlalc-Ctti) in llta^ a(S ^Mtglieb 
I io SIeidis = Tabiilä^anbeia .= Grforf(^ungä -äuäfi^ufieä oerftorbenen 
I ^ufeiänblers .ytrtn 6arl ©raff GFDH, I.M non Singen am 
pX)ni, imb bes obm genannten ^crm 'Dialcrä flobert 0rau' 
n CiFDH, mürben vorgelegt. — 
\i. Xls neu aufgenommene @tiftggenof{en mürben ver> 

1 tne foljtenben ^cnen unb ^auen, nümlit^: 
t atbett ambt, ge^rer ber SKurit in granffurt 0. 'M.; 
Ott» 3«tenriett|, ©tenograp^ unb Beamter om Stabt-' 
r in Jranlfutt 0. 3)(.; 



^ 189 . — 

$enr Sticbric^ Sa(i§, Äaufmaim, in gtontfurt q. %.; 
„ 6atl Setbet, Runfl^änbtn, tn SBeiinat; 
„ lottQä as^tinsfi, Äoufmann, in JJrantfurt a. SR.; 
gräulrin 3Inna ®ern^Qtb in ^tonffurt ü. Tl.; 
^nx 3of|ann Jiatob ©ern^atb, SRenlncr, in gronlfurt a. 
5tau antonie §cif|(^er, äBitroe beä roeil. SHeii^ämtniPrtä, ' 

^omburgifci^en tDIinifter'Sleribfnten in SBien, ^ertn Dr. 

Olutiuä §Mffc^«, in Sinntfurt a. 3Jl.; 
$en ^])lii^ael §irf^, Sct)Kr, tn aitam^ilf ju SDSim; 
grau gjlaria $itf($ geb. ^iiefelb in granlfiirt c. Tt.; 
^m §einri(^ Roller, Sut^lialter, in gianlfurt o. 3H.; 
grau 3o^anna ^ötfel gefe. Grcu^er in granffurt a. SB.; 
$«t 3(I6ctt Runter, 3u*«6ärfcr, in gronffurl a. DJl.; 
^au älnna ßaiolinc Runter geb. ^mbot in gl 

fürt a. an.; 
gtäulein Dlgn ftlaue »on Slbingetobe {§atj) b. 3- '« &" 

futt a. SR.; 
(Jtaa I^ereje fiot^ gt;b. gßeidEianbt , ©otttn beä 0crrn $toM 

Dr. mod. et phU. Äarl Soc^ MrFDH b. 3- Stiftätdl 

in Setiin; 
^äuldn 3Inna jtunifi^, ^arft. Mnfilerin in ^onffuit a. 3 

(Smilic fflaniö, Se^rcrin in gtanEfurt a. HB.; 
fien aRttier Gatt gtei^err uon SRot^f^ilb, St. Sü?«. 

netoHortfuI, §ttupt beS :&aufeä 3Jl. %. o. SJot^fi^ia u. 

in ijranffurt a. 3S.; 
„ Garl mUxt So^je, ©(^riftpeDct, in aSien; 
„ eiigiuä SSictot oon iSjraibcr, 3li^it<It, in %i 

fürt a. aji.j 
3tQiilein Suftine pon Seibti^ in ÜJorpat (Siotonb); 
$en: 3tobett %el]^ov3, Dr. phil. ^ofja^notit, in SetKn; 
^täulein Sett^a 3(nlonic Suife eignen SJoIget^SoIgti 

SJtantfurt 0. 2W., LM; 
^«T £oui« fflotf, flafftr«, in gtontfurt a. m; 
, abolf Seopolb 2ßint()et, So^narjt, in Sedin. — 



i 



^ na^ @iif 28 bie Stiftigenoffen 

: SticfeTic^SU^elin 3)ammann, LM, Seljrcriinb Öeogtapfi, 
in ^ubbersfivtb (gnglanb); 

Dr. phfl. ernfl ^offmann, i'el)rer imb ©efc^ti^löforft^cr, 
dl 3t«nffurt a. ÜK.; 

^eimann 3ojepI| Sanbau, St^rififteller in ^wg; 
) na^ €a^ 31 : 
c Sttbtnanb 0[af (Sifbcec^l oon 3)üTd^etin, &vaU^a, 

»tU. qjröfeft, auf erfib& Stofttiroeiler bei 'BbHij (glfafe); 
. 0anä Siiebrii^ Sc^ntenfen, Seelapttän, in Hamburg; 
. Slit^arb £(^om6iiTg!, ^ireltor bcä ^otant{(^cn (Sartenä 
;u 31be[atbe (Stuftralicn |. 

Bcjügttt^ beö V^nn ©rafcn von Iiürrf^cim legle bic 3)ef[cn 
^rninmung braittragcnbe äRciflErfc^aft einen befonbnen 2l'ert^ auf 
'■■' ^or^cbung bra innigen äJt'äic^ungen, in loelt^i^n Icrfclbe juni 
■f'iiigen Sereidic @oetI)c's ftc^t, foioo^l burdj baä ocriDanbtfi^aftlic^e 
'"•jW, rocU^ii JDenidben, als ©atlcn einer (Snlclin eon @Iifabet^ 
"crt lüit^cim geb. Srfiöncriann (©oct^'ö SiU), mit bief« 
tl.ii giau Dctfnüpft, alä au^ buT<^ bas con 3^m intet gieunbin 
iMk's genibiiieic g^Tcnbcnfmal : „SiÜi'ä SWb" (IRÖrblingcn, 
v'il'ii^ 9u(f)^anblung 1H79). daneben niünfi^te man in bet 
■inmnung be6 $emi Sxafen oon 23ut<f^eim, üI3 eines, in grant* 
'4 ni<^t minbct aU in Iieut[(^lanb , bev oEfeitigflcn Sievelitung 
nii-^mben Sertrauenämanneä , nielt^er ju einem SJemiittlet ber 
i'iitijoi QScnKtntf^aft beib« bun^ Glfa| ' Sot^ringcn uetbunbenen 
'^aitt cot oHm Slnbcm bcnifm irnb geeignet ctfi^eint, ben SBc' 
"■^twngm bcS %. 2). ^. jut götberung ber ©eincinft^ft ber 
^=W^benbcn SBölter einen unmittelbaren jjürfptec^er ju erroerbcn. 
3)ut4 bic Smennung bc3 $erm S^nienfcn, bem, nat^ 
l'ii {|lü<flid|cn Jahnen über baä 9ItlantiJ(^c 3)iccr, bte 126. eine 
'° iaitc ^Tob« Dorbe^alten ^attc, roolltc boä %. S, .§. baä ni^m' 
ti»II( Sorbilb c^ren, rocliftef bicfer (t^rocrgepniftc Sce^clb mit 
t^-nen neuen, leibet Doni ^Heere Dct|df[ungenen ^tebenmänneni, bem 



— 184 ^ 

jiueiten SeScffläbeomten, ^erm SoIIcS unb bcm brittcn, ©mn 3«t 
noiü, bcm gciüinmten Secmannä(lQnbe bargefcotcn ^attt. inbem (te, b 
bcm unneifdiulbäen Untergange bcä Don Sc^iuenfen in oft bnoä^rti 
^cißcrf^oft gefüfitten £d)iffeä iPouiincTania, mit ruf^cia; Qm 
fi^Ioffcn^eit ber $f!i[^t aHtin biä jum lc|Ien ^ugenbltcfe ^c^or^od 
ofine beä eigenen Seüenä ju ai^ten, nur auf bie 31ettimg bei i^ 
gü^tung antertrnuten Sc^iffögÖfte unb 3Kann!c{iaften bebacfft, n 
bem finEenben ^a^rjeugc in bte 'Jlut^cn tauchten, bmen ber f^a 
im 59. SdteTäja^re flc^enbe §erv St^roenfcn nllein in fo unra 
hofftet aSeijc na^ me^r qIä einer (i^rccflii^cn 6tunbc no^ roiet 
mtriflen mürbe. Seltne *((ilid)ttrcue iann nur bie iyruc^t bct »■ 
(lörteften geiftigen aiuffuRung beS SeemonnäberufeS (ein. 3)eiiti" 
liinb bnrf ftolj unb ncrtTauenäDoU ouf feinen @eemannä|tc 
blicfen, nienn ein foli^et @eift in beümi ^ä^cem lebt. 'Jllle Unglüti 
fäflc, iufl(f)e baS ^d)x 187R bcm iEeutfdien Secioeien brockte, 
traurigen SSerluftc an tüchtiger treuer ^annfi^aft, gor ntt^l , 
reben Don ocrlotencn ©«Riffen unb Sütem, roerben leicht aufgcirogfl 
burt^ bie bcgeiftembc (Sr^cbung, iDe(»^e buri^ baä SBorbilb t 
|)fli(^tburi$brungcnen ^elbenljcrien ^ernorgerufen roirb. — 

6, §err «Qtalcr ^letmann Runter MrFDH, b. S- Dbmm 
Stenuerlreter, fi^itberte in einem, bem ^nbenten beä jüng^Derftoib 
$erm $riebri<^ ß^riftmann (f. o. ©. 162) geroibmeten Vortrag 
®e|fen DerbienftooIIe, leibcr fo fril^jeitig jä^ abgcbroi^cne Z^ötigldl 
6£)riftmann mottle in bcfdieibenfter 3Bci(e niä|( gelcljrter 9<»14t< 
fonbem nur Silbnet ber 3ugcnb , Se^rer im ^öi^flen Sinnt fdi 
3n ben gackern, rocli^e feinem Unterricht nnccrttaul roaten, exwai 
er fic^ ba^cr burt^ rofllofeä Stufflreben eine flets mai^fenbe ^üd^tig 
leit. 3"''"'l '" *>*"< Öebiefc ber Örbbefi^reibung brat^te e 
einer |e^r geachteten Stellung aud) alä ©c()nftfteUer, buii$ melcS 
feine ßeiftungen in beni gra^tfwrtifi^en 2!ereine für ©eogrup^i 
unb in ben gcbiegenen, in Neffen ^luftragc oon 6^ri|tmann ge^ 
tencn, öffentli(f)cn 3Jovtragen i^re glänjcnbfte anerfennung fonb« 
®ro|e lünfllerifi^e Sefo^igung führte ju feiner SJet^eiligung « 
Verausgabe oon J^artcnnKrlcn , iniibefinibere am l£n)alb'f(^ t 




n VUlkr giögt«nt^Üg Don {einer $anb ge.;ei<^net fmb, metter aber 

c ^nftcUuiui oün J^odibilfeem für ben eibbefi^Teibenlim Untei:« 

, Rxlc^ er in 2Sa<^ä auf ^oljtafeln baifteUlE unb iixld)t Üftn 

D0iiügti(^ getangen. ^n ber 9. ^cmborff'fi^en Aunftonftalt muiben 

biffclbm miltelft galDanopIafllfi^ bargeftcOter ^tägplalten Deroid^ 

fältigt unb in roo^lfcilflei SBeife ber 3"9™*' JugÄngli*^ gemalt. 

IS^nfiinann's leftc ärbcit in biefcr iRii^tung roar eine gröfiete Dai' 

ftcüung be« ^oi^bilbtö von ^«tft^tonb. ^err iunUz %a,b eine 

Öfftbrcibung beä llcrfa^rcnä unb legte bie bcnu^ten platten unb 

baä ^odibUb in aUcn Stufen bct ^ctfteHunfl oor, — (äinen anbeien 

rübmlii^en @ang machte G^ti{hnann auf beni 3ebietc bei S(^rift> 

Eunft, inbem er eine Sauimlung oon hinftlerifc^ geflalteten Sin' 

9aitc|9bufbiiaben unb €(^nfti>cijicrungen nad) mittelatterlii^en $anb^ 

tdfriTim piTonftalleic unb biefe, f^Iiefelid) aber auc^ eigmerfunbrne 

bcioilige 3Wriftetnierte, ju Se^rjweilOT ocröffcnltit^te. $auptfä((|ti<^ 

V>cb( bui4 )>ide 3ttbeit to<n bet cmpfünglii^e Wann fobann hinüber» 

Sc^ü^ ,pir Sefcfiäftigung mit bem g^ortnenfc^a^e beä "ältcrttiuniä, 

**«* ■flitttelalters unb ber 'Keujeit, jum 3">f*»; tünftlcrifi^er 2kt= 

f^Siinoung unb Vertiefung beä Sebenä. 35ie ^xu^ bief« Se^ 

*4aftigun(ten if) fein .ßunftgejc^iditlic^eä SDufteibui^", bie legte 

fewt iKTbien^oQen Seiftungen. 3>iefeä aBcrf bietet in beft^iönttem 

Umfang einen Uebetbliif übet bie ^ntroidlung ber fiunft in tenn^ 

^ci^nenben SetfpieUbacfteQungen ber ^uptfäc^lic^ften ^ormenfreife 

^«rfilben. 3RiI bei ätUäg^ptifc^en Silbnetci unb 3JiaIeTei beginncnb, 

läji baä !©«[ bie Sautunft, Malerei unb Silb^ouerei ber befien 

^kie^mirit unb ber Stomifc^ ©lanjjcit folgen, berührt bie alt* 

^lifllifiie Äunft burc^ Siuftet bcä [ogenanntcn ^tomanift^ Stqlä, 

^ Kouiifc^c Aunft mit i^rcn tinnbiingeicic^cn Slrabeä^Ien, ocnoeiU 

'ixst^cnber bei ba @ot^if unb beten Slnroenbung auf @la3maleret 

m oaf hij 0cn)ctbe ber ©olbidjiriicbe, bct Si^lPifer, b« Si^reinet, 

^ S&bcr IC. Sn bicfc iCarftellunflcn tc^tiefeen fi(^ bie ber reichen 

uriskU bct 'Oicugcburt unb bet 3''Pfj«tt ober bcä ,.3iococo." ^a 

i erio^rcnct unb bewätirtcr flünfttcr ftnnb bei biefer treiftit^en 

I IMai ffcati (StiTiftniantt jur @eile. Ihirc^ bie oorjüglit^e älus^ 




iil«« 



lOftT* * 









1 



UtvB 



\afet 



littä 



i ^ü%1f 



oS« 



^^«^r;*"*^' 






iftW»"^^ 






«5b4' 



^^ 



^\W 









*1 «ä ^»"" ' 6««'. 



i«itw" ■ 



I*' 



a«**''!r;«<'!t;i*^r!, 



^"S:S"-'i 



,„««!* 
U'** 









,ia *<" 



.nvl*" 









-StWi»" 



««ttä 



«t«« 



iW* 



3«>>' 



SÄ« 



%»»• Tb. »°»'"°' 



■'^•"•:i»3.^««r 






^th* 



®i*t<' 



Ott''" 



*r^>rre***»<:s...<»* 



8 I««" 



iW*^ ' 



»iÄ^'*r:Ä^*" 



Earf*"" 



( ««8"; 

..v«tt« ^ 



C UTttl 



,.l!tä) 



brt bcm g«ft = aii3fi^Re gsfKlIten Slufgobe unb füt bie rüfimfic^ 
CcfüDung einer 6^renpftii^t gegen baa anbcnicn beä großen Klonneö 
r>arg(6iiic^t. .ffio^I gcteit^l e« ber Schule ju EttmiboTf ju cntnn 
nifTtf^tm Äu^mcäantpnii^e, bafe SJofe einft berfelben oorpanb, unb 
her Cnfi^ft, baf[ 6r in i^r eine erfte traute -ftcimftättc fonb, in 
,ber i^ (ein tortrefflic^cr So^n ^einrit^ geboren rourbc. Sa|l 
.e^alt anb Drtftfiafl biefeä anfpnnfy,'6 fii^ bemufel fmb unb ben- 
.fetten ju mürbigen roiffen, bciüeifm Seibe am gegeniuüttigm ^ejle, 
.Snien SJtuttt^m, roelt^e bie 99ebeutung beä ißofeif^en 3ßitIenS als 
.ü<^et, alä Sprni^bilbncT, alä Serot^cter untereö Silbungäfi^afeä 
Jbüx^ feine unübertreffÜdicn Ucbcrfc^ungcn, ja, 3tQi^bi(^tungcn bet 
.unftetblic^en Dit^terrocrfe beä aitcrt^umö, cnbli«^ ali SJeteblet 
.beä Biinftgcf(^nia(Ieä fetner ^^i'. Ju erfaffcn ocrmögcn, gereicht eä 
.|H inniger @mugt^uung, bafe Ottcmboif feinen ^o^o^n ^einri^ 
.So| fo getrmlii^ in 6I)ren ^ölt. 6ä f(^müdct fii$, inbem cä bcö 
.Söngerä ©ilb an Steffen SJirtungspatte etrii^tct. Gä fiiimürft aber 
.004 baä !Deutf(^e Saterlanb, inbein eä fi^ ali eine ßlnren^ätte 
.in bcmfel&en ftnnjetc^nel. 5Jt5gc jum Iianfc bet tjeitcr entfte, 
•Eentig gebiegene @eifl beä äSeremtglen fn^ niebcrfenfcn auf baä 
.but«^ i^n fo ebe[ gcroei^c gläbtdien unb in bcn Septem unb 
.6^[«n ber dnft oon t^m geleiteten ^n\talt fegensrei^ foTtnirten. 
.ffiir fflxben Gu^ e^rcnfeftcn 3Hänncm beö 5^ ^ = 3luäf c^uffeä unb 
-öUni 3»M'©«nDffen be« erinneningäreic^cn läge« auä ®oet^e'8 
'Satn^ufc einen Vi^''*"^" &mi ber 3in"ibf(i)aft unb ucrfionb^ 
r Snt^cttna^te , inbem mir rufen: 

,es lebe baä ^nbenlen unficS SJofe! 
„®4 lebe baS bontbarc Cttcrnborfl 
„Sä lebe baä auf feine 3Öi)ne ftoEje, 
groge Zleutfc^e Saterlanb! " 
6üw 3ufd|rift bes b 3. ^at^foIgerS »on Sofe, ^tm SSehorä 
Pellbrai^t in Cttctnborf, tctfi($ert in rao^U^uenbfiet Sfiieife, bafi 
^cSegtü^ung con unferer Stelle aai bie 3Bei^ bet %ätx nKfent> 
% nW^t , jo biefelbe redit etgentli«^ gefrönt ^abe. <Sin 3>anlei» 
n btS Jtft-iÄuäft^ufteä, begleitet oon ben crfi^iencnen 5*^ = 



S(i(lriften unb pon äsituiSäberii^tcn über bra Beriauf b« Sewi, 
fonie von einem äi(^tbitbe beä, am feftlic^cn Sage im St^ul^aufe ju 
Dttetnborf fclctlidj «ufgcfleHlen, matmomen SniilbilbniffeS bei ©c^ 
feierten, eincä SerEeä beö ^erm laeflev, Silb^auerä in ^anitover, 
oerfit^ert: „^tefc unenuartetc Jtunbgebung beä $. 3>. $. ift uni 
„ein glän^enber ^emeiS, ba^ unfete ''^bfi^t, baä 31nben!en be$ tun 
„3)eutf<^Iartbä geiftige SBtebetgeburt fo ^ot^ncrbienten 'iOianneä neu 
„ju beteben unb, bun^ aufftedung [einet Stifte in ber Schule unb ■ 
„bur^ bie aiuSJc^mürfung beä iHeftorljaufes mit einer ®ebenltafel„ 
„ben fommenben @e|i$Ie^tent ju bema^ren, a\ä ein ed|t 5Deutf[^ta 
„3eft ben geregten aßibcr^atl in roeilen fireifcn gefunben. — 
„SJir freuen unä bicfet unä geiüorbcnen Slncttcnnung unb fenbci~ 
„(äuc^ im Slamcn aUcr )]feftgenoffen unfem innigften ^^onl fü— 
„(Sure iDiinne l^b^i^i'*^'"^ '^^ biefem fo bcbcutfamen l^rinnc 
„tage, unb rufen Gm^i ju: 

„(So lebe baä Slnbenfm unfeteä Sofe! 
„IIa lebe baä ec^t beutfc^ gefinnte 

grcie a^eutfi^e §o<^fliftI 
„(SS leb« biis auf [eine Sö^ne ^)lge, 
gtofec 2)eut[(^e SGatcrlanb! 
„^oc^at^tungSDoU ^eu^net bct 3^' = 3in3[i^ufe u. (. ro, 
§oft. aß. §üpcben. aß. Seiten«. 

JEreiä^au;)tmann. Sürgermci[ter. 3torfi|enbcr @(^utt^|. 

Suguft von @e(|t. 3. S. 3. ^ioUbxa^i. 

gtcEtcr. 
^er Dbmann leiihe bie 31ufinerf[amteit ber äierfammlung auf 
bie ^o^e Sebcutung foliiier Örtlichen (Srinnei'ungSfefte jum Mnbcnlen 
ber ^neifter, meiere an bem 3ei[tigen (S^renbau bcs; 3^atcrlanbeä 
mitgeroirti ^aben. ^er uergeffenfte Ort, bec je eineä tüc^tignt , 
^Kanncä ©cburtä^ ober 3Sirtnngg[tätte genK[en, fü^lt fii$ buri^ 
eine füllte (Erinnerung mit bcni Seifteälebcn ber ©efoinrnt^eit »«- 
InÜpft. Stamenätafeln ^u (S^ren öorjüglic^r aJIänner rton Seiten 
bcö 5. 35. $. borgebra^t unb in Äird^icn , Sdiulen ober ©emeinbe« 
t|äufem oufge^ngt, roürben bie i^ugenb mit bem eitiebenben unb i 




•^mtut^niben ©ebanim buri^brin^en, "oa^ feftp auS bon tleittßen 
^iikt^Ee^t bera 'Salnlanbe ein ^l erwat^fcn lann! — 

9. SotgtEegt niutbe ein Äufnif bcS in §eil6tonn untn 

t^cm Jlotft&e bcs bovtigm .§erm D6er6üTgermdfterä SSüfi ^tfani' 

■»iiengetKtntm Sluöf (^uf^cä , loe^" gcfoinicn ift, bem im oongm 

-Körnung onftorbcnen ^octioerbkntm gBrberet bcr Siobirlelire, 

■»B^cnn StiftflgntofTcn ^crm Dr. med. ^uliuS 9tobctt ^JHom'i 

^^^Hr>l}H tn feinet Saterftabt ein Sffentli(^cä ^nlmal }u errichten. 

^^■Cit Scnraltung brö ^. S3. $., von ienem 9lu3{<^uffc eingelaben, 

^^Bkitjm ^laa w unterfiü^, fe^te (ic^ f^u bicfem Smif <nil bem 

^^^Dtflunbe beä SSerrinä füT Chemie unb *lJf)Diil tn ^tonffurt a. 3R. 

wi $erbtnbiing. £e^t«er glaubte jebot^, t>on ber Silbung eine» 

«ttlii^ ^ülfädudf^uFfc^ abfegen s" muffen, unb befc^Iog, einen 

^9*ittüg unmiltclbat aus fein« Äaffe ju fpenben. 35a bein J. 3>. ^. 

^fynü^ Mittel nit^l ju @ebotc flehen, fo roarb befifiloffen, bie jut 

5ötbeniRg b«t mütbigen unb raünft^enäroett^n Unieme^muns 

Seiwigten Stiftsgenoflen einjulaben, i^re ctoaigen Seittag! unniit' 

'vlbai ün oben genannte SteUe in ^eilbronn ya fenbeii. ^ebiK^ 

s^ttäit f«ii bic Scnoaltung be« 5- ®- §- «ucfi gen jin: Uebcr- 

»^ititlung bereit. ^ 
10. ^ur 5Jennef)ning beS @0Et|ie = Siia5cä fmb neuer- 
■tng* folgenbe Seiträge eingclcrngt. 

^err ©ctKim« Dbcrfinanjiat^ Dr. phil, Solbemar Jrei' 
kri oon Siebetmann MrFDH, PFliU in TiteSbcn bee^ 
^«d Jrrie Iicutfc^ ^o^fift jnm St. SBolfgongs ■ Tage (31./X) 
^u»^ bic 3ik?tbmung gcine« iüngften »etbienftooBen Öcilrageä jur 
StfoTidping bet Sejie^iingeR @oeltie'ö, roeli^r unter bcr Suf» 
i<%iaft: .®oell|c unb bie gilcntjr^er. Xan greien Ueulfi^m 
-■€»4ftiftc in ©Drt^e'ä 2!atcrf|au8 px ^tontfurt am ^ain tan 
^ ^olfgingätage I87S geroibmet oon SBolbemat grei^crt oonSiebcf 
-■oiatm PTOH. 5)reäbm. Itnid S. @. leubncr. 1878." etft^intcn 
^ft- ^cfeö St^rift^m' jeigt unä ©oetlfe äunäc^ift in feiner regen 
IVitnaSmc atxii) für bie ©croerbl^dtigleiten, |)icr fobann inäbe- 
lonbtte in ^-lug auf bie Olaäbereitung, roclc^c i^m @etegeni)eit 



^flesre hei g- 3). $. für bic ße^tirrem etnii 
Sani barjubringcn. iSie in ber äSibniung 
(^mä uon {o ^oc^gcac^tcter ^anb bct^atittt 
mü^ungcn bcä |y. 3!). {>. um baä älnbcnfcn 
nattunß nne boppelt roert^ooQe (Scnugl^uu 
iiwli^, in bct löicber^ottcn ^ble^nung jcj 
jum $ro<:it bcr @il)altun3 beS ©oct^e'^a 
oon Seiten bei ^ciroaltungibo^Örbc bec 
litten, bie FoigencoUe Sci^i^l^ bcä ^. S>. 
fi^Iagenbc ^äufi^ung bcrcictieTt ^atte. — 

2?dnebcn gcreii^l tS bei Sicnnaltung 
initt^eilm ju tonnen, ba^ eine uere^rungi 
©önnerin, nieti^e fc^on (cit langer S^ 
^auptftabt Ungarns einen gliinjeiibcn Seit 
@oel[|C:'g)auIeä gcfpenbet ^t, neueftenS roie 
Ii(^ ißciniittclung un(ctä Dcre^iten Stif 
SJolt|)a|ar ßliji^et MrFDH, PFDH 
fi^ctö einer ber DOijügtic^^en auf @oet^e bi 
lungen, einen Beitrag oon fl. 5ü. £). ©. 
@ütc ^attc! — 

^en Sail giei^ecr »on Sotta PJ 




e iti $er;og£ oon SüTttcmt>cirg , nai$ beni Scbm in Dtl 

uU iDoiben ifl unb nxHt^cci bm „(SÖtterjüngtini)" in voQctU^ 

EfcidcIlcT ■ajlanneälrüft in unoergleicftlii^cr ^t-rrlie^teit batfteUt. Tiie 

otta'fc^ Suc^^onblimg ^al fi(^ burc^ bic ajerbiettung bicfeä für 

i .jungen OJoct&e" für immer feftju^altcnben Öißn;« ein neucä, 

f *««nlbarft aniucrlcnnenbi^ Serbien^ enootben. — 

grou I^erefc Stod) geb. Sffl«i(^anb GFDH, ©attin be3 
Sroften ^flanicnfor((^ä ^rof. Dr. flarl Äo^ MrFUH in Sctlin, 
Sebonic ISkiniaranerin , (t^cnltc dn Sit^tbirt nac& 3?rate"ä |k)(^ 
frinx ju ©oeüie'g 9tÖmif(^n GIcgic V, ein unpcröffentlit^trf Sltttt,! 
HMcli^ von b«n raürbcDoHen , ticffitlli(^ aufgefallen 3BeTte b<8 ; 
3llnfl(ii iCntte eine ^lic^c ^J.ioiflcIIung gemährt, ^iefclbc uer<' 
t^xu Stiftögmoffin übetfanbtc au^ ben ®np§abgu$ dnct SJenl' 
■nänjf mit bem Silbniffe be@ @ro6i)erjogi ßarl äluguf^t, fonic bie 
-3u Ooet^e'S (Geburtstage, aüeimor, ben 28. auguft 1627" oet^ 
DfTentlii^tnt unb muftfaltid) aufgeführten ^'tbiditungen. 

§en 'JJoUjci'Goninriffar SBatt^r^Srauct in Smntfurt o- 3)1- 
t^«iltc eine auf feine Scranlaffung im Sonnticr b. 3, burt^i ben 
i^ ^otogrop^ §crm IRaaü angefertigte Si^tbitb'aufnaljme, melt^ 
**<ti ®rab ber ^rau 9(at^, ber 3)[utter ©oet^e'ö, auf bem St. *ßeterö' 
&xieb^ofe barftetlt. — 

$m ^aul I^eobor %ald GFDH in SHcDol (gfl^lanb) 
**-6i%ib einen ^onbf(^riftli<^ oon i£|ni nQi$ gonj neuer 2)arfte[Iung9= 
*totife entioorfcncn Slaiiintbauiii , roelt^er ben iVtQnlfurt''äBcimo= 
^ii^n ^iDeig beä ©oct^e'ft^en ©tannneö oergegoiroortigt. — 

'Sebcn nerff^ebcncn, ftetä mit befonbercm 5)anlc beroüKomni' 
■*»aen 3t^nfi^b[ättern mit fleinercn Setträgen, mctc^e auf @oet^ 
^^wb feinen Srcie Sejug ^aben, beren ^itt^eUung fit^i mehrere 
*>wi(ine StiftägcnoffcR unb ^i^wibe in rü^mlidiftcr 3Öeife onge- 
'^m fein laffcn, mürben au^ einige burt^ äntauf erfolgte ©rroet'^ 
^^en Dorgckgt. Unter leiteten fanb eine befonbere fterooi' 
^**ung „fiilli's Silb" oon gerbinonb ®rofen Stfbrei^t 
* "n Dürd^eiiii. — 



anitfennntb gehalten {inh. ^t norft^enbc 
nftatter, untctlieg itit^t, bcnicillii^ ju ma^ 
monc^erlei flcinen 3Hän()cI, obn Sc^^^i^i. 
TDÖ^nlit^em (Dcrmiitlilic^ lanbfi^aftUc^ciit) @ct 
briictc u. f. TD. feineinic^ä cnlgongen fcifit. 
@TTDä!)nun3 iceiti) gcfi^icnen Rotten, ba 
Scbüifni^ |ei, bie älufmcrlfatnlrit ben ocrbi 
litten Seiten einer Seiftung jiujuroenben. S>e 
an 9tcbcnfä(^[i(^eä fnüpfe unb banibcr baä 
fei unfnK^tbar unb ertöbtcnb, oabient ba^cr 
nuns, rote ein unbegrünbetcä 2oh. SeS $. 
jebe ntt^Iicf)C Seiftung unbefangen unb o^ne 
onjucitennen. — 

11. ^m 6arl Sol^oeuencr MrFE 
Kenntnis oon einem neuen, in bei ßunftanf 
^ocDcner & ^eiben^auS in ^]3{ünd)en ouögefü^ 
be8 $ertn ^eiben^auä ju Deibanlenben % 
fa^en füi Sijcugniffc bet jeii^itenben Itun^ 
^oi^btuit ober ^^otot^pograp^ie bejeic^net ititi 
fya ben SJorjug, bie 91t&eit bcä Silnplerö , gti 
unmtttelbai oiebajuecben, S"- bie(cm jjtotät 



^^ulßnf, npd(^tT mit ctncm genüi^enbcti Sufnritgc cin«€ Cöält^n 
^^%iRb«d vcn'cticn ifi, tocjfen Scilic^Icit buii^ bae ät(^t auf^ 
bobtn nrirti. 3ia4 bei Sit^tcinrairlung bcieiligt man bieten 2i«t' 
-niiüi, fonieit bnfclbc Bäli^ gcbtieöcn, uiib etjieU boburt^ eine 
'iiimittelliai bntif' ober oud) abltatfc^fa^tcie (IvEiabcnV'il bn 3«4° 
üng. Kc DOCftelettleit "Tirobcn »an lleroieLfalligungcn, loeli^e 
-^rii i'ulc^ Jtcifa^en ^evgefteHt [mb, (ttfien bic Sorjüge bicfct 
-^ifmbung uiijiDeife[f)aft ^eroortrtten. — 

12 5^ulein 3Jlaric l'cnj GFUH, Se^ierin in 3lor}iat, 
üibmiab bein 5 S. Jp eine Sammlung tcnbii^leriicbcr ^anbfi^riften 
UTSei fyft »Mfic^TiftT 

3XufifaIi{c^cT 'Jta^UB cine^ ^riibDoIIenbetcn. ^Dtodtau 
1ÖI4 — 3uli"ä Äo^lrcif^, gtib. in bct Goltmic ^aratcjudla 
an btr ^Iga btn 7 ^um IfilS, gcft. in Slloetau bcn 1». gC' 
^ raot 1^44, ifi bcr (|oi$bcgabtc 'Bcrfaffet betfdfaeo. ^äulein 
- 31 ftijtrt i&m , bux^ 9f ii'beticflung biefet Stuf jeit^nungcn irincc 
'ivi(aq>funbv'nen Semüt^äftiminungen im Qioct^^aufe, ein fromiiieä 
Snbcnlm unb fit^eW ben «rft^ütternben ^orfcnflängim bcS 3)a^in= 
n'^icbtnm «nm ^icbei^D in gU-icbseftimmtcn ©cetcn. — 

13. 3^'^^^ Sctöffentlif^ungcn coti StifUgntojlen nuibm 

t unb bcfpTtK^n. 
Öfft 'ISrofcRor Dr. phil. griebric^ Sßif^er MrFDn in 
«ttjart ittfjTtc bie Stiftung buxä) ßinfenbung 'jdücc bribcn 
t btbcutiamcn SiJcrlc, näinli<^ bc§ ^iDci&önbigcn ^omanä 
9u4 Siner. @ine ^eücbetauntfi^aft Stuttgart unb i'i'ipjig 
187«. &. ^anbeiget 
B Wt gc!(^Riad4iDifTfnf<$aft[i<^en j^miefac^n ^b^onblung 
SRsbe unb Gijniämuä. Sritrögc jar flenntnife «nfer« 
€u[turf[irmen unb Sitlenbtgtiffe. Stuttgart Kittincr. 1879. 
\ Huf Mibe ^otlogcn roorb, unter ^nmri« auf beten baä Scbcn 
f 8«9eniwitt in Derfi^icbimnt Oebielen tief bioBlegenbcn ^n^alt, 
■W SufmtTtfamEci bn €ti|lägcnoJicn gelcnit mtis bcni fo f(^avf 
i ali fc^neibig urt^eilmben ^errn ^crfoffcr für berra 
onrifmbc 1<Ritt^cilung Icb^oft gcbanft. — 

13 



IJTrr"^ün<it^ unD Hitor. IJr. phi!. iJ 

Stuttgart nfrcule bic Stiftung nai^tiüglid 
fdner 3)t(^tungen: 
a. gieuc Sieber. Sfuögott. 3. S. '■B 
h. älterlin. Sin Siebet «(^qttuä mit ein 

unb Seipjig. @b. ^aKbctgei. 1877. 

§ctr Carl Steiningcr üFDU, Äoufn 
biQ^te ben unter einem Xaur($namm «: 
Iranj: 

Xlfiuin unb Slofamunb. 9teue 1 
®oef SSicn, 1879. Sclbltoettog, 

^crr -^ranä 9tugufl e*Urf GFDH, 
0. b. Sonau feine ßrjü^lung: 

Sic cunt fata honünum. Sinj, 1879 

^err ^aul fiinbenberg GFDH, ( 
eine Sammlung eigener unb freinbcr, burd 
luanbter 3>i(^tungcn unlei ber Kuff^rift: 

2)em Äüifcr! 2)cutf(^e 2)i^ter=®i 
irriebric^ Sart^oloniäuä. — 

grau Qlifabctl) ^JEcn^el'Sc^iptiel 
gtantfurt ü. "HR., crfroiti; bie Stiftung 
xamuSAam gfarfMAa. i**« nuMmm* 11 




''^b«. iMlii^tm ti an banfbaten Smpfängem, ncnigTlcnä m bet 
^'.aiitniKtl itie^t fehlen nnib. ©emibinei ifl baffflbe ber finmgen 
Wolmn, Jräulcin Glifabct^ St^ul? m gtantfurt a. 3)1., baen 
ßnmgftEtn ilöcrle, bn „ft^roimmenbm iHojc" ("burt^ (jotbenbrui 
Ocmdfältigt) un^cr sett^maifDoUci 'Jiflanjcnfoift^eT, ^eir (Slnatä-- 
roi^ ^iDKflot Dr x>. S^teiben MrFDH, bcr (ilct^i(!|«i(^retbcT 
l>«t ^U, eine fe^r (|o^e älnerfemtung gejoDt M. — 

4crr Äamincnalö Smil 3onaä GFDII in Scrlin roibmctc 
föu bcibcn jungflcn 9eiei((erungcn beä Xiculf^en <3i$nflf($a|cä, 
vtÄmlif^ bic Uebcrtragungcn Don 

Sjöinfticcnc ^iörnfon'S StoceQe „Giaseppe Man- 

zsna" unb Don 
?ti<i&arb @u{taDäfon'd „^Jlär^cn.' 
~^(flne, an Snbetfnt'ä ^it .^uiiät^ft crinnernb, aber ioi} nicbei 
:>inj rigcnatüg, verbienm im ^o^n @iabe bie Sead)luRg bet 
Mninbe bet lUbRi^i-Ti SraumiiKlt, füi roctc^e {ein ftinb ju jung, 
1 9m6 ju alt ifi. — 
^cTT ÄQil Dbcrieitncr GFDH, Siceltionäbeonrtcr im Ä. 
mtntftcnum ju Sim, (egtt eine neue ißii^ncnbii^tung doi: 
Goninba. i3diauf))ie( in Dtet älufjUgen. ^ien, 1^78. Aarl 
^Ötber. — 
, fyxt ^rofefior Dr. phü. flarl eijc MrFDH in ^aUe a. b. ©. 
I baflegen bie ^ufiönbc einer frütieren , aber großen $tit ber 
irfunji in Grinnerung burt^ feine Witt^eilung über: 
ein« Aufführung im ®lobue=2:^eater. einleitenbet 
SBorttöfi bei bet Safireä * SJerfammlung bct ^cutfi^cn 
S^Icäpeare = ®efcaf(^af' oi" 24. april 1878. (£onb«^ 
afcbrud an« bcm StialcäpearcSa^rbui^, Sanb SIT.) 
9lit (Tjä|lcnbm Seiftungen fcfeloficn fic^ an: 
©tn Oeorg ^^ilipp Ifiauloro MrFDH, ecefapitön, SRit» 
t^rinbci bei i^cutfc^cn Secinannsft^ule , \z%l in SBieäbaben, bun^: 
2rauin unb SiillidjEeit Silber ouä bem i'ebcn. %xiS 
bon 3loni>cgii£^n oon ©eor? ^^^ilippuä- 3n jroei 
II|rilm. aUieäboben 1878. ß^t. Simbait^- 

13* 



maniid^cn 'IRunbartcn „werben' 

Q,i]d) ücrc^lcid^enbe 3(bl)anb(unc(. 

m. XVI. .s^cft 3), foiüie 
3n)ei nachträgliche ctpmologifc^e i 

XVII. $cft 2.) 
3ugleid^ übergab 3)erfelbe bcr @ti 
John Pickering: Essay on a ui 

Indian langaages of North Amer 

^crr ^fcffor Dr. phil. Samt 

Jtloufmburg (Ungarn), beel^rte bie &i 

feiner SRogporifd^ oerfa^en 3Berfe: 

a. Commentator commentatus. 

tiräinak Mi^aräzöi ntän Brasss 

Eggenherger-F^le. Akad. Köny 

h. Paraleipomena kai Diorth 
mondtak sa mit roszul mondtali 
Aneise U. Eönyv^re. Különös 
irta Brassai Sdmae]. Budapest 
F61e. Akad. Könyvkeresked^s. 

SSerfd^iebene gefd^ic^tlid^e Flugblätter 



► 



Sötttngm unb ®cr^atl> So^Ifä MrFDR in SSomor. 
Sdpiig, 1678 6, g. ^irfdiMb. 

kr Stbft^lup bcä ctpm Sanbtä unb S^^gongeä biffcs rafi^ 
' STOgci ^cbeutung gelangten Unlernv^menä bcx betben lü^igm 
'Tuba angezeigt, oon iDcEdien bn l'c^tgenannte nunntü^i nieber 
"t tü^cn gotfc^ungcn im 3nncm SlfrifoS fortfcft, loo^in i^m 
r Soifttenbe bte ^ünf^e bei gefammten StiftSgenofTenlc^aft 
i^enbrt. — 

iQax Dr. phil, $eni9 Songc MrFDH in Seilin «bmerte 
Liii^ bie ^Ititt^riEung feines ^dt^iufee: „Suguft ^etermann t~ 
'^rojiop^iif^ SlQtter. Steinen, 1878. £, 250 ff-) an bie Sri- 
^n^m biefe« anregenben ^oi-fc^erei, loobei aii^i I^ffen Sejie^ungen 
-m rt. I, $. gebü^tenbe Söüvbigung fanben. — 

^crt Dr. jnr. ?J^ilipp gcufl MrFDH, SorTi^enbet beä 
-ufrift^ aniBoUccteineä, überfanbte ben oon t^ni im auftrage 
'■■feS 3^eTein« ^i;rflnä8t;9vbenen Slc^tje^nlen Sanb bcr 3*''It^'^ift 
5 änioaLtvtTcineä für Sägern, ^iütnbetg, 1878. Sigin. 
;^Iban. - eine mc^ ©ammtung roti^lig« forool)! jonberrct^tlidiet 
-üiinblungcn, als aüä) foldKir, loclt^ie fid) auf bie 3tci(^9ted|tä 
■■'^gt unb beten umsefioltenben llinflufe auf bie i!eil)ältniffe 
■iwmä bejiefien. ~~ 

^cii Catl Steiningcr GFDH, Kaufmann in Sinj a. b. iSonau, 
^'ctniiltelle bie foCgenben, übetauä bebeutfainen D0[tän)tit^fc4aft> 
-iijnt !Öm(^a>frte , tiämlti^: 

1. €läli^i|c^tT äSeric^t bet ^anbeU^ unb ©eroetbe» 
lammet Dbeioftetreii^ä gU Sin; über bie gefammten 
tnit^ff^aftltc^en ^^allniffc Obero|lettei^3 in ben :|^a^ien 
1870 — 1875 nac^ conotegenbei Scbai^tna^me auf ^bu* 
(hie, ^anbel unb ÜJerle^t, ctflaltet St. ©jceDenj bem $erni 
ftoniieläniinifter. 2inj, 1876. SJetlag bet Dcftettcit^ifi^m 
$atibdä= unb @enierbefammer in £inj. 
ti. Sunmatif^et ^etic^t, betreffcnb btc ^^ällniffe bot 
Snbufltie, beä ^anbets unb "J.'ette^tcä C bcröflemit^S im 
^le 1876, Stflottet Don bcr ^anbelä^ unb @enietbe> 



MIcEanicr 3"9let MrFDH in Äul 

bed buic^ feine gio^rttge IDlecift^aum ■- ! 

bei ntit ^ccTf^aum^Gijeupinett, (oto 

jeii^net^en @äiten !Deutfi$lanbä aübetai 

i^rfdbc roitniietc feinem Srlaui^lni £anb 

@arl Stle^anbet Don Sai^fm ju Neffen 

monateä 187«) ftine (u&r gtünblic^e 3)a 

,'iur ©ef^id&lc bcS Sicer^aui 

fic^tigung ber Sltccrff^oumgru&en 

ofien unb ber 6(;trcfTenben %v^\A 

gen. Ureäben, 1878. 6ari ^o 

nic((^ Dorgctc^t unb ctortett würbe.*) - 



■) 33« «fllcr b(8 4«rni ©efiat^« 3i( 
»cli^i bei feinem ^unbEntjttn Scjugt bei 
altdi £airtrfiat<t t>a8 e^itnfiaTgtrrccbt tttivfing. 

(Se fei gcjiaiKt, ^itr eint, btn ©Det^t- 
etwa äu tiefen itiifit?) ofne äiwifel »iUtomiii 
9{ai$Tiibt tinjutUgen. S'i'if^en ^e» 9Rc6taufltii 
®aflfrninben bejiant bie Silte, t<i6 <£t|lfte 
ibrtr $(tmai^ Die gTotilfuttif^tn Saue^ltm 






I bnn Serleaer, ^erni ^ermann So't (»FUH in Seip- 
:, foaiie bcm Scrfaffei, ^nxn 'iyahntanten "Woti? 3)1011« 
irFDU in ^forjticiin, mar cingtfonbt bic Sammlung auägcipäölter 
itfatiftm üidieilißcn ^n^altcä: 

ein Ädtrner im 3)ien[l bct fiöntgc! grinncrungcn m 

oUcr^anb Slnwgtn, ^a^mvorte unb Äänipfc. i'fipjig 1879. 

ptrmanti S"!?' 

In 'SeifoR«, roclc^rr cinft mit bütftigct St^ulbilbung als 

C'lolDff^micbftlc^Tling feine ^^üvingift^c 4^cimatf)äftabt ■^iöäneil vvc 

'-R, ift cintT ta „fclbflgcmai^toi" ■fliännn, nclt^cn ein frnibigcr 

■iuiftlid auf i^ren ^ilbungs' unb tobcnsgang gonj bcfonbcrcn 

'U-Lj gcmä^it. <Bät mel)TCicn ^olirjcbntcn dat fic^ ^cii ^Itoii^ 

'iülUr in Sieben, Scitun^iauffägcn, ^lugblatteni unb Ülb^anb* 

'.:ti^ an aüm öfletitltdien , iciüenf^aftlii^cn, unb geizigen fragen 

'na 3Sotingnnctnbc '^foij^iin, beS ^abifdien Staoieg, ^eutfd)- 

^:tM unb bcr gefammtoi ^]}tenfd)l)eit ucinc^inlid) betbcUigl, \o bag 

mc im l^xudt oeröffcnllii^tcn Schriften übit taufenb jaulen. ^lei 

■:'bt 3Vri(lb( ouä Der großen ^a^I «ne Sluälefc bcffen, aas bauetn» 

■ r Sm^na^nti; empfo^lm fdn follle , luoniit er jugleid) feinem 

-5 äöittiflmteit ungeioüljnlii^ icit^en £eben ein erfrculit^eä ItnI- 

'"Ol grient ^at. — 

SStiler niuTbe Dorgelegl, alä neuc^^e ^belfrui^t auä bcm rct^ 
^«n Dbltsattni beä $etrn Dr. sc. n. Gbuarb £u(a« gen. ^el 
*trt'[iH, beä Seitrtä beS „^IJomotogifi^en ^nfütuies" in ^ieutlingm, 

"^W Pr jar. abolf KÜllet PFI'U, (iwlion bct Send) Kifl aller litfe 
•Itiliebjl« fflmljtilunä «leanltl, na* einer ganj poriüglicben lieber lieitruns 
";ESSrau(n 6e« grO&en ^iiWI«6oa)e6 emaimtl aitilUcr, teiii Äiifela'fdxn 
"^iAiftetteunbi con j^tit (u ^tM ju fentcn ffl<3ttn- Xie gteutt fccfl 
--'fciiti etieinten DiibKr« Ober Mtfe |>13|}Ii4 in i^m nncMr flciDCdU beinut^- 
'•"te äagrnNrinncnmB imt fo atog, tafe er ftilttm yitt ©elegenW benutttt, 
-a Ml 6i( lang enitebne unb cergtffenc ^ieblingSttüqt [öt fdiK ^neiafel 
in tRlitufftn, unb bag er feine granifunttdjen greuntc ^u biclent 3»^ 
'^na «tiaialt m 3itf«ru4 aabm — man «rglciAe bot SticftrtiSIcI «tt 
3littflnii{ een Stiltcmer (Suleila). 




2;ic Gtjie^ung jur ißetnunft 
ft^e ©ruiibliiiicn für ßräie[)uni 
neu bi-otbcilcU' Sluflasc. Sien, 
3)ie im 3a^rt lfi64 in etiler 9tw 
in twr jc^igen bcreic^iTten unb umgcfta! 
bem Ocrjogc IStnfl 11. uon ©nd)ien = 6D 
3Iu6ctbeni routbc nuf Dctid^iebcnc 
Ferren ^JauE S^inbcnbcrg UKDH. 
Dr. 5crb SuTOnoon^nüIIerMrFDH 
ft^iulle^icrä S. Jiierfe GFDH in S 
^ingeioiefen. — 

Unter ja^trcid^en (Stnfenbungen v 
mürben bic unter ber Stuffi^rift 

„Scltpfingften" erft^tenenen „(ä 

oon ^crm Jpcinrii^ ^fltt in 

3, Äii^tmann). 

foroie bic 2)enlf(^rift beä ^ctm SiCbeit £ 

Sebcn unb ÜBctie beS ^lätiflen 

beä ieljrerä Jriebridiä beä Oro' 

bargefteßt. «erlin, 1H77. Stobi 

«iiKs kfcBtKiaii Sejywi^uitfl uiügtjgffitt^ 



) anempfohlen ratrben. — 
^fx (gütigen Sfcrmittlung beä ^icrm Dr. med. gticbt. Se^ 
\|rFDH in ^ctI6ronn oertanitc man titc ©clegenficit, Äeimtm^ ju 
.l>inm non ben an Üitctor Sc^tflri'ß @ci(t ctinnnnbcn, räjcnben 
ritrnitcn ^(^unc^m b«ä Ä. ®ürttcmbfrgi)tSen ämtätif^tetä §cmi 
-v'iliielm Oani^oin in (Santiflabt, \oxok oon 1)efle[ben niül' 
'iinnncner gcji^idillit^er 9liif:,cidinting üb«: 

SonKTiiDirtö ^ilet Oc'frit^ ÜRcviile oon Ütedarfubn iinb 
Kaufmann @oitIie& Sin! von ^eilbronn. bie Smoffen 
bri am L'6. Su^uf) lg06 erfc^offnicn Siic^(|änblerä $alm 
Don Stümberg. ^aii^ münbtitfim 5}Riu|tciIungen unb fi^tifts 
liiiim Uebcrlicfemngcn. ^u potriotilt^cn ^fctfcn. ^i= 
bronn, Ii^71. Sttbcrt S^euitm- — 
^tnan fc&liit fit^ bie 3ioiIage bei cnbicnfboUni , mit troiei 
^iefc« fortflcfr^tm 
I 'Sliii^cilungen iti SÜereind füt ©ef^ii^te bei Scut^ 

^^V i^eit in Summen XVII. ^a^t^anoi. ^^fbigirt uon Dr. 
^^B ifubmici Sd|Ie!ina;i:i. ^eb^ bn literarifdien Seilage. 
^^F $iag. lUTH. Gomiii. bii ^cbr ^emp&bf. Sä^i% unb 
^^ ffiien, 5, «, »tod&ouä. 

""^ bn lierolbift^ ' gencnlogÜtftcn Unterfudiungen : 

Ulii<^'ä Don !^i<^tenftcin, bcS iDIinnctnngcrg, (Srubmat 

Pouf bcr JftainTiburg. SSon ^eopolb SctI^^äBibmann= 
flettfT. 'ünil fünf lit^ograpliiTlen Beilagen unb einer 
Stammtafel- (@rai, 18J1, süerlng bc^ 3)in;fajicr«), [omie 
Stubicn an ben ©rabftättcn alttt Öefdjleditet ber Steict' 
mari unb llänttenä, pon beiiifclbcn Scrfofier, 5)lit pi|i)to = 
(ittiograp^ifc^en 33eilagen unb Stammtafeln, ^eilin, 1877 
— 1878. 6eIbftoeT[ag be« 'JfcrfQffer«, (€omm. bei &«l 
SBo^lfottft in ©raj ) — 
Als eine (e(|t bf^tjigenSnwtl^ Stinme über bie nrii^tige iftag« 
bem richtigen ifcr^Iten bct in frcmben Staatagebirten ein« 
I ätoUäRtinbeilieiten icurbc ber Seoi^tung empfohlen: 



OTitt^eilungcn bei Secretari 
mer ^ranlfurt a. Tl. *Wr. 13. 3t 

ccmbcr 1878. 

3u einer cingel)enbcreii Befpre^ung | 
06manne SnantaRung bex 

3ünfuni.fünfii9fte Sa^rcäbetid 

fellfi^aft für oatet[änl)i[(^e 

©eneralberit^t üb« bie arbeiten 

©efefff^Qft im ^a^re 1877. ©res 

ÖoEj. rtcbft ber 

gortfeeung bcä Scrgei^niffeä 

©t^Iefift^en ®efcaft^aft für mttxiä 

biä 1876 incl. ent^Itencn 21« 

Scrfaftetn in alp^obetifdicr golge. 

33ie ffitrffamfcit btcfev ©cffUfcdaft ii 

«nb ibrer einf)ctt ju fdiilbcrn unb folc^e a 

[amiett unb (liitroidlung beä J. J). $. 

erfreuliche ©efdtent beä l)oi^ocrbtenten V. 



^ 208 ■ — 



' «rtb Mn^er, mddie unter tm t>ncä^rtrn , unübeTtreffEtc^en Sei* 

lung bt« mit jugcnbÜf^cT Segcifterung aQfeitig anregenb totrfen' 

bcn, c^RDflibigen unb aQueic^iten ^cim ©cVii""* dtot^cä $ro> 

feflotS Dt, med. et phil. §einti4 Robert ©oeppert MrFDH 

in 9reä[au, in einer umfaffenbcren ©emeinfdiaft eine leii^e Slnja^t 

^o^gebiftctet ffllännet in »cifc^icberten ^ai^gtuppen ju Tegeliiiä^itteni 

3"1fltnmmicirim Derbinbet unb ber ganjen SeoöHerung ben (Semift 

i>«T ^äftx bei bcporjugten ©eiftcäarbeitcr juioenbet, ben leiteten 

üb«i bie banfbare Kncrtennung i^rer Sanbäleute fttfiert Gin« 

i>t(^e ^n^II fuc baä gefammte 2)eulf(^lanb ju meiben, 

ü bai^^, loimn au(^ not^ ferne, boi$ f cft ind luge gefaxte 

Mt\ be« Srcien 3)culf<^en §ot^ftifteä. 2Rit öe((^ben^eit 

^Udl Üt^lerefl naAcifcmb auf boä ermui^igmbe ^orbilb, roelc^ 

»:e St^lfftfc^c ©cfeüfc^aft ^cnifelben aUjätiili^ neu cor %u^m (teilt! 

^a^ %n)i$(iig ber iBecöffcnllic^ungcn bcr StoturfotFc&mbcn 

'•Mea[<l^ften i,u »ctn, ^ranlfun n. 3)!. (Dr. Scnttenbcrgtfi^e 

(äefdtf^aft) unb WoSIau, roarb nod) bic ätufmeiffamlcit ber ^er= 

»nannlung gelenfl auf baä mit ©eifl, iRIiir^eit unb Sefonnen^eit 
(^^riebent ^eftc^en: 
Si^lagrodTtcr ber @egenn>ait, in Do[täi^ümlt(^er Seife 
bclcu^tet Don «I». SE. 1. .»Übung giebt Wla^t." 
Saffel, 1878. gunemonn * 6o, 
""* enblii^ auf folgenbe oorfreffKi^c Se^rmiltel: 

Kaumtetirc für ©tabt^ unb Snnbfi^uten. ^e Örgeb» 

niffc bcS Unterrit^I« jur SBicber^oIung unb Ginübung nat^ 

^^ ^aggube ber Äflgenieinen Scftimmungen oom 15. Cctobcr 

^K 1872, bearbeitet pon ft. i'ange. — i. .§cft. 3ür bie Ober. 

^H naficn ber ^ioIEsjc^uU unb bic ^tittelllaffcn ber Witte[= 

J^^ (<^e. ~ S'^tiU ocrbcjfcrte unb nerinetirte äluflage. ©^micbe» 

berg, *roo. eat^fen. ß. Si^ulje A So. (o. 3.) 

Soi(agcn'6ammlung für baä Sincal» unb .3iifel<> 

lei^nen jum Sorjeidincn au ber äQanbtafcl in @tdbt= 

unb Sanbft^utcn. 'Had) 'Dlasgabe ber SIIlgcmeiRen Se^im' 

mungcn Dom 15. Cctober lti72 unb in iBerbinbuug mit 



i 



unb 3ii'l^«M<t(^nen dor St. Sänge, 

gr. ©c^nciber. (o. 3.) 
S^Kf^'i'^ rourbeii ^Kttt^tilungnn 
Stlabütnien unb Sßeteinc, au^ ftrebf 
oorgclegt, unter leiteten bcE 

^Q^teäbcrit^t beä Sefcüeteiitci 
28ien'ä über baä VH- aüeteinsj! 
1878, Sdbpncrtag bcä Seiten)' 
btfien 3ii^<iU oon einem cmften, unter 
b« SSorbcircilung auf tünftige 'Cfliditcn 
unb batjct bic überrafc^enbc 3la<^ric()t oon' 
li(^ auf ©runb ftaatägcfä^rlidict (?!) S«l 
liefen ^ufdcbung bcä '^creinä um 
inufetc. — 




für IPiffeiif haften. Üünfie unö allgemeine Sil&ung 
in (Soctl^c's Datcr^aufc iu Sranhfurt a. 111. 



(Ptlirntlittf Si$una am jz. S4it»moniitf6 1(79. 

?Q^retamlt;§ crgaB fi{^ für bcn ^ctttüum t«t i« orbentli^m 
©oftfliftälipunti nom 15. G^riftinonatcB bic SHri^cnfolge bct bricf« 
lü^ni ßingang^nummcm 350 — SOC), foinit eine S^lll oon 1-^1 ßin' 
afiiijen, nä^icnb bie 3Iu3g<tnj)^nuininetn 4211—4351, bagegm 
^ ■**> Sütsgaii^e nodiroiefcn. — 

2. 3n bcnifelbcn 3^itTauine pnb folgcnbe Xobeifälle tit 
*^ Stiftögcnoffenfdiaft jur älttjeige bei ber ^entialtung gelängt, 
^Ht 0«! bnii DOTfi^tnbcn $ertn Dbuionne mit bem auäbrurfe 
"^crjli^ilen ©cbcuemd ber SScrfommlung mitgelftnü unb »on 
*M*t, 110(5 (tdüoiefunbencr Sefv^ec^ung ber Slerbimf» jebeä ßin- 
**''»cn unb i^rer Sejit^nficn juni 5. 2t. .^i-, unter übli^ien G^cn= 
^^tUflungen jut ftcnntnife genommen mürben: 

%n UV ß^tiftmonateä 1P7« ftaib in Solge cineö unglüilit^ 

?^*'*> imnicin ^ufoUeS in feiner SBotinung in ber ©artenftrafee U. 

Sac^ien^ufen ju grantfurt n IDt- §en: Dr. phil. flarl @u^' 

MrFDH. — 0^1" folgte on feinem Segiäbnifetage, bein 

e^riftmonatce, ju Serlin ^err ©a9arb laqlor MrfliU, 

■Uati, üuS ^ijienf^Ioanien , ©efanbter ber Bereinigten Staaten 

ämerifo beim S^tfdien 3tei<^, unfer äuälänbifcfteä ß^tcninit' 

!b, — am 8. S^eeuionatcS b. 3- cntf^lief im aitet oon 

^ti(tm ipm 3oI(. ^^ilipp ffiagner MrFDH, ©täbtift^cr 



X, 



[(^Infencn 35i(^ter unb Ädmpfet beä ( 
(einem legten 3Scse, TOä^renb bic SDemicIl 
bencn StiftägcnoKen fii^ an bein ^''S'' *" 
SBJcitn leftercr, niic öffcntÜcfi bcmcrtt roo 
HWT, als man naäf bcr f(%riftftettcri((^CT 
glaubte ciraartcn ju iönncn, fo ifl W6, 
unb ffiittetung, o^nc änJ^ifcl bcm Um 
6Ju(f[om feit feinet jüngften ^Inriebcliin 
Sranlfitrtä felbft feine früheren freunbfi^i 
erneuert, fonbcrn buri^auä roic ein ^renj 
3)ev 3!or|i?cnbe fanb fitti burt^ onfc 
Sirifamteit unb bct ÜcbcnäftcKung be 
nieli^en bic letztere ali eine fe^r traurige g 
^JCation für bicfelbe in bcfc^ämenber äOct 
niorben mar, oeranlafet, gegen biefe un 
emiebrigenbe 3(n|c(iulbtgung bei eigenen 2 
legen, inbein er nadiraiee, bafe @u|;ton)'ä S 
fteQung mit feiner 3:^ttgleit unb feinem $ 
3ufammen^angc ge^anben Ijabe, fein oft ;i 
Dielfai^ übertiieben gef^tlberter jtampf 
vdAc R an *^ ^f^m te"** "" "■" 



i an rtncr ^ftfaffunQ, flörpctii^aft obci 'Bc^Üibc, burc^ ml^ 
(d pi RBCT SSirifamtcil ober ;iu etnoii ^BiUcnäauibrude gegen bett: 
)elfies ju gelangen tin Staitbe fei. — 

3. atä n«u aufgenommene Stiftägcnoffen tmiiben 
, i>eT(i<nbigt bie Aolg"**"^- niimlit^: 

■^ßcn IV. phil. Qioalb ^Ütfci, SeEirci: an bei Slobtifc^cn l|Ö^eren 

^B^ X6($trt{[^ule in gcanlfuTl a. 3R-; 

^Hniu 3Rinna Staj geb. ^unlet in ^antfuit a W-, 

^Hpm£ubn]ig .^ricbiic^ SBil^elm il^etfc^oni, ^obiilant in 

^H granffuTt a. W.; 

^f. mi^tlm Slöiing, "jitiqftlet m Sieälau; 

I . Äuguft efiinger, SRentn« in Ji^nnlfurt a. SR.; 

- Äbolf @et|lmann, edjriftftcßet in «crlin; 

- ^QttMas; $art^, Scntnct in ^ranlfurt a. 3R.; 
^licbtic^ ^il^elm ^einfe, i^elegtay^en r ä[|ipent in 
Sranlfurl a. 311.; 

^^» ^ermann fla^n, Santict in Jytontfurt a. *Dt.; 
^Hw £ubmig Jtnaap, flaufmonn in @t. ^etetäburg; 
^^ft ^ricbrii!^ Jtorl Sern^arb äliecte LM, £cE|rer an bet 
^^ QfiiStrfi^ule in Oetfl ; 

- «uguft ®^a6e(, Söorftanb bcr @a[panopIaflifi$en anftalt 
bcd it. Sn^rif(|cn OeiDerbemufeumä in ^lümberg ; 

- Ebuarb aSiil^cIm S^ulj, Äunrtmakr in 5tantfurt a. 3R.; 

- ^ttniit^ Scebei, @iQg^. €ä4f. ^ofnmfifei in äSeitnar; 

- »tnolbo aScrncc, 'Dial« in 3lcm. — 

4. 'XÜt 2)anti(i)teiben ber in jungft uoi^crgtgangenei: Si^ung 
**'>4 S«^ 31. butt^i Bcrlei^ung ber 3fieifiern)iirbe als e^wniiiilglieber 
•*''9aii»iroimen Ferren, bea ©rufen ßdbtet^t oon Eiirrffteimunb 
^SetiapitänS St^ioenfen, mürben jur Senntnife b« SBerfamin» 
'^ig gebraut äuS erfterem bürfcn ^ier roo^I bic oerftäubnißDoDcn 
^•»Ke ^rroorge^oSen nietben: „9Uf^tä tonnte mir nioE|[tt)umbet 
'*in, aii bie freimüt^ifle Slneriennung berjcnigen auägejtic^nclcn 

,^^*niiet, bie iO} alö Slammgenoffcn unb 3)lilcr6en 3)eutfi$« Sil* 
ifftnli^ft nai$ fo langer ^^rennung ^eutc begei{)nt 



unb fteubcDoK tegtilfien barf — ttiät)venb bie bem 5, !B. . 
geioUtcn aQjugütioien Sdtäßungi'ti bcfi^eibenltit^ unteibr&ift iMibo 
müRcn. — $err Sdiroenfen, loel^ei' für bie uon Seilen ! 
ßtenoffcnfi^iift gegen i^n befunbeleit ^oi^^erjigen @i;riiinungen baitl^ 
fügt £)inju: „6ö (inb mir für baS, n)a§ 11^ lutft; anbetS, 
ala eine einfodic (Irfüllung bct ^Üflid^ten mcim 
feö nennen !ann, ron nn^ unb fern utelc e^rcnbe ©erorijc im 
^nerfcnnung jugegangen ; ic^ tnnit aber rootil fagen , ba^ mid) di 
3tttem bic gtofec Slnertcnnung erfreut Ijot, mclc&e mir aiiä ben 
•fernen 3!)eutf(^lQnbä bnburtfe gcrootben, bafe bns 5rm Eeut 
f(^e ^ot^flift mir bie ^oI|e ©fjve erroiefm ^l , mitfi in feinen Stet. 
ttufjunc^men. " JJiefer ßljrc würbe freiließ ein befembeter 3ä«rd 
burc^ bie J^anb cetlie^en, netuiittelft lucli^cr bte (iejüt|(id|e SeuM 
lunbung an ^errn SdjiDenfcn gelangte, inbem unfer tiodiDerbteia 
ter ©tiftägenoffe , ^lerr ^ßrofcffor Dr. phil. ®corg SteumoQH 
MrFDH, Ä. ffiJirtticfier abmitalitätävalfi unb ©irettor ber ; 
fc^en ©eeroarte in Hamburg, biefclbe ber St^ebciei-Sefcllfd^aft, - 
beten 3)ienflen ^err ©t^raenfen (te^t, jur Uebertetc^ung tm b>« 
(Smpfänger jufteQte. Sie Streftion bec ^ainburg-älmerifan . 
f^en HJarfetfa()rt = 31ttien- ©efellf^iaft ^atte bie greunbli^le: 
on genannten ^crrn Dr. Steuina^er ein Danlft^reibcn ]iw näf 
mctt^cm bie folgcnbcn 3'-'it'^n i5"r ©enugtliitung aller ©moffm £ 
nontmen metbcn bütfe«: „^nbem mit offnen im Siamen befl ^ 
fiapttän ©t^inenfen eerbinbUi^ft ban!en für bte iDtü^cnoItung, 
(^ ©ie ©id) in biefer Stngclegen^t ju untcrjieljen bie ®-^ 
geliabt Iiaben, ful)Ien icir un§ gebrungeti, :i]>^nen, aU Reiftet )l 
§o(Iiftiftö, gegeitüficr cä auojufpredjcn , ba| loit burdi bie ( 
nct^K unfetem Kapitän ©c^menfen in biefer ^cife jiu 2^ei[ gern ' 
ben ift, aui^ unfcr Unternehmen ijot^gee^tt fü&ten unb baß ^f~ " 
uns mit bem brauen unb uerbienflDOtten üiannc ber ^cljeu 31^^='* 
;;eii^nung freuen, meiere i^m burd) baö ^Xik iDeulfdie .^oi^f^^ 
geroorben ift," — 

!). 3Iuf Scgutadjtung ber ^leifterfc&aft rourbcii jur Slufnn^me^ 
leitete porgef^lagen unb bur<^ SBa^l ber ^ctfammlung aufgmomi** 




a. na<^ @a| 28. bie Stiftägmoffcn : 
: 3R(it 3ä^ttä, R9I. ^reu6- ^ajor unb &^rcT an bei 

Aiieg« < 3t(abcmte ju 39ettin; 
fenil 3. 3ortQs. flgt- 25(111, Äamitietriü^ in Sertin; 
Stctoi ämabeuä ^lic^er, ©gmnafial = ?!roief|ot unb 

^toictt« in $«äfcH) ; 
Dr. pML flotl Sufe, 3!aturfotf4« in Stesliftj 
Dr. phil. JRobcrt ©cbcr, ©(^tififtea« in öofd 

b. Ra<^ 60^ 3]. bic $cmn 
Itl Bojjp, ^rofenot bn ^^pfit in gliittgart; 

1^. 3a!ob 3int, äRci^ünifet in »ubtuciä. — 

£. 9teue Si^enhingen jur Seieii^ening bei @oet^e:@<^a(eS 

I jiii Knfidjt oorgelcgt unb angcmeffcn von bei Sieifamm- 

neibanlt. ^eiooi^u^eben fmb folgenbc 3Bibnmngen: 

■fftn Snton Sotcnj SottintUi, Aunfl^änbler in ^xanU 

0. 3)1. , übeigab bem ^. ^. 1q. ein tleineg Ce[gemälbe (^ötft 

!X, Srcite 18 ßenttniEtci), fflilbnife bes $em fi. iHatlieÖ 

r. Solenn Caspar ©oet^c, beä ^SaftrcS bes ^i^tciä, 

( bicfen in einem Ülttei oon etioa 55 ^n^rcn baij^eüt -Da(j 

oon einem unbetannten 5Hei|tei ^etrü^icnb, war jum Hoi- 

Mine getcmmen bei ber Seijleigeiung beg itunftnoi^laffeä einei 

K^i&cnen ^fairt)eirm ju glieben bei ^Iba. 6e trögt auf bei 

beä olleit^ümlit^eit Üto^menä bie 3>^f<^"ft: „@oei^e 

inelf^ in fofein Don übeijeugeiibei ^cbeulung tj), tsii 

pi^tam% auf bie ^eit ^inmeifl, in meli^er, neben bem 

I dli Kläger beä großen ^taincns aübcfonntcn Soi)nc, au^ 

n«^ [cbtc, melier in btcfci dtütfficlit fii^ S'^''^9*^t'i4 

i jut Untcrfc^cibung als ..öoetbe pater" ju unterjei^nen 

Seitbcm ber Siatcr tobt wai, mürbe [tlbftDeiftänbltc^ 3cbei 

JtWjeii^net ^bcn otö „©oet^e'ä 5Batci". Uebrigenä ift bie ac^n> 

1 beä Stilbniffcä mit ben 3ügcn bec Silbnijfe bei 6oE)neä 

tsngeiiidtem Slliei fo unucrfcnnbar unb gerabc in belonbcren 

lütdilfiten ouägeprägt, bafe ein ^ronf«! a« ber aec^t£|eit 

fwHfL auffommen fomi. — 

14 



210 ■ — 



$ert SBoltindli fc^mlte ferner ärod 3 
brurf ' «Uomneü »on 3o(). ©otfgang (Soet^e. ^Joffrit« 

ingrofecnSJeulftbenatnfangSbuAftabenöicUnterfttirifOO® 

3:^6, unb jiDtfi^en ben bciben ^alflcn bicfcr UnterFc^nft 
(leine SarfieQung beö @oet()t^aufe€ , in ber Umrahmung eind 
^i^talm' unb SorbceijiDcigeä , nebft ber Umfi^rift „^lofpclt bcä^w 
feg iDorin @oel^ geboren rourbe", forate bie Uiipnm(|eangabei 
„ flebructt in bet eteitibruderci oon 3)i. 3- 35eu| in ^rantfurt a, Äl 
3Jüö Silb fleQt ®oe[i)c im ©reifenaltet bar, fcl(ietnt no^ leiwiij 
onbernicil belanntcn SilbniJ^e angefertigt, fonbem ganj (elbftfiönbii 
ju fein. 3iaii) ^MtllieiCung beä $erm Soninedt fei baffrlbe doo! 
bem oerftorbenen ^icfigcn ällaler unb Stcinjeii^ncr ^cut^ in Ski' 
mar na^ bcm Ueben aufgenommen, bcr Stein, netp voirät^igot 
Slfijiigcn, nufl bem IRaciilanc 3;efTtI6en bei bcr äluflofung bc6 ©cfd^äf' 
Ui Don bem ffiatcr beä ^erm Sottinetli . glcii^faHö Jlunfl^änbtir 
baE)iei, ertauft, feitbem aber längft nerloren gegangen , uennut[|li<^ 
ju anberroeitiget ÜJetiDcnbung abgefdiliffen. Jiutt^ ^MfaD aObtäte 
^ert SottineHi b« ©oljn (tlrjUi^ einige ber Slbjüge in aten 
@e|{^äftäi}orrät^cn. 'Siaä S9ilb ^al unjn)cifc[[)aftc ^erbicnfle. 
bcr geringen Slufmetlfamleit , welche no^ not nienigcn ^uii 
unb ganj befonbcrS in granifurt , ben Silbniffen ©oetlie'l gcfi^^ 
iBurbc, ift bic oöttigc SKemarfilätrigiing eineä \oläfm Itinefli 
unniQ^rftficinli^. Sie urfprünglidje .^anbjciiinung f<(»tint 
ganj nerioren ju fein. — .&err Dr. phil.$ ermann ^ollctt Mrl 
Stabtar^inar in Saben bei SBien, ber unjrocifel^aft 
fenbftc flenner ber ©oet^e » Silbniffc , du|erte, auf ßninb 
3)eiiifelben überfanbtcn Umiifc ^ Surc^paufung , bic änjii^t, 
bicfer Steinbtu^ bie titadjbilbung na^i bcm lebensgroße 
bilbe, roe^ieä florl S^riflian SJogcl oon iUogclftei 
3a^re 1824 na^ bcm 2ebcn gemalt, unb btt^ berfi 
Oa^re 1849 gut 3a^r^unbcrtfeier im ©ebutt @oet^*« 
ncn fei. — 

$eri 3aIo& ^ermann Sc&iff MrFDH in 




Itfdien beaibniet unb mit ätnmectungcn verleg Don ^lieb" 
x\^ (äl09ix (ein Xäufc^name ; ali iUnfaffer biefer Si^mö^ 
fd^nit gilt bei Sudt^änblet 'ßoa,Ux in .^albeiftabl) äjioun* 
\^n>ti^, Ib23. 3L'ai{i:ii^au9bu(l)bru(fcrä. S. 
fl(iTl@Tün: UtbeT@oet^c com menf^tt^en Stanb' 
puntte. Saniiftabt, l!*iG. &ä!e. fl- 8. 
Stiträge }ui ©cfc^it^te bei ncui;ftett Siurotuc. ^cn ftail 
®uiUm. giftet unb jneitei Sanb. @luUsaTl 1839. 

91 soij. n. 8. — 

©err Dr. med. Si-inEiarb $f| MrFDH in 9ii'iD90rt fanMe; 
Untet^altenbe SeU^iungen jur Sorbtning aUgemet: 
iwt ^ilbung. Siebcnunbjioanjigfteä ißänbc^m. @oel^e. 
@ine ,biogiap(|t]'(^e 6(^ilberuti9 uon 3lobeit $iu(. 
Säpjig, 185G. g. S. Srotl^auS. «. — 
^m: fflubolp^ Sltentroig GFDH in tjranlfuri o. 3)1. «teerte: 
Sammlung gemcinnü^igci populär = roiflenfc^aftlii^eT äioi' 
träge. 14. $eft. ©oet^e'e äu|cce ISift^ctnung. 
SJomag u. f. nj. uon Ä. 3. Si^röet. ^Kil einer lafd 
in £it^tbiuif, ent^altenb bieijc^n Silbniffe @oet^e'd unb 
feiner GUem. ffiJien, ^cft, Seipjifl, 1877. 31. fiatt* 
leben. 8. — 
^ Dr. phil. ßmil gjef^el MrFDH b. S- Stiftärot^, 
Itot bca Aömei^Wuieumg in iCtcSben, rcibmete: 

2>l£ Oegenroatt. Sot&cnf($rtft für Sitcrntur, Äunfi unb 
öffenÜK^eä Seben. ^erauägeber: 5faul £inbau in Ber- 
lin. Sb. XV. 9Ir. 1. S«Un, ben 4. ^on. 1879. 4. 
S. 8 jf. @oct^e. @ine biologi|^e Stubie. 9Jon 
a. I. ©tuet. ~ 
Stöultin 33ora 6(^11115, bic 3:t)i^ler unfcrcä StiftSgenofen 
n Dr. jitiil. et jur. £eon£)ütb Si^mif MrFDH, $rofe(lotS am 
;l'l{aOegc in Bonbon, tibeneicl)te, olä Soitfe|ung, i^t «erbien^ 
i Utbtrftl^ngimeTl : 




Correspoodence between Schiller and Goethe, 
from 1794 lo 1805. Tranalated from tbird eiütioa of 
the German with notes. By L. Dora Schmitz. 
Vol. n. 1798 — 1805, London, 1879. George Bdl 

and Sons. — 

3Jie 3JIitt^citung non 3<^tungib[ättcm mit Settragra, tncEc^ 

fi(4 auf @oetI)c unb feine äöerte Be^ie^in, lieSen fi(§ angelehnt 

feilt bic $tmn ©tiftägmoffim Dr. phil. aifteb 3J!oj(^tuu MrFDH 

in Di)6in, 5Hu5). Slentroig unb $i(ntai ©(^ibcd in 0ranffurt 

a. 9Jl., Ipoftfclrclät ^ermann Solgcr in ^ol^minben unb b« 

b. 3- Dbniann. —- 

7. Siner grantfurtif^cn nom^aftm fiunfl^anblung , toH^ 
bcrmalcn ein flunftroeri jut ßtlüuterung ber Sau ' @ef (^tdjite bei 
(äegenniatt oon grontfutl a. 5Dt. („Srantfurt a. 2K. im So^re 
1880",) lierauägiebt unb btefcm, ju bcbauerli^mr Erneuerung imb 
gortfe^ung eines alten, von §crm Dr, SJolger fd^on cor 15 3a^. 
ren öffentlit^ na^geraiefencn unb oufgellärtcn HÜIigüerpänbrnffeS 
(ocrgl. Seric^fe ii&et bie öffentÜ^ic Xfjättgteit auf geiftigem @cbictt 
in bcr 3)eutfiiien Snnbesftabt 5rantfurt a. '31. erftattrt im Muf' 
trage bcS freien Seutfdien ^odifHfteS u. f. m. 1864. e. 102.), 
bcn non ©oel^c beni launuS = JJic^tet 3- 3. oon Scrning 
gemibmeten unb lilos ;ufällig auf ein (Stammbuch =) Statt mit 
rincr 3ln|i(^ non J^onffurt gefdincbcnen betannten SJcrS: .^luüt 
unb Ufer, 2anb unb §Ö^en" u. f. ro. als auf bie Slabl granffu« 
ju bcjiedenbcn ©innfprut^ »ornngeftellt ^nttc, lourbe bie ©itle 
auSgeffiTo^en , feieren ^i^gnff nii^t fortjufe^en, inbein bicfei auf J 
©etning fo fn^'g goiiünjtc 3Jerö, auf bic Stabt ^anffurt gdica» f 
tet nii^t ein ©innfpruc^, fonbcm ein Wü^ber Unfinnfpni4 1 
unb ein folt^cc SJerftoß gegen baä niirtlit^e a^etfläiibnift unfcrci I 
größten 2)ii^terä eine Sfcrfünbigung an Diefem unb für baä Sciil* ' 
fc^e 3ioil nrinbefteniS enlft^icbcn unrii^mUi^ fein ȟcbc , ja baff^ I 
mit £(i($er[i(^(eit bebrüte. — 

8. Siet^anblungcrt ber StÜblifi^n Ste^örbcn fiber ^tane, n 
füt ben ^rieben beä alten ©t. *IJeterötir(5^of eä in ber Stoi"i 



-~ 213 — 



Futt 0. 31t unb fäi bte ungcftorte (Sr^Itung bet Umgebung 
I Gtiabeä bcT ältuttct &oct^z'i bti'coiflüfy erft^tcncrt, gaben 
r SBmDoItuns bcg g. S3. .0 mtcbeiliollen Snlag, fid) mt bnn^ 
gtnben 9ioT^eQuiuten an jene Sle^Örben ju toenben. ^e Sterical^ 
nntj war in ber etfreuli(^en Sage, nunme^ berichten ju fönnen, 
l»B jtTK $lane oor ber beffctm eiitfit^t bet Slabtbel)öiben , ffii 
\e^t iDcnigfltnä, gefallen feien, unb bü& mon beinnad) einftroeiten 
mebn ^offtn bürfe, bie burd) '^römmigleit genicifite unb bur^ 
trat b*ftc^nbe ^in^f^ti^tung gefctiüptc Stätte au^ ferner ung^ftörl 
o^Urn -M ie!|en. — 

9. 3n SetTcff bcr ^almfonnlag. Stiftung beä am 
21. G^riftmonaleä im 3a^re 1>!68 in SBicäbaben pcifiortmen 
etifl4genof|cn ßie&cimcn SiilH Süil^clm Ätbiet^t non JRotöcn. 
btttfl am ^tauber, roorb kriditct, böfe bie 31ed>nung beä ^alfreä 
1S77 nunmehr tion ber R. dtcgierung in Siieäbabcn genehmigt 
irorben fei unb bag biefclbe mit einem ^auptgelbuemiögen von 
'JJtt. S»730. 72 aif. abft^Ücfee, Selber lüfic bie UnrQlt)iamfeit ctiin: 
Xnlage ;u £ed)9()unbi.'rifid = 2!eriin(uit9, wie fol^e uom Stift« 
ootgefc^n unb in 9iorbomcriIanifi$cn Slaatäfdiulboerfi^reibungen 
voBjogcn genefen, baä ^auptgetb nic^t fo tafiti, mie ber Stifter 
gfiminf^t ^atte, onniad)ien unb bie junäcfifl bebungene Berboppc 
lang cnei(ftcn, fo büfe für'ä (Itfte noift leine älusftc^t coi^anönt 
(et. mit ber äStitfamleii ber Stiftung beginnen ju üinnen. 31er 
3wrf btcfer Stiftung i^l bie Unteiftü^ung beftimmt beanlagttu 
^euti'c^ ilnaben. Tiringenb ju münfc^en bleibt bie 3!ermc^rung 
bei Stiftung burt^ Seiftiftungen , »eli^ ganj felbftftänbig Detnla^ 
W tueiben fönnen. 3;ie äJerwoUung wirb ouf anfragen gem n«U 
•tn äuStunft ertlieilen. — 

10. aRit großem Sebouem fo^ fi^ bet Dbmonn genötigt 
MjUjeigen, bap bie ^mii^ungen beä g. J). $., bie roifjenfiiiaft» 
■>(% unft^äfbarc Steintofel aus bcm 'Plattentolle von Solcn^ofen, 
**^( bie fo äußerft mit^tigen Ucbetrcfie beä Uvoogelö (Arcbae- 
(^(«ryi tiüiographica H. v. M. — macroura Ricli. Owen) ort» 
*^r bcm ^cutfi^en Siateilanbe burc^ ginoerleibung in eine bei 



öffentti^oi ©amm[un9tn beS btjnnnligm JeuKt^m 9tei^ oto 
Deftencic^ä ju fiditm — eigirbnifeloä Ijaben ringeflcdt roerbcn müf' 
fen. ^ic cintiringli^flen ^litbittcn bei bce Scutfc^cii Saifnd (Srol^ 
ma^t, fowie tcim fiönigc oon ^aifem, routbcn rinfaii) at)fd)Iä(ili4 
bcft^ieben, bie erfte bur(^ bic Ä. ijJrcufeifdini 5)ImifliT b« ginon« 
jen unb bcr Untcrrii^tä ' 3(ngcIcgen^cUcn. äjcabfic^tigtc n>ntnc 
@dintte an ben Slcidiätag, tcelcti«! leibet in einet ganjen Sifung 
cinjtg ftd) mit bem äluäna^niegefe^e gegen bie Socialiftcn bcj^&f' 
tigen tonnte, foraie an bie gefamnitc Oeffentlic^teil, i)eiino<^tm 
nii^t jui SluSfü^rung ju gelangen, mal bet Sigem£|ümer ber lefl- 
boten ^platte bie baju erforbettic^e i^rift ju gemä^ren nidit me^t 
geneigt roat. Unter biefen UrnftÖnbeti lonnic bic Siertoattung ni<^ 
um^in, 3)enifelben bcn anocrtvauten St^a? , nad) ncrgeblit^et 3uf- 
raenbung von Sofien unb oieim ^emü^ungen, roieber jurüd}u^ 
geben. Set Cbmann gab bem f(^metj[i(^en Sebauctn barübec 
einen unuer^odlenen 3Iuäbru(t, ba^ unter ber gegenwärtigen, über 
fo unetl)orte Mittel geHetenben iSeifaffung Scutft^lanbä gteti^ioo^ 
ben Sfännem ber SBiRenfi^aft baö tlägüclie unb 6e)(^ämenbe 
füt)l no(^ immer nidit erfpart bleibe, (jintet ben URittetn, übet- 
rceit^e in anbeten Sänbem füt niiRenft^aftlii^e ^medt oerfügt loeibe, 
mit i^tcn SJcbürfnifJen fo gänjlic^ jurüdftelien ju müfjen. äSann 
enblid) loitb man an niaggcbenben SteQen in Seut[d|[ai^ einmal 
a^nen, ba& bie aüitjcntc^aft eineä teic^cn Stufroanbcä roürbig ift, 
a\ä fo cid ^o^Ier ^runt unb (o übetmäfeige Sergeubung oon 3w' 
flörunggnntteln. SScnn nunmehr auc^ biefeS im vatcrlänbifi^eR 
iBoben feit unja^Iigcn ^a^rtaufcnben gtüdlii^ benialirte %cad)t(tüif 
für Sngtifc^eö ober Slmerifanifc^eä GJoIb in ein ouälänbifi^eö 
aJiufeuiii nianbcm roitb , fo mag manc^eä Scutft^e ßerj im StiBm 
barüber bluten — cnblii^ aber wirb eine ^eit lommen , wo boJ 
"Sia^ ber Seft^mungen saQ ifi unb ein lautet 3Iuffct)tei ber @nt' 
rüftung ju ben OEircn Detjcnigen crf(^altt, roelt^e füt letfc, xoam 
ttu4 nod> fo innige 9Jotflellungen bur{^ ben S(^all bet ftritja» 
unb ^atabc < Fanfaren betäubt ju fein fi^ctnen, Uebtigenä nntbc 
gleic^gettig baä ItbEfaftefte Sebauern auögefproi^ über bie ^mpfc 



I 



— 215 ■ — 

iflidt, mit ncIt^cT Qciabc tite tDiffcnft^aftli^en SlkrttdEt 
t Gkbiete, für n>cl(^ bie 3tr;I)äoptcn)^ > platte bie groltc 9cbi!u< 
I Ifot, fti^ jcglit^n Unteiftü)(ung bei sBcmü()uiig£n be6 §. 3). $. 
' fai bieitt äingelegcniteit cnttiaUen ^ben. ^ 

11. ©m §eintt(t( Seeter GFDn, ©ro&^crjogl. Säi^fi* 
[(^ ^ofmuriter in SBrimor, gab burt^ Scfi^vritung unb 3660- 
buR^tn Rnmtnil! ooTt (einer Grfintiung eincS t^ingabtlbnerS 
jor Jörtming rirf)tiget Haltung unb güfjnmg ber finget beim 
Ptanctfpielf. ^U nom 3)cut((^cn Steige butt^ ©(^ufbticf aner« 
tonnte örpnbung bietet eine Sonii^tung bat, buii^ bctm 3tniDen< 
btmg bei aingcr bc§ Spicterä fic^ gtci<^iani felber bcoba^tet unb 
vet jtbn ntongcl^ften Senegung narnt, tnbem iofort ein 3Iuf> 
Uopjtn auf bie l.a^m tföxbax niiTb. @ä ift, naü) bem Urt^Ie 
täi^gtr ieifnr beä fltarieiipicla, mün^enSmert^ , Wg bie @i:ftn> 
bttng bfS feerni Sctber oon geid)äft§tunbigrt Seite in bie ^unb 
I anh ju üllgeincinci Stmücnbbarieit gebtat^t merbe. — 



12. .^eii ^ufilbircttor öeinrid) Sein^atb Stabe GFDH 

|n Shnftabt in £(|ünngen erftattet ^erj^t über ein, bcm großen 

WfifttT Sodann Sebaftian ^aä) ju 6f)ven, in ber bortigen 

'J^cucn^' cber SL Sonifatiuö > jtiidie iiergefteUteä Aunftbenfmal, 

aäsdii^ bie Sa^ -Orgel, beren je^ige ^arftcüung auf einem Stein- 

bnnttloüe (,3>ie Sa(^ = DrgeI in Jier gieuen-Äirf^e ju arn» 

ftabt'). mit einer Sla^ibitbung ber ^anbfi^rift beä erhabenen !ton» 

bi^tciä, torgeCegt nnirbe. 33ie Diget, meiere 3- S, Sai$ al3 

Cigoniß am 1. SenjtnonateS 1703 einnvei^ete unb oon ba bid 

lUBi 1. ^eumonateä 1707 in (einer ciftcn attttlii^en SteQung 

ipidtt, roor in i^rcr llrfpriinglic^teit noi^ »ottianben, aber im 

Sauft ba $äx fe^r manget^aft geniorben. §crr Stabe fa&tc ben 

^, baä ^ßkrl alä S)enlinal für ^ac^ nic^t oQein ju ertialten 

unb nriebcr^er^ufteOen , fonbem ban^tbe auc^ na^ feiner urf^rüng» 

lü^ JIncrrbnung, ntdi^e nur fe^r t^eiliDeife gut 3(ii3füi)rung 

gclommen nKir, burc^ StuifüDung ber ja^Eccii^cn Vitien ju ergan> 

*»■ Z)ei(e[be tilie^, um bie !DlilteI, loelc^e erfoxberUt^ roaren, 



ju fummeln, im ^ai)Xt lR6n einen »on gtüilic^em ©rfolgc gtfTön< 
ten Miifruf an Dcuti^Ianbö fiünftler unb Sunftom^tet. 3m 
^a^TC 1862 iDuibe burd) ben '!U{ci[tec ^iiliuä ^z\U aiiä ^at^c 
roig bri ßtfutt baä aScrt in Slngriff genommen, Icibti abzt im 
3a^« 1865 unnoDcnbct loieluT pcrlnflcn, fpäl« jcbod), mit Uttl«= 
ftü|ung ber &tabttuj^e unb bcä (äottcetaftcn^, burc^ ben SReifter 
^riebiiil) 'iSlei^nei: auä @oigkbcn bei Sadfienbutg dor 1871 
big 1878 fotneit poticnbt'l , bag bie Sac^^Crgel nunme^t als mt 
$et(e Seutf(^ei Crgelbautunft bctiaiilet icerben barf unb jugleit^ 
alä ein roürbigeä 2'cnlmal für ^o^aiin Sebanian ^ad) bafulfi. 
5Wai^ bei öon ^errn Stabe ^ünbtc^rifllidi ju bcr iibergebcncn 
Slbbilbuns für bie Urfunbenfammlung beö J. D. Jp. milgetttciltcn 
Uebetfi(^t bt't MnoTbnung, enthält bie, gegen ben friii)eren ^uftiinb, 
buri^ aiuäfüHung aUcr i'ürfen, fc^r bevcit^erte Drgel nunmc^t im 
$auptroerte 19 3legiflct, im 2Kanua(e IG, im ijjofitii) 14, im 
^ebütc II, in Uebeijüäcn 16, (omit jnfammen 76 Stegiflci. — 
X)ie äjerfammiung ita^m mit Ubt)aftem Vergnügen oon bem ^eriii^ 
Jtenntni^ «nb roibmctc ^ernt Stiftägenoflen Stabe, beffen bejd' 
ftertei; Anregung unb ti^er unabläffigei 'Siü^maltung man bot 
finnigen @runbgebanfen unb bie ^uri^fü^rung beö cl)ienben Untci' 
ne^menä oerbontt, it)ve ^crjlidie Slncrfennung. — 

13. 5eri Dr. med. vi phil. ^loxi% Slcitcr GFDH in Set. 
lin Icnite buid^ einen f(^viftlid}cn , mit Seiegen unteTflü|tm Soi^it 
bie älufmettfamteit auf bie 2ßünfd|baifeit einei ^iebnbelebun^ 
ber faft gänjlii^ in SJngeflcnljeit gerot^enen ijo^en jlun^ "on 
@Ii)denmu|it. Sie auf ben X(|üTmen man<^ ©täbte not^oW 
benen, uriprünglit^ jum Grfafe ber loirflirfien Iiinftlerii<l^cn ©loff' 
niuftt eingeti^tclen U^rwevte mit @loctenfpte[en , wüäjt gu }« 
£tunbcnfd)lage eine unb biefelbc SJcife, obcnbtein ^bi^ft man. 
[|aft, jum Ueberbruffe aQer $örcr bimmelnb abledern, ^aben 
boju bienen fönnen, bie fiunft beö Olottenfpielö ooUenbä in 
gang ju bringen. 3Ser über je eine loa^t^afte g^iernmfit mit it» 
abgeftimmten @lo<ten Don bem ^i)unnc einer Kirche ^ot üba ££' 
unb Saubfi^ft erfdioUen ^Ör«n, bei miib juftimmen, ba| t^t' 



I 




1 an gfieili^f^l unb €r[)aBcnf)ctt itite€ (Sinbiuifeä alle anbnen 

in^cR bei Xonlunfl, ieltfl bic bcr Crgcl ju übcitUten vn- 

Sw jut Irc^oriitl bie Äinienorgfl — fo vetlialt fid) ju 

bot fttntptinbm U^TTKiIglodcnfpuUn bie eigentliche @[ocfenmuftl. 

6« fltcbt no^ Dtutji^e Statte — btt b, 3- Dfcnrann nannte alä 

Sdfpicl Irine Säflitritabl fiiineburg — reo an ben Soften j]fc^ni 

bk ^oTitctnlm (Si)0iale roic pom ^rntnid fterab bu i'uft burdijit' 

ttm, oBe ^erjcn in ^äu(cm unb Slralien glcit^jcitig bcrocgcn unb 

' Ibft bcn Üuftroanbclnbcn in jjelb unb ifiJalb nadjidiallen, ßä ip 

-jtigen 2:a3eä tauin me^r befannt, mctd)' ^enlid)e t!'onbid)tungen 

■■■t Ötoclen auä bem 17, unb l.-*. 3a!|rE)unbcrte überliefert finb. 

L-uier etiftsgenofle. $ert aKufifbiredor aibcrt $tt||n MrFDH 

.1 Jlcmgsberg, beri(l(tet tn frincr 3"f'|tift .,3)ie lonfunft' Sb. 5 

Xt, 11» über Tl. o. b. Q^egn, roeli^er, einem dtcn @lo((cngie> 

i ;tiic(Atc!^te cntfprofien, bie öffcntlit^en 'Jcftc, nit^t bloö ber fiirc^e, 

'-ütent D« Sloatölebcnä , bcr SSiRenfi^aft u. f. ro. mit ja^trd^eit 

wtitiii^Uingen fut ©loden tierf(^örterte, „^unOerie von bcbeuten* 

tot Skrfen mtftanben fo, unb roas fie boten, flanb ebenfo (|0(^ 

ön bem traurigen ©cbimmcE , roelc^eä unä je?l noi^ gelegentlti^ 

pt Urtl njüb, roic ber bamolige IrompetenfaC über bcni heutigen. 

flutneq berirfitet j- 8. 1774 auä glanbem, bafe bei ©loien^ 

(pttfa gt^eppene (Sbe^n"« Slat^folger an St. *ßetri ju fißrocn) 

**^ öriger @. ©. Aenniä, welcher bc^wptclc, er tÖnne i^m 

i4t no^fpiclcn, im SÖettftrritc fdilug. S^etjn'S ißotfpielc [mi 

- äbtrntül^g, fo luftig luftig, ba^ man nod) ^eute mit £eritiun> 
-'Hing unb freubtgem Staunen jum J^urme emvotf(%aucn loflrbe, 
"-ngcite ba ein ß^or oon ^unbctt @IodcnIer(^ni fo munter ^eiab." 

- ■-: DÖOi^c SJemarfiläifigung ber ölodcnmufit rü^rt bat)«, ba^ 
"''«t iunutnfang berfelben, loegen ber floflbarfeit ja^Iieii^er ©lodcn, 
*^*«l ^inlet onberen nniritaÜii^ aBerfjeugen jurüifblieb, foioie 
^**^ wm ber UnvoQtommcniiat ber mit bcfonbercn Sc^roieriglettcn 
^**Aimbo»(ii Spieloorrit^tungm, {^n Lüneburg Toctben bie S^ora^ 
*^*6fei (Ulf einer buri^ Seile mit bcn Alöppeln uerbunbcncn 2;atten= 

^SgfrtBWMt. an imii liin gwäftt, bo^ btt Stotenton atrtMi> • 



gen juläfit, locli^e teine onbcre anufit jw enetdifli vermag, bnotilt^ 
f,. 3. baS aUinä^ligc 3Jerf[ingL>n kr @lo(fc bei tnc^rftimmiscm . ( 
Spiele eine fo eigent^ütnltdie ätvioegung beä @eiiiül^cä, mie fol^ 
nur aUcnfnna in unnerglrit^&ar nicl fc^niäcöercr Sf^attirung buit^ 
baä langfanie Sluätönen ber Warfen ^ Sinflänge bargebcten niirb, 
fo erfdictnt bie 9luänu|ung biefcä groftatiigcn JTunftinitteU bur^ 
bte .ttetfteßung einer nngemelJenen ^onb^abung ob« SpielDorric^- 
lung als fclir ioün|(^cnSiDcrt^, ^n Hamburg ^at bic ©rinnen 
ning an bie uor bcni Srantoe oon lt<42 auf bcm bortigcn St. JU- 
coIni'X^rme bcfinblit^ gtioejcne ©lotleninufit oon 25 @[oden, 
mdä}^ burc^ ^anbgriffe geipielt mürben, ju bcm ^^Uane gefütiR, 
ouf bem neuen St. Siicolai ^ X^urinc, bennalen bcm i)ö(^fleR J^unne 
ber ©rbe, eine neue ©loctcnmujif cinjurictitm. 2)a§ J1ir4icnbaiL< 
amt erliefe unter beiii 24. aßonnemonateä 1877 eine SluSff^rct' 
bung, inSotgc beten, neben ja^treü^en anbcren Senjerbcm, grp|< 
tent^eilä auä ^oUanb unb 33t'tgien, aud^ ^arc Dr. 9(eit«i riiu 
iöorfc^Iog einreichte, bejfcn Soften fn§ jnjat ^%t, alö bte o 
Ucbrigen belaufen, lueli^cr aber aui$ burd) bie bargebotenen Sor 
jügc ju bcn erfreulic^ftcn Hoffnungen bere^tigt. 
Dr. dteitei'g Slnorbnung loerben 3d @[oden erforbert. S)ic 23im 
lunben i^roniatiff^ auf einem illaDier gcorbnct, locd^cä, genau 
nie %aS einer Crgel, Ober» unb Untertaflen t|al, au($ nii^t fc^toic 
rigcr ju fpiclen ift, ba ber Spieler, ganj niie bei b« Crgel, l 
^taft jum 3Infd)Iage nidil ju erzeugen, jcnbern nur audjulöfei 
brautet, mäljreiib biefelbe burc^ 9Irbeiter uüttelft etnet befonl 
SJorrii^lung befi^afft mirb. 6ä ift ju ^offen, bafe biefer äJorft^ 
unfereä, alS £unfti?erftänbtgei fe^t ^ot^ geai^tcten StifUgenoffof 
beS ßrfinbcTä cineä onerfannt oorjüglit^en Sßebatä, jur i 
rung gelangt. — 3ln bicfe 3)iittl)eilung fnüpfte fi(^ eine iStörtt 
rung, roel^e bcgreiflic^erroeife olöbalb au^ bie örtli(()CR SBet^ 
niffe ber Stobt granifurt am SRain berührte unt )u 
Scfi^luffc fü{)rte, ben in ^ranffurt befte^cnben 9Jerfd|i>nerun$ftfl 
herein, an beffen Leitung juntcift Ho(^ftiftg^@cno{fcn bet^ 
ftnb, JU eifu(^, bic iBeft^affung ein« @Io[fenimifit für ben i 



^ 219 ■ — 



me^ iaoRä} DoUenM baße^nben S^urni bcä alten JtatfeibomeS 
in« SUig« pi füfitn. — 

14. v^n geibtnanb @räf Qibx«d)i von 'Daxtifim 
iFDH auf Si^Iofe giöf^nirilet bei 2ßijrl^ im SHcicftälonbi SI)a&' 
.;:l)riitgcn abcmic^tt, ftaU ^anbfc^rift in uorlaufisem 3>cuile , ein 

,%ott\\^t 3J«rfw(^e in groei Sprotten." ^lötblingen, 
1879. 6. ^. Sed. 16., 
:cl(6t alsbolbiger '£cröfientli<^ung cntgcgenfeEien. \SJixt bcm 3Tta^n' 

„li* ^önjoffn fügen: les AUaciens ne savent paa le Fran^Äis." 
.rie S;eiiti(^ lagen: fte fptcdien nict)t 2eut)di" 
v.:it einoiefü^rl bui^ ein [oimtgeä ^mpiomptu bei ä-terfaffeiä, ne&ß 
^nitiui^tgeir Uebeife^ung Don Seiten fimantiel &iibtV&, iDel(^eni 
bos Siitfelein fteiDibnitt ift, bringt bafjelbe jucorberft ^eutfi^e .58et> 
nWt ©tbii^if" unb „Glfäffiit^c SJoIlöfngen unb ßrjä^Iungcn" 
in 9(6unbcner 5or«i; fobann 3Iflcf|bii^twngen (nii^t Uebctfc^iingen) 
,Sui bem Sri^JÖfifi^en ", beSonbcrä noi^ ^c Samürtinc unb 
BictBV $U80 — beRen tioi^töncnbc, in tiielcn £tüden aber oui^ 
llTi^ gtog gtbai^te, inituntei freiließ fclbft beut ^anjofcn biä 
k Sinnloftgleii unDeipnblii^c Si^Öpfungen uns ^ier in einer 
|F3](utf4e juläfrigen @e^iill uorgcfülfrt mcrbcn — enblic^ Essais 
Bques beä SJerfafferö in granjijfifi^« Sprai^e, nebft gtirnjöfi' 
B 9ta4bi(^tungen ^cutfc^et Wei^tnieilc tion $etne, ®eibe[ 
b Stiller. — 

$m Dr. med. 6. %. Miede MrFDH, b. 3- etiftörat^ 
w ffitimar, liefe eine ^onbfc^riftlic^e Stb^anblung oorlegen , in rocl' 
4a in 5Umc ber ©tobt 9tom, fomte berjcnige bcr Stobt 9t^cim8 
k btricrngc bcä J'anlfurtifc^en SHol^^ufeä 3iömet, gcmcinfam 
t loerben nuä bein ^eltifdien 911)oim, inclt^es foDiet bebcu= 
l ^eiligt^um. Set tiieian gefnüpften 3(nna^nic, bafe ein 
s J^ligt^m jur :9egi'iinbung ber SScbcutung ^lanifurtl im 
I Sömifdjen Sidäft 2lewfc((et tRation bie Seranlaffung gebe- 
t ^t , fteOi {u^ fietlicfi ber Stoi^torie entg^en, bofi ber äiiimer 



fcineSiDfgS bae urfprüngli^e Slat^^auS ber Stabt ^ranffurt 
Jonbern erft im ^a^re 1405 ju bicfem ^acde aus bürgetlid 
Scfi^c ertaufl rourbe, icogcge« cä aUcrbingä auffaHtin mufe, 
tdjon in bf m rortjcigegangencn ^ti^t^unberte Slmtä = , ^at^ä = 
©cric^ts : Sigungcn auf bcni SRömti fic^ in bm Stabtiediinii 
büdieTn fnvälint finbcn. Unaufgetlärt ift bei 3lame bc4 9tÖin 
blöder geblieben. 3n iTIainj, in SJürt^eim a. b. ^oatbt 
bie gleiche Benennung dot. Die ff^arffinnigen SterDiulfiunji 
Sticcfc's mit i^rcn locitgieifenben ^ad)ii)cifu»gcn oerbienen jebenfj 
bic ernftcfte Scaditung. — 

16. 5räu[ein Staric Senj GFDH, Se^rerin in SJnjl 
über(nnbte eine ^anbftfiriftlic^e Ucbeifi^t nebft Äbfi^rift bet ©rt 
hing bet jejl fe^r feiten geroorbenen 

„Stiäjc einer ©eft^ic^tc non Dorpat', 
meiere bcr ©tofioater Serfelben, $err Jriebritii ^avib Sti 
Dbcrpaftor ju 2>t}rpQt, im ^tt^n; 1803 mfofet unb btm S4 
atEesanbet I. in Grinnerung an bie 9ieu6egrünbung unb SSetnrt 
rung ber ©örpt'f^l"* ^Oi^fiiule gemibmet fyit, ncbft 9lbi(^rift 
Jlttifetlic^cn ©cgrünbungä'Urtunbe Dom 12. G^riftnionateö 1802. ■ 
3Kit bantbarcni S^ergnügen natim bie Scrfoniinlung flennliri|i 
biefen Grinnerungen auä bet rcii^cn ©cj^ic^b beS einfl im $ai4 
bunbc io bcbcutenben 2>cutf(l)en Dorfes (®Örpt), mcli^ je|t 
einer bet Seuc^tt^ürmc 3)eutfc^et aBiflenfi^aft ben SöHof i^flen 1 
Dpenä cntgcgenftro^lt. — 

17. ^olgcnbe gebtudte äßetfe eigener @c^opfung, tUl 
fe^ung ober ^erauägofie, tsutben aU Ginfenbungen nerton €t^ 
genoffen oorgetcgt: 

@ebic(ite unb lagebui^blälter oon Oäcat U., Äöi 
Don Si^ioeben «nb gtormegen (MrFDH). gun ^ 
mage bcä Dtiginals mit älQerljiii^fter 9lulonfation ütoj 
unb mit Gtläutcrungm Dertc|)En non ßmit 3. 3 
(MrFDH). Dber^aufm unb ^dpjig, 1879. Ütb. Sp« 
niottn. 6. SltttSteinbnid'Silbmg beg Jtüntglit^^tc 



— 221 . — 



Blätter aui mctnem 3:agc6u4. ^onDäcaill., flönig 
con Sf^neben unb ^loTivcgcn. Tlit Sllei^ö^lter 
SaUirifation übet[«^t oon @iiiil 3. ^onaä. Sepaiat* 
abbnid u. (. ro. fflertin, 1877. Saliner lageWaU. 8. 
Otbii^te oon 9to&ert aSetet. Stritte aufläge. tJrirf, 
1863. 5, äl- etorfcr. 16. 

I Reue ©cbidite Bon Stöbert aSe6et. 5ri(t, 1861. g. 91. 
©toricr. 1 6. 
Bollen. 2e5te8ieber von Sobert 3Bcbcr. Sem, 1871. 
^er. IG. 

iJBeisi^iiieinntc^t £tcber unb @ebi<fite »on ^r. Xao. 
e«ib!. JRegenäburs, 1879. %. ßoppenral^. 16. 

I SKtttii^ unb ©ceit. ©cbit^te ^umotipif^en unb cmftcn 
^^alteä m olbcnburg ' nicbci:beiit|(^er ^Stunbail. 3!on 
Sraitj $oppt. aJiit bem SitbniJle beä iBerfaffcrä. Dlbcn» 
6iirfl, 1879. SBültmann & ©crrirfä. 16. 

1^. 6. ätnbEtien'g ^cife. 'Jtcu übetfi'^t mit Siogiap^ie, 
ßtoldtungm unb anmertungen ucrfe^n non 6ini[ 3- 3o = 
ROä. 3fluftritti; ausgäbe. ScrUn, 1876—1879. ^uliuö 
3tiimc. 8. 

R oon Mid^arb ©uftasäfon. Kui bcm S^iwbt. 
f(^ übeifc^l von @mt[ 3. ^oxaä. 'Slil ja^Iieti^en 
Crigtnal = ^Üv\tcatxonm. Stnjig outorifiTte auägabc. Ser= 
lin, 1879. e. 9i(^telei & So. 8. 
Ss^rbui^ iüt baä 35euff(!&£ 2;^eater- gine uinfaffenbe 
Sunb^i^flU tibet bie Supünbe unb ercigmffe auf t^eatta» 
lifi^ unb Dcnnanbten @ebieten roäEirenb beä legten 3r^ea> 
loja^reä. 3teb(t einem ouäfütidii^cn Mcgift«, Son 3o» 
lep^ Aüift^ner. ßrfter ^a^tgang. ('Born 1. October 
1877 bis 30, eeptembcr 1878). Üeipjig, 1879. ^rm. 
Solft. gt. 8. 
I Bott bcr §ortfc|ung bicfcS bcbtutcnbcn Unteme^racnä bürft^ 

pba Serbreilung tieferer (anfielt in bic ^cr^ältnif^e unfereS 



gtfammtm Sü^neniuefenS, ein mtf^liget Jo^ft^«" ^^ lf^<« 
(elbft ju üer^oRm ictn! — 

ätic^ttbc. Sratna »on Dr. phil. ^. jyittica in 3)Iocbia 

(Öütincnitionuicript.) Seipjtg, 1^78. 8. 
@(^ica[^e £eulc. Sebcn^äbüb mit ©efang in 3 31(ten i 
®mit 3- Sonaä. 'JJiuiif anaiigict oun Steffen. 9eri£ 

1877. aiä aJtanuitripl flfbtucft, Ü. 8. 
@in(|uaitieTung. £ufifpie[ in i 31Ii oon $cntif $»4 

jyrei naö) bem iCänijc^en eon @mil 3. 3i>t<i>8' ^^1* 

1878. aiä ajfanujtript gebnictt tl. 8. 
@latteiä. Suftfpiel in fünf Slufiiigen bcä gtanj $tb» 

beig. SCiii^ bem fc^roeliiji^en Original ^ iOCanulEript übtC 

14t Don emil 3. 3onaB. SJetÜn, lB7y. 3Uä WinmC 

f!ript geörutlt. tl. 8. 
3>ie 6lü?cn bev ®cfeüi(^aft. St^aufpiel in irier tai 

jügen ron ^cnti! Sbjen. Jyür bie beutle SJü^ne b 

bcittt Don Smil 3- 3ona8. öetUn. Sie aJittnufliit 

gebructl. IG. 
@in airbciter. Sc^aufpict in bm 3lufjügen. 9ioc5 bei 

£^roebii(^m be§ £. SJiettidjfon Don Emil 3. 3(>ifo^ 

Settin, 1877. 6. Sii^tclct Ä 60. il. 8. 
2)ie 2Jtuvten(c^U^t. S^rifi^'bramaliirfie 3^ii$tung 

31obcrt ^ebcr. %lä Sln^ang, bic pteiägettänte Su^tufl 

,.9ti([QUä oon bei tJIüe." 6c§rtieijeri((^e ^riebendcant« 

Don bcmfi;[bcn SSerfaf^er, Snfel, 1876. ö. edjroabc. 16. 
So^anna b'atrc. .Siftorifdicä 3)rama. ^lad) bem granjS 

fifi^cn ber ©räfin iHaric b'Slgoult geb. be ! 

»on Stöbert 2Bebet. "älutoririttc SluSgabe. Sem, 1871 

$aaer. 16. 
ÜtovcIIen, Srjä^lungen unb @ebi($te oon 9tobct 

aßebct. erftefi unb jraeiteä Banbi^en. Sem 1864- 

1865. ©elbftoerlag. 8. 
„aetfloSen!" DtiginttliaioiKlIe au3 jüngjln Seit 

Sari Stangen, 




in «ngli)i^ei S^orinält). fliiminal > %)Dene nsi6) lien 
^opinm cined eng[if(^t-n fiiiminaL ' Beamten oon (£mi[ 
3. 3onaä. Setiin, (0.3.)- 9*- -eeiöeniann & 60. 11.8. 

ättä bnii S(f|[BcDif(^en oon emi[ 3. ^oni^- SutorifirK 

3tuSga6e. Sripjifl, 1676. Q. 3. ©tlntticr. II. 8. 

agn^ttb. dTjä^Iung wn ^JJDinfijccne SjÜrnfon, 

3)em Sorroegifcljen nac^erjä^ll Don Umil 3. ^axiai. SJÜt 

einem ÜRac^mott uitb bcm Stlbni^ bvä Serfafjnd. 9}eitm, 

(0. 3-)- Ctto ^anle. fl 8. 
^StuKppc ÜJionfana. Örjällliing oon SjörnpicrncSjöin» 

fon. Sem ^loTiDcsift^cn na(^crja[)U con @nttt 3- 3cnaä. 

Serlin, (0. 3.). Dtio ^aaU. H. 8. 
Siai %ii^ttmäidfen. Sijä^Cung von JSjöinltjerne 

Sjöinfon. %nS bem StoiiDegifctien ü&ei|e|^ dor @mil 

3. 3i)no8. Srtlin, (0. 3.}. Dtto 3anfe. (t. 8. 
a« @tiiieiie6". Silber auä Utorbtanb ("Jiotitiegen). 3Jon 

Sonaä Sie. 9tuä beni 91onDegi(dien übetfe^t, mit 3ior' 

»ort unb Öiogtoptiic uctfc^cn oon Gmil 3' 3onaä. 

Stutorifiile UebcTfc^ung. ÜHt beni Silbnig beS äiJerfalferä. 

^txlin. 1676. ^uliul 3mnie. tl. 8. 
Si^attenbilber. ^loMUen son Smilie 3fli)Qaie>SarIän. 

Suä bent £4'o^if<^^ "■>'* '^'"il 3, 3i>n<iS' Sintis 

«uwriftrte b«itf{^e ausgäbe. (Stflet bis niettet Sanb. 

Snpjig, 1875. ß. 3. ©üni^r. tl. 8. 
Stbcnänege. 3!on Smilti: tylvgorc-tSarlt^n. 9(uä bem 

St^nKbiid^cn oon @mit 3- O^^iti^- ^utoiijirte äluägabe. 

Urfler unb jioeiteT Sanb. Sßien, $e[t, Scipäig, 1878. 

a ^Tticben. 11. 8. 
KoDclIen oon ^iarie €op^ie <Si^maxt- 3Iuä bcmSc^rae^ 

bif(^ Don Gmit 3- Sona^. amoiirirte Ausgabe, ©rftet 

»unb. fieipjig, 1875. e. 3. ©ünt^t- !l. 8, 
2)Bi Xeflamcnt beä Hönigä ©uftao III. von B^wf 

ben. ^iftorifi^'iomanlifi^e .geitbilbei son $. oon XtoUe. 




%m na^ beiti S^icebifi^cn tiearbeilet oon @TniI 3. ^oi 
alutorifitte Sluägafie. erfter unb jioeiter Sani. Stqij 
1878. e. 3- ©untrer. It. 8 

•^UTibert 6ou^. ^a(^ einer fianjöfifc^cn ^e von @a 
% 3onaa. ffiatbcnburg, 1869. qjaul Sc^mibt 

3)ie poetif^e Ülationaditetatur bcT bcutf(| 
Sdiroeij. 5Öluficrftücfe auö bm Iltc^tungcn bcr it/\ 
f(^iDÖjerif(^en Sc^riflflcUct wn fallet biö auf bie ®egi 
nait. 3IIit biogtap^if^en unb Intift^cn ßinleitungcn i 
giobert aSebcr. (Srfler biÖ brittei SÖanb. 
— 18C7. 3. Siogel. H. 8. 

§c(Detio. 5Uonatsi(^rift für Sitetatur. fiunft unb Setai 
Unter SRitroirtung fdiroeijcriftfiet 2>i(^tct unb St^riftftdli 
lietauägcgeben oon SHobert SScfeet. Grflcr So^rgofli 
3a(cl, 1878. 31. 3Be6cr, gr. 8. — Srociler 30^15« 
§cftl, 11, m. Sofet, 1878. ~ ^cftlV. Safet, 187: 

3>ie Si^tungen beä Slltcn 3:eflainentS. 3Iai aul b 
©ninbfprai^e beä $ebräili$en im $eräma|c bcä Crigin 
iiberfe^t unb nadi bciu je^igcn ©tanbc bcr !|iftoriJc§ ■ ejq 
li[i^en aBiflenft^aft in Sinleitungcn unb fortlaufcnben K 
ntetlungcn ctltöTt »on 3tobett SBcbcr. Stuttgart, 185 
e. ?. S^eitlin. gt. 8. (Entfiält : 3)(iä Suc^ §iob. 
${a(men. Sprüche, ^otte Sieb. AtngcIiebvT. $iebtg0 

S)re ®eift be§ ß^riftenttiuntS im ailten unb ütcucn %i$ 
mcnt. Sine £it^t = unb IroftriucDe für 3($ulc unb $im 
{3Jon gtobert aSebcr.) 3Üri^, 1872, Sün^ & gS 
rct. 16. 

Äutjc Uebetfii^t ber flunji= unb Sultutflef^i 



liefen Sammlungen im SBcfi^e 
mcr in Stodljolm. (Sion tSmil 3. 
(0. 3-)- 3>, D. polten. 8. 
®er 2:[)toniDec^(cl in ©t^ioeben'' 
ßnitl 3. 3onaä. »erlin, 1872. 
SnUit. ' SSIätter. 8. 






Korniegcn. ! 
SBerlag ber ?l( 




I 



Gin roa^reä freie« Soll Sme ©tubif üSct bic SepuMtl 
@<m SRonno von (Stnil ^. ^cnad. IRit cinci Aaite. 
Säim, *Pelt, Scipjiii, 1878. 91. §artle6m. H. 8. 

3)o« ©rfotbcrnife cincfl 'Jtot^» unb SJinter=$öfen3 
für bie Si(^erung bn: Sc^ifffaljrl jmiii^en ber 9Iotb > unb 
CP(«. 9(tbit Äatte. (9ion Smil 3. 3onoä.) Snltn, 
1872. 91 g. SJoubif. 8. 

^^iD^ben'ä commciciellf unb inbuftttclle Set^It- 
niffe. @inc ftoti(ti{c^^finanjicDc @fijje oon @mil ^. ^O' 
aaä. (SUs 3Jtanu[fript stbm*) SSerlin, 1872. O. o. 
ÖoUcn. 8. 

CSröben'ä Seite ^ SiHtot^c! 9ir. 57.) flopen^aßen unb 
Umgebungen. 4itafti)(^ ^BegiDeifer mit buii ^lane von 
ftopen^agen. SoKftänbig uiugearbcitct »on @inil 3. ^0 = 
aaä. Srtlin, 1874. Slb. ®Dlbf(^mibt. günfte äuftoje 
1876. S«^fte aiufl. 1878. 16. 
-^(luftTiitc^ 9tetfe< unb Sltjjen&ui^ füT ^otroegen 
gon Smit 3. ^onaS. ^it 14 jlarten unb ^^läntn unb 
32 aHuprationcn. SBetUn, 1877. Julius 3amine. fi. 8. 

3)aS erpc rein beut^die ^uniciptum im giulgebiet bcä 
Sdcu^. 5üon ^cnti) Sangc. ('Ute^t Sittit. Sine 
bculff^e ^of^fc^rift füi Siteiatuc unb jtunß. $erauäg. 
S^lKpCT 5rei(- ©erlin. 1. ^o^tg. 9Io. 13. 28. S)ee. 
1878.) 4. 

^Aaitograp^ie bcr ScatiHanift^en ^rovinj Santa 
Sat^aiina. (3Jiit einer Sarte unb dnet Stijjc), 5Bon 
Dr. ^cnrp Sänge. (Snn. ber ^^bt. 1878. W XI.) 

tttbcr miaämatijt^c älnfteilung mit fpecteHer ^ejie^ng 
auf bie ßnlfte^ung unb boä 3ßeFcn ber $o(fentrantI]cit neb{i 
3ngobe eineä fperififc^en ^dloerfa^renä gegen bie Sßoden 
oon Dr. aOä. Jpübner. Vorgetragen am 13. ©ept 1878 
in ber 51. 'Jlaturforfc^er = S^erfummlung ju ßaflel. igom* 
hnrg, 1878. Stubolfi^t. 8. 

16 



Dr. med. Q. Slo^IfS MrFDH in ®5ttii 
aBuepemonn MrFDB in 5Jlün(^. — 

IS. 3tugeib«m mutbffl non nai^&cn 
fotgenhe ©eic^mtc nit^t eigener Bctfafji 

Unfcte ältere, nun baVo 91 Ou^rc 
Watia »eilt geb- Sontart MrFDU 
„Utoniö". %a]<!^mlu^ auf baö 3ü^i; 1 
gifl. 'S- ^- Srod^auä, mit namhaften 9e 
loro. ®ie(er Sc^cnlung fügte 3)iefeltie i 
wt^otbenen genannten Si^riftftctter i^r ö 
felben in Stcinbnitf, gej. oon 3. @. 2Bel 
3)niÄ flon 3. Siaunäborf in ©rcäbcn. 

I)ec SJetleger ^crr ^ermann %eH 
mete baä ncucrft^icnenc Stinnerungä > un 

^[naftafiuS (Biün. S^ieirc^ollene« 
(cn geben unb IBirfen. 9Jon i 
187». ^cxinonn %o\%. gi. 8. 

$err £. S. 5i[i$ct GFDU, »eom 
fi^mtte: 




— 227 — 



Botf4u^fTe untcTE)aUmben 3JttetTit$ , toel^ toeit über 
) StilsUebct jüfilt unb beRai öntiiiidlung unb SBirffaniteit 

1873—1877 am Sc&Ium obigen SJanbcä {lO) übcrTidjlM 

tat finbet 

bcTt £i(^tcn[lein GKDU in fionbon f|>enbete olä 

^tlt(^ drinneningSgegenftanb brei 31ffignat < Sdieine ber ^an = 
i SwubEif. 

gtäulein ^lltipine o. ©eibli| GFDH in Iiorjwt (tiftete in 

Oi^(iiftS^Sü(^etei baä oon ilftem Sot«, ie8 ^erm Ä. Suff. 

trot^ Dr. phil. D. €eibli^ < 'Ile^eiä^of (SjctDenj , bcfoTgtc 



tneral'SItneUenient Bon Siplonb ^fTQUägeacben oon 
brc Jtatferlic^ fiiolänbifc^n öfonomift^en unb gemein^ 
nüfiigen €ocidät. Sifte Üiefenins mit einei ^Qpfometri^ 
^^m Statte Sp^Ianbs unb ^loib < SiDknbä nebft Xafeln 
mit 12 ^Ö^eninrofilm. 3>0lf)at, 1877. Selbßuetlag ber 
Societat. 4. 

Dr. phiL $enT9 £ange MrFDH in SSnUn iibrc- 

it „€a$ungen beä @enttäl>3!eTcinä ffii ^onbclä^ 
geoQTop^ic unb ^orberung beutfi^n ^ntneiycn im 9u3< 
Uinbe ju Serltn ' nebft Sinlabungäft^reiben brä ^tx= 
rinä.SJorflanbsä. (^ßftiilltbeittag ber ajlitglieber jä^rlidi 
'■) 
fyrx $oftat^ 55wfcfior Dr. pLil. K. 501. Stctn MrFDU in 
im übcrfanbli: 38 ^iffeitattonm aaä bcn iKTfi^iebenften 
i bet 3Sifien(c^afIcn. 
^ Dr. med Sctn^arb §t6 MrFDH in 3tero^?)ott üb«. 

^itbology and Therapeatics of Dentislry by 
. Phelps Hibler. New-York. 
^^ [ Dr. med. granj gering GFDH in Scipjig bereitete 
li^nri buii$ fo^öje^ Serie aui bem (SeHete ber 3oM= 
Kitbt. — 

15* 



TOiffnifc^aften, fünfte unb flllgemciiK BiRiung 
in Äoet^c's Datcrl^aufe ju Sranhfurt a. HI. 



Hv^ttOli^ ti^UBi am jo. ^ornungs itjci. 

t bcm Dorgcleglen Ütagebut^c über ben Sivile^r bei 

5 «gab fid) , bo^ feit jüngfter Dibentlit^er Siguitg 

t 502 — 671 unb bie MuSflÖngc 4352—4522 cin> 

fomil 170 gingöngen 171 äuägönge gegcitubn 

31li nfrculii^c X^atfac^e tvuibe mitget^eilt, bafi in bem- 
i Sättaume leine Reibung uon einem 2obeäfaIIe untei ben 
' iKit^iebem eingelaufen fei. — 
|S. fSH neu aufgenommene ©enoffen nmiben Dcrtilnbigl: 
Buliai) Sliun, D&erle^rer her 23ei6fi:(menf<f|ulc , Horfi^en' 
IVt bet angemetnm Se^temetfammlung in ^anlfutt a. %.; 
f&. S. S>f<^er, Seamtei in Qrlau bei ':|!affau; 
f ©(Otg 6otr grefeniuä, Dr phil., Orofe^ Mfift^" Seil' 
[ Ulfm b. 3- in €t 9(fl(ien (»oben); 
I Cmil ®aieT, Kaufmann in ^antfurt a. ^.; 
|. SIt(^aib ©tiefe, Sc^aufpieler , ^tegiffeut bei jtönigl. Sü^ne 
I ^affau; 

i aieranbiü §eefer in ffiieSbobm; 
I ßnife DOn Sffotvat^ ®ble oon Satiäfalog, geb. jjteiin van 
^ gif(^ in »oben (Sahen); 

ISo^unn ^liebttc^ $äbnet, Dr. med. et chir.. 9rjt in 
f S<el««l>S (Sranbenbutg) ; 



—;; gtotij $einrtt^ gjtüllet, ®a|ln)irt 

„ ärnolb $etct8, flaufmattn in gra 

„ Sorenj SHiefe, ®tofe^. ©äc^f. flami 

,. grtcbtt(^ Schäfer, Dr. med-, 21r3t 

., Hilmar S(^ibctf, 3ournaIift in 3« 

„ ^dnrit^ SBcrn^arbt 6tabe, 5Ruf 

an bei: ©t. SSonifötiuä » Üirt^e ju Mr 

„ granj Saoet Strauß, ^ngmicut 

„ enialb von aSert^, 9ientnec in gi; 

„ Äarl Zettel, Äönial. ©ijumartol • ^ 

„ Sil^elm 3''""'^'^'"''""/ Äaufniont 

4. Sanlfc((i:eilim nmrben mitgctficilt I 

fletf cdaft iiufgenomnienm §cnen ^rofcRot i 

gart, URajor ISlai gä^nä in »erlin, ©^ 

iex in SafeE, iDtc^amter ^i^l' ^alob Si 

b. ^n bie ^eifterft^aft aufgenomm 

ber aJieifterfctiaft nat^ Sq§ 28 unb 29 b« ' 

DbctU^rcT ©uftüD e^un GFDH, Sorftlfi 

Se^Tcrticrfanimlung in Srantfurt a. 3)1.; 1 

Sc^ninn Stot^ unb locilanb l 

tctot oon (Strauß unb ^orne? ] 



5. 3>et Sorft^enlK ma^te ^tttlieilungen fjber bie Dielfeitige 
Ibttrinmimg , rodele bm Serien unfereä StiftögenoRen, beä$mm 
»ift^uerä Sticbiic^ flüft^arit MrFDU in ^ilbcä^im, jumol 
bcn Don Icinfelbtn auägcfü^rtm ^trilic^cn @rabbcnhnalcn ju I^eil 
loitb. 3id(i an jolt^m fmb bic ^eb^öfe ^ilbeSieimü; alle eigen» 
'-rtij, ebcl aufgtfafet, tief cuipfunben, fotgfältig auegefüiict. 3Jot» 
-i^Iid) Qerü^mt ift bie „3)Iuttertu3cnb" auf bcin @iabe bcr ^rau 
i^Iijt edicnile (1H7l>), bie „äSo^U^atigleit" auf bcm bes 5ro«lnn 
©<(iiwibet (1868), bet .Itoft bcv SBittioe" ouf bem beä J&erm 
GIuHid, ber _3flanbrtct am ^kk" auf bcm beä ^crm ^onfen. 
9Üet att(^ an aitbeccn Crtm fielen bereits uorjüglic^e Äfift^atbt'ft^e 
^Cenhndlei; fo ju Sütfebuts haä oon bcr Aünigin von Snglanb 
^ greiftau non Setzen flcroibmetc , in ©öttinflcn boä bcä ^ctm 
%tof. gartoriud rion äSalterä^aufcn , in 3turi(^ baä bes Dber[(^u(» 
infpeftorS Setfer, in Srcmcn ba» bcä Dr. med. gode. @ineä bct 
^ebtulenbften ift baä bei bei ©lanelottc gefallenen $effi(i$en £eii^ 
^enoiUä @<iil in 0iegen, bauli<^ entmorfen Doni ^ofbaurat^e $rof. 
I>r. BOn Sitgen MrFDH bafelbft. $err itüft^arbt lieferte au^ 
owlpcr« Siegeä ^ S^cnlinale, fobann im auftrage her fiaiferin Kugu^a 
I Scbiittätosägefc^I für ben @rogfKrjog von SBeiniar ein pvä(^< 
( ^oditilb in ^oljf^nitäatbeit für baä Meformations > ^imni« 
t SaTt6urg, unb für baä Soutd'J^enfington'Snufcuni in £on> 
I thie in Aupfer getriebene unb ocrgolbcte Dtae^bitbung beä 
n, Böin aSifi^of $eji[o im 11. ^a^r^unbertc bem aUome 
F-6Übtä^(riiii gemibmcten Aronleu^lterä. — 

6 (jemer niurbe befprocdra bie rom ^erm ©upetinlenbenlm 
&einii(^ ©i^nierbt MrFDH unb (einen löi^lem feit 187'.' ju 
S^tod^fen bei @cit^a unter^Itcnc, nunmehr in einem cigcnä 
^oju erbauten $aufe gep^egte ^ngfrauen-SlilbungS^ unb Si^ic 
**äigj. anpalt. — 

7. Si^mcrslii^em Scbouem roarb Suäbruil gegeben über ben 
Sctiuii, roelt^cn bev ^Huttetfi? beä ^ot^ftiftcä ericibet bur(^ bie 
^MboSatflbfung beä oor anbert^atb 3a^r«i von bcr @enDffenf(^aft 
t fo gio^ Hoffnung begrüfitcn ^cr^allnines bc9 ^errn Otto 



UHU iiiuiiLi. — vic|»uv viiiiuycii , uup vuiiy 

!6e^anblung , nel^c ^let einciit löng^ aU 
tanntcn unb DcrtmiienäDoQft ju gio^aitigcn 
fcncn .Hünfllt;!: unb Aimllgele^vtm ju XI 
Äunftjuftänbc «nb bct Suf grnntfurtß ir 
SHJeiic bcbto^t crft^cinen. — 

S. %m 22. ©((inecmoniitcs empfing b« 
fclben ^oc^cere^tten Stiftägtniini;n in €4 
TDeI($ci' im Dorigen !;);a^Te baä Siatci^auS G 
net ^enlit^en OTeiftenocrIc htx 3KaIcrtunft ( 
f^dn an bct Äüfle bct ^nfcl S^It) bauen« 
tjcrt ^Qttc , bflä fotßenbc t)Ot^^evjifle Si^rci« 

„^cute, jut tieier btä löoiä^rigen Qj 
Scffing'S, übcrfenbe i(^ Olinen auS iimigfl 
erVbcnc Seifpid! — bcifolgcnbea 9Berti)p«g 
nac^ 3Örem bcftcn Safiitt)aHEn ju cenDcnbai 

^nbcm cä mii bie gtö^lc ^leube gcioAl 

bte eblcn Si'^^i unferei 3[icicinigung mitniitct 

i({| mit c^rfunfitäDoUfteiii ©ru^e 3^<^ t<^EU 1 

2ßil^. JE 1)1« 

33iefem ©(^reiben war ein ^fanbbricf ' 
bentc^übant ü bet gj. aoo h**»«»««* ^ 




Ifft ^m^^i(|ei 6[|ren(|ef4cnl baibringett- Gi tß initig^ mo^U 
> fÄr bicfelbe, einet fo ebten ©efinnung, einer fo fc^önen 
ifftmo tmfrtrt Sereinigung ju b^gügncn. 2Sit fügten- nna 
i eine folc^c ^cTji:rfreumbf ©rfaljnmg in unfern löfitrebungen 
t imb juv träftigeren SSafoIgung bcrfetben emtut^igt. 5^"^", 
^«%f^neftet §erT Stiftägenoffe , bonlen mit aufiid)tigft unb 
tD^im^enä. ÖS ift nit^t bie ätbfti^t bcr SJenualtung, ben Don 
'^fytm unä übetniitklten Settag Don 3R. 200 einfa<^ ju DCtaus^ 
^-ibm, fonbem ee ift beft^Ioffen rootheii, benfelben unferm unoer« 
'UiaÜdftn €tifi«i>ennögen ju ®utc lomiticn ju kffen unb mü 
^ftron 9fainen ju ocrjeti^nen, «m roo möglich bei ;)affenbem Sn* 
lafe einen befonberen ^roett on benfelben ju Inupfen. Sfnbem 
•Pii 31)ni:n, ^ot^ueie^efler ^err SliftSgenoff c , SJoinenS ber gan^ 
I (Scnoffenfi^ft unfern ^jli(5ftni Danf auäfviec^, jci^net 
(ac^ngSnoDft bie Sjcrnaltung bei freien ^üeutfc^en $0^- 



3ui Jtcnntnig bei ißcrfammlung icutbe gebraut, ba| bie 
I 31. ß^ripmonatcS 1878 abgcfif)(of)ene unb nunmehr bet St. 
1 ^üesboben DOdiegenbe Slbrct^nung ber $aImfonn> 
['Stiftung beä »crftorbenm §erm ©ef). SlegierungSrat^eä 
Üft- aibre^t GFDU »on Stot^cnburg am Zauber einen Sliet= 
cnäftanb von 3R. 106,464. 22 ißf. oufiDcife. iJiefe Stiftung 
4tigt bie Unter^^ung eigenartig bcfät)iglcT ^cutfc^cr Jtnaben 
i Vu^itbung i^ra Stnlagen. Ginftniciicn aber werben bie 3in' 
1 Bit ]ni äterboppehmg ber urfprünglic^en Stiftung jum $aupl' 
k M Snmögenä gefi^lagen. ^ifttftungen jur früheren @rm5g< 
( bet mirtiamen Scrroenbung ftnb fe^t erntünfdit. '^k ©tif^ 
! ffot i^ren Si? im ßloet!|e^aufe unb baä %. I). §. ift an bet 
oltung berfetben bur^ ein obgeotbneted SÜitglteb (b. Q. ben 
in) ba^eiligt, — 

9Jon bet $o4ßiftS.®eno(fenft5aft MegenÄbutg 
■"«tb folgcnber 9eti(^t erfiattet: 

auf Anregung btö b, 3. StiftScat^ §erm ßatl ffiotbc 
I Seumann JlrFDH fl, Sager Hauptmannes o. !C. baftter. 



jui üegntttCUng einer liiefigcn ©enoffenji 

6. 92. aieumamt MrFDH, Ä. Sopet. fl 

Stiftärot^ bcä 5-5D.$.; j 

©butttb üoit 3Roor MrFDH, Ä. Sai)C(. i 
fiuiiroig Don Ätamet GFDH, fl. tprofej] 
®. X. ©eitpl MrFDH, Ä. ®9iimafiaI|)rof^ 
Dr. med. ©ottfvieb Sammett GFDH,- 

Stabt am ©of; 
Slbolf $ütetS GFDH, ®flft(|ofberi§et: 
I^cobot Siimmclein GFDH, 

Slä 3idpun£te bei- 6ea&fi(^tigtcti 
öoin ^etm SÖorfiöenbcn bcjeit^net: 

a. tot mm möfllic^ftc ^örberung bei 
bei 3. a;. $.; 

b. fortiiiö^renbe Anregung ber in Stegen«! 
genoflen ju etiptte&Iit^n: ar^ötigfeit; 

c. gcmeintd&aftlic^e Sefprei^ung roiffenf^ 
rifi^er SSeprebungen, foroo^I früherer j 
matt; 1 

l. anba^nimg freunbfc^aftt^en, jHftsj 



rW ^ 235 . — 

älegelntä^ige Stkrcmigiingcn finlim an jetwm ctflm 2)on« 
iKölage Im SKonotc ajiorgene ','sll U^ im IfioTnastcBlev 
ftatt; }niiing{oä ftitben Tid) bic ©cnol^en jcbc ^oäfe ^eti' 
iKrttaga an bctnf«lben Orte jufamnien. 
3. Z>ie „SQgfindne £Uerait|c^e Cottefponlienj" (Seipjig, $. ^eli 
GFDH), roorin bie ei^ungäberi^te beä S- S). ■&. wtöf' 
foultest roevbeti , roirb für bie ©cnonenft^aft geilten. 
I 4. @ä niirb ein ^ogebui^ über bie 33eieimgungen gefüllt, in 

■ »di^ein bie ätnioefmben, bic Sct^anblungcn unb bie ©e^ 
fc^Iülfe ;u oer;ei<$ncn finb. 
b. Xü SSeijie^ung mdlerer Ü)Iitgliebec für baä $0<:^[Hft bitbet 
I $(ci(f|filllä bcn ©cgcnftanb gcmeinyamer Serat^ung. 

6. ©cm 0. 3). $. in Stanlfurt a. 3Ji. getien regelmäßige 
^^ Soii^t« üba bie it^äligteit ber Slegenäburger ^odjßifti * 
^ft @moffcn{(^ft iü. 

^B 7. 21et €tiftungätag beä %. 3). .&., füiute bie ^ubeltage un{e> 
^B m gtöltfen ©ii^ler unb SJenler foBen fefinii& begangen 
»erben. 
8. Die SegenäBurger ^ot^ftiftä = ©enoflenfc^oft einölt p^ »n 
^H fortnä^cnber J^tt^lung mit ben ortlie^en Vereinen ÜfH' 
^^m lii^ StrebenS (bem literarif^ , ^|lorif<$en 33ereine 

B u. 

1^^ 9. Slegelmä^ige Settragc roeiben ooretjü nii^l erhoben, bie 
crnKK^fenbcn SluSgaben loerben gemcinfam getilgt. 
J)tm g. 3>- §. unfern ^crjlit^pen brüber[i<^cn ®ni|! 
^o<^ftS>®enoffen)(^ft Slegenäburg, 23- Sc^necnttmate« 1879. 
3m atufttage: 
ißtof. ^. .^öD. ©cibl MrFDH. 
S« Dbmonn gab ber freubigcn 3wltimmung ber Sictfamm» 
'tt'ig |u bm von ber Segenäburger ^oi^ftiftö - ®enof(enfi$aft grt^ancn 
^^rittoi einen Icb^ften 9tuäbru(t unb begleitete biefen mit bem 
^wifc^, bflft an allen Orten, an inclc^cn fid) eine 9lnja^I Don 
^tiftigertofien befmbet, äfinlitfie 'Bereinigungen unter b«m 'Jtamen 
**tfit§er ^w^ftiftS'Ocnofjenft^afien gef(§Ioj}en werben möi^ten. @lei<^' 




mehrere foli^er ®enonen(t^aften bitbctoi. Sl 
liefet 3i}eifc bcnjenigen '•Jtttglicbcm , iwlt^e 
(ii^cn @cnoflcnic^aft nic^t anfc^lieBen rooUe 
unb unniittelbatc ^^ejie^ung jutii ^Sluttciftif 

11. ©ine roicJjct^oIcnbe (Srörtming 
®egen^onb «ineä am 11. gtcti^n Monate 
Ornn Dr. phil. GatI JJrcfeniue GFDH, 
t«, b. S- iDofin^ft ju 6t. aiafien im B 
gehaltenen äJoTtragS , nämltc^ übet Jtn 
(„Si^uU Sanatorien") füc it^roät^Kt^c Sijj 
Sc^rer. §ert Dr. gtefcniuä ^ot fi(^ jur Q 
tigen Slnftalt in feinem je^igen, buii^ hie- 
fiegiinftigte £age berü^uiten ÜBo^norte eingeii 
bet, noi^ Dov rocnigcn ^a^ren ein eitlärtet 
i^er a«8 bieieiii ©runbc (ein Se^tomt einflij 
bie blü^enbe firäftigung nerbonö, als beten' 
felbe gegenmärtig ftc§ barfteUl. Ser von i 
gehaltene Itortrag roitb im '^vuit veröf\<rai 
(elben ift bei oorttefflic^e Ötunbgebanfe naij- 
gelegt. IRi^t aQetn miD ber Ut^ebei beffetlH 



toen oot in iwaefymmitn Soft »orjeitig ;u beicißigenber 9{ii^= 
flt^ f^üpm toß 3" S^otiffurt tt. 5W. lourbe bereits im 3o^« 
l'/^'S bcr Skrfw^ gemacht, eine gröfeer« Mnja^ ic^roät^Üt^er ©i^l« 
linta, mit ^iiife rcit^Iic^ gcfpenbvtet SBeiliägt iDO^linoßcnbei S<^1-- 
frombc, tn@iu;ipen, unter her Leitung uon i'e^tem, fiir bie fijm= 
:!inli(^ @(^Ifrdi|dt auf länbtii^e Drte im Cbenniattc ju ocrlcgm. 
X« gifolg ift ein jiocifettofcr , unnerlcmtbat fc^r too^ICEiättger 
rtfiwfen. iEieicr Heine Anfang niitb fic^crlit^ raeiter cerfolgt nier^ 
bcn. ^nr iäeif- SanitStärat^ Dr. med. &. ätaircnttapp unb 
■©m ÄetMt Dr. @. gjeit^ GFDH, b, 3. ©tiflStat^, in granf= 
L^Bt 0. 2R., ^bcn ft(^ burc^ bie Seirertftelltgung beflelben ein 
^H^esSkrtiienfi eriDorben! Scr Cbmatm brüch feine Ueberjeuguns 
^Mb , baft ;^nlfurt in 'jjölbe jur (Stganjung feineä in ben iung< 
^^ni jc^n Sagten groBortig enlroidcUm Sc^ulroefcn« cigmc firäf^ 
'igungS^ Schulen im Sdjmaräroolbc unb in onbetcn gefunb^eil' 
lii§ becorjugtcn @egcnben unterljoltcn roerbe. Anbete Stäbte »«= 
*n» biefem Seifpiele folgen unb fo ben jt^roeren Stai^t^cil befei^ 
^en, tocldfen bie ge^eigerten älnforberungen beä @i^ulunierrid)teä 
''« äasenb in ben Stäbten bro^en. 2)ie ^tnregungen bcä ^crm 
^ $rc)entuä in ©t. Sloficn finb allen ©tiftägenoffen ju roaimcr 
'Oeffinpoitung unb Unterftu^ung bringli^it empfohlen! — 

12. ^c Stllgemeinc fie^tcr = Serfamniluns in ^ixnU 
i o. Tt. t|at [\ä) aa^ bie Unlet^oßung einer erjie^ungä' 
unlerrid|län)tffenftl)aflli<^en Sii4fif'"">"Iuii8 äur 
t geflcm. ■!>& i§ ^etfclbtn an einer jut 3IufftcBung gecig' 
I Äöamli^fett mangelt , fo roanbte fic fic^ bur^ ^etm Sehtet 
ISc^I GFDH, b. 3. ©tiftörat^, in Jtantfurt a. 3)i. an bie 
Hltung bciä §. X. %., roeld^ Ic^tnc einen jroat befc^cibenen, 
"5« enlfprec^cnben ^aum im ©oet^^aufe (boS äi"'""^/ ouf "^1= 
"^ew tinft beS Aönigälcutnanle dienet Saint = 3«an inolintc unb in 
'Mi^ au4 bei Carl Kugufts bcä $erjogä 9tufent!|a[te mit @oet^( 
'i befitn lBatett)aufi*, 1779, Sefien iDienerfifiafl lag) ju biefem 
^W* wif bflä äSütbigfic ju nerroenben glaubte, ©0 ijl nun bie 
'^ Sntftc^ begriffene lL'ct)t(;t ' SJüi^crei in jenem ^immet oufgcfleßt 




\in iino, juBangiiq) ju machen. 
aenoIfcR ffi bicfe SüdKrci JUT gelegcntlii$ 
empfohlen! — äluf bic im vorigen Soinme 
leib«, burc^ anbeTiDeiti^c aDetraenbunfl | 
t£^um° unb 3:a^ä'fc(m (c^maligen SuM 
bn^t Se^iiiiille['lu«ilctlune foD in 
tct Ätaft jutürfgcloramm rocrbcn. — 

13. 5ut bm ®0Ltöe>S4op M f< 
(^rungcn ju vermclbcn: 

^TT ^aul €(tiilliiig, ©rol^crjoglü) 
Vtte bie ®üle, buii$ iUcniiittlung bcä ^«d 
Ti* ©eibcl MrFDH bafelbft eine flaufuri 
telfl beren beä öorn ©e^dinm 3tat^ä uri 
©oet^e ejceUenj «iitmn 17. ^uli löSlI 
$erin jtämmctcr Säinmcrmann (beni @4 
Mtaifttalor ©c^illinfl) bcffcn am graucnt^« 
Sit. C. 9it. 88 mit 3u6c^önjn0en crfaufl 
ebcnfo n>ic ein anbercg , imiittttdbar an @M 
Icnbcd unb von ;i^l)in fc^an früher glcii^ 
fagm in bein @aitcn beä 2Qcimaui(^cn @i)j 
ben genfletn biefei; Jpäufer t^eÜroeife iiifl 
SttRcOe üt « 



^m bol S' ^- •&• ci^i^ ^([^ 3Sei^fe[fd[[cn bfg ßigenbe^^eä ffot 
■f«^eflcn rooDm imb bein ^erni gricbri^ Scibel MrFDH, 
J B i^ e t am (ärofe^. Sop^ienftifte ju Skimar, rodi^er bic 6(^nt' 
Cams unb obige nähere iUlitt^ctlungen güligjt übcrntittclt f)at, touibe 
"^»«r aufri<^e SNinl bei @enoffmfi^aft gciuibmet >- 

^<ai fStaiie Seilt geb. @ontarb MrFDH ofA jiDCt Sriefe 
1 @Iifabet^ oon 2ürff|<im s<b. 6d|oneinann (@oet^c'd SiU); 
n elften mit Olraueiianb bcä iliapiace unb Xag^eit^ung vom 
. Fövrier" lo^ne 3aI)rESi''^l,l a«S ätrafe&atg in ^ronjöfil^et 
Sptdi^ wx ü)xt 3U(^te giäii[<in "JJlarie (iWiimi) ©tlföiKinann, bic 
t gtou 3üsd in Jvonlfurt n. 3)1., unterjeicdnet „Elise Tark- 
"i bm jroeiten mil Xagjeic^nung ,.le 2« Fßvrier" unb ron 
I ßmpfänget ^injugcfügtcr 3oI)i^<^i)*>^' 1^1^ "»^ Goiläni^ 
Slci^faUä in ^anjöfifc^er Eprai^c an i^rcn Srubcr, ^cnm 3o^. 
^(bric^ ©cfiönemann in ^lanlfuit a. '•Sl. , unlerjdciind „ Elise 
•i* Turlilteim.'' SJerfctbe jeiflt, mit Dblatc uerf^lofjen geioo(cn, 
^ äbbruif eineä ^etfc^aftcä, iDcIc^ct ein ii^anini barfteDl, nai) 
wd<^n non oben üu§ cinre ffijolfe ein 9lnn fi(§ ^erabjircdt. — 
^*itielbe giilige ©ebetin (dienite noi^ einen britUn , bcfunbet« 
"en^ollen Srief, an benfelben ^crm ©tfiönemann gerichtet, mit 
^t«Sn>J^niing com „'J3. Mars li^in" auä flaiUni^c in i£tcutfi^ 
Spto^e Don Sili'« ©attcn, §crrn SJera!). ^riebr, non 2iitÄ^elm 
''tgcnneK unb oon ®rftcrer gleicdfalli in ücuti'i^r Spiai^ fort« 
9«)e|t unb untcrjrii^net „ölife". — J)ic crflcrcn beibcn Sriefe 
föibeit fid^ abgcbrudt in bet foeben von ^tau SeQi (in i^ieiii faft 
"■ttenbrten 91. 3a^tc!) »etöffcnllif^ten Sammlung: 

Snleretfanie ©tiefe oetftotbener ^etfonen. 3!on 
M. Selti^Sontarb bcm Keinen Rreife i^tei Sclannten 
gnoibmet. Jranffurt a. 51t. 1879. (Selbftwtlag). 8., 
__yrt4t ilti^alU ttfö ®efc^ent bet ^rauägeberin oorgelegt luetben 

c Dr. pUl. aifvcb ^oft^lQU MrFDH in D^bin übrt= 
K fctn iünsft Deröjfentlu^teö £cfirift(^en: 



W 1. 2)te §oren, Sine 2)IouatSf(^nft 

I fafet unb herausgegeben von Si 

I Tübingen. 3. ®. 6oöa, 1795. 

I 2. ajic^oten. eine a)lonatäf^rift ^ 

I 3f «itcr biä Siiertct fflanb. 3:übtn9e 

■ fowtc fteben Stüctc bcg „^Dtoi 
H Stanbe" nämlit^ 1800. Str. 16' 
I 149. 252. 257. fem« ein © 

■ freien treffe (1878. 9fr. 480: 
I Fanfolla (Anno IX. 1H78. fft 
M SCrutfcn ®oet^c'^et S^iriften 
H tigcn ^iträgen jum @oet^e'f(i^en 
I ^r gtanistauä Scffet GFDH, 
I fpieler in ^aimftabt niibinete: 

m 3;^eattrbricfe oon ©oet^e unb ft 

B 3ran ^aul. 9tcbft einer Sc^ilbei 

^^^_ Slät^cjeil. SJon 2)ietniar. Berlin 

^^^^B ^anblung. H. 8. — 

^^^^^ $eii Dr. phil. @mit ^cfd^el Mr 




3>uii^ Sum^nbiuig tlcinerei 'DIitt^ctlund;en t^ciU ältnei, tfietlä 

t%ema ,'jntt)[äuci: crniaiben ftd) wiebcrlfoltcn 3lnipru<^ auf ben 

"^■mI b« ©cnoRmii^üft bie .§«ren Stiftägenofien ■^ilnuu Si^i' 

-:il unö Seopolb St^o? in Sratttfurt a. M. utib ^oflffftrtär 

-o (imoitn Sefg^i in §oIjminbtn. 

Slnsctduft murbm bie: 

Dijitycfaa exulum Dbtt Hpitonlcn ' SRcgifter , Darinnen btc 

9Ia^ni biTcr 9)c{tänb(gcn ÜlulE)eraneT ange{(^riet)cn fitzen, 

SBet^e Um bct Sct)rc bcä eoangtlii roiHcn u. f. lo. SJon 

@ctng $nnrii$ Oö§en D. Siipcrint. in Äübnl, äUtenbuig, 

_17I4. 3oö. Subro. Sicher. S. 

i icm Stflinmc ©oei^c'S nngcbörigen SUcrfaffot, loel' 
• M^leloninta Annaborpensia gef^ricbcn ^at. — 
I Aauf nmibe ftmer fViDorben uub in bei t^lur bfS 
*9w4c5aiif«S aufgeftdlt du ©tjpäobgufe ber im ^a\)xe 1801 von 
^\ti^\an Stiebt 11^ licd (geh 14. GvntemonaUä 177ti, gcft. 
iSSonnviit. 1^51 in SetUn) nac^ bctn Sebm angefertigten SüPc 
3)i(ftlbe fältelt fii^ einigeima^en an bie Xrippet'f(^e 
tmb bienl racfentüt^ ju beten riilitigct Seurt()dlung. 
id'« bdmmtli^ in jnwien Sluäfü^tungcn pot^anbeneö 9öcrf 
Im«! [d(^t für dne itöllig octtUrte äluffaffung, nid)t für d^ent^ 
t QbenbUb- Man bie gioge äle^nliditdl ber 2:iecf'f<^n m\U 
I 1801 dneöt^eilg mit ber 3^rippi'['fd|cn unb onbeterfcüs mit 
IfpdlCTm, rael(^ tdnein 3!erba(^le all ju freier äluffaffung avs-- 
t finb, (omie bie unnetlennbaren 3«i'^^" ber 5Ratuttreue bd 
bag auäi 'itrippel'ä (^oei^eEopf in ben @efi^tS' 
1 Ubcnägrireu fi^ ber Sirflic^teit angcfc^loffen ifat @ä rouibe 
IWfnn Knlaffe barauf aufmerffam gemotzt, bag ^en ^rofcffoi 
' 5''*^'- äarntlc MrFDH in ber bieSjn^rigcn '^It. 'J fdnea 
'Kiltrarifi^en Gentralfalatteä" ©. 286 öffcntlii^ um bie ÜHit* 
wigen ScjugiqueQc für obige iicif i<^ ®ort^e« 
i^e 5)erielbc jugteid» ntiftt mit ber fpotcrcn, im 
K 1820 (luib iiDor in gtei^.^eitigen iBi^ungcn mit bem 
t bctonnten Stauc^'ft^en ©oet^etopfe) dor %itd angefei' 



gejeidindeS SSiftni^ uon Äar( GJuell 
imtcrf^tift. — 

15. 2)er DbiitflniifStclIücrtreter, 0« 
levMrFDH, ^iell einen Siortrag über 3S 
meibc unb W oon einem SJcrein in Sa 
aut^ an bie ©Önger unb bie bilbenben äJ 
tcte äuffotbetung ju beitragen an Selb J 
ningen unb jiir ESibmung Don Jtunftiverl^ 
tung iimä rcürbigen S^renbenlinalej 
SBoIt fo begeiflerten aji^terä. Suf 31 
rourbc bcfc^loffen, nu^ in ®oet^e'3 3J| 
^iicbctkgung »on Seifleuern ju gtbcn. 
genoHcn fei bemetU, baß ettna beabfic^tig 
hing dngcfanbt roctbcn tonnen — foro 
Sedclmart, $erni ällbcrl Sßla^tlei in 

Iti. ällä roii^tige unb eifteuli^e ! 
bafe in bet nunmehr iforliegcnben Slufftel 
bcs aiuaioärtigen Slnitcä bee 2leutfi 
bet ffiiffenf(^aften unb Aiinfte jitici er^e 
gefetien feien, niimlic^ für bic t^oitfef^ui 
bnt IBobqt oon Pii)niiiitt 160000 atj 




tige amt unb iirit bewi aSunfi^e bet ^u^imnumg beä ^o^m 

17. ^m Dr. med 3SiI^. ^iibncr OFDH, Sirjt in 3iercn 
}ig in bec £atüifd|aft ^lanbaibur^, übeifanblc eine iJlbjc^nft bc8 
wra i^OT unter bem 11. ^omungä on bcn tjoljm iHric^ötag gerid)> 
taxn @ffuc^9, in roetilem ®CTfel6e bitlet: 

S>(i$ 3mpf jiDangägefe^ mögüt^ft balb micber aufju{|cben 

unb bie äluöübung ber Oinpfunfl '\o\ort ju verbieten unb 

alä fiörpcr&ct^itbigung mit Strafen ju belegen. 

-t; rtntT auäfü^rCi^en Senfi($rift fpiidit fidj 0crr Dr. ^übner 

;ht bcn iBIongcl irgenb welc^r tiii|feufc&aftli<^cn Segrünbung her 

iit^ifiaig alä angeblichen @(^u|' ober $ei!Derfii^ren4 , foiuie über 

'U' URjnKifc%ften ^tai^t^ilc unb @efa^ren berfelben auä, flugt 

1^ uba bie fi^roffe ^SoreingenoumienljeU , n>eli^ in Sejug auf bic 

^■^Vffragc bei ber We^rja^E ber Slerjte ftattpnbc unb wdäjt ]id) 

^PWki unbefangenen miffenft^afllii^en Erörterung inibcrfc^e, foniie 

^ tStt ben bebouerlii^en Ucbttftanb, baft avä) bie oberflen £önbca = 

-TiD ^Icit^äbc^örben in Betrachtung ber ^mpffiage gänjli>^ einfet^ 

'■■:, vm ben Ur^cm unö 31n^ängem beä Smpfjroangägefegöc 

"oat^cn unb bectn^u|l feien, fo bag abnieit^enben Stimmen fei' 

finln ®ti)öv geioa^rt roerbe. S^^ Scroeife fenbet $err Dr. ^iib* 

**! bem g. SD. $. einen Mbjug feiner bie SIbänberung bcr Sc^nb« 

^itj bw anftectenben ^auttrantl)eiten cmpfe^Ienbcn Si^rift: „3)ie 

-^lUSc^img unb .Oetlung ber epibetiiift^cn Jtrani^eiten". ^ielenjig. 

■^äppt, 1870. 8. (nidit im 8ud)l)anbel) , roeli^en er Sr. SJuri^^ 

-^•i4t bcm ^nn gürten ^teic^ätanjter überfanbt, jebci^ vom 

'-■ 'imi 9)ei(^d!an|leiamte unberüctftc^tigt jurüifempfangen ^be, famie 

-'^ $ef(^nigung ber Oriebe^örbe von ^innoro, taut roelc^er 

^ Dr. ^übner im Sa^e 1868 eine auSgebe^ute, unter ben 

JaiibetBctjnern unb gifenba^narbeitem müt^enbe Seui^e bes fogc= 

''■wutm rtont^moliftticn "X-g-p^üd, nai^bem jroei Slcrjte berfelbcn 

™ jolge eigener Änfledung erlegen feien, binnen ganj turjer ^äi 

''"lij unb mit <^ung aller Grgriffenen ausgerottet ^bc. — 3>et 

^'wSlieiib* na^ Sejug auf bie com jj. 3). $. gegenüber ben 

IG« 



gitteren Sc|($n)ertcn, loctt^c §crr StiftägenoRe Dr. $ü6nn cr^S 
Ii^on me^tfac^ betonte, jui Si^altung beä Slnfc^ni ber äijUt^l 
SBilfcnfrfiaft unertä^Ii^ ^lot^rocnlitgleif cinor freien nnRenfi|a| 
It<^ Prüfung unb empfahl aQen Stiftägenoffen eine genaue Q 
fi(^t in bie üDtgelegten St^tiftcn. — 

©Icit^jcitig Dorgelegt rourben als S^enlung beS ^errn Snftl 
Dom 33ett^ GFDH, 3tcntn«3 in Jranffurt a- SR,, fünf oerfe^ 
bene Slb^'^nblungen übet bie Si^Pfw^g^^igc non Dr. med. ©. Oib 
mann, Sltjt tn Btnni^i 6ci Sloc^cn. — 

18. ^err iprofeffot Dr. pliil. Saniet Sanhcr« MrFDH 
31Itftrelit! legte, als jüngfteS [einer ücrbienftDoIlen, ouf Sefötb« 
ber Seulft^en Spraye gerichteten aßerle, ben SJcrfui^ Dor, roeli^ 
3)ertelbe jur Se^anblung unfcrer SÜutterJptai^e filt bcn ©elbj 
untcrrii^t nac^ ber £angcnf<^eibt'F(^en Se^rmeife auägefüi^rt la 
mit großer äRciftctf^aft gelöft ^at. 2)te unter b«r Sufft^ft: 

2ieut|<^e ©pradibricfe. (3tlä 3Jtanu(crij)t gebtutft.) 8« 
lin, 1879. Sangcnf^bt. 8. 
cri^iencne fflcarfieitung, n>el<l^ iwonjig Sriefe, bcn foTt((^Tettnib( 
Unterric^täauf gaben mtfprec^ünb , unb alfl äln^ong einen Dortitj 
li^en gcbiegenen Slbrife ber Seutft^en ©prat^e unb Sttteiatur eB 
^Ölt, roirb ni<^t attein ^e^m in ben Stanb ^c^m, bie Süden h 
genoflencn S(^ulunterri(i)teä in ber t^eutcn IDtutterfprat^e o^ 
äßit^ülfe eines £et)TCTiä nollftänbig auäjufüden, fonbem fie ni 
felbfl 3)enjenigen, meldte bie 2)eutf(^e Spraye in Siebe unb €^1 
»oHIommen ju be^ertfc^en gkufien, eine güHe oon errofinf^ 
9IufIIämngen, neuen @efi^t§punften unb anregenben Sele^nm^ 
barbieten. — 

19. Sie oon ben fetten Dr. phil. ©amuet SiaffaiMtFDl 
unb Ougo ton 3Jtel$I, ^rofc|Toren an ber Ä. Ungarifc^ ^o^ 
(i^ule ju fi(nufen6urg (Koloszrar) in ©ieben&ürgen , ^eraudgtg 
bene ^eitf^rift für Söeltgcmcinf^aft btä 6c^riftent^unt8 (ffleltßt 
ratur in @oet^e'ä Sinne) erf^rint fortan unter bec Sluffi^ft: 

Acta Comparationis Litterarum Univorsarnm. ^b 
fi^rift für nerglett^enbe Sittcratur. (Uebcrff^rift in 10 Spt«4w 



Bm bnfelbcn litgt cot Novae Serici VoL I. Nr. I. Totios Seriei 
Vol. V. Nr. XLI. CiandiopoU. i. — auc^ in einet „Stott^Muä' 
giic" jur bequemeren Xtcnnung ba einzelnen Sn^oliä-Stuic. 
licfel&e ntib aQen $0(^(ltfl3 - ©enoflen jur Serüift^tisung ange= 
leflnä!i(6P empfohlen! — 

20. .^©taniälauä £effet GFDU, Äai(. SHuffili^ct $o^ 
f^oufpielci in ^imftabt, li&etmtttclte bie von it|m befolgte Uebcts 
icfung etnet fe^r aniptei^enben @Tjä^lung beä polnifi^en Si^nfls 
^Oert ^erm 3- 3- florjonioroäti. — 

31. Setii^tigenb mürbe beiticrtt, bag bte in ber €i(ung am 
15. G^fbnonateS I»78 aI8 Sin(enbung bei ^«rn S. Melninger 
GFDH Dcrgelegte IHt^hmg „ätlbuin unb flofamunb", unter 
l«n ^^aujc^nomcn äot§ar @oe| «eroff enttii^t , ntt^t non genanntem 
Ferren Stiftögenoflen (oetgl. attg. £it. Gort. Dir. 37), fonbem 
:^^ einem ZJcmfelbcn na^te^enben ungenannten ^eunbe oetfofat 
-nb oic^ in biefcni Sinne eingefonbt roorbcn fei. — 

23. ferner niutben a(ä @infcnbungen oerc^rter @tiftSg«uffen 
'vorgelegt bie folgenbcn SBerie: 

Son $erm Dr. med. Sticbri^ gieber MrFDH, SJocent 
™ bei Unitxrlttol in SBien , Steffen Sb^nblung : 

.Ucbet bie Inhalationen bei allolift^en 3Säffer in flrant^ei' 
tcn her iHcfpitationSotganc". (iücb. = 6^r. ßcnttal = 8[ott. 
1879. git. 3.) 
8wt ^ernt Sonitätltat^ Dr. med. Äronfer MrFDH, Srun» 

iien* iinb Sobcarjt in Äotldbab, Steffen; 
Siw etubie über bie $eft u. f. m. ©toj, Gieälot, 1879. 8. 
Sort $etm Dr. med. aSil^. SoIImann GFDH, arjt tn 
Sien, Iteffen: 

Sie 3)onüu=©Itom6ober, aerjttic^e aSinte u, f. ni. aSioi, 
SamatSK, 1876. 8., fowie r Ueber bie Äünpiet- Ätüiri* 
^oi. 5ßJien, ebenba(eI6ft. 187&, 8. 
Sow $enn Dr. med. gticbtic^ Sf^aefet GFDH, äfr»1to>J' 
I inb Stxent in ^oDe a. b. 6., Neffen: 




„3naugutal = ^iffcTlation jui Safui^t i>ec Sectio Caeurea. 
3JoR $crTn ^töfcffor Dr. phU. 3u[tuS oon $aop MrFDHj 
;u 6()rifti^iiTii^ auf 9ta([ce((inli , SDeffcn: 

1. Notes on Rcgalccus paci£cus, a ncw species of Bibba 
Fish frora tJie New Zealand Seas, With Plata. — fowt« 

2. Address, read 5. April 1877. before Üic Philosophica 
Institute of Canterbnry (New - Zealand). — 

S8on Oerm ©artenbtreltot .öertn. 2SenbUnb MrFDH ti 
^errm^aufm ju $annoocr, 2)encn älb^anbtung: 

lieber Brahea oder Pritchardia tilifera bort., 
rodele flennnnt« ^ctr Sliftägcnotlc aU SBerltetct ein« ctscnt^üm 
ltd)cn @athtne citonnt unb nunmehr mit bcni tRatnen WasMn; 
lonia bcjcic^nct Ijat. — 

6ett Dr. phU. 3- S. ^aälatl gm. 9te|mä MrFDU, Via 
bcinitei; in Qk-ot, tt)eilte mit feinen regelmatiigen „Setic^t übe: 
bie Scgictungö^C^ina'Unlerini&mung auf 3a»a", 
©runblage bcfannttidi biefein [)Dd(ioerbientm Sliftägenoffen pi i 
banfcn ifl , xaddjex bie G^ina ' ^flanjcn jucrft quo i^rcr Sübomeri 
lanifc^en |ieimatf| na(^ ^ava üBctfü^rie, — 

$etr *]Jrofcffor Gatl 33opp MrFDH m etuttgott iibergii- 
alä Si^cntung bie non i^iii [)etauögi;gi;beiicn SSanbtafcIn ; 
UntcTitdit in bet -JJ^ftt unb ^[c(^antt, nüiitUc^ tti^t 2 
tafeln füt 5ß^5fi(, nebft ßiläutetung ; fec^ä SBanbtafcln 
tDle^anit, mit (Srtäut«rungen ; neun aßonblafeln für (anbmirt! 
tc^nftli(^c üDIed^ontt, mit ßrläutetungm; fünf Sßanbtafctn 
SJätmelc^rc, mit ©rläuterung; bcroegti^ica glai^mobeU beä Schrei 
telegiapticn , nebfi GrlEöning ; SÜianbtafet jut (Itläutening ber 3ili_ 
crfi^cinung; fflanbtafel beä metrifi^en S^flemä, mit Grlöutenni 
SBanbtflfcl jum Setglcic^e bct biflljerigcn gu&mafee mit bciii 3)ieti 
ma$e. — Sliefe uorjiigti^en ^ütfämiücl für bcn Untcmdit bilt 
einen SJeftanbt^t ber £i^r = ©ammlung bcä 5- 2)- §■ 

aiä ®efcitent beä ^erm Dr. med. Sern^. §e$ MrFOn 
IReiv^oif muibc baigebiai^t ^erm Dr, Sübetfer'd S^iift: 



mirt^H 



:rridit bilt=3 
HrFDO B 




On Üie distribation of living matter in hmnan dontinc. 

«tbft nnigm anbeten SWtt^eilungm jaFinärjtlu^t Oegenftünbe. — 

23. Xw(^ äiermittlimg b(ä §crrn 3Bil^. Ätiigcr GFDH, 

ät^Tiftpctlerä in ©orli?, lüurbe imauftrogE ber 6. 2t. BtaxW' 

f<^cii 'ätcrlogS^anbtiing rinc Slttja^l ptaf^tDofinr , gef<^ttl)t[ii$ unb 

'finftifrifd) äuBttft tebcutfonict SJcrÖffentlic^ungeii oorgelcgt, namlii^ : 

a. ^eialbifc^cä 3tlp[ia6ct gcjint^net unb ficiauägcgeben oon 

«bolj 'Matthias .§i(bebranbt. ©örli?, 6. ä. Starte, 

11875. 4, eine, bem „§eroIb", SScrein für Jperalbit, Sp^ra> 
gi^ uiüi @eneaIogtc geroibmetc Saniniltmg con 34 JtiinpK 
blättern, mtl^e Sinfangäbuc^pabcn (non Slamm befanntcr 
Seft^UititeT) mit 3öappcn barftcQen unb 3tnlcitung geben 
(oDen, aSerjieningätunft unb ÜBappcntunbe ju gegenfeitiger 
Sffiei^fcIniiTtung unb ©cle^ng mit cinanber ju oitbinben. 
h. 3)ie Sanbälnec^te, eine cultur^iftorife^e Stubic von 
3. 2. Bctfclg, mit Slbbilbungen jeitgenöffifi^er Sünfllcr 
in 3acfimile-3)ru(f von 31. griltlll in Serlin. ©örlip, 
& 3t. Starte, 1877. @iügte§ 4. gine gefi^it^tlidie '^ax= 
fteSung beö ge{annnlen Sonbälnei^tSiDefene mit biei^ig ^a^ 
ftln oorjügli^^ei 3^nungm, begleitet »oa erfläienben 
Semertungcn. 
e. ^tTalbiftfic ftunftb lütter na^ in Aunftbrud ic. taii' 
geffiflrten ©ntntütfen non 9)tartin Sc^ongauer, 3ärae[ oon 
3l(rfcn, attbrec^t Surer, SJirgil SoIiS, Soft Mmmann unb 
tntbem beutft^en unb audlanbtfd^n ^crvotragenttcn aRciftem 
^trauSgcgeticn von gti.ebtic^ Säatncdc. gacfirailcStud 
tm atbctt 5tif^ JU Setitn. ©örlift, 6. M. Starte. 
1876 — 78. ©röltcä 4. JJrei Siefeningen. 
d. 3oft Srnmannä Stamme unb SSappcnbudi neu ^CT= 
cnägegtben unb gcoibnel Don ^riebridi äSarncde. ^c= 
IhuUe'SJnKf oon 31. Srifi^, Setiin. ©Btli?, 6. a. 
Starte, l«77. 4. 
sr- ^o' 3"^" 1879 gi»b ber berühmte gtontfurter ^m^^änbier 
r^^*munb 3*9erobenb bie pon bem, im 3- 1539 in Qän^ 8**"= 




xmm, Dortreffltt^ni Aütifllei ^oft Üdnmaim gcjct(^nde uitb \ 
tl)cilä von 3)eiiiiclben aut^ in Jpol; gci^iitttcne @ammlu 
114 Stättürn ^nouä, mit 270 .'t'oljii^nittbat(ietlHngm ooi 
pt'ii, lueli^e, otjne 'Jianicn bcä ßünfttcrä, unlct bct 31uff^' 
„Stnm Ditb ääitpcnpiK^ l}oi$s Diib niberä Stanbtä" ic. 
Süffetbe ift fc^T fetten geioorben, fo bafe ido^I erhaltene 
mit 300 Maxi bcjat)it loerticn. |)tct liegt öajielbc in unt 
tcT äßtcbeigabc jcbem f icbI)abcT jugängli<^ , in jeitgcmä^ 
bcttung Doi. 

0. ^iQ Soniab Sriincnbcrg, Slittcrä unb 9ut( 

doftcnji, ^appenbuc^, coUbradit am nünben 3 

älbrellen ba man jalt tufcnb oierfiunbett brtt unb 

jar. — 3" ^aTbenbrutf neu fjerauägcgeben non Dr. 

©tiHfrieb ^ SltcdntaTa unb 9tb. Si. ^ilbebronM. 

6. M. ©turte. 1875 ff. Äaiiet'äJIatt^Sröfee. — 

ntn find 19 Öieferungen, i«bc 10 !Jafdn, lubfi 

^Blättern mit (^rtläiung , ent^altenb. 3BiTb im (Hai 

Sieferungen «mfoffen. 

©n *(Jrat^tiDerf crften Snngcä I — Gontöb üoit Stüi 

auä rittcctii^em , in (Sonftanj jum ^otrieiate ge^ötigen ®c 

1444 aaumcifter, 1554 — 94 3tatf|s^crr in feiner Saterfta 

bcr gtö|te iUtcifter fein« Seit in bcr ^etolböhinft in 2)cu: 

Sein äSappenbu^i, inelt^eä bislang nur in menigen fianbf(^t 

91ii(^btlbungcn oor^anbcn luar, ift, menn nic^t bie ältcfte, 

bie DoQftänbigfte 3^cut|i^e ^Bappenfanimlung unb befielt b 

ouS mdftettiaftm 3':i(^<iti"9(^"' "^ lueldjci Scjie^ung bie in 

1858 Don beut @i;f<^tc^läDei;ein in S^vit^ in ^aibcnbntd 

gegebene, faft um ein ^Dia^r^unbert ältere 3i<i^4^ ^Bo)) 

roeit ^intet bemjelben jurüctfteljt. 3)ie oemut^Iii^ erpe, 

noQftonbigfte unb nortrefffic^ erhaltene 3lu§fü^rung auf 

roa^tf^nnli^ biejcnige, rodttje OrÜnenbcrg fetber, fo l< 

lebte, bcnu((te unb mit 3"^''^^ ^""^ SJetbefyerungen twrfo 

lUO SBIättem befte^cnb, ^ottc ^evr ür. ©tanj in löetn, 1 

3nl lang in (ionftanj gelebt, bafelbft enooiben: 



Inefdic btt* ÄöniflI. ^r>:u|ifc§c ^eroliöoint um »(Mi ',]frielm(^ätiot. 
^n litgt bicfcttc nun in gtänjenber 'SJUbevgobc »or, eine iinfi^iä^' 
bare OucUc für ^appcnfunbe , Aun|l < unb Silbungägi'ic^i^te. 

iDcm 2Knitcr (Sonrab non ©rüncnbcrg , rodt^n not^ fe[6ei 
«m nttctlii^en aWaffen- unb lutntctrocicn ^nt^eil genommen, iiiot 
nü^t nur biejcä ein bem uoUcn Sc&m ange^örigcä @cbiet, ton= 
>ttTi bic ©egcnftönbe b« aöinipenbacfu-Hungen roaien i(im i^rer 
t»irflt<^ 33ebeiUung nac^ noc^ DoQEümmen betannt. ^^tx eTf(^n< 
^'■"n bisfelbcn in innen 3>QtfteIIungm butt^auä Detftänbtt^ unb 
^miooD. Sine für unä DÖHig crflorbene Söelt tritt unä au& 
:i>rct £!iebcigabe neu belebt entgegen. 3)ie ißeröffentli^ung bietet 
fin nwIit^Qft gio^artigeS Jpülfsmittel für äSiffenfi^aft unb flunjl. 
^vt oorfiCcnbc Dbmann gab eine 91eif)c bejiiglit^ev Gtläutcrungen 
"n btflimmtCTt Seiipielcn , an roelt^en 2)«fcl6e btc über^nbne^menbe 
■ '«^rftönbnifelofigleil unb 2Jctunflaltuiig bet bargefteßtcn ©egen^Önbe 
■^ neueren SSappenbtlbem nai^roieS. 

Sie 23ürbigung beS großen 3?nbien^cä, raelt^ei fi^ bei b. $. 
'^tfte^ec beä fl. $ini$. ^rolbäamleä unb Dbeicecemonienmtißei, 
'■^nÖKif SttUfrieb, buri^ btc -ttcrQuägabe biefeä muilergultigen 
--'appeniwrifs erootben, führte roeiter juv ^efpied|ung ber gefi^itfit* 
-Jen imb urlunbltc^n ^.ieiönentlic^itngen biefrä QMsgejei(^nrten 
--■•liirtö auf bem (SebirtE bcr ®ef^i(^te beS 3oHeti((^en gaufeä 
■■n.t Ktft^bener CvJ>enö= inib Stbelägeineinfi^Qftcn. — 

S4. 3(U (sinfcnbung oon 9Iic^tftiflägcRof[en n>urbcn soi> 

Son ^emi getbinonb ©rofi, Sc^riftfleHet in aSien, 
•. Äleine ■Oiünje. £%en unb Stubien oon g. ©cog. 3Rit 
einet fönleitung „Ucbet bos geuiUeton" non fi. G. gton« 
JOS. »leälau unb Scipjig, Sc^ottlänber. 1878. 8. 
aieueS 2Stenet JlieQter. 9(0.07: ©c^eimnifee. Räu- 
berei in einem 3Iß rem gerb. ©rofe. ffiien, Sloäncr. 
1877, 8. 

Stafter Sinn im feilem Etorl. Seutitbc ^teiä^ 
Feuilletons beä SiteTatift^en (SentrolbuieauS. lOtit ben ^r< 





tTättä bei ^TciSit^tet > SoDi^titmS unb bei vreitgdri 
©^tiftfteHer. Scrlin, £it. GentraKuteau. 1878. 
^n Seli; 3::^ef[alu3 in Trüffel legt tn einem Schrift 
unter ber Muffc^rift: „üne incartade du Chaurinismc. 
el Bruselles. 1879 — Serraa^tung ein gegen bie oon bem H 
i^en 6(^riftftcßet §exxii Slubolp^ ftUinpaul in ber 3^'4 
„3>ie Oegmroatt" (12. 3an. Ifi78) in einem Suffa^c „lUber 
aufnähme oon ^tembroötJem" ouSgeJiitoc^mcn Ue6er^e6ungen. 
Dem g, 33, $. finb oHc Sbner ber 9Jicnf^^cit gleichberechtigt, 
in i^rcn @tgenl^iimlic^!dtm ju moglii^ftci; ^ereblung cmporji 
betten, unb ©ofielbe barf fit^ ba^er gegen bie 2>cronlTiiortuns 
SlergcmilTen, meieren feine SSefttebungcn gänjUd) fremb blefi 
ntt^t crft auäbrüdlic^ oeripa^ren. ^etr Dr. SR. ^leinpaul ^at ( 
in einer Stb^anblung übet „3)te ÜBörter unb it)r ©ebraui^" 
ber Sritf^rift „SqS StuSlanb" (1878. 9io. 38) angaben über 
^ationalitätäbejeiifinungen bei Saubftummen ooigetragen, ratlt^ 
bem „Organ för bie ^aubftunmien = unb ^linben = SlaftaUett 
SDeutfi^Ianb " unferS StiftSgcnolfen $erm Dr. äubnig ! 
MrFDH ju ^icbbcrg Oa^rg. XXV. gir. 2. S. 53) eine 
Teilung ^eiDorgerufen ^aben unb beten @cllfam!cit unb Süibet 
nigleit S^^iffl eticgen mu^ , ob eS bem iktfnffci mit feinen 
[egungcn @mfl |ein !önnc. — 

25. .ßerr ür. sc. nat. (jbuarb £uca§ gm, 2)iel MrF! 
Ä. äüöitt. (Sattcninfpettot , SJitcftot bcä '^omologifi^en ^nftit 
in ^Reutlingen iibeireii^te bad 

aSereinäblatt für bie 3Kitglieber bcS ©eutfc^en *po; 

genoereing. herausgegeben ton bem ^ereinäpor^ 

1.3Ql)rgang. 1879. 3Io. 1. 8., 
mit loetc^em biefcm, burdi beboueilii^e 3)ti6^eIEigfciten in fet 
Sejtanbc fe^r crfi^üttettcn Sßeretne , beffeii (ät^aitung bot^ im (| 
ßen ®rabe a\i roünfi^enSniett^ erf^etnt, ein neucä Sebcn bei 
nierben foH, — 

26. 3)cr lüijlii^ bcgriinbrte ßentTaI = 3iercin für fionbi 
gcogiov^ie in Scilin tlbetfanbte bie von bemftlben bcgon 




— 251 ^ — 



rSeitf^rift: @eograp^ifc^c ^iadiii^itcn für äScIt^ankl unb 
3{olfäiiiiit^t'd)aft. ^ctauegcgcbcn vom SentTalDerctne für 
^nbtligeAgrap^te unb O^örberung T^eutfi^cr :3itcie{fen im 
Sudtanbe «nler ber Derantroorlli^en SUcbaction von Dr. 
D. «crpen. (MrFDH.) Svpet ^a^tgang. Jpeft l. SerUn, 
^SuUfammcr & Wüi)ü>xt^t. 1878. gr. 8. 
27. 3>te @eograp^if^e @efellf(^aft in •^annooct regle 
yntxd) i^rm et^riftf üliicr , §cnm 3. 3- Äettlcr, bie ajerrinigung 
■^ne im Dcutft^cn Stritte l^ättgen ®ci)grapf|tf(^n SJctcinc ;u einei 
^^^mrinfotnen £eutji^ @eograp^if(^en öcfcUfi^aft an, raobd ouf 
»We bmits im 3aljrc i*<ßö burt^ bcn b. S- Dbmann beS J- 2). $. 
^erra Dr. Otto iBolget erfolgte 3(ncegung $e;ug genommen 
wutbf. „2;« öebonle, in iigenb einer gorm bie geogrop^ifctien 
ftteiie Iculfdilanbä für niam^c 3'elc J" genieinfamer ^^ötigleit ju 
i>crningen , iß . . . fc^on metjimalä aufgetaucht, iDucbe aber eijt 
l»65 bunii 0. folget unb bcfonbciä 1866 butc^ 31. ISetemönn 
m eni(i!i£^cr SBeifc auf bie 2ageäOTbnung gefegt, böiger [ettite 
^<:l«(cnt(ic{| be[ erftm aUgeineinen Serjamitilung ^eutfc^ei @eogra' 
^^oi in Jtanifurt bie 3tufmertfam(dt bcr ^rfigenoffen ouf bie 
'iin^iwnbigtcil eineS .Slügcnicinen 2>cutf(^cn Säercinä jur görtw 
cuiij ber 6Tb!unbe", nrä^renb ^dermann, burc^ bie ^^^ubUfotion 
'int* auefü^ilit^m ,3Jorfd)[agc« jur ©rünbung einer gro^m S)cut> 
L^4n> (Sct>gTap^ii<^en ©cfeQft^oft" in feinen ^itt^cilungen, ba$ 
^^Bttjtlt allen ^'utf^cn gteunben ber @rb{unbe jur .(tenntni^^ 
^^Vt^ unb ISiiDägung unterbreitete." — äßenn baä im3a^rel865 
^^^Ow 5- ^- ■&• bur^ bie 2>eranflaÜung ber erften SlUgemeinen 
^tifammlung Seutf^ier 3Reifter unb ^if^w^bc ber ßrb» 
lunbt begonnene Siert fctlbem gerut|l (jot, fo ift liie3 eine Solge 

f*r ßreigniffc beö 3ö^ieä 186fi geioefen. Slit gtofeer Üreiibe aber 
ttgrügt tnon bieäfeitä bie neue älnregung oon ^^annoDei auä unb 
nnhif^t bwfelben beften erfolg. SBelt^er örKidje SBcrein bie a!or= 
L-rtt^oft übernimmt , unb ob überftnupt ein pänbiger Siorort geni&f)[t 
T'irb, lann alä nebenfät^Iic^ crft^einen. ^n 3?cutf^lanb ^aben 
rcitt leüu ^oupt^obt, toeti^ betc^tigt näre, oUe übrigen in i^r 




Si^Icpptau jtt nehmen, ^tc Ciinnoncrft^cn 9Joif($Iage Dt 
bic emftcjle Scrüdfi^'iflwnB ' -~- 

2». (äexman 3Il^enaeum in fionbon. — Seutfi 

töetein für fiunft unb fflilfenf^aft ia Sonl 

31 ÜJottim« ©treet 38. ^a^reSkric^t. i'onbon, ©i 

1879. 8. 

^Dtitgliebetlifte. ^armax. 1879. 8. — Ofetgcr Metern, I 

^a bur(^ biefe SSetöffctitlic^ung unb buxä) Ucber(mbung oiti 

% 23. Jp. Don fii^ Äunbe giebt, ift gcgrünbrt am 16. aQintq 

nateä 1869. neu oerfa^t am 18. Senjmonateä 1872. 3)ur(5 i| 

f(^Iu6 bet ßonbon« !I)irutli^im ©efeafi^aft für Siflentiftaft i 

Jiunft, am 16. Säinlctmonateä 1872, ift bcrfclbc gdröftigt J 

@niugt^uunc| DCina^m bic äicifamntlung Don bn 3ßiitfainl«t| 

(clben bicfc flunbc! — | 

29. *[)lit Sicrgniigen roarb fernct Aenntnig genomnien i 
bcm Tä^mlt^ft bcftc^ben Unteme^inen bcr £ieut{(^?n Aun^ 
nerei unb Samnijüt^terd ber Oerren ^ilbptct ifc Si^entcl 
Crotaoa (Teneriffa, ßanar. 3nfeln, afrilo), ncrttctm in j 
bürg burt^ ^crm 31. Sc^cntct, loel«^« btiefli^e SBcforgung II 
nimint. — ' 

30. 3)ic ©efcllfi^aft für Itiierlunbe unb ©nfü^ 
ftember 3:()ierortcn in ber Holonic Victoria juHRetbounu (S(al 
lien) übennittelle i^rc: ' 

Proceedings of tbe ZoologicEil and Acclimatisfttion So( 

of Victoria and Report of tho annaal meeting of^ 

Society. Vol. V. Melbonme. 1878. 8. [ 

but^ gütige ^ermitttung bcä b. S- Stiftäiat^eä $erm g^ 

Soron oort aKüIIer MrFDH in ^dboiime. — , 

31. ^etr (Sbuatb Sädet GFDH, b. 3- ©tiftärot^ i 
9te(^mr, legt bic Stet^nung für baä $o<!&fHftö ^ @e[i$äftd)a^T i 
©(^iflertagc 1877 — 78 vox unb bittet um bcroi orbnungdmjj 
Sßtüfung. 3" ©egcnrec^ncrn merben ernannt bic $cnoi ^ 
quegetag GFDHSaufmonn, unb (Earl 6reu|er GFDH T 



253 



ieamkt, 9etbe in ^onffuTt a. ÜR. 3)ie SHed^mmg toirb folungS^ 
gemöf für einen SRonat pxx Stnfid^t aDer Stiftdgenoffen im Sefe^ 
JuxKiner im ©oet^el^fe aufgelegt. — 



efbenXüäft 9\itax% am }6. £eii3motiate0 }$79. 

2)a ber b. 3- Obmann , burd^ ben Xob feined SSoterd plö^Iid^ 

oSfeerufen, ni^ in ber Sage gemefen roax, bie Vorlagen oor fei^ 

mev Xbreife otbnungdmä^ig bem ^errn SteDoertreter }u überant^ 

»orten, feiner red^eitigen SlüdKe^ aber bringtic^ ^inbemiffe xa 

)^en S3eg getreten maren, fo befd^to^ bie Senualtung, bie S3er« 

^cntbbtngen, vkU^ für biefe orbentlici^e @i|ung vorbereitet maren, 

bid )tt einer oldbalb nac!^ SiüdRel^ beä ^errn Obmannd anjtiberou« 

tnenben au^orbentlid^en @i$ung ju vertagen. 2)ie ®ef(!^äftdtage* 

Mft(|e( imb (Singonge lagen auf , Ser^anblungen f anben nici^t flatt. 




r 

■ greife Öeutfi^es tio^tftift 

L - fiir JDiffcnfdjafkn , Jäüiifk uuE> alltjcmdnc Silbuni 

^^^B iit (&üetl;c'5 0<,itcrF)du[c ju iiiiiilifui't o. )1I. 

^^^^ Ülugnortitntliitif Sißung am so. itv^monata jstii. 

1, Hai^ atcrlefung beS ffleridflcä übet bic SJerijanblungnt' 
orbenlU(l)cn St^ung am lO. ^omungö, foinie ber Sertagung 
33€rl)anblungcn ^ct orbcntlic^en Si^ung vom Iti. SenjinciM 
erbat bet b. 3. $wr Dbmonn'StcUDertrctcr, üRaler ^etra. 3l 
ttx MrFDH, baä SBort ju einer not bei XascSorbnung gu rt 
[eitben JDbliegen^eit. 

3ict(c[6e gebaute fofort beS 5ßerIufl«S, roelt^cn am 6. ö 
monateä bie ©cnoffenft^aft beä ^. ®. $. , ganj bcfonbcrS ober 
b. 3- J^siT Dbmann bcfjelbcn, erlitten ^obe burc^ bcn lob 
bermatcn ölteften ütlcifterä, beä in bcn ineileften Ürcifen ^«^ 
ehrten Siolerä beS genannten Dbmannä. ^err Dr. phil, SBil^i 
gviebr. Siolger MrFDU, SDireitor beä 3o&anncum« in £i 
bürg (^aimouet), geb. am 31. SenjiuonatcS 1794, fitarb lurj 
b» ißoQenbung |cineä 85. Si'benäia^rcö un obgebac^tem Xage, S 
fetbe geborte ju ben SJortampfem, roeldjc, neben ber altfprai^Ii 
Oclc^rjamfeit , bcn 9iülurrtitflenf(%aften unb Sad^fcnntniflen 
gebü^renbcn Öinflufi auf ben Unterridjt ber öws^"*' oErf^off 
(Sin Si^üler glciddjeitig 3)!it((^cvlic^'ä , SSIumenbai^'S , Oeete 
^attc er fidi für bie alten Sprachen, für Slaturgefi^^** «"^ ' 
Jdfic^te in gleii^er 2öei(e uorbereitet nnb bcgciflert, uerfafeti 
[c(|icbene p^ilotogtfdie ^cr!e, non meli^cn jcboc^ nur ein .^ülfS! 
für ben Unterrii^t im Orietiiift^en im SDmrfc oeröffentli^ 




Scaaitn bügcgm frü^jritig mit ber ^«auSgate einer fidnbcr. unb 

Söltnfunbe, rotlt^ balb äc^xbä^ev für biei tier((^iebenc £e^t= 
gön^e bcS Unlenic^Cä in bei 6>cograp^ie folgten, benen fic^ ein 
■©anbbiic^ biefer ffiificnfcfiaftcn nni'rfili)|. Siefe SBüc^er innren nie^- 
«*rc 3a^rjeI)iUc (jinburdd in ben 2)cuti(()en 6i^u[cn, nit^t nur beä 
sonjcn äunbeägcbictcä , [onbern au^ bcr S^imcij, bei diuffifdicn 
Cftfcflänber, Ungamö unb Siebenbürgsnö , 3iorbaiiierilQs u. f. m. 
fo aUgemein uerbreild , ba^ faft aUe älteren i'eute unter ben gebil' 
beten Seutft^n ä^olgei'ä St^ulbiicfper bcnußt Eiaben. ^er britle 
i^c^gong be^nbelle bie atte, mittlwe unb neue ©cogrop^ie gefc^if^t« 
'i^ t)erg[d(5enb. ßr bilbdc bo^cr in Siolgcr'ä arbeiten ben lieber» 
Song iü feinen Se^ibüi^em ber ©efc^ic^te, meiere cbenfaUä, in 
oerfdliebenrn Se^rgängen nuf fteigenb , mit einem ^anbbuc^c abf c^tof < 
fm unb grofee Verbreitung cTlongtcn. Solgcr roirlte 52 ^oijxe, 
»•n 1815 bii 1SG7 ununterbrodjen on bem (Sgmnofmtn bei 
^olianneum in Lüneburg, welchem, auf feine ätnregung, feit lii'Ai 
*►*« ftonj feiner Leitung Übergebme dtealfc^ule iüv Seite trat, 
•»oiurt^ bicfc ©cfummtanflatt ju einer aufeergcmö^ntittjen ^cbeutung 
9^ic^ @eit 1S38 Dernmltete Xerfelbe aud) bie niert^DoQe , aber 
feit langer 3"! vöüi^ octroa^rlofte StobtbibUot^t, meiere er jeit* 
8n»iB einnistete, etganjte unb fortführte. Snblii^ übernahm er 
**U^ not^ baä 31nil cineä Stabtari^ioars unb begann, fc^on 
7ö 0>i^^t olt, bie Bearbeitung beä größten unb icic^ligen Urhin' 
^'wif^o^ ber alten SEUclfifdien Üteidjä* unb ^anfcftabt, beffen 
Stammten älteren ^tieil er in brei 33änben feines „ Urfunbenbuf^eö 
-"-t '3tabt Süneburg" biß ju feinem s;i. 3a^re Verausgab. $crr 
.^r^dft beutete ou^ auf bie aufeerorbentlii^ oielfeitige SÖirtfanileit 
-'^ Serfiorbenen buri^ öegrünbung ticler gemeinnü^igcr unb S0il= 
-""uiij cerbreilenber 3)cranc unb Set^eiligung an folt^en, auf feine 
^«%t ati fec^sjigjä^rige J^ittigtcit alä JDiitglicb beö greimaurer« 
^unkeä unb aU Stifter oom Stuhle in bemfelben, aiblid) auf 
■"^nt änt^nlna^me ün ben öfjoültrficn Slngetegcn^eiten bcr ©tobt 
-'üneburg b'". fomie auf bie gtoparlige 3:^eilna^me unb 2^raucr, 
^■^ ftt^ ba^ bei feiner Beftattung lunb gegeben ^be, bei 



roet^et boö 3- S. $. [\^ biir^ J^erm Gort 6affau GFDB,^ 
Beßrer an bei ^littstfi^ulc mSüneburg, luütbig tcttretcn unb eiiH 
ge|[^müctU l'olmc auf (einem ©arge niciicrlegcn liefe, ^erftü 
btüctte bem ©o^ne beä tSntfi^[n|enm, bcm b. 3- Cbmannc, 
leb^flftcfle aint^citnofinie bet ©tiftägenodenfdjaft an (einem gio^K 
^eilufte aui, unb bte 3icrfaiiimlung er^ob fid; bcnjegt 3u^inni 
inorauf ^crv Dr. böiger mit ^rjlic^en SBorlen banttc. 

2. 3)ie 'lioilage beä @cf<^äftätagc&u(t)eä beS ©{^rtftfil^mJ 
aiiiteS roteo pon bct orbcntlii^m Sigung am Iß. $ontiing$ t 
ju berjenigen am 16. Scnjmonateä bic 6riefli0m Eingänge 91r. 671 
bii Hsü unb bie Ausgänge 5ir. 4523 btä 5019 noi^, fomit : 
Eingänge unb 497 Sluägänge. — 

3. ^n bemfelben 3«ili<iun>c Vt bie @cnoffenfd)aft bie foltiofl 
ben iBctlufte butc^ ben 3:ob »litten. Sni -28. ^oiuungä ßor 
$crr Äarl Slnton 91eutlinget GFDH, ^tnngiefeer in granl»^ 
fürt a. aJt-, treuer ©tiftäaenoRe feit 1861; am 6. Senämonateft.^ 
§cn: ©(^ulbivcttor o.®. Dr.phil. äßil^elm grb- Solger MrFD^c^ 
in Üüneburg, b, 5. Meltcfter bct 33ietfterf.^aft ; am 22. ßenjmoiueatj 
tes -geir (£orl ^Ic^anber £iU GFDH ^taler, 3ei<^nun9ä&eat^ra 
ter a. ©. bei StabHfi^en Sctuamtcs in gran(furt a. 'üt 
S^erfomnilung erroicS bcn ba^ingefc^iebenen StiftSgcnoffcn, bei*-- 
geben unb 9Bir!en unb bercn Seitic^ungen jum 5- 3). $. 
Dbmann fc&i[berte, in Iraner bie üMit^m G^ren. — 

4. 3tU neu aufgenommene ©tiftSgenoffen mürben vcciüJ 
bie golgenben: 

$cn Scopolb älben^eim, ^r(agäbui^E)änb[er in Stuttgart /J 
„ SHuboIf Sangel, auttionotov in gronffurt q. 3)1.; 
„ <£atl @ail, Jlaufmann in granlfuit a. 31t,; 
„ fietnric^ Olout^, Seamter bet ©eroetbeloffe in \ 

fürt a. 9«. ; 
. Dr. med. SBil^elm ©oHmann, Srjt in 51Bien; 
„ Dr. med. Gart geller, Sabeorjt in 5:epli@ (SÖ^inen) ? 
, Dr. jur. 3acob fiato, Äretärtt^let unb ©«iditä - 6»» 
ynriuä ya Scmftetn in ber Üieumart (Sranben 



;'=»"«™ /™ Ir, ""'9» »Mr..! J' ""' '"» e^rifen. 









»i»«ä, 5, 






^^r 'w-ot ov(H, 



SDie ffiibmung loutet: 

5Dm grdcti 2)E«lfcf)cn ^o^ftifte für fflifjenf*^ 
Siinflc imb attgemeine Silbung in ®ocll|e'S 'Satci 
ju ^ranffui't am '])iam, n)eld)cö aücs @ute, @blc 
@To^c in !iDcutjd)I«iib unb mcit über bcffm @r 
^inauä anftrebt «nb fötbcrl, follen biefe Sälöttet 
bcfoiiberä gi-iuri^t fein non bcm 5BetfaRer, äßetßt] 
freien 3>culfc^eii Jpoi^ftifteä. 
Der Doii ia ißeriünltung beiii ^lettn SScrfajyer berätä 
gcfptodiene SanE für btefc bem %. T>. ^. crioiefene @^re not)) 
bcc äterfumiiilung ficubig beftätigl, inbem nugldi:^ ber $off) 
älugbiuif gegeben routbe, ba^ bie '^äcx bes nad) :iOO :(^a^re 
unucnninbciter Srö$e bafte()enbcn iCic^terä bei allen gebUbeten 
tem 5HnI[ang finben möge. — 

7. Siorgitragcn roarb ein erfreulii^er Sentit übet We »oi 
figen ^(nba^nungen unb ermuttjigcnbm (Irfolgc bn $oc^^i 
©enojtenjdjaft Segenäburg, im liluftragc bc6 ilorftanbeS c 
tet t>ux<3) Jpcrm Sbuarb uon ffloot MrFDH, it. JJapcr. C 
flcn Q. 3). bnjclbfl. — ^iln bicfcn 9iortrag ft^lofjcn fi^ aWit 
lungen bejügli^ retft^iehcner ©liflägcnoffen. — 

8. a;cr 3f(irftanb ber älllgemeincn Sc^rcr-Serla« 
lung in SranEfurt a. 'Sl. brücflc {(^rtftUd^ feinen SonE aid 
tiic ber Südjerci beä genannten ^ereineä im (äoeI|)c > ^(iü\t gemj 
^ujnabnie, uer^eigl närmfte Unletflti^ung ber Seftrcbungen 
3^, 5D. 0. burd) bie 'Üfiiglieber bej(cl6cn unb tjoftt, büß bei ( 
unfert'ä SidjterFürflen bie jum ^n^^i^i-' >|ivei fad)Itd!)en unb a 
metncn roiffcnjdiafliiclien ^Öiberung in fcincjit ^^iaUr^ouf« ve 
renben Sc^rcr mit erijijfjter SJcgciflening für i^ren SJenif be^ 
roetbc. — 

9. 2)m ©runbgebanfen ber non $erm Dr. phil, 6arl ] 
feniuä OFDH b. 3. in St. Slaflen ju ettic^tcnbcnHröfttguI 
@d)u(e ^at für junge Vtäbi^cn in crfieulii^ec 3Seife bntitt 
roirttid)! bie geprüfte Siorftc^erin für i)ai)ex<: lödjletfc^ulcil, \ 
lein eiife Gccarb CFDH in ftreuänorf) an ber 9ia| 




■ flmiina^i burc^ feint bfgünftigti.- £age, fcmic burc^ 
I tirilti artigen job^alltgm SooIqucQcn, für [^mäi^ltc^c 
1 baibutct, fomtncn bcr 'Jlnftalt bct genannten StiMegenof: 
ooni)äÜfait ju blatten, bcien oiel|\:tti(|«r Unternt:^! mit bn 
Snlntun^ jU aQm ^äuäli^cn 3tü(Iic^tctid&cfcf}äftisiingcn begleitet 
uitb. — 

^c .äitibünbeten ÜHännergefangiSereinc" m 
mtfun 0. 3R. ^gen bic Äbftdjl, bcm caftorbencn ^tiftägcnol' 
) lonbic^tct $«i«ri4 '^^(«6 MrFDll ouf bem Stanifur* 
t ^tieb^fe ein iDüTbigeä @Ta6i)enfini)l ju fe^cn^ bicfclben gaben 
■ bitftn ^tiKi am 9. £enjmon<itcä eine öffcmlic^e @efang>3luf' 
^nmg. — 

£er @oet^e>S[^a9 beä |y. ^ ^. iDuibe in eifieuUdicT 
cifc buid) folgenbe St^enhxngen Derme^rl; 
a. ^eit Simon Sotenj SJoitinelli, Äuftoä bet Siäbtiictien 
<Bctnd[be-= Sammlung unb itunft^änblei in 'IJcanifutt a. 101., 
{(^mtlt jmolf jtupfeiftii^e, bcmei:lniän>crt^e iSaifU'lIungtn 
^anlfuitifdKT Certlic^ieiten gut (Siläuterung bec £ebeiU^ 
gefc^it^tc ^oct^'ä. 

^CTT 31bolf St^üTinann GFDH, ^loelici in ^ranlfutt 
IL W., n<ibnielc fccfiä auf @oci^ bejügii(^ SenlmÜngen 
(18^5 JU @oet^'äi 3ui'Ctfeftc, mit &axl ^uguft unb £uife 
imb @oel^e, von Sranbl; lt<l'6 non $. Jtbnig unter &ei> 
Hing von &. £003; lt(31 üon ^. ^etg, in jicei uerfciriebcnen 
l^tägungen mit ganj oerft^iebenen Jte^q'eiten ; 0. 3. |lij32] 
oun ®. Öooö unb g. flönig, auf ©oet^'a lob; jut (Sm* 
l)öQun9 beü ©oet^e » Strittet ■Dentnialeä.) 
^ett 3- ■&■ ftteloge MrFDll, ©ütlnetci • SJefiJet in ^aar- ] 
lern (j^oBanb) ^at fii^ bte ni^inlit^e ätufgabe geftelll, bie , 
in Jpotlanb crftdiencnen @oel^e • Streiften ju ®unpen befl 
5. S. ^. JU iommcin. iCctfelbe iibeitantilc als erflen ?lei= 
mg bie folgenben fieben ^3ieife: 
Goatbes Faust. Vertaald door Alb. Steeubergen. Nieuwe, 
eilieel herdene, en met Voors{iel op hat Tooncel 




— aeo ■ — 

vermeerderde druk. Met inleiding van Dr. J. Vau VI 
ten. Deventer. A. terGunne. 1870. 8. 
Het Levcn van Goethe door Job. Willi. Schief« 
Uit het hoogduitsch verta&td door Mr. C. M. V&d Hm 
Met een voorrede van Mr. C. W. Opzoomer. 1. i 

2. deel. Utrecht. W. F. DanncnfelBer. 1866. ». 
Faust. DrEimatisch Dichtstok van Coeüie. Nagevolg<t< 

H. Freijliiik. Met een zestal scbelseD, naar tekenii 
van Moritz Relzsch. Amsterdam, Hendrik Frijlink. 18C5. 

Goetbe's Fanst. Eene Studie van J. H. Gunoing 
Amsterdam, B. Van der Land (J. H. Van Kesterca" 
Co.). 0. J. (die Einleilnng mit Zeichnung : Nov. 1873.) 

Egmond. Trcuer^pel van Goethe, Vertaald door 3. 
Van F,eden. Haarlem, Ä. C. Eruseman. I8&3. 8. 

Bibliotheck van Guiteiilandscho Schrijvers, ouder rodac^ 
van T. H. De Beer. No. 1. Goethe's Qoetz v - 
Borlichingen, met Anteekenin^en en Toelichtima 
uitgevun door T. H. De Beer. MoBSsluia, J. Van ■* 
Endt. 0. J. 8. 

Goethe, ein Gegner der Descendenztbeorie. Eine StK~' 
Schrift gegen Ernst Haeckel von J. Tb. Cattie. Utr^ * 

3. L, Bcijere. 1877. 8. 

d. ^ixx äjictor oon Strauß unb lotncij MTri* 
PFDH, afiiril. ©cVim« 9lat&, emilnij in JJieäben, 
nute einen ber äufectft feltenen Sibjiige bei S'''f'l'''^'**''f 
aicrcin bct XIV. 2. 3ur 125. ©cbmtölagöfcicr ©mt^c 
5on Siictor »on Strawfe, '/* öogen. 8. 

e. ätugcrbcni mürben 3*i'i">9Ei blattet, welche BcUrJ9 
bejüftlid) iSoct^c'« cntl)nltcn, übetmitttU non hm Stif's 
genofiEn Herten 6atl aicininget in 8inj unb ^ilu'" 
©diibed in grantfurt a, ^Bt. — 

12. $crt ^jltofellor Dr. phil. Sco Silherftcin MrFf*" 
beeibigtci Ueberfe^er in JJranlfutt a. 511., bcrii^tete über .(. E. B> 
qvist'B Svenaka Spräketa Lagar. 5 93änbc. £todt)o[m, ^l*^ 




iwl<^ ^erf minme^i: voOeitbet voittcgc. ^n itemfclbcn 
^c St^mcliift^e Sprache, beicn Scfe^c bann be^onbelt |tTttp 
' bxiifcc rine bcn ainfotbeningm b« heutigen SßMffni' 
m'prrdicnbc Scarbciiung ber ^iftortl^ ' oergldi^cnbcti @iatn> 
KvcnnifTtn licfi. nie man nioE|l mit ^edjt fagcn lotinc: t^ren 
' gcfunbcn. 3;o bic S^iocbüiiE ©prac^c ben meiflcn Deut» 
IttdjTtcn jitm ©cbrauc^e cincö Solchen aScrlcs nit^t ^inreü 
pkfonnt iß, in Stnbcliai^l bet innigen SprattDtnoanbtfi^afl 
■ Si^nicbifc^en unb ^eut^i^n aber bie Scnü^ung oon ^tibqoift'ä 
^got ^öc^fl föiberlid) fein mürbe, jo beabficbtigl -^en ^rof. @iU 
nfinn nne Seuijdie Bearbeitung be€ beboitfamen Suc^ed iinb bit> 
1 tun göibening von Seilen bes %. £. ^. burd) Scfüiivoihing 
iffcj planes. See Kuäfü^iung bee [enteren burii) einen fo grünb> 
Am imb gelehrten gorfd^er fann iiui mit [ebl)after SJreube ent» 
■Mtfe^n metben. — 

Ks. ^m älugufl %ut[<^et GFDH, Setter in Unlerman^^ 
W-f fibirrfanblc jur Hinfit^tna^me fünf nerfi^iebene noc^ uniKi^ 
feraiitfiti: , ^anbfiirifttic^c Sü^ncnbi(^tungen. — 

U. S'olgenbe beicilä Deröffentlictite Schriften iiiutben oon 
Ütögcnoffen a(ä ^Berfaffern obei Seaibeitem ttbenreii^t unb 



I Qmn 9. €utje MrFDH in SSieimai: 
I Ue&eTtiagungcn aus Stic^arb fflagner'd fio^en» 
I fltin fürDrgel, ^annonium ober 'lichaipügel oon 9. Sulje. 
I Up. 78. Sfipjig, Sreillopf unb ^ÖileL 

I ^trm 3iictor ^erjenition GFDH, 3)omänenmt^ in 



I £tutf<$en Aaifei. (^igebic^t. (srfuit ben 22. 3R&r; 
lh79.) 4. glugbloU, 

i ^trm Dr. phiL aKültei d. b. SBerro MrFDH, Sie- 
t JM g ttpjig: 

' «jefläl Äoifet SSil^etm oon 35eutf(^lanb jum 
1879- (geftgebit^t Seipäiget Tageblatt unb 
22. SJlärj 1879. 9!t. 81.) 




SBon $ctTit ^tofcflor Dr. phU. ^oiucl ennbere MrFD! 
in SlItMi*: 

aJuS ben beftcn SebenSftunben. GigcncS unb Slngratiiu 
von Doniel ©atibcrS. ©tutlgart, ätben^cim. 1878. 
llfit bem eteinbvud = SicfetbUbnifie bcä SJcrfafTctä. 
9ion §crm auguft »ut)(^er GFDH, Setirer tu Untcrmar^ 
%[ (SJürttanberci) ; 

3crftrcuti; ffllnfter. ÖSebit^te Don Stuguit Sut((^r. 3Bi« 

fenftcig, S(^mtb. 1872. fl. 8. 
Sie 2: dStmciä totster oon Ulm. iDlclobcamaKft^e« i 
bid^t non Sluguft äjutf^er. (gompouirt Don $aul fyiÜKt 
©tuttgart unh ßi^ttöH, ÄttiU. 18TT. 12. 
foroic eine atei^enfolgc Don ^iooclUn unb ^Tjü^Iungcn in x 
f^iebencn äi^itfc^riftcn. 

3)e(Iaiiiationäbucfi für Q^\xU unb $imä. Sldcn 5mo 

ben bei ^offie unb bei ^ugenb gcroibmet dor 9lugu[t 9u 

f(!&er unb Jfiidittrb ©c^ielc. Jretbuig t. fflr,, ^erb- 

1879. 12, 

aStm ^etrn Seopolb 2lben^cim GFDH, 3ier[aggbu4|5a 

let in ©luftgart alS Ucberfe^ei: 

3)Et lii^'IiEfpot, gjon Dlinet SBcnbeQ ^olm«. 

Don £, 2Ibcn^eim. ©luttgart, Slbcntieim. (D. 3.) tt- 
äion $mn Dr. phil, 6, .gubemann MrFDH, ©ubre 
a. ®. beä O^mnarmmS ju Hßlocn; 

enlPütij'a p^ilologifi^e unb an^äologilt^e SibÜot^d, iE> 
unbuieriigfler fflaiib. ®e(diid)te beä 9iomif(ften 55' ■ 
mcfcnä raä^tcnb bcr Äaifetjeit. 9!on Dr. 6. IJ. &» 
mann MrFDH. (1875). «ßoc^lräge. Scrlin, ßatium; & 
1878. 
'Jion .t>mn Dr. phil. ^afüb Sc^ndbcr MrFDH, *)Jri>f< 
om (Sgmnafmin ju 5Düf|clborf: 

^cuc Seittäge jur ultcn ©cft^ii^te unb ®cogira|P^ic 
SR^rinlanbe. SJon sprofcflor Dr. 3. Si^ncibet. aifft £" 
5}üfielborf. 1878. 8. 




^R Vertretung; bcä uitftotbentn Scnaffcrä, Jpetrn SBoijarb 
3a9lor MrFDH, auätänbifc^cn e^rtntnitglicbeö beä 5. 33- §., 
®ff{ntlilcn bcr Sercinigtcn Staaten von ätmeiita beim SJeutf^en 
Äii(«r, ßjceDcnj, ubetfanbt oon bcin $etm Bctlegci: 

^9arb ttaqlor, ®ef<^i((te oon 33eut|4i[anb. Su3 bem 
Gnglilitien überfc^l oon aWarie ^anfeit.iaiitot:. StuttflOtt, 
aben^eim. (0. 3.) It. S. 
*0H ^ertn Dr. sc, nai. ®uflOD Saube MrFDH, 1). 3, 

rftSrai^, *5rofeiyot on ber fl. Ä. qjololei^niic^m ^oc^fitiuU in 
IHe Äütaftropbc Don ^uj unb i^r ^ufammenfiang mit bewi 
ausbleiben ber @tabtbobquelIe ju 3:cpU^. Seilage jur 
So^emio. 3it. 56. 
3!on ^nn A. Sliiff. ©eneral ^ttolauä oon ^olft^aioni 
^^i-FDH, MuälänBtfi^m Öfitcmnilgliebc baa 5. 3). §., ^rofeffor on 
*« Äaiier[. aergft^ule in St. ^eteräbutg: 

Stoletialicn JUT 'IJiincralogic dtu&lanbä oon 9titoEdi non 

Äolit^aroro. giebenter Sonb. S. 177 bii 384 ncbft 9te. 

9tP« unb aid)let Sanb S. 1 — 32. St. ^eteiäbutg. 1878. 

i'on §cnn 3- ■&■ Ätelage MrFDH, ®ärtn««befi|ei; in 

De Tuinbouw-Illastratie, Tydschrift voor Tninboaw en 
Planlkaiide. Door J. H. Erelago. $aarlem, ^relage & 
30011. 1872—1874. t^. 3tei(^ an uortrefflit^cn ^«'tj' 
(t^nttt ' älbbilbungen oon Saitenpftanjen. 

De Bol- eu Knolgewassea oy de internationale laia- 
boaw lentuinstelliiig te Gent, door J. H. Erelage. Set* 
b«n, 1878. 8. 

gfmer eine garbenbturf ■ Saifteflung ber grofenrtigcn ©ort» 
nerei ber Ferren d. ^. firelage & So^ in ^aaricm am 
Itcinen $outn)e£(, nuä ber iiogclfc^au. ^aarlem, 1878. 

aSon^eitn aiug. oon ßöfe<fe MrFDH, Spol^ter unb 6^e' 
"**'« in ^ilbburg^aufcR : 




Uc6et ä9ilbung unb Scbcutung hti falpctri^fauten 
tiiontatä Don 3t. n. Söfeiie MrFDlI, aipot^rf« in §1 
buig^aufm. SonberabtinKl auä bei» 3lrcf)iD füi '^^mui 
1879. Sanunr. 

äJon $cttn Dr. med, flatl fietlcr GKDH, aabeaijt 

Speciede i^atljoCogie unb 3:^eiapic ber Jtianl^ilfn 
petip^eien SIetocn. ÜJon Dr. jt. ^Qci:. 3Sten, äJn 
müüex. 1879. 8. 

Son ^ectn Dr. med. ®. Sammert GFDH, S. ©aper. 
jirlSarjt in Stegotsburg : 

'Oltämebtjin unb mebijiittfi^ei: Stbcrglaube in Sa^ 
unb ben angtenjenlim Sejiilrn, bcgrünbct auf btcSefi^ 
bet 55icbijin unb Eultux mn Dr. ©. Sammelt. 2Butjlni 
Julien. 1869. 8. — Öin reifer unb totcfitiger Seit 
jur Silbungägcfc^ic^tc und 3IUei1^umä!unbc. 

gjon §ettn gricbr. Scibet MrFDH, fietjtci: am @toH 
jofll. Sopl)ienftiHe in Söcimnr: 

aitbeitf^ulc oon JJr. Seibel unb gv. S(§miM. I. 3 
9Ie5)eii$ncn, ßr^e 3(b%iEung. öctablinigc gigui 
gilt Äinb« Don 5—8 ^a^en. a*tc 91ufL 9Brin 
©ö^tau. 1879. fit. 8. 

^□n .gcrm (Sari (Saf^u GFDH, Se^tei an b«t 3Rif 
fij^le in Sünebuig : 

Seffing von bet päbagogifi^en Seite (3uni l&O. @e6ui 
tage beä Sliii^lerä). @ine 6tubie oon 6ail eaffau. (^ 
beulf^e ©f^uljeilung. Seipjig, 1879. 4. Sr. 5. 6. 

OÖt^e'ä*) atnüt^len übet Srjie^ung befoRljetÄ i 
feiner pübagogifc^m ^touinj @ine pübagogifdie €tubie 
Satt ^affau. (Sie 3Jo[föf^u[e. ®ine pdbagogift^e IRoxu 



*) 8ti bieftm Sntoffe fei ttitber^olt batouf Sinaeiuiefen, bafi | 
eigenname fo ju fAnibei: ifl, »ie ftin Stäg« felbct ib« !*roM, fl 
bet 9tame rnifmS giogcn 3)i<bteve jltte Soelbe (niibt ffiSl^)! 





td/nfl non Sail %x. $aitmann. ^tuttsart. Qaxl 3(u<: 
1878. $cft XII. 8.) 
I <5in SefOTHiDoirit^lag im Sinne bei älllen. :^on ^ail 
Gaffdu. (Soitfdjer Si^ulicatt von Dr. $aul Sdiiamm in 
SRÜni^en. 187«. VILSanö, VII. $eft.) 
' ^äien $erm Dito €pam«r MrFDH, '^ctlagä&iu^^Öniilei in 

geipäis: 

■ ^Tämien=Aatalog. Xerjäc^ni^ iKuftrittn ju ^teiäbüi^ecn 

unb für Sdjulbibliot&elen geeigneter 3w9^*= *"* ®''= 

bungöfc^nflcn. UnteciidttämtTle unb tMift^f^v"! * Sucher 

aui tKta 2!erlag von Otto Spamer. totpüig. (D. 3-). 12, 

MI3 aSetfe unb (äinfcnbungen son ^Ji^lfliftäscnof* 

I oorgelegt: 

ajur^^crtn Dr. med. ;Ho6. Slne^Sallemant MrFDH, %Tfi 



3Ht $^ilfiaimoni[d)en Qonceite in Hamburg. 1828 — 
1878. atüierinncrungen eines otlen ^tuftfanten. 3n Ser- 
onloflunct b<ö fünfzigjährigen Scfle()cnö bei pt|il^armom^ 
ftften Gonccrte für bejien giteunbc qIö illanufcript gebtudL 
■ijambuig. 1B78. 8. (9!on T(i«otior atoc ^ Salleniantj. — 
^ ^«r Skrfuffet ^at bcn Gonccrten bi-r für bie Pflege 
b« Zonfunft (o erfotgreic^ roirtfamen pftiltjarmonitc^en 
Vneinigung tn J^amburg Idt bcren ^efle^en angemotint, 
inbtm ScrftUie fc^on 1828 von £übc(t nac^ Hamburg übec= 
gefitbcU ift. 3Jon bcn ttielen bcbeutfanicn äufjeii^nungcn 
mnbc in ber Si^ung f)erDorgc^obcn baä am 14. £'enj= 
monolcä 1836 crfobte crftc bortige auftreten bcr bamals 
Ujä^Ttgcn Glara SÜiect, bcr je?! als ie^rcrin bcä 6[a= 
oienioitrQgcä am Dr. §0(^'(4™ Gonfcmaiorium in "Manh 
fürt a. '■Sl. legenäreic^ tbdtigen '^au ISIara @d)umann 
MrFDU, mdt^c $onÖ uon ©ülon» in feinen 9fei(elrililen 
(1877) .bie no[^ immer unentt^ionte JlÖnigin bcä Jlla' 
merfpielä" nennt, jotuie bog am 24. £cn>monate€ 18&9 
Ktjei^netc erfte Stufiteien beä unübettroffenen £äng«a, 



Ui jc^l gleic^fäUe an bei genanntcii ^oi^fi^uh bn I 
lunft in ^rontfurt a!ä *(Jrofeiior roittenben §«rn 3" 
etod^aufen MrFDH, — auf jeit^nungen . wtU)t 
Xiicilnafimc oder StiftSgeitoffen geroifi Tmi)! — 

Durt^ i^evcn Seopolb 3Iben£)cim ( iFDH , 3ierlcgi 
Stuttflart: 

SJii^tL'vpvcfile. Siicralutbilbcr ouä bcin nmnje^tm j 
[)unbcrt. ilon 9IboIpf| etrobtmann. iStflK San*. S 
f^e I)i(i)tcrcEiaralt«e. Stuttgart, aikn^cim. 1873. 
(Sei bietet äiorlagc rourbe mit bebaucrnbcT Itb^f 
I^cilna^mc beS, am 1 7. i'enjmonatcS b. 3- erfolgten, 
^cn toiei bcä , rorjiiglid) bur<^ feine Verausgabe beä i 
roc^Iels von ®. %. Sürgct, ^odfDctbienten Scfiriftfl 
91, Stroblntann gcbac^t.) 

Bü^ncnfpicl otine fSouliffen. 3iomnn oon 2Bi 
®eQn .^oroeHä. 35euti^ oon ^eidien • äbenbcim, I 
gart, abcn^eim. (D. 3-) fl. 8. 

Onfel föuftao. Sine fiinbcrgefc^iiiite mit crnft^aftein 
gang. 9ta4 Sofin §abbcrton'8 „Jpelcn'ä Sübieä" oon 
dien = Slben^eim. Stuttgart, Slben^im. (0. 3.") fU 

Sßon Verrn $tofcffot« Dr. jur. Äarl (Ssinarc^ in qjtn 

^riebtii^ (Sari oon Saoign^. «^eftgebidit jum $iu 
jährigen 3ubelfeft feiner Seburt am 21. gebt. 187S 
Satl eömnr^. SJerlin, ^utttammct nnb ajlü^rt 
187!'. 8. — 6ine roürbt^e ^ulbigung für ben grofeei 
grünber einer neuen ^e^anblung ber :!He<^tän]iffen| 
rodelet, üu3 atlloiliringifdiem ©efc^let^ie, basier in 3 
fürt a. ''M. — unb roie pon beiii oorfi^enben ^ertn Dbi 
bemertt mutbc, im ,&ou(c „jut golbenen Suft" au| 
aifletdeiligen = ©äffe - baä Sidjt bicfer iBJelt «bliÄe. 

SJon ^crm Dr. med. iß. :61umm in Samberg: 

Stidftoffojubul alä anaeftfjettcum. aSon Dr. 3J. »E 
©ebrudt mit ©cne^migung ber mebicim((f)en ^hlltöt. S 
(|en, ijinftetlin. 1878. ö. 




'^n bcr Scitagä^onblung, im Sluftragc beS ungenanTiItn $emi 
^^vfafjerS, ^w^ßqtelltcn aittgliebcä einer fianbeäjdiuUie^Ütbe, in 

rrQung cinrr frii^ren Sinfenbung : 
SdtlägniöttcT bet ©egcnnatt, in i>otIätf)ütnlid|ci Md\t 
be[eu<i|tet von 'Dt. 3t, 2. „^itebn mit beni ftapitoU" 
gaflel, Oiinemann & So. 1879. 8. — 3. „S)ie 3unft ip 
Wbt, (ä lebe bio Innung!" ßbenba 1879. 8. 
^enr ßcopolb Mbcn^sim GFDH, a^crlcgcr in Stuttflart, 
:t tom eludlic^en ©ebnnten erfa&t unb ju ocniiirllii^cn gemugl, 
'^:x ^truns bcä unter ben 3"'''er^ältnif(i'n in BöHige Sluflöfung 
Mattienra ^onBrocrfcä eine iDcutfc^c ^anbiDcifcr^Sibtiot^cl 
11 feegrünben, inbnn er jcbem ^anbioerfe, buvd) dn ÜJu^enb oon 
-■ ^bmebilBctn ticrjÜ9ti(^ tüchtiger, mittelft eignen StrebenS c^rcn< 
»Ott tmpoigclmiiiiienrr 'Üleipet, bcgciftembe "Htuflet Dorfü^rt. 5(ot= 
Sf'<3l Toiitbcn bic folgenbcn Sünb(^en: 
■ 3n'ölf Säcfer. ^giflorijc^ .< nooeDiftifdie SitBer ber bemcrfeni^ 

^^L iceri^eften 3ii'iftd[^nof{en Don iS<^mibt-3SeiBenfel3. 3^^^'^ 
^1 auflag«, etuüga«, abentjeim. (D. 3.) H. 8. — Gbenfo: 
^H S^ooli Sarbiere. (BmeUe ^ufl.) — 3n*olf 9u^° 
^H binbei. (3ttieit<: Slufl.) — 3n)olf Su^biutteT. — 
^H Sroölf Solbarbeitcr. (SroäU unb Örittc auft.) — 
^H 3i»elf '])£e|9er. — ämölf £d)micbc. (3uj«lc Slufl.) 
' 3»öli S^ufter. (ämcile unb brilte Sufl.) — gcrncr: 

3niölf Sui^b ludet. $iftoiifi$e ^^aiatteibilbcr oon 
^_ Siftinibl ' aSeifeenfela. (SBiertcaufl.) — B'oölf Sdjnei' 
^^m kti. ^iflonfdie Silber ber bemerleneroeri^eften 3unft9enof« 
^H fen Don Dr. tl. Sdimibt ■ SSeifienteEs. (&ei^|te 3IufL) 
^^B Unter ^inmeifung auf bie grogc Sebculung bn ^jie(|ung 
^^p4 gebiegenen, felbjlbetuugtcn .tianbroetfcr = ©Innbcä für bie ^> 
^^pS btt allgemeinen Silbung , machte bcr ^'orfisenbe auf biefes 
rr^^tbige Unternehmen bcä Stiftflgenoflcn ^erm 'Jlbeniicim na^' 
^^tfliijfl aufniertfam unb empfahl Baffeibe bet ^ürbetung bcr 
WoHnrntn @moffenfttiaft auf bau i&iännfic. — 



16. (Sa folgte bte ^lotloge ja^Iiäd^t üDjitt^älungen von@ele> 

g«nt|että(t5rift'.-n oon $odii(^uten unb Sttabcmicn, (oioic oon 
grantfurtifdieri Schulen; faner uon ^eric^tcn unb ^f'tf'ft'^i'' 
ten t^anlfuTiifcdcr unb auStDäitiget äteiellfc^aftcn für l^iffeRfdiaf' , 

ten, jtün^e «nb aEIgemrine Silbung. — 

17. ^eti- Ülug. oon Äöfeifi' MrFDH, ^^eüftttx unb G^- ^.^ 
miter in öi'bburflijaiiien , mot^l« bem 5. 3). ;^. eine <£anb^n< ^b. ^ 
platte ouä ben £ieinbTü(t)cn con .^cgbeig bei ^ilbburg^aiifen jum .ar«^ 
®ef^enfe, roetctn: bie betannten (Jufefpurcn Bes Chirolheriuni Baithii^ ^_^ 
in flanj Dorjuglit^et !Deutlicf((ett ' '-'•"* ®ie üuf bre 'Jilottc iiw»- ^ 
ungleicfieu ©diärfc benicrfbarcn Ij j^ten, a6gefet)en ooir»-^^ 
ber feejeit^nenb.'n Ungici^^cit ber unb J^interfüße, 



2:t)ieten fe[)r ocridjiebencn , j. %^ fe^r jugenblit^en Wni^ 

ffä ^er. 2)te ISigciU^ümtif^feit ■ ,ung ber ju bcn Soti« 

(^ietn gehörigen 6|)irot^erien .e^ung ber norliegenbc 

Spuren = abfoniiungen niurbe ung oon bem 'Horft^tr 

ben befpro^en. — 

1«. ein anfrag be« ^ n ß^tift. ^c^mann ' 

Hamburg, gciiditct auf bic UnterliÜQu..^ einer an ben ^o^m 2>cii^iK C' 
jdicn ;Hci^otö(i goridjtctcn , bie 3lür[)cbuii)i bo6 ^iiipfvnQng8'^^*«s«J 
fe^eä bcfüriPDitenben ^orfteQung, lonmc, als ni Der oottiegent*' «m 
3orm für baö 5. 2l. §- nic^t geeignet, jur Si-rüdfitlitigung ni_ «^t 
empfohlen roerbcn. ailö crftrcbcnömcrtt) rourbt bagegen bie 31nbc3« ^= 
nung einer unbefangenen niiilcnjc^aftli^cn tSrörterung ber für fc»«»^ 
aDgenicine aßoljt fo ücrf)ängnif!üoClen ^mpfnng ancrtannt. -- 



fÖr tPiffeitfc^aflcn. ^ünpe uni> allgememc Sil&ung 
in iSocthjc's Dater^aufe ju iranhfurt a. IlT. 



tl*rbciilli4e Siganj am ;o. ipQrfinonatra i«7p. 

Vaö corgckglf Taß«bui$ bcs <Sc^iiftfü^ier ' Slmtcä ergab 
'iÄ iet jüngsten orbmltii^cn ©ipung am 16. ilenjmonütcä btc 
-"■"ßdngc 9tr. 881 bis 1178, unb bic Musgdngc 3ir. 5019 bie 
"*3l, fomit 291 eingängc unb 312 aiusgange. -- 

2. öolftf'ibe SBcttufie t)at bic ©cnonenftfiaft bee S- 2i. $. 
'^' k« DoTigen oibentlic^en Siljung buii^ ben 3:ob erlitten: 3lm 
"•*- ilentmonatcd entidjlief im 76. Scbenäja^tc ^err Dr. phil. 
^«tl ilarraarid) MrFIiH, ©cticiinct Siegietungötal^, (angiQ^= 
^ßn: Leiter ber ^ol^iedjniii^en §otfif^u!e ju Jpannooer , feit feiner 
**«t^ciliiiun9 an bem oom Dutdjlaudjligm 5ieutfi^n Sunbe jii 
"-fTanliuri a. 3JI, beflcQtcn 2Iii§f($u|fc sur Slnba^nung ber gtiamnil' 
" "■'Utiii-a ßin^eit im "Slnnfi», (Scroii^tB» unb 'fflünjiüefen , im Sern- 
^'cr 1864, treuer ©enofi« beä 5- Ü. ^. — 3lm 4. Cftenuonotefi 
'^■-T^fd(itb Jöcrt Dr. pliil. ^eiitrid) aSil^elm SJope MrFDU, 
"^-^ofiflor unb Oe^cimct Stogierungörol^ in Serlin, ber ru^mnoHe 
"^carünbct iriffenf(ftaftli(i|cr ffielkterf otft^ung , ebenfalls feit 1864 
^•iftflflCToffe. — Am 5. CftcnnDnoleö flatb im «1 Sefaenäja^re 
■^«tr iRoiiC a. ®olbf(^mibt GFDH, 3n^ab« cineä SJant&aufe« 
'^ Ätanifurt 0. 'St-. Stiftägenoffc feil 1862. — %m 12. Dftcr. 
'*o»wttfl ftarb im Älter non 68 Jahren $err Äugufl oon Slu 
■^*^li) Mi-FDU, ft. Jt. äBirUit^er @e|)eimer 3lal&, aelbmarff^an • 



270 •~- 



Scutcnant, SjceDcnj, in 3Skn, geroeicncr Dircftov te Ä. Ä. CcR- 
tctc^ii(f)en 3Jiilitär = gcofltap^i((^en ^nftilul^ä unb '^iiäjibcnl b« 
Dcftretclii)4cn ©rabmiflungö = ßommüfion, Stiflägcnoffc feit 1865. -~ 
2lm 13. SDftermonatEg flarb 8U 3al)re alt §crt ^o^ann ßJeorg 
©aiiibä MrFDU, ©top^. Jpcffif^tt ©^mnariaUllJtofen« o. 3J. 
in granlfurt a. 4R,, icit 18(i5 etiftSöcnoüe. — 3)er aiorfi$enttc ; 
^<tn Obmann n^üibigic bie Dieljä^rigen t^tlne^ntcntien unb föi* ~ 
betnben (itenojfen unb ^ob bic t|0^en '.Serbien^? bet auggeirii^neit w ^ j 
«ftcren btei 3)inftec f|en)or, bcren ^i'itt bte in feinet ®emeiii",^r: 
ft^aft ^eute Ülitgenonntm unb TOit&ettaucrtm c^re, roic alle br^»' — 
Tio(^ fc^eibenb einen Derflärenben (Ülanj auf bie gcfamnitc @eni)f^ ^ 
fenfc^aft juiüdftra^ten. £eiber gingen bie bezüglichen ""nTn fiiiniirir i , 
bcr ^oi^ftiftö ' SSetroattung ertt nacf) DoCjogenct Scftattimg )"• 
bttfe liefclbe nur bur^ t^cilnc^mcnbe iöcilcib ' Sd)rdkn on > *■- 
$tntev6liebenm i^ter Trauer einen SluSbntd geben tonnte. *^^— 
bcr Seerbtgung beä §erm '^irofcfftii ©ainbä beltieiUgte fi4 >~- ■^ 
%. 2). Jp. in übUc^et Slidfc unter äioianiragung bct ^alme bu-^c^ 
ben baju beftimmten ^cid)ftiflebeanttcn. (£ingffüt|itn Uebung geitK. «I13 
bezeugte bte ^eifamnilung boin ätnbenlen bei 9iei^crbenen 1^^ ^ 
£^tfur<^t burd) gemcinfame Gr^ebuiig »on ben Sifen. — 

3. 3113 neuQufgcnommcne ©tiftegenoffen mürben oerlünkia.* 
.gicTr ßarl Seft, Kaufmann in j^raittfurt a. 3Jt. ; 
., Sluguft $lutf(^er, £cl)i'cr unb 6i$nft^eDei in Uitft« 

mnr{I)l^al a. E. {aöiirttembetg) ; 
„ Sorl ßaffau, Sekret an ber ^Uelfc^ule gu Süm 

(^annocer) ; 
„ ütugufi 3)affel, ^lüanino ■ gabrilont in Öerlin; 
Staulein 6U(e ßccatbt, 9epriiftdüttitcr((^u[ = 3.torftc^crin. 

^abertn beS Suifen ' 3nftitutcä ju Vtrcujnaii) «. b. *lfa 
$errDr. jur. ^jlljclm ©eijgcr, 3"ft'?'^'>'& '" Stanlfutt a. " 
, fflictov .£)erjenöfion, ©omänenrntlf in örfutt; 
, ^ricbrid) ^off mann, Kaufmann in Sotbeau^ (OHrv* 
granliei^); 




1 iRcgniä» 



^^V bürg (Saqccn): 

^^B _ Scin^aTti Seemann, {taufmann in 9cr(in; 
^^Kxau @Iife £eDi'$cnle, ©(^tiftfuUerin (eiife ^nilc). $iioU' 
^^P tcric = 3abrilantcn = @atttii in ßfetingcit Offlürltcmberg); 

' -©«Tt 3)IaE 'JHaticti'teig, Sc^aufpiclev am (Ürogticqogl. Jpof» 
t^wtet in SBiciniar; 
S-rou 31niia von 3lloor, geb. non ^aii, @attin bcä A. 9)ager. 
D6er(ten a. 3), ebuatb üon -üfocir MrFDH in Scgcnä^ 
btitg ('Bauern); 
^CTi Dr. phil. Aerop^ Don '^Jattaiioff, Drbentl. ^rofefior 

ion fctr Uniunftlät Petersburg, Saif, JHuff, Sütllit^et 
eioatöiat^, iSrccHmj, in St. Petersburg (Stu^lanb'); 
„ griebiic^ (Sali '4iaul ^einnart^, Sltftftent am @eo' 
grapfiüc^en ^nfKlute in iSJeinwr; 
» £ouiä Schilling, @TO&^erjog[. Jtmögeric^ts < SlegiftraloT 
in 3SäniQt. LiL; 
^ Dr. phil. Setn^arb ©tancnom, St^riftfteU« in Oöi' 
US (i'aufi?). - 
-L Eingegangene ^^ie^tbilbnifje, äcbenSabriffe unbSIa^* 
^"^tcn über äkrijültniffe unc Seftrebungcn oon Stiftägenonen rour- 

^'^ Dorgclegt unö mitgel^eill. — 
^ ä. titn eigeti^änbigeä Si^reiben beä (Mrogmäc^ligen ^onigä 
^äcar II. Don Scbmebcn uiib giorroegen MrFDH, inil ütb. 
****tturt3 3lllergiiabigilcn Äöniglif^en iJanleä für ein Dom %. 23. ^. 



«tgtbta^teS «ilbnit ( 



le'Ä (Sic^lbilb nac^ t)anbjeicfinung uon 



Sipo nac^ Ocm £cbmi rourfte Detlefen unb jur anfiel Derftot* 
^*- Üe Sctmmmlung nalini mit e^rfurt!)täBoniter (Scnugtliuiutg 
^*[*nittnife Don Ber &o&en, öuri^ bcn ÄiJnigticticn Stiftägcnoffen bem 
^^^- ^. ^. tTroiejencn ^ülb. — 

6. Sptgelegt iDurbe ferner ein Danlfc^Tciben bcä iüngft'in 
^^*t tngcren Äreiä bet *]Jleifteri4aft aiifgcnonniienen Stiftägcnoffen 
*0«m» (ä^nrnQ^nhi^tofeffore 9iictoir 3(mabtuä üJtegcr MrFDU 
^»^ *t»ftlb. — 



7. 3n bie ateiftctfifiaf t oufgcncinmm nuiben auf Slnttag 
bei ü)IeifteT{<^aft nad) &a| 28 bie StiftägenDffcn : 
$err JJ'^oiJ ^'"PPf» Se^rei in i^an!furt a. 31 
„ Dr. pbil. ^acob et^neibcr, A. @qmnafial>$tDfenor ii 

SJüftcIborf; 
„ X>r. pbil. ^^Qul 64tamm, Herausgeber bcr äRonoUfi^fr* 

„3)eutf4cr Sdjulroart" in "Slünt^mj 
„ $einri(^ Serni)aTbt Stabe, l^ufifbitettor unb Org« 
nift on ber St. Sonifatiuä • flitze in Mmftabt (X 
ringen ). 
Drei aufnatinien not^ ©aß 31 roerbm nac^ 
®enef)inigung »crtünbigt ipstbcn. — 

6. ^m Stnf^luiye on bicfe Ser^anbtungen warb brt tau.«t_jfig 
cinlaufenben ^l^Ini;l^u^gcl^ con ■Jitt^tftiftfigenofl'^'' 31" ^'- ~ 
nal)mc in bie ^]3teiflerfd|iift eriuä^nt, rodele, jii großer geff^£ 
lidier Sßeidiroening her SJenoüItung, forool)! oon bejiigltcbcn 'öcnr 
bcrn (clbft, alä aut^ burtS aiermittlung oon StiftägcnoiTcn rinl" 
fen. Sollte iDcrben njtcberI)olt alä miSoerflanblitfc unb un_ 
[äfjig bejcic^net. 3Jic (SrtliciUMig bet SJldfterroütbc ift lebig 
eine innere Ingclcgen^eit bcr ^orfiftiftö'ßlcnoffeniiiaft-' 3-^*1 
Sufjiunc^mcnbe niirb StiftägcnotJe (trFDH) unb tritt bali'a 
in ben ^oUbefi^ bcr gleiten 'SttiijU mit at[en 3)lilgltebem 
nac^ längerer Seiuä^rung in bicfer i5t<;llung tann ^er{elbc, 
@ninb geeignet befunbener äjorlagen ober fonfligcr 31uSti> ^'4 
unb auf ©utacftten bcr 9)ieifter((^af t jut 3)li:ifiem»3tl« 
(MrFDU) in Siorfdilag gebrac^l iii«ben, aUfÖllig nat^ Sa^ 3" 
buri^ bie ilcrnjallung einen tic,iüglit()en Slnirag bei ber '])l(i^"' 
fc^aft anregen unb gegen beren — ettiia einet oermut^ttcn 3tfc»^" 
gung ober eng£|crjig[ett , ober einent 3.>orurl^cil trgcnb melc^tr 
äugef(f|ricbcnc — Ablehnung, (agar Berufung an bie, in ort»»'"*' J 
tic^T £i|ung ncrtrelene unb, naift ^n^ötung beä fai^ticrf*'''*' f 
bigcn engeren ÄreifeS ber "iJteifterfi^ttft, olle ^odiftiftä • Slngdefl"'' 1 
Reiten, hem nUfcttig gcflürtcn öffentlii^cn Urt^eUe bet .Seitg^w^ff**'] 
jcf)aft geinäl, entfrfieibcnbc @c)amintt)ett ber 5 



— 273 - — 



1 



'in löfien. 3n twm eipen aa^rjelint beä Seftt^cnS beä 5. 3). $. 

^f^i MaHeibingä me^rfac^ gefc^e^en, bop nüiiiijalleit görbetcrn fold^t 

''>'i>Kii bcT Sünenfc^aftm obct ftönfle, rocldic im Ärnfe bcr Stiftä» 

"üfjrti noc^ unjiTiiigcnb oertreten crfc^ienen, na<t^ Sq8 31. 

nren^alfeev bic 'BieifKrniütöe angetragen rourbe, um fol(^c 

'^uf biefe Särife ju 'MtgUcbern ju gcrainncn. i&Qt man boi^ ^u 

iotti 3cit nidjt JU bct llorausfcpung beret^tigt , bafe bis ^Bcflrt;» 

^ngm ba ©cnofimjt^aft fi^on gmügenb belom« fein», um jcbtn 

'1 ffüier !C«nIun9str»:i(c jur Scfötbttung bcxfelbcn geeigneten ^lann 

}^n\ fmmiQigen 'Jtnfc^luffe ju ceronlaficn, nie @otdieö jc^t aUei^ 

bin^ »orouSgefe^l mivb. @egmniäTtig olio eifolgm Einträge ber 

sUci^cnnAibe yix (fünften von 9!id)tittftSgcRtif)en nur in gang 

^«fonbeien 3u€na^ni«fäIIen unb bcjuglidi ((A(^er , in äSiflen^ 

(■^oft. Jtunft unb aügemetnci Silbung ^odigeftenter ^))länner, ive(< 

*%cn man, in Setroc^t i^rer 3a^rc ober ifirer ainltidien Würben 

Kiib ^Bulben, nidjt ido^I jumut^cn fann, Sid) not^ jur S9ett|ct> 

^«««mg an rinn Sulunf = = Scjlrcbung , roic bn« 5. ^. :p. , auä 

**Bittm antriebe anjumeiben — roa^renb cä boc^ für baS $o4= 

ftift ol* eine ß^renfadjc erft^eint, fi(% buri^ bcren 'Aneignung eine 

^enugt^uung in jebei ^inftc^it ju perfdiaffen. ^oc^bcliigle 3ubi' 

^rc, aUfällig auc^ SoÜbringer mit^tigcr jeitbeniegcnbet Sctfiuiigcn, 

^»«nioitagtnber gciftiget Orofel^aien, ^aben, nac^ bcm Sinne btä 

*5- 3J, ^., ju (oldjet aU ^ulbtgung barjubringenben iiüSi<i<))- 

!^ung eine Änroarlidiif'- 

9!on allen noi^ im mittleren Seben fic^ bemegenbcn unb jur 

■"■■■ingen 3öirlijmleit berufenen, rorab tiBen jungen 'Stännem baif 

-anbagegen erroartcn, ba| Dicfelben — racnn nic^t cngljerjiger 

' -l^iflngcifl jic oon bem 'itnfc^luffc an eine, nit^t oon flaaCIit^er 

'-'riiitge bcftedtc unb leine fiaatlic^en ^crforgungen in Sluäfie^t 

- Qtnbt, unab^ängiite unb cinjig aus freiet Scgeiflerung unb 

- -tttiung i^re Scrufung ableiienbe SBcrcinigung nbljäli — Si^ 
-"1 otbenilidier aSeiie cinfad) als Stiftägenoffen aufnehmen laj« 
"* Unb al€ foI(l)e i^re i^fli^tcn erfüllen. Sie UKei^envlirbe 

^^"bt alibunn 3>enieni9en, roeletie auf.J 



— . 274 ~- 

ficlicclii^ nii^t aus, raeil ber Sciuffcnfd^aft fe^r tutan gdcgcn 
niufe, bcn firciS i&tei: 6ei iebcm gegebenen 3Inlaffe ju gutac^lj 
^crif^len unb anbeten 3trbcilen i)eriinjujiel)enbcn @a$oecftäitb 
nir[)i; iinb nie^v ju erweitern. B"^ S3c[riebi9ung tleinlu^er 8 
(eilen, notleiibS ju ©uiifliDcrfaungcn befÖTbcrungäbcbütfliget @ 
ber, fornte ;iui iSeftärfung l)i>cf)iiiüt[)igcn ^üntclä tft baä ^. Si 
ni(^l ba ! ^öd)te man fti^ boi$ innerhalb roic au^ei^alb bei £ti 
genoficnji^Qft bieä ftetö tlar uor augm galten — juglcü^ 
veitrauenäuod überjcugl fein, bag jebe von loaEiiei Segcifier 
getragene .ftrafl ttiOt jcbe uon gutem ihSidcn gdcitcte Unterftft^i 
ftetä wintomnieii|lc Slufna^inc ftnb«. — 

7. aüie in ber otbcntlit^en Si^ung am 16. .^omungS 
ten §men ©cgeftve(^net 3. Groj (iFDH unb G. Crcu^ei GF 
erftattetcn Serii^l über bie oon bciu b. S- Sltdincr unb €tiflili 
J^iervn Eb. 3äctel GFDH DOtgelegti; Stec^nung in Setreff bt» 
it^äfläjaljcefl com ed)tllcrtage 18T7 — 78, nac^bem bic Ufi 
fa|ungd(|ciuä6 einen Alternat lang jui dinfti^t oQer ^titglicbci 
gelegt gerocicn tft. Sluf ben bcjüglit^cn Slntrag ber Ferren & 
Tci^ner n)iiti bicfe 3ie(^nung genehmigt, bem ^nin ^c^nn 
laflung eitl)eilt unb ber iCant ber ÜJcrfammlung auägcfpr«^ 
ebenjo bcn {^critn ®egmred}nern für i^rc ^hil)nialtung ocibn 
lidjft gebanü. — 

8. 9tac^ porgelcgten »riefen beS eigent^ümers ber 00m g. 3> 
MtgebÜi^, JU ®unften einer (Stiperliung innerhalb beä S^oitfi 
JReidjeö, in ©i^uj genommenen atd^dopter^j • platte unb na:^ uml 
fenbeii 3ntungämiit^ci[ungen , ift lein ^"«ifel, bap öiefer S( 
ber 33inenf(^aft cntnicber f(^on inö Sluälanb cettauft ift ober 
fem Sdjidfale bod) entgegengeht. SJicfc SCtiatfaE^e, njeldjc ji 
3>eutf^en mit ben be!(5ümcnbfifn ©efii^len Erfüllt urtb bett bi 
genSiucrt^en SBcraeiä liefert, mie ungenügenb bie Ifö^ren SlnlM 
bct geiftigen Sebütfniffe im JJculft^en Jleii^e ocrlccten ftnb, 
von ber äJcrfammlung mit erneutem Sebauem in (Snoägung gC)oj 

9. läbenfo niarb mit tiefem ^cflagen jur Jtenntnifi gi 
men, bog ber i)o^e Seutfc^e !Kci<l)ätag btc in bec iSiQung 




i6. ^omuntiä fo freuöig oom %. 3). ^. tegrilfete, oom Shtrd)' 

taifttitiEn SunbeSrallic beonltagli' Seroilliguiig von 335 OOD 3RoTf, 

■j™ ^Anlaufe unb Slußbau bet Gafa S"'^'^'*'^' *" 3tcnn fiit bw 

■lwc(c ba leuu'tfecn flünfiletfc^aft, abgelehnt tiabc. 'I)aiil= 

-■'Ü »orb flnetfaiiitt, bafe bcä SlaatäfcfTctOTä 0rtrn ton ©ülotu 

''H)H, SrceDenj, m StrtKtutig beä ÜluäiDärtigen 'Amte* bei 

< -uritfetn d(cid)e6, mU raatmen 3Biitlm, leibcr ncrgcbticfi , fiit Sie 

■uuiQisung eingctretot fei. So fott bcnn obcnnalä eine gcroif; 

■ii unbillige Hoffnung bcr 2)eutf(^cn flünftlcric^aft unb beä, eon 

.' Sebeulung bet Äunft für bie ijo^txe ^troirflung be§ ^«utft^cn 

-'■Mteä buri^biungcncn , gcbilbden I^ritö bec Dilation einftroeilen — 

^ffoulic^ aber ni(^t fit immet — uncifüUt bleiben! — 

10, ^m Dr. meil. Siobeit Üloe-Salleniant MrFDH, 

Ärjl in iiibtd, llj^itt in Seircff bcr ßrinncrungsfeiet beä 9[blau= 

Pea btfl brüten 3a[)t[)ünbtTtä feit bem lobe bcä Luiz de Camoens 

'vnt änju^E son ^lEac^meifungcn unb ^üitäußerungeif mit, toeli^ 

•^■u, j. I^. butcb ißcrmititung bcä '^. ^. ^., auä ißortugal jU' 

ftdommm fmb, 9tail) benfdbcn bleibt fein 3f"fE'/ ^"i ^'^'^ '" 

3C»rt(t4t genontmene ^6n erft am 10. Sia^monaleä 1H80 flott« 

Snfinbtn ^ot, inbcm bet gleiche Sag im ä»^« iSf'O "'* ber roivfi 

K«^t lobcstag beä 'lit^terä butc^ feinen Sonbämann ^crrn Ideo. 

P^tfo Siaga fn^cc nacdgctoicfcn ifi, nat^bcm fdfon $ctt 'liicomle 

• on ^uromen^a im ^atixt 1860 auf benfelben aufmEittom 

ftanot^ &imoenä ftarb in einem anitli<t)en Jpaufc in bei €anct' 

^nm.cttafee 9ir 52 — 54 in £iffabou. Jbcrr Dr. aoe-fiailc' 

'tiflU iDirb baä Stöbere, inäbefcmbetc äU(^ bie in bem 3Iri$iiie ber 

i-fre do Tombo in Siffabon aufgcfunbenc Urfunbe, in melc^er 

-">< btö )um obigen 3:obeglage bercdinetc @nabengc^altä -- 3a^Iung, 

L ni[ bcn 3Joitorbencn, feiner SHutter, Ana da SÄ, angeroiefcn ift, 

I nboa Cttcä oeib|fentUd)en. ^ier fei nur noc^ ber fdiöncn älnei= 

r /amung gebaci)t, mit meldtet bie in Cpotto erfdjeinenbe 3k'in<ng 

'. Aetnalidade (2. Cjtetm. lH7d) bie äln(^eilna!)me ^eutf^lanbs 

Jibüt, 1>eren jlnregung mir bem veieEirten Stiftägenoffen Der- 

_-_.—_ »_.».. ■._..«* ._. ... nottreffUi^en Sluffof' ''"*' 

18* 



iQOm Joaqnim de VasconceUos unter bn: UebcT{<^nft 
em Allemanha: 

A ÄllemaaLa prepara-so para a celebra^aü condigss 
Centenario com aqnella generosidade , aqaelle sc 
espinto de intparcialidade , aqaelle amor do ostado, 
creou OS moDumeutos literarios de Homere, de Sh 
speare, de Baute, de Petrarca, que saS ontras U 
bibliothecaa .... 
3ugleict) icirb, nad| 31bt)anblun(| ber in ben jüngfien 
3(i^ten in 35cui[d)lanii über (Samocnä cifdiiEnenen äcl)rif£en, 
beven leßt« bic bem g. S. ^i. geiuibmcte Jyeftii^rift bcä ^erm ä 
SaÜcntant fic^ befprac^en finbct, au(^ baä Don bem genani 
©ItftSgenoncn früher ocröffcnttii^te 3cef|clbengebid)t Ansou mit 
lan SetJlänbniRe ermahnt unb bflneI6e mit ben äöorten : 

Est« poema denota evidentemente a inäacucia do es 

de Camoens e em especial dos Lnziadas com o i 

tem certos pontos de contacto e huma ccrta affinid 

electiva 

als ben Sufiaben na^Inemanbt unb ouS ber Sjerttefimg in 

SSit^tung beä ßamoenS ^eroorgcganflen bejei^net. — 

11. ^er @Det^e:@d)a| muibe {dt jüngfter @i(UTtg bi 
folgenbe SSeitiögc Dcrmc^tt: 

^m Ätcisgeri^is = Slegiftrator Souiö St^illing GFI 
LM in 3öcimar (d)Oittt einen oon b« ^crjogtn ^nna 9inifl 
rigen^änbig unterjfi(^neten Grtafe an bie ^erjogltic Aantmet 
Stjenad) oom 16. JJc&r, 1773 in oorjügliiier ßr^atlung mit 3 
fc^rift unb Siegel, betreffenb ben in @i{enad) nolinenben 6t^ 
iuben @i^oIiH Salamon 3tot!)fd|i[b, nelt^em bie ^älfle 
von iE)in ju jaglenbcn danonS DOn fl. 5(J iä^v(i$ in <&v 
erlaffen wirb. Xii bejügltdic Urtunbe geniäE)Tt einen befortb 
Seij burt^ ben Umflanb, bafe eg [ic^ in berfelben unjmeifel 
um ein ffliitgUeb beä, feitbcm butdi (einen 3iei(l)ltiiim ju fo gl 
Sebeutung gelangten, nac^ bem ^aufe jum Stollen äi^Ube in 
^antfuctitf^en ^bengaffe benannten @eic[)Ie<^teä l)anbett, n>el 




^r!anntlic^ bic mcipcn 3Si^acIili|(i|on ®rii^Ie(^teir , roeli^ie in neuer« 
.-idt lim gleichen '^iamen angenommen fjobcn, leincsroegä ange* 
fepwn. 

2*ric[bc 0cn Stiftägenofle fi^mttc ferner einen ngen^äntiig 
unterzeichneten 3lnfieilung6brief bes (Srofi^rjogeä Sari Slugu^ 
DOiti li. ^^ioofiuber 1817. 

^rr ^at 'IRarterfUig GFDH, ©rofi^etjogE. ^ofj^aufpie' 
Icr in 33tiinor, iibcrjonote eine Sommlung oon ^iagbldttein, meli^ 
Witt^eilungen über „Hie 6äculai>g'eiei non ©oet^e'S 3p!)U 
Scni« ouf louria 1779—6. april— 1879" ent(|alten, nebji 
tonn )u bieier gcier am 5. aprit 1879 im ^oft^ater ju ffieimar 
Sefproi^enen $Tologc, mel^ von ^eim 3)IaTteißeig gebietet ift. 
Jfemcr : 

%\V9 älejanber Üßiolff. Sin biogiop^ifi^er Beitrag juc 
£^eater > unb £ttciatuigefd)ictite oen ^a:^ SRaTterfleig. 3Kit 
bcm Portrait iSJolffä nad) bei SJid)mann'id)en Säfte. 
Üeipäig, 5*mQU. 1879. 8. 
^errearl ill^liuä MrFDH, 'B^otograp^ in ^ranlfurt o. 3«., 
-icrteif^te eine neuu, je^r glüctli^ gelungene 9lufna^me bcä @iq» 
*"* bei „5rau Satb", ber üJlutt« ©oet^e'ä, ouf bem ^teftgen 
£t- Cetera = fiir^t)ofe. 
_ iCic Seilagälianblung bei Herten äSreitEopf unb gärtet 

m^ Sapjig fpcnbde: 

^H[ Soet^e'^ Briefe an Seipjiger ^reunbe. ^etauägege' 
^^b ben von Ctlo ^o^n. S<^^^' oenne^rte äluflage. SJltt 

^^B brei lit^ogiap^irten SiEbniffen Seipjtg, Sretttopf unb $äC' 

^f Ul. i8f.7. ri. 8. unb 

^^ Goethe's Letters lo Leipzig Friends Edited by 
Professor Otto Jahn, Transläted by Robert. Slater, Jon. 
Wilb tliree litbographed portraits. London, Longmans, 
Green, Eeader & Dj-or. 1866. 
Srlouft rouiben perft^iebene Silbniffe, barunter fidt^^en 
^'Ijfliilopf, ferner ©oet^e'ä 3Joler, bec 2)i<^ter ijo^ann 9liIo* 



278 ^ — 

laus ©oet unb nicl)rcvc anbcrc Sptofit-n beö @oc% ^ (Boe^ifditi« 
©laitimeä, Jäiiuntli<^ au8 beti reii^m 3icri(«iljnif(«i bet 6. § 
©rfirocbre'fi^m flunfl&anblung in Serlin (SÖil^etmäftrafie 71). — 

12. ^oTgcItgt iDuibe eine SÜei^e noi^ unser fiffeiitlidite 
flunft6Iältcr bei TOalerä ^etrn (Sugen oon^orepier GFDa 
in Stiga, bcren inciflci^afte ^(uäfüijrunci nid)t minbcT, alä Im« 
tieffinhige bid)lm|d) ^ naturma^re 9Iuffa|^ung bcrfclben, bte oOab 
meinftc XljeiLna^inc erregte. Siefe Blattei 5[eiben für einige j 
im ©oet^e^oufe jur 2Injidit aufgelegt. — 

13. hierauf lanicn jur S"~-'"~ folgcnbc üetSffentltc^iu -»^ 
gen pon Sliftögcnoffcn- 

5ßon $crm iHlbett ^ ÖH, 5Jiurilb;«(tor in fldinL^J 

bcrfl (^reufem): 

S^tOQio. ß^romntif^c abv ^fin; popatote ^-»jtf 

©cdjen Idealerer ur*' ' n 3lid)tung alter unb jrtt^^ 
nüffift^er 3)iu^f ei non Gilbert $a^n Mrri:>iJ, 

3Rufitbiretlor, Slcbi :cnfunft unb 3*otfi?enbcr *xr 

S^toina. 5cft 1. iiomg g i. ijir. unb fieiiijtg. (Sr** 
bitton ber S^onfunp. 8. — 
3)ie|cä §cft bicnt jur Öinfül)rung auSgebilbeter ©picler in *'' 
Se£)anblung ber (^romali)($cn Älaniatur. 

9Jon .ömn&^rcr ^tjilipp ©cEineibet ÜFBH in aJiupE»*^^ 

3iu<i ©ünben gegen ben I)eiligen Seift unterer Spra*^^- 
(linier ^altungöblatt junt (y'^'"'f':nl()nlcr 2'ageblatt u. f- "'■ 
gjr. fi unb 8.) 

^on ^crrn Slegterunggratl) Dr. theo). 3[ii$. $etnlt(f) MrF*— --^ ' 
Slirettor bcs Ä. M. Staalä ^ ©^mnafiuniä in ®raj : 

Sie allere Drbnung unb Serfaifung ber Stäbtc '" 
Stciermar!. Isine ^iftor. Stiäje noii Dr. dtii^arb ^IV "*' 
ti(^. eiroj, Sicreinä . Sudibruderei. 1879. £1. 8. 

ajon ^etrn Sanbeägcrit^lärnl^ Üarl Umlauff GFDH- *'' 

jirlöridjlcr ju ^ropni| {3)iä^ren): 




1 



fC^iontt ^er Slabt (Sc^Önbeig in 'Dtä^rcn oon Staxl 
Umlauff. mt bcni Sitbniffe befl aierfalTcrä. '^Jrofenit, 
Äotrtcrger. 187G. ü. 

I SiefcÄ ÜBctic^en bietet «nsn ber mertroitrbigften unb bcjeid)' 

ipoi Scittäge ,iut itenntniB ber ^c^m • '^iroceffe alä einer @ei< 
iTran(^eit ber betrcfiinben 3eil- 

«on ^erm Dr. phil. ©eorg ^Jleuinaijcr MrFDH, flaif. 

ft. älbmiralitdteral^ , iCiiettor ber Seutj^en 6een)itcte in 

bürg: 
Dcutft^e Seemaitc. ^onatlidte UebeiFi(^t ber 2l>ittvTuns 
für ieben -Dfonat be§ 3a^reä 1876. 9iebfl einem Smc^tc 
üb« bie ÖvgebniRe ber auäükilbeii 2BitierungStunb* wäf}= 
rmb beS ^i^^e^s 1H77 iinb 1878. ^ill^gonfl I. §erauS« 
gegeben Don ber Siceltion. Hamburg, t^iebent^fen & So. 
er. 8. 

[SJoffefte, für {eben 'Btonot beü ^a^reS 1877. 9lebft einer 
3(b^nb[utig, ent^allenb: 3Siffcnfd}aft[i(^e Srgebniffe aaS 
btn ^JUtonallii^cn Ueberfiditcn ber S^itterung, ^a^rgang I 
unb n. ^rauägegeben ocn bet Sirettion. Hamburg, 
Srieöcri(^fen * 6o. gr. 8. 

I gemer: '9!onat(ti^ Uebeifi<^l bet Sittetung. Januar 1878. 
$iunburg, l^n^beiit^fen & @o. gr. 8. — 3^eägIeid|en 
Sebtuat 1878. (Sbenfo. 

[ SoR i^emi Dr. phiJ. .^ent^ Sänge MrFDH, ©cograp^ in 

Fitarte oon Sfib'STafilien mit älngabe bec oon Xicutft^m 

boDo^ntm ßoloirien. 3Jon Dr. ^mr? Sänge. 5IIa|flab 

1 : 5 250000. 
JJBon ^mn Dr. pliU. gbuarb flaifer MrFDD, Sorfijenbem 

t für WitToffopie in Sctlin: 
|3titl<^rifl für aKilroftopie. Organ ber ©efeflfd&aft für 

SRittoftopic ju Stilin, tebigirt oon Dr. (S&uarb Aatfet. 

ftrfl« ao^rgang. 1878. ^eftVI— XU. Setiin, SJffliife. 

gr. S. 



gen. :€iel MrFUH, SDitcttor bcä ipomotog 

Ungoi : 

Siercinäblalt für bie aRitgtieWr b| 

Dercinä. ^crouSgcgcbm non bcm iS 

gang. I87ü, gjr. :i. | 

aion ^erm Dr. med. ^einiic^ * 

Kngen : 

2)eutf^es arc^iu für (3ef(^i(fj 
^Utebicinift^c (SJeograp^i;. Stcbigiril 
^einti(l| Sto^tfs in ©ottingm Lnb ) 
mor. ^roeitcn Sanbeä @rfteö ^ 
187U. — SDicfeä ^eft enthält ifl 
^enben aiuffa^ beä §errn §crauä9( 
tei^Itgung bcr 2lgilatton gegei 
gefe?" — eine Sciflung, auf md 
©enuglEiuung'^mgfroiefen murbc, i 
aumal bic SmpfjtDangä = jragc l^oi 
gen beä 3. S) $. in ganj glcic^ari 
Don »er^terffattungen unb Serj 
^erv Dr. SHo^Ifä bctcnnt fii^ in fä 
Sberäeugter SÄn^ängcr birr Smpfia 




unh raic not^nenbig bie unDerjüglii^e Siebeiauf^ebuns 
bicfrt SiBatSöfl^K^«^ f"- ©cgen bic oon beni ^crrn ©tifts* 
geiuflcn auäge{pioi$«nc XcTtDeifuns bec 99emiii|unsen bet 
äTjtlj^cn ^inpfgcgncr , bie ni^täx^tlidic SevöIIeruns gegnt 
bic Onipfung waä) ju rufen , unb in ^^cilno^nie ntd)t> 
njHii^ci @<;bi[betfr an bem Kampfe gegen baä ^^ipf' 
jtiKiTtglgcfc^ , tuuibc 9,e[tcnb getnai^l, bafi baä bejügtii^c 
®cfe| ganj in berfetben 3Seifc butdi eine nif^tarjlli^c 
Sleic^ätagg -- 'Dietjr^nl auf einfettige SInftiftung arjtli^ci 
3inpffKunbe gefcliaffen fei, baß aber a«|erbem bos 9ied|t 
eines jeben Oebilbetcn, in bicfet ^xa^e nritjufptectien, 
unjipeifel^aft crit^cine, ia felbft bie entfc^iebenften 3mpf= 
freunbe nic^t niagtcn ;u behaupten, bag bie ^mpfung ftt^ 
Diffenfi^aftlic^ irgcnb begrünben laffe, unb ba jebet 
9iata bux^ ben 3""'"9< f^"c Äinber einer folt^en jniet' 
fd^ftm unb mit ben crnflcften öefo^ten oerbunbencn 
Se^nblung ju unterroerf cn , in unmittelbatfle IFiitlciben« 
ii^ofl gqogen unb ba^er lur ©egenroe^r ucUbctcdittgt , aui$ 
ebenfo fc^r, wie jcbet Sltjt, )ur Silbung cineä llrt^le 
befähigt crfitcinc. i^njisifi^cn gab man fic^ gerne bei ^off^ 
itiing ^n, bag bie Stimme eineä fo ^od)flebmben ©e* 
mäfliiinonned, roie $err Dr. ^o^tfd, enblic^ ^erüdftt^tigung 
fbiben unb ber am iTleutfi^ SÜotle, unter bem 3luiE)änge' 
fi^itbe miilenfc^aftlif^er Dbermeiä^eit , oerübten ©enialtt^t 
bet ®ete|gebung ein Önbe bereiten roerbc. 

' Sun ^m Dr. med. griebridi lieber MrFDH, Doont 
Ikr Umwrfttöl unb ^ofpitalöaijt in ^ien; 

' IM Inmori laringei o loro influenza snlla respirazioue 
de] Dottor Fedcrico t'iober. MUano, Fratelli Rechiodei. 
1879. 8. 

' Son ^crm Dr. [iliil. (Sari grefenius GFDH in St. Slafien: 

Qtber Si^ul^Sanalorien im ^2([Igemeinen unb bie Srrii^' 

ömj eineä \Dlä)tn in St. Slafien im Sc^iiiarjnialb im 



[tc^e fragen bei bculft^en <Siivlt 

ausgegeben doh lltiiiftian ^oftij. 

V. aaljrgaitg. 9Jr. iL 10.) 
Serroanblung gemeiner äJrüc^e 

ßarl (Saf^au. (?Jtott. Si^ulniaim. 
^[uoenal aB pübagogiicfier S(^riftj 

poiiagogiti^c Stutite non 6. Saflau. 

m. VIII. 8.) 

21ei göttliche $[alon unb feine Si 

rifi^ ' päbagogifd)e Stubic. ^an 6< 

il(terreid)ifcf)e ße&tetjeilung. 5Weue , 

^ausgegeben con ^ofcf §cinrit^. 

4». 49. ^rag, aempätp. 4.) 

3}on $erm üubroig ^ung GFDH, I 

ftanb bcr 5™enoi:fir in ^Jiün^cn, Sorp 

geuenoe^r ' Sluälc^uffcä : 

£te tJeueilÖft^einri^tungeR in i 

Steutfi^Ianbd oon äubivig 3ung. 3R1 

Befe^e, ^linifteiial -- unb Slcgierung 

1^ Utt^eika bes oliei|tai l3a:id>tg^ 



3cituRS ffir Seittilöft^iDefcn. 'Slüni^en, %x<a\y 1878. 

4. (3lt, 1 — 24 1. 
Seutfi^ci ^eueni>ef)ir>flalenlier füi bai ^a^ 1879. 

111. ga^gang. äJtünt^en, granj. 1379. 16. 
fidlenbcr für bie Sacnift^cn geuenDe^ien auf "bas gemrint 

30^11879. ai^tcr ^o^tgang. (Suljbat^, Seibel. 1879. 16. 
^üx ^euerfi^ei^eil in offentlii^en ©ebäuben. ^^^^^^^S^S^ 

im von Subroig ^wg- Sltüni^ti, granj. 1879. 8. 
Xaä SeuerlöfdiiDcftn m ^tartl' unb £anbgemftnbeit oon 

£ubn)ig 3unß. yünfw Sup. ^öiüni^en, granj. (C. 3.) 12. 
SMe Se^aitblung ber l^cuerlöft^maft^inE. ^ni^nittion 

für bie 6piif^enmannf(l}aft unb beten G^argitte. äJIÜnt^m, 

Stons. (D. 3.) 12. 
UebungSbud) für i^eucnne^cen. 3<ttaTnincngcFteQt con Sub- 

mig Sung. VD. »uiloge, 3Rün4m, 3Kü^U^aIer. (0. 3.) 



aituncSni, Seit. 



^^ Sanitätd-'^orf^rtften für ^ew«""' ^"n. 

b, 3f'ti"^9 f- 5cuerlöf(^ii)cfm. {C 3.) u. 
3)tnl|prüil|e. j^ür Jeuermc^ien ge[animctt unb ;u (Dunften 
bei 3)tc9 ' £enhnaled in Setbelberg ^rauigcgebcn. 3Rün> 
«m, Sionj- (C. 3.) 12. 
S(urtioe^i<Sieberbu(^. II. ätuflage. Wtinc^en, gianj. 

(0. 3-) 12. 
SWi ^ernt aSovil fDiÜlIev MrFDH, gabrilberi?er in 
^fotjljfiin: 

ein enlmebet^^Dbei im 3fiterene beS auäroärttgen ®olb* 

moarni: ^anbcEs. 'Uforj^cim. 4. — 
l*. 3Jon Vorlagen, roelcfje üon Htttttlftiftägcnoffen eingefanW 
"»oTin, gefiolict ber Slaunt ^iit nur, bcr roit^tigm Sammlung oon 
-idiibilbetn ju gtbentm, meiere ^«r 3' 3- Seti, Stenhier in 
^twfeinrg, ÜTJiiglicb öcä Sc^radjeriit^cn "illpenclub, jut älnftc^t 
S'^tigfl ankamt fiaHe. $ert löed , einer ber auabauetnbftm ©cTg= 
^^^tiger, ^ot fi<^ bie ungemein nüglie^ 3Iufgabe gefteUt, in bm 
f Ittl »cnigc 'ffienfi^n jugängli^en ^o^gebitgä ■ ©egenben £i(^- 



nmx älufna^me'SoTtt^tung, nelc^ et 
etnia 10 JtilagTanimen ennägigt ^1 unb 
Kläger biä auf tric unjugängtidiftcii @tat 
Scrf [ein Serbienfl iiiefentlii^ in Sic 3liii 
punfte unb in bie bc^anlii^e ^utc^fü^ti 
gtbitgä = ömflüRen aufeerorbcnttit^ \öjToie 
benutzten 'flotten ü6ctgiebt Iicrfclbe na($ 
jeben Steife Icinem ^()otogtap^en , unb bie 
Don b«n, begieif [id)n ^eifc fldä nur t^rtl 
genionnen mciben, bietet ei als ^ülfimtl 
[enf^aft bar. iSic ißorlacie umfaßt ni(^t 
mit 316, metflenä nortvefflid) jegliiiften, I 
finb bei bet Dalp'fi^n Su<^ = unb Äunft^ 
morgen !)Jreifen ju ^obcn. Dieielben biti 
iDdt^c in §i)l)en üon 3000 bia 4500 3 
men rooiben finb. &i liegt auf ber Q{ 
^ülfUiftung $err Sed mit foldien 3Iufl 
boTbietet. 35ie 3)aiftenun9 ein unb berfd 
bcn cerfc^iebenen Sa^reäjeitcn geroä^tt bie 
bcS 3a^re6leben3 einer (oli^cn Giemaffc, 
«DfiB, beä ät nj<tiM«ütni üi ba aitbacnA 




I im Saufe cineä ^a^rjefintä fit^ unferer SBa^nte^mung 

( «ftBfomnicn enljte^t. Unb bot^ finb jene über 4500 Wrier 

n ^immet lagenben Irümmciättden o^ne oöcn Soeifel i>«r SBüct' 

Pänbf bei gioficn ^ienniHerungä = SScrgangcä, bcj^en 3<itiäunit 

bcntna^ als oöllig uneiineglit^ etidieinen. 2)agegen jeigt bte ^' 

gleic^ung ber 9Iufna(|iue bcä Stlber^orneä bei äSernei^SIIpen 

vom 3<il)ie 1874 unb oom O^^i^^ 1^?^ ^i"^ bebeutcnbe 3Ienbe' 

rimg ber Sctgger"'!' <n Solflf *>« äb^meljung. 3)a baä etftete 

Silb an einem 20. $eumonate€, baä leftere an einem 15. ^etbfti 

owiatfä aufgenommen ijl , unb bie <S(^me(jiDirIung gegen bie 3Ritte 

-ÖeibftmonateS i^icn ^öi^flen @iab erreicht, fo bleibt in biefent 

5olIf jncifel^ft, roie uiel oon bet aibmeidiung auf einen im Saufe 

bei ^aifK fortft^ieitenben a^etanberungsgang ju rechnen ifl, ob« 

wie »iel auf bie Sotireäjcil. Söünf^enäiiiett^ bleiben ba^r ffluf* 

■ta^en beifelbcn ^2tnftd|ten Don lllonat ju IDtonat, ober mcnig- 

ftniÄ in bcn entgegengefeßtcfien ^i^reäjeilcn. — ^n Setreff beä 

Öetfü^renä ber 3Iufna^men Der|ic^ert §err Set!, bafe er nur mit* 

Wft ionnin - platten gute Srgebnifte erjielt ^obe, roä^rcnb bte in 

*fuewr 3«'t fo lebhaft empfohlenen GmutfionSplotten ifjm meber 

l«^«te, nod) [i^öne Grfolge geroa^ttcn. — 3"t Snfi^t roaren 

^fgelegt 'JRitt^ciiungcn beä $crm Sed über feine Bergfahrten 

I, M» to Aufnahmen tn folgenben äeitfctiriftcn : 

^^L 3<t^)^^u(^ beä i3(^uietjeT älpenclub. kirnet ^a^rgong, 

^H I66T— 18€». S)em. 1868. 8. 

^^F £chü lies Alpes. Publication des Sections Bomandes da 

1^ Clup Alpine Soisso. 1874. ^t. 2. — 1876. 3lr. 4. 

aicuc atpenpoft. Sb. VUI. i878. 3tr. 1 — 6. 

Jemer: 
Keue beutf(|c Sttpen'Sf'ling. ;itebigirt oon Sic^arb 
Sööler. aa^ox^aa für bie gefammtc 3((penfunbc. Sb. VllI, 
I87y. üir. 6, worin ein Stuffafi: lieber ^oi^gebirgS» 
^^otogiapfiie. 3)on Döear Äramcr. 
Kui Unterem äuffa^c iH ju crfe^cn, bafe ^erv ©et! bu«^ 
' 3a^[ unb bie ^Ö^i feiner Stanbpunitc unb bie 3)tenge feiner 



enbUi^ bei ^uälanbtfi^cn ^ot^ft^ulen, 

i^aftcn unb Sctcine jur aiorlage gebt 
^tt iDuibe eine bcfonbeie ^TPoc^ebung 
Gentrat'itcreinc für ^anbeUgcogii 
Deutit^et Snlcteifcn im auälnnbe | 
Qiti in äJnlin ^at unb bcffen äioiftanb 
ti)ciliDci[c ©cnoRcn beä 5. ©. ^. fmb. 
in Dctfi^icbcnen Stäblen. %üv jc$t tonnte 
bie ScTÖffcntlic^ungen : 

@eograp[)i(tt|E il£a[^rid|ten für I 
iDtElljjc^aft. ^craugf^cgebcii doui S 
belägcograp^ie unb görbening beu^ 
lanbe unter ber Deiantraortlic^cn SU 
(ten (MrFDH). erftet Sa^tgang.! 
lin, ''iPuttfanunec & ffltü^tbrec^t. ] 
Sluglatt '^r. 1 beä 3n>eigi]cteini 
geogiap^ie unb Sörbeiung beutfi^ 
lanbe. 4, [JDie Setliciliflung bn. 
ber internationalen Ütuäfletlung . 
pioaleä;]. j 




iftcn, /iiinfte un& allgemeine SÜi-ung 
Patetl^aufc ju Sranhfurt o. MT. 




(IhF5eiiUi4e Sigun^ am |t. ISonncnianalM )«7ti. 

Iktt* a%ab für bk ^cil uoit bei jüngft cor^igcgangenni orbmt* 
B<^«n };od)fliftä'6i$ung am 20. Oftermonotcg bis }um (legenmäi« 
liflcn StBungstagc bte brieflit^en (Eingänge ^c. 117» biä l'ASb 
ttnb bie auäflonge 9it. 5332 bis 54ö7, fornit 157 Gingönse, 
»elc^ laß Stuägänge gegenüber flehen. — 

'2. i^olgenbe ^^obeefälle ton ctiftägmoften jinb feit bet 
«►«Tgm €i@ung jur fienntnig ber Senoallung gelongt. Mm 
S2. C-ftcimonoteö oerftatb ju @oI^a ber borttge SDitrflor eine« 
JtintKrgörtncnnnen ' unb ^e^rciinnm • Seminars , ^ax ^tiguß 
Aö^Ut MtFDH, Stiftögenofie feit 1873. 3hird| gütige aJctmitt- 
lung brt Jp«"" Sriebr. ©eibel MrFDH, Sc^ierä am ®toi^. So- 
»^ün- Stifte in ffistmar, non biefem unennaiteten IraueifaBe 
«ne bon jcitpunhc ber Scfiottwng in Acnntnig gcfcft, mar bie 
<>«TtM!iun3 '" ^1^ Söge, f«^ butif) ben in Gijcnat^ roo^nenbcn 
Stijisratd, ^*"^ Dr. phil. (Sonr. Scijer MrFDH , in iDütbigcr aöcife 
*<^^net(n JU Iflf^cn, — 3lm 24. Cftcrinonairö warb ju 3iigtt in 
"iolonb beni iicbcn cntriffen ber ilirofcijor bet £ttnbn)irtdf(^flft am 
bottigcn ^otDlc(I)nilum , Jpcrr ^igor ton Sit)«r6 MrFDH, erft 
'^';'i 30^« <i". «in« ber cinflufeteif^ften Siertretcr Scutjc^en ®eij 
''^ in ben Stufiifi:^ Dfii'ccianbm. i'eiber erreichte bie tUtelbung 
■'^Wtii Zebes bie SknoaUung erft mtd) feiner %)cflattung. — 



A. X. Ob«TfUtattenant3 a. 3>. ^r«l)m 

wai begleitet von fe^r neitliDoIIen aui 

über ben Sebcnägang unb bic ficiflungen 

berä, bes ß. Si. äßütL @ei)etnien ^Hal^eä, 

2fteil|errn oon gligel^ MrFDU (Ssectlenj. 

4. 311S neu aufgenommene SttfE 

lünbtgt bie Jolgenben: 

$eit anton Sorcnj Solttnelli, ftu 

m<ilbe|ammtung unb Munft^ünbEi 

„ @ugen Don Joicpiet, 3«'^"« ■ 

(Siolanb); 

„ S©U&eIm SRuboIf ^offmann, 

3Kittdf^uk ju I^om (aöeftptn^ 

„ ©uftOD atbDlf 3enfen, Äoufmirt 

, Subniig ^ung, Oberinfpettot uri 

loe^r in lUlündien, Siorfi^enboci 

roe^-Muäfc^ufieä; ^ 

„ Äütl TOa^Ite, e^riftften«, Sl| 

tung in grfurt; "^ 

, Mbnlf ^ernmert^ üou Särnpi 

ba ^O'a»tf«ttM> ißo[t> unb a^ 




^ asn ^ 

gelegt unb auf Suitfi^ bei ^erfornnilung otrletar. £tc 3t>f4"ft 
**c* ^trn ^lan; 'IJoppc MrFDH voax begkilet oon cinn bcm 
5- 3; Jp. goutbnieten Jii^tung in Olbmburgifdi • 'Kicöcrbcutfc^c 
"^unboTl. Diefc loutö« auf ^nttag aus ln-t '^Jcrfaniinlune oon 
ti«!»! bieffT 'Slunbart Eunbigm Obntanne uorgclragen — 

0. ^fjK Stufna^nic in bte ^3)Ietiteij<I)afl naä) £ii$ :il 
^«fcen genehmigt bie fotgenben $en:en: 

^rt *Pii)fefior Dr. pliil. §einri(^ Öetg^aua, ©wgtopö, 
f*^^ in ^otäbaiii , nunmehr in Slettin nio&n^afl , Öet ÄHineiftet 
**-! ßrtfunbc, nwldjem öie bcjügltc^e Utlunbe am 3. b. ^i. ju 
KTitem tf'J Geburtslage buid) giitige SJetmiitlung beö ^ortn Slepin^ 
**«T St^bta MrFIiU, (Si^iffboumrifter in ©cöboro ju Stettin, über- 
'**<^t nmrbi,-. 

^CTT ^IrofefloT Dr. phil, Haxl Örnfl ©eorgeö, ber ^wj^ 
***teifnt( Sprac^for((^ in @t)t^ii, nie[(^eT ali "Öeaibriter Kfd in 
*ncTi gelehrten Sdjulcn Jiculjdjlanbs im (^ebraiic^ ftebenben >3dfe[' 
l^ft^nt fflörtctbuctca (feit 18-J8j betcitä baö ^ubclfefl feiner fünf* 
S^ft^rigen ^ittlanileil fctem burfte. 

^en; Ih- med. flarl ^o^ann 90R @eiblij||, fl. dtufftft^er 
^ciburjt Q Tl. unb 3ßirtli(^ Staatätatti, SsceQcnj, in Dorpol, 
^nn bt; (Smennungä = Urfunbe ju bfm in dtuglanb übli^en S^ien^ 
°^(ei^ngä = 2agi.- . nämli^i jum O^ertage jugelanbt muibe, mtlc^ 
"* biefeni "^alfK feltener ^eife na^ 'Ittorgenlänbifc^ci; unb nac^ 
^tmbtänbtfc^T Sedinung auf ben gleitfien lag (13. Oftermonoteö) 
*WL Jjiefi: ä(uäjeic^nung erinnert jugleit^ an bie iltifilna^me bie^ 
'fs oorjöglit^en ©ete^rten unb arjteä aU Selbarjl «n bem 9fuF= 
H<^ - larfifc^en (>lbju9e im Sa^re IB-2» unb 1829 unb feint 
'*<*maligen gorft^ungen über bic 'ä3(orgen[änbifd)e '^^P (3£b^onblun- 
5«»» bf« Icutft^en äletjllic^en äJeteinä in ©t. ^elerSbutg 18;t5). 
^err l^ubolf @Taf ®tiUfTieb>9latti)ni( unb @taf oon 
*l«intota, 0ianbe »on »Portugal, .«. ajirnit^ec ©e^eimcr 9tatl) 
"nb Dberccteinonienmeiftcr unb 'Sorftanb beö Ä. ^etolbä • 9(mteS, 
'SrctUmj, in ©eilin. 



L 



fla" betraut, bei feinet erflmaliaen Sia 
am 7. DllennonateS , bereitet luorben ißJ 
Stabtcat^ 3)en[«tbcn im bortigcn Stabt^oJ 
feieilt<^en ^nfptac^i.' unb Ucbeiieic^una 
{Address) begtü|ten. 

%m 1. 'fflonneuionatc^ betiieiliste i 
g. 3). §, für bie ®enofienfcl)aft an eini 
bic um bie 9i[bungggcfi$id|te j^iantfura 
befonbeiä aber awi) um bie ^tuftlätun^ 1 
(jef^ii^tc DcriDObcnen ^e^ie^ungcn ju t^ 
(o fe^r nerbiente grau 3Jtoria Selli 
i^ten yi. ©ebutistag friert« unb yu bij 
rineS prai^tuoQen SJluincntc^niucteg unb i 
ft^nft ^erjtic^ft begrübt lourbe. Sie f|C 
meißle fi4) noc^ uoCKommeiKT Stnt^eilnul 
bet @egenivaTt , jugleic^ aber eineS noi^ 
bereits faft neun 3a^r|ie^ntc umfaf[enben Q 
filterte ben im ätuftrage bcr SeriDaltuns' 
ifirer iimigPen 9Bimf(^e für baä @ebeiI)eR 
fie (ofort roteber niedrere in intern 50« 
Eitimerunflggimenttttnbc in 3tu6fM^ ftclüft 



^^Bk^tcc an A. flonfenratorium ju @tutlgai1, beinfetbnt feine U^er 
^r**''iSuiV f«^ ^äntKl'fdiet 6onccitc jufdjrieb. Xaä 3Qeit ift übcr^ 
'uneben: 

i^em greien Sleutfi^en ^ot^ftift ju Jrantfutrt a. ^Ilt. 6 Son< 
cecte DOn @. 3. ^änbel fili 'Jiianoforte > 'Solo über* 
tragen oon Dr. Subroig <£laif. 
^«Paig, Sleingiöber (1879.) 4. 

iRit bniifelben iDuibe gleic^jeitig eine teit^c Sammlung ber 
«OrtHinftlmfi^ Sktle bei $emt ©tarl vm bem Serfaffer b« 
9cfaro<f|t — 

:'. Suf ^ehc^ ber 3Reifteifc^ft unb ätntrag bet äJenoaUung 
niurbe ^fTT ^rofeffor Dr. Subniig Statt nac^ So? 31. e^ten- 
*»al6ei in bie SWfterft^aft be3 ^ S- C""- ftufgenomincn. 

TMe gleti^e (f^renauejcic^nuTig niiirbe auf älnla^ bei @Iang= 
^^c, tiKläft bic 2)eutf(^e jlun{t in 3ütcn bei Gelegenheit bei Rai 
'*rti(^ai Silbet^o^jett gefriert ^ol, einem lu^niooöen Vertreter toet 
'»cue^ Slül^ejeit bet llunft in Deftetrric^ juertannl, morüba 
•»«Vte iRiti^etlung oovbelialten bleibt. — 

10. Dn C'bniann eiftattrt, auf ©runb einet olä 0anbf(^rift 
ooTgdeßtcn Ucbctfcgung , loeli^c §ett SJictoi oon Sjtajbet 
'•VDu^ Ätc^itelt in ^rantfurt a. 3)i., oon bcä ^$olnif<^en St^iift' 
ItOni |>erm Stephan SuäjejifDäli'ä Sebenäbeft^ieibung be€ 
ZHi^tet^, Si^riftflelleTä , @ejc^icE)t;c^teiberä , ülr^äologen u- f. xo. 
Softp^ 3gnatiu« RraSjemSli ju Rauben ber aKcifletfi^aft 
Wgeboien ^oHe, foune nerf^liebenet in jüngfler ^elt uon Eem= 
i^en ^eitfi^riften Detöfienlli($tet ÜSiirbigungen , einen Bericht über 
btt SSiitfamtrit beS legtgenannten ausgcjeit^netcn "öegrünberä einer 
■oitn Stüt^cjcit i)Jolniii^en Sdiriftt^ums , welcher in biefem 3"^« 
i 3o^r^""bcrt feiner, ft^on im 16. £ebcnajat)re eröffneten 
k ^S na4 einem glci(^en ^Mane Derfolgten unb butc^gefii^tten 
bigInt ooQenbet fie()l. .^^^tt AtaejcioBÜ, melier an §xa^- 
: trinet Seiflungen ntit mit Sope be SJega unb Sllefanbcr 
MS oetgtidicn roerbcn iann, beffcn Sltbcitcn abet jugleidi but(^ 
* ieifpicHofc Hieljeitigteit unb but[^ bie j^ft^altung einer allen 



jonbcnt in ftotö ;uncl)mcTil>cm 3)ia6o au« 
in rcutic^laul» cnuorbon, iüo feine iin^rfc 
Kfungen befanm ^u »er^n anfangen m 
unb !8nounbenin9 erregen. JKe^e bit 
in ^ßoimfc^ Utfd^rifl aU oud^ in 3)eu 
gclegi Sir nennen: 

Zlole MyiSli i diriel I Kraszewskieg> 
Uwa Wegnera ((Solbg^onfen auift Jlrad 
^^Ubami ' XuiQak wm @1 Gegner, 
befd^itibuns mm 6tep^ Suijcj^lbsti). 

Zbiiär I\>wieifei J. J. Krasxewskieg 
1M>W9 iMTK^irsane i poprawione przez/ai 
ca«k. Lwöw^ Uabrynowicza i Schmiii 
befga> 1875. 8. 

S«ml«t(^ Tom 75: Jaryna. Os 
draga (^BKÜet 2^ von Ostap BondaR' 

Seigtei^ Tom. 70. ULaua. 

^c«9ki(^ Tom. 88: Pan i Szc 
e#l4kvX EbeudL 1875. 8. 



%t 




!ilerarii<^eii SSirIfamleU bie beutft^e Uebertraguitfi eineä (einer 
imialftm äSerle mit malircr fitx&ai^iung ^Ij. Soicen^ein " 

e^ log oufetTrltfin nor ein liviefli(^cr Btrit^t be§ ^xn Sla« 
TiiäUuä geHer GFttH, Äaif. Sufl- ^offt^oufpielrtS in Dann 
tatl^vx kic Öchcutwng Sraäjeroäli'e aU Stolj irnb äif'*"* 

F: Slrttion fr^ilbert. 3Iiiä eigener Selaimrtt^tfl mit Ötm oor- 
(fiSlii^ lERaime bcriditet münbtii^ .^err Pr. pbil. (Srnft ^off> 
aann MrFÜH , Seljrcr in iVrantfiirl o ^ «uf Slnlrag ber SSer- 
twltunii uiüi ®utaii)tcn ber HJtctflcrfi^afl rourbc ^crr 3o(cp^ 
i?.i}nüliiiS jtraäjciDäli but(^ cinftimmige ©cnetimigung ber Stifl8= 
ifitcfien aii aiuälönbiftfieS e^renmilglieb in bte HJleifterf c^oft 
'•^ 3- 3>. ^. oufgcnomrnen , foroo^I in älncrfennung feiner Sei' 
'^ni^en ielber, als aucfi tUgleid) jum Suäbtude bei ^ot^a^hin^, 
^»^IrfK baä, in 'i^otge (icifli(ier 5S!iebrtflebiirt burt:& bic Slicrbienfte fei- 
■^x- gtoften 3)i(^ter unb ScferiftiteSeT, ju feinet jetigen Scbeurnng 
^clongte I^nitfcblanb einem glei^fttcbenbcn , reii^bcgabtm Solle 
l<^»»ß>rt, bcRen geistiger Stuftc&rtiung nur mit roörraftcr X^eilnabme 
"**> imrigfien ©lütfroünfdjen begrübt loerben taitn. — $etr 5?ic^ 
!o IT pon Sjraj&er GFPIl fprai^ ber SBetfommlung atö $oIc in 
-^f gefüllten beniegien 3Borten feinen !jNinI miä für bie cblen 
Ttfc gerechten ©efmnungen, iceldie, mit gegen oDe noc^ geiftiget 
i-^TOOlIlommnung ringenben 3)oIIer , fo oui^ ber ^Jolnift^en Station 
SCQaiOber, im 5. 35, § gehegt merbcn. — 

3>ie SSermaltung jeigtc an, bafi bic 0erten Stablamtä- 
r $erra. ^len^cl GFDH unb Ec^rer Sein^arb S^raibt 
"DU !tri& gütigft ^abcn bereit finbcn laffen, ^ä) an ben ©efi^af- 
t ber $eniattung ju bet^eiligen , Srfterer bur(^ Ueberna^me ber 
**taerfi^ft ber Sefejimmer, in roeltficn alle bem g. H. ^. juge^ 
"*^bm (Sinfenbungen regelmäßig ^üx SInfidjt aufgelegt ineiben, 
^^llertt bimft bie Seforgitng bct Ajoiiftifts^Südjerei. 91uf 9Jot^ 
^twog j)cr SSetroaltung rourben genannte beibe Ferren Stiftägenof= 
^ ergänjungfiiocifc ju Stiftärät^cn für baö taufcnhc ©e^äfleja^ 
'^»Xmitt. — 



!dnn[t*cn ^itgtiebe (LM) beä %. 1 
13. SIb &€)ei(^nenb für bie ^utl 
Seatbettung bet „öffentlichen ÜJictnung"! 
SetDtefen auf ben, in dnem bcr gtlefenfleJ 
fürt a. 3H. enthaltenen , Seriell über bie in 
oitt 12 ®(^neemonatcä ^altgefunbenc 3)| 
Sünfc^baifett einer SBieberbclcbung ben 
®Io(!cnmu)tl. Eaiclbft mirb, oljne 3J 
bct ai% Sit. Gott. (3. 36) wröffmtliii 
oben ©. 2I6.1, bie ganje Betonung bcS w 
gegenüber ben llimpembcn U^iR)ciI'@loif| 
bcr (Sloifenmurif nur in 'Kenruf ju briil 
ßäblii^ (o^nc a&e £lueDen> Eingabe) na({ 
ab» bei in jener Si^ung befürrootteli 
@[oiienmu{iE geeigneten (Slodcnbeftonbeä 
fetboni bie folgenbe '^bn>ei(ung ert^eiU: 
entfd)Ueten, bie äinfü^rung cineä &loia 
\a befünoortcn. ükr längere ^ixt, rote 
beiuething, in einer Slabt gemo^nt, 1 
(Sloifenfpiele; erfreut, luirb bie quülenbe 
bolb fatt betonimcn. D. 9t." ^emnai^, 
IÜ.I«. ff-ifTiiftiii I T n- • ■• ^ 





;uifuii(|#ecbü^rcn öeret^nctct ©efi^äflauntmie^mungen bienmbc 
i; öffentliche Slnregungcn brt görbcmng bcä Schönen! — 
Rncn crfmiHi^m ©cgrnfof ju iolc^cr 'Zftai\a<^t bietet bie jutKni' 
mige Scfprcttiung ber nämlii^en älttTcgung in ber fo griftDoU als 
1, gcmincn^ft geführten 3«üt4"f* bic 3"onfunfl ('Jfr. 17 6. 275), 
■Brnit ^etausgeber, jtktt ^ufifbireEtor ^(bert $a[)n MrFDU in 
^^■hügäberg, [\df augcrbciii brieflich fi^on je^t im Siorauä erbot, 
^Ipdls in ^antfutl eine Qilodenmufil eingerit^let merben foSlr, 
^übtr ;tu toinmen, um biefelbe einjuicei^en! -~ 

14. ^n Setreff ber älr^iaeopterifE'^Iatte ourbc berichtet, 
_bafe bet betannte 3oolo8e $cn Dr. (Sari Sogt, ^rofeffor in @enf, 
t iem (Eigenl^iitner in ^er^anAlung eingetreten geinefen fei, um 
t Serlauf in bet ffleifc ju oermilteln, baft i^ni bie *piatte für 
Ige y^aijie jur Unleiiui^nng bur barauf befinblic^cn Stcflc beä 
opgelS" jur Sierfügutig geftcDt bleibe. 6ä mar in Jolge 
itfer Scr^onblungm bur^ Ptfle ^fitxngoi bfä ©etüd» gelaufen, 
t platte (et fiir bnö 'Hluicum ber Stnbt ©enf ertauft, in anbc- 
f äBcnbung auä}-. ^ert ^rofcffor 2?ogt ttabt biefelbe bcm ^arifer 
bifeuni angeboten dagegen gebt auä dnctn in heutiger ©i^ung 
Itgtcn äluffaDt bes ^erm ^^ogt im ^orgenbtatte Dtr. 135 ber 
furter 3"*i'"g" (Sonnerstüg, ifi. ÜKoi 1879) ^eroor, ba| 
I foh^er ^anbel not^ feineiraegg abgeft^Ioffen , ine^befonbCTC an 
i Snloufc für biu> (genfer iStufeum unb bem antrage an baft 
■JJiufeum „[ein roa^res 2Bort" fei. 3)iefe Öeridjtigunj 
Brbe mit Steiiben btgrüfet , unb mit ©enugl^uung mürben einige ' 
' ^cmorge^obcn , :ne(d)c bet Dorurt^eilelofe 91atuifotft^et in 
ber maUz unb bet Scmuljungen bes J. 2^. ^., biefelbe 
2)eutfc^lanb ju nr^Iten, auäfpric^t. $ett ^äi^of^fi'"^ 3Jogt 
bap et „nie eine (c^Önete, beffer «rfialtene Serfleincrung 
9<^elKn liabe. ' ffio^l fei ber «Preis „oiel Selb fut ein fo Heines 
^«fl" (Bet Unhogcl fjot nur bie @röBc eiroa einet ^aube). Mber 
-*>ct Ao^inur ^at ni{()t einmal bie ©töfic eines laubeneiä unb 
"•»»b auf ^iflionen geft^Q^t. ÜBoUte ;>loI^ft^ilb nit^t boB aus 
*****iu rinjigen Cni)s gcft^ni^tc @efafe oon 'Slantiia, bas taum bie 



HU |IUl' — nJJiniH Ulli) UU» <BKIU 1)1 IUI 

^apfiäct ober i^ttiän, fclbf) nur Don $o 
bot fi(^ £iebt)<ibeT ju ^u^nben ftnben. 
9Iatut [elbfl ^etDorgcbi'a^t , uiib füi bie 
bie fi<^ an i^ii tnüpfen, ^at man n>enid[ei 
^rage , ob eine Staluc Don liaionioä ober j 
15. 5Jo(^bem, auf Antrag beä ifllag 
fürt a. ^1. , bie ©tabWerotbitctcn • ^ctfaa 
Si|ung am 2[i. Cftermonatcä , im ÜSibtt 
bcd^o^citlic^m Senate ber meiEanb ^eU 
com 1. ä^nftmonateS 1825 auf bie Hc^ 
gen)äl)rteiftctcn @cfni:bigun(| bcä allen @i 
gme^mifft ^attc, tiefen i](riebI)Df, auf w^ 
'Snuttcr @oet(|c'o befinbcl, mitlelft cined a 
I)altenbcn freien ^erfcörstwgc» ju Öffnm 
unb nad)bcm biefed aut^ inil bct oom iOlog 
monateö 187» bct ^erroaltung bcä ^.2). 
in äSibctfpruc^ ju fte^en fd^ien, fanb bii 
iQ&t, g^S^n folc^L'U ^lan, roclc^er Die (£r( 
in fotgfättiger '^Hi^t gt^altcnen unb von 
aus 9lä^e unb Jerne oiel befühlen &xiA 




— . 297 ■ — 



^« lanbeg^o^cittif^cn iRec^tc übtr »ranffuil jufle&cn. flcgcnübcv 
^ aHtr 'JtüJfii^i fid) cnll^Iagcn&cn , ctiijig bciii ncuicttUi^n 
:nTomnim treiben SJotfi^ub Iciftenbm Üittfudieii, 6aü geheiligte 
"Drci^en bet früheren iianbeä^o^tit (räftifl fc^ü^en iMtbc, unb 
■' cntid|loR«n, in biejem, inie in jtbeiii nnberen gaHe, locnn nöt^ig 
'it Saerljöi^fte SteBe Selber anjurufeii. — 

16. %üx ben @Det^e^S(taQ bes 5- '^- ■& f">b ncuerbiugö 
*if folgenben (Snoatiiingm gemat^l loorbeti: 

Sic ^cncn C. Steinbt unb 31. 6c^iDar^, «u4i)a»bIeT 
(S^lje'fc^ ^ui^^onMung, jn^t J^iofbuc^^nblung) in Dlbcnbui)), 



1 ; 



@un)[nncnt ju ©oet^'ä SÜatm. ©oct^c'a ^P&'ö*"'* 

lauriS in iEirci: erften WeflnU betnuägegcbcn Bon 

Ilr. Äbolf ©tof)r. -iJiil bem ^iotlraii (yoetlie'ß m Sta^l- 

ftii^, nad) Wta^'s CelgfinäLbc non 1779. Otbenbuig, 

S4ii[jc'id|c Sui^^anMung (ffij. ©embti. 1839. 8. 

Ueber @octE|e's; l^ouft. .S">n 3)ramaturgif(^e 31b^aitblun- 
gen von Julius 'IRofcn unb ^bolf €ta^T. Dtbenburg 
Si^tje'fAe Su^i^nblung (3B. Sembt). 1845. 8 

^Criilfi^e '^ßupiicnlomöbicn. ^«iiiiisgegebm oon 6at( 
töngd. (Srfter Sanb. {'JKit Socior go^onn Sauft'ß öilb' 
nig nad) '^ ;))einbranbt |. OEbenbuig, 6(^ulje'i(^c $of- 
budi^anblung {G, Sembl & a. ©(ftiijorj}). 1874. H, 
.^»eiter Sanb, tSbenba(dbft- 1H76. 

<Sbmio ven iButfi^änbler Ö. J^oppe {iSd. ÜBartig'f 3J«Iag) 

|<StI4ulming«> jU bcn iJeut^en ftloifitctn- &r(te abt^eiUmg: 
ßrlöutecungen ju ©oel^c'a aSerIcn t)on .fwitiric^ a)ün|«. 
XXXI — XXXm. aßeflöfllit^cT Utoan. Sonberaufft^rifl : 
®tK^e'ä 3Beftöft littet Sioan. Erläutert Don .gtetnric^ 
2>iin$rT. Sripjig, aBortig. 187«. 16. 

} ^©oÄ X^cma bct ©oetfjiicfjcn ^IJoefie unb Torquato 
lafjo ^t ^aui unb €<^ule bargelcgl oon Dr. S^ci> 
ftian Sentlct. Ueipjig, äüartig, lt>79. 8. 




in ^ambutg: 

Reliquien hex ^räulctii Sufanna (Sat^aiiita tt 
fileltcnberg, ncbft grläutctungcii ju bcn 9efcnntin|ie 
einet (i^önen Seele, non 3- ^'- i'appenbcrg. ^em Sa 
bentcn beä 26. 3tuQuft 1749 geniibinet. Hamburg, 3lgi 
tui beä 3tauE|en ^aufeä ;u ^om 1849. 1:2. 

$err aSil^elni SRubolf ^offmann GFI>H, Sedier onl 
ajtittelfttiulc in 2^om: 

@oel^e'ä ^ciinann unb 3)orot^ea in gemeini 
iOarftcUung erläutert tion 3SiIt|. Slub- ^offniann. 3 
einem 3)om)orte Don florl 9lüfenhcmv StCftluu, 'Stot 
Komp. 1872. 8. 

Drt^oBoje Zugriffe auf ©oct^e. ßinc atioe^ o 
3BiI^. Sub. ^offmann. Srestau , iflioj & 60. 1S72. 

Jpcn:Dr.pLil.ä(lfr.'öloft^IauMrFDH,®eid|.=3or!4.inD9Hl 

®oet^e unb fiarl 3luBuft ouf bem Dgbin bei 3Üta 
Bom 28. btä 29. ©cptcmbet 17!H.i. (Sine (Srinneninft f 
SJere^ier (Soet^e'ä unb Attrl 'Jluguft'ö unb füi Bcfuif 
bcä D^bin. 53on Dr- aifreb IRo((^Iou MrFDH. 
einem Kupfetftit^ , bas alte (itüicUfc^aftä^aus au) bem Oi)b 
barfteüenb; nebft meuteren ungebmtften Jpanbic^riften 
tlje'g;. licipjig, Senf. 1879, 8. (Slie l^cilna^mt ©od^« 
an btcicm Sefudic bcä Dpbtn bucc^ (Sail ^luguft bleibt ettt 
roeilen (e^t unroa^tJE^cinlic^, jebcnfaUä noi^ unerraiefcn.) 

:pm Ur. med. (Satl oon Seibti? MrFDU, Äaif. 3U 
SBJirllidier ©taatSrott), GjceQcnä, in 3)orpat: 

Stiefe auf einer JHeije in !Dcutf(^lanb in bcn Oo^nn 1: 
unb 1822 gefcfineben oon Or. &. @. oon Sfflel$i< 
^auögegcben ton Dr. 6. oon Seibti^. Sotpat 
(et- 1874. 8. — eine Schrift, roelcfie ^iet anjufil^ 
mar , meil biefclbc einen , nod) unmitttlbarcm Sintnni 
gel^ricbenen , frif^en Seriell übet einen ^i^uä) bei ®0( 
(in '^tm am 9. 'Beinmonateü lä2U) eiitl)aU. 




$erc Dr. phil. iWaj ffiueftcmann MrFDH in Slündwn: 
Si!(in)öbif(t|e Jtronit, bti Sc^icäbifdfcn Werfuträ jmctU 
Äblticilung 1, Sloit. 91t. 38. bcn 25. 3tptU 1>^79, roorin „Stutt> 
(ie»Kter Sriefe Jh 9" mit (e^r btmcrlenSnert^en 'iUlitt^eiEungcn 
uf>ct f^od^ea SuictU^alt in ©tuitsart (1779 vxüt 1797), 

'initt^eilungeii oon 3"tungL-n unb anbcicn 3^it^'<il^"< <"*' 
3C««f{ä9m obfr ^ai$iid)ten , mcli^e fic^ ouf ®iKt^c unb feine 
S^tiften btjic^en, marm außerbcm ),u »erbanfen bcn ^mea 
■i ut> Moetit^ GFDH, ^aa^fklix, b. 3' tn ^^otäbatn; ^ilmai 
= t^iitd GVhü in granifurt a. m. 

angcloufl routbün fi'iiä lic^lbtlblu^ ÜStebergaben Sltfiont- 
i*aTti)[^ct Slnfid^lcn nadj .^anbjeit^nungen (non SoKcnberger), 
als. (Stlöulnrungen ju ©oet^e'ä ^ugcnbgüft^id^te. 

gtäulrin (Stifabetö Sc^wlj. "Bialmn in Jrantiurl a. aJl., 
't^Knllc dnm blaltgrofecn flupftrfli^ oon 5. iJ. ^Icuboucr nac^ einem 
'^ttnälbe von St. 9labl, bcn e^maligcn äd&neibioaD letwaö ober- 
^b be» icpigcn Untcrniaint^oreö) barftcQcnb, mit betii fogenonnten 
'Wainjet 2^unnc, wtii^x im 3al)rc 181»^ abgcbrotten routbe. - 

17. (Sd icaib mitgct^ciU , ba^ bas für Scrlin in 3Iuäfü[)ning 
'''Sriffene Öoel^c^lJentmal burdj iöeroinigung eines nam^often 
'■^ättaftes Don Seiten bct ©läbtifdieii Se^ötbcn nunmehr ju bal* 
"iftet ©oQenbung äluäfic^l fiobe. — 

18. §cTr Slaotätot^ Dr. oon Seibli? MrFDU, l£E«lIe>tj, 
in ttnpai madfii' eine roictitige IKttt^'iluiig in Scitcff ber ©oct&e^ 
^ilbntffe Don @CT^arb oon AiigeLgen. Sin« ber)elben 
"^oilie belaniilli(fi (3oet!)e felbft feinem i'crroanblen unb greunbc 
■•-^ftm iJJat^ 34lo(jct in ^•'oi'ffi'rt ; baj)clbe befinbct fid^ mit be« 
^^^^teren übrigem @oetE)c'f[i|en 'üla^Iaf^e auf ^qien $c|i^ung im 
'^'wjnaiigcn Stifte Dleuburg bei §"l'cl''«rs. i^?' lügent^ura beS 
^^Ttn Saiatorö Sron; oon aJcrnuä PFDH. (Sin fiic^lbilb na<^ 
***ffni @em(ilbe ift beigegeben ben Briefen auä ^ri? Sc^loffec'ft 
'^ewfjioB (ofTfll- aud) bafclbft S. 35). 9Ibct fiügelgen malte boä 
*'lb m bcr äeit oon 1)408 biä 1810 breimal. ^roei Muäfüfi- 
^^gm btai^tc feine SÜittioc mit feinem gefammten Aunflna^Iafte, 




um benfclbfn ^u perroeTt^en, nitd) @t. 'Jicleiäbuig. Int r 
füi)nin(l cmiarb bic UniDcrfitÖt Xorpal, mo fie baS Sefqinu 
ber $rof«ffi*ren jicrt. Daä brittc Silb taufte, auf brfonbeic 
Pfeilung bc«i 'UtaCcre (larl uoti .Qügelgcn (^lubcrä doh (Sct^ 
0. R.). ^^ff™ Jrcunb, bei fiaif. ;Huf(. fidbarjt Dr. oon Slao 
(©{^tutegerDatn bei ^erm von £db[t9]. rcelt^LT citu votgüsl 
fSemalbefamtntung befa^. 9Ia<^ Sef|cn Xobc lam es in ben Bi 
einer ber lochtet, itämlif^ bei: ^au 3)Iaria aon 33c^n, | 
D. SÜauc^, tmlc^e bnf^elbe nii(f| ecgenisärttg beft^t 6ä bcfinbct 
auf 2)ei«n Sanbgute Jtitcl in ^ftdlanb. lik gütige 9cft|erin 
bereits genel)migt, oon bem feit tängecei .-feit für Seutfi^lanb i 
((^oQcn geroefenen unb für nerloieii gefallenen @cinäll)e für ' 
(^. ^. ^. ein Sic^tbilb anfettigen jiu laffen, roeldiem man v 
burd) bie freunbtii^e ißcntiittelung beä ^crm £taotärat!|C9 Bon ©( 
Ii$ mit freubtger Hoffnung cntgegcnfc^ni barf! - 

ifl. J&crr $. 3:. 3altl GFDU in Sieiial (Öfi^tanb) fad 
SJeiträge .«ur Acnntni^ ber 'Slitgliebei be€ St^roebifc^ctt @Det| 
€lainmeä, ineidter jmar mil Dem großen @ö^tfdicn Stamme , a 
(^em bie Xeutfi^ @oet^e unb ^^eriDanbte angeboren, nii^ 
3ufammeR^ng fte^t, ober bo(^ immeitiin bcä Ramend • @Iei<^tti 
gtä megen ju bead)ten ift. 

Derfefbc ^ert Stiftägenoffc legte eine Ueber(i(^l bet S<I^Ii 
iet^®oe((|e'f4f" ^iat^Iommenfi^aft oor unb beonttagh bei 
ergdngung, 

2:crfelbc t^dlte ferner bie genaue ätbfc^rift cititä @eben&il 
lee mit, loeli^cs @oet^c ber grau .&. II. oon Serg geb. d. 
ktS in fliga (Siotanb) gcn^met ^q1 unb njclc^ä juerft in 
äufterji feltencn 2)orpatct ^"'f^i'ifi ,3nloiib" 184«. 9lr. 
e. 353, fpoter oon C. $. @txt!ppe in bcffen „^eutfc^ SRiif 
olmana^* für bae ^r 1853. €. ■"{, cnblit^ in ber ^tmipi^U 
XuSgabe ber 23er(c @oet^e'ä, @ebti^te lifrauigegtben oon Dr. @ttd 
»b. m. £. 350, obgcbTudt pi finben ifL iJer britte abbnid 
genau natb bcm jnxitrn; beibc, obgefeben von Ileinen Ungtmn 
Mttn, unroHpänbig, inbem bie ^lat^fcbrift ft^It. gn golge bi 



uTm.k auä b«u ^a^re l!^ü»^ gegebfn, niäljreiib fie in ^ttrHufitctt 
tK>-»t Slidoiat aus im ^^affzt 18üa nac^ Sign übetfanbt (unto nur 
jlA-K' Giimuning an bie Scgcgnung in ^ailebab iiti Somntn; 1808 
nvi^ büfn ^ejeic^imng oerfe^en) icoiben ift. ^aä (tlanjc lautet 
nc^tig, iia4 einer oon $eiin [yalif tteibürglen 3tbf(^nft: 

|A]i Frao H. D. v, Berg, geh, v. Sivers Id Lievland. Karls- 
luui 18U8. (Nach Gruppe: Deutscher Museoalinanach lä&3 
und Dr, Strehlkc.}! 

Wu> OS dampft und btaust iitiil <prflh>'t 
AnH iler unbekannten liruft. 
Vun geliciiueni Feuer glühet 
UeiUain Wasset. Eid oud Loa! 
HölrabodOrftge Scbaar veniielirt sich 
TäglicL um den Wundwort, 
Und im Stillea beut und nährt sich 
Uns-är Hera an Freoudcs Wort. 
Zum Audenkeii schöner Tage in Carlsliad 1808 der ver- 
ehrleu Besily.erin* sich äugele geiitlichst erapfehlemi 
I Weimar, d. 20. Jnü 1809. W. üoetJte. 

f 'M. lieber jmei ^anbj<^nftli(^e 'Slitt^ettungen bee b. 3- @tiftä> 

"Wb« ^«ni Dr. med G. 5- Miede MrFDH in 9Betmar über 
'^'fttbmfie (einer ijoritfeungen in ^Betreff flellifc^i'r Sprac^überrefle 
''^fonbeiS in bim Certlidifeitäbcncnnunfnin in Süeulfc^lonb niurbe 
^crid|i cT^otttt. 5)ie eine beri'elbcn bcjie^t fid) üuf bie bctcitä frii^ 
w bwSijung am 1-J. St^necmonoteä ». 3., 91. US. 6. 9tr 39, S.37. 
"91 oben £. 219) brl)anbelte SebeiUung beä @ebäubenamenä ,.;fiö = 
•"ft" unb ift begleitet uon "Jtai^iiDciiungcn Äeltif^er Sc^u^orte für 
^Migt^ümeT unb bcr no(^ iiii ^^Hitlelatter fortbaucmben ^enu^ting 
^ Äiit^en unb idrer Umgebung , ionjie ber lHat^Ijäul« , als bcfc= 
Hirt £i(^^täorte. 2)ic anbcre 'Btttt^eilung beä ^errn 31ie<fc 
""fl noc^, bafe bie naturgcniäfec Stnficbelung in ben 2|)ä!cni läng« 
_*'* %a0nläufe bie bopjielrci^cnipeifc Üinorbnung ber ÜHolfnjiätlcn 
I Onfc^afttii ueianlagt irab« unb b<itl, in Uebereinflimniunft 

•) ^Itft iBtfiQmn »at eben gtou $, D. o Strg 9*6. u, £tCMT<- 



— . 302 - — 



bamit, bic aSejeiiinurtgCTt , roeli^e niii für bie jroiit^en biefrn 2)6p' 1 
ptUci^en noit ^täuffrit ucrloufenben äüege gebiaut^en, U[fprüngli4| 
äqeic^nungen für 3Üaj|erläufc feint, „©a^" ober „gaf lauc^ .W 
unb ,.\)a!o" unb „mai") finb folc^e S«jcic^nurtitcit iinb aui i^nnt I 
leiten fi(^ foroo^l unffTi; „@cif|m", wüäjc auf Sürfeni noc^ iftiufigl 
mit bem bun^ftiönioiben ^ac^t' jufatitnienfaUen , fotvic bie ttW^I 
je$t fo geroö^nlid) fi^ Dorfinbcnben „©offen" ab. „©tratV *P bCT J 
als SBaffcrIauf bienenbc I^alroeg; juglcic^ un[«c „©ttöße", 9lif* • 
betbeutf{^ „Sttatc". 5Iidjt rninber bcjeic^nct „fflJoog", „roaag" obrc^ 
„roeeg" ein (äciuäffet unb lüfet fi(§ not^roeifen, bafe unfrc „Skgf"^ 
bicfcä t^atfäd)li<^cn unb fprai^Iii^cn Uifprungs« {m'O. ^nx i 
bietet bafür jat)lrfi(^c Stiege bot. 3)cr Ort gfc^roege in Aut^ 
fen (urfunblic^ (Sätineiuaag) beutet unmittelbar auf biefen Uifpi 
{von eagc, e{(^ ober afc^, baä äiiaffer unb bei niaffetliebenbc Stauia 
bie ®f^} unb bebeutet genau bnffclbe, wie (Sfdfcnbai^. ^m 3?o-« 
gefügte fieronnaljenben 91Iterä forbert §etr Dr. Äicdc iiodj mel^ 
als Dterjigjä^rigcr ^ingebenbei S^erfolgung Aeltifc^er ^rfi^ung« 
bringenb juv roeiteren Bearbeitung biefc^ frudUbaren ^Ibeö üuf , - 

21. $err Dr. phil. gafob S^netbci MrKDH, @9miEd 
fialptofcffot in 3;üffelbotf, beftätigte in einet äif^tlrift, bafe i^« 
bei feinen ■Jotf^ungen im Sl^einlanbe ^äuftg Ccttlit^IeiiäbcnennuH 
gen begegnet feien, roeli^e nut iteltif^l eine fprac^Iit^e @ttläni 
julaffcn. 3)etfetbe etflärt jur SSfuiig ber „fiettifi^en Stage' f»lf 
roünfc^enämetl^ , ba^ auö ben Jtuttarten, Sagerbüi^cm unb Uita« 
bcn aUc füt unfen Sptai^e ftembartigen Certlid^Ecitäbcicit^nunö«*' 
aufgefuftit unb jufammengefteHt roerben, etwa in bet 3Itl, n>i< 
ifJtcifeffot 3Kun(fe biefes in ipW'ö '•fflonaläfc^rift ^alirgang n, 
©. 424 ptoberoeife ausgeführt, unb bafi bonn bie getnonnene 3?^^ 
läge butdj Sat^itunbige fptac^lii^ geptüft metbl. SJiefcii Serfo^ic»'" 
muffe fii^ Übet ganj leutft^tanb, unb meilet, ctfttetfen unb löni»''-" 
mo^l am öeften butd) bie bcftc^enben ©ef(^iii|tö»ctdne crlcbigl lort" 
ben. „I)cr ©eiuinn, nic^t bloS für baS Äeltift^c, fonbetn für b»*^ 
„ältefte paterliinbifrfie ßefcljiciite übctI)oupt, ipütbe ein «nge^curC 
„fein; aber iä) fürd)le, baft ^ergleidjen, wie (o mantbeB i 




-irur ein ftonimcr ^unfi^ bleiben loitb. 3^^ ^1"^ Se^nlic^cä of( 
,ctemi9 für bie tSrforfdjung unfern ättefien oaterlänbifc^en 3)eirf' 
.ntÖImq'te angeregt, aber itiä^rcnb oieler 'M'^xi bic @rfaf)TUTtg 
.geniiu^l, ba^ baä, roaä mcf)t ein (£injelner, für bic Sai^e ^gn< 
.^ertn, Sterin t^ut, übei^u^t iiif^t gefc^ic^t." — Scjügli<^ hti 
ftleii^m @egenftanbi'g ift ferner ju iKnohfen auf %. 'Jti ber t)aX' 
tigen Stt^nblungen (f. unten J. — 

22. ^T Dr. med- aStl^. §übncr ÜFÜH , Ärjt in fielen* 
lig in ber ^ieunwrf , überfanbte atbft^rift ber von i^m, in Seont' 
raoTtung einer unter betn C. Senjmonaleä b, j. con cetten beö 
^cTtn Unteiric^tä unb 'JJlcbkinal -■ 3)üniperö an bie iiiebti'iRif(^ 
"*ci(ll(4(a{t gelangten aufforbening , an genannte ^ol|e Stelle fleri^* 
tften Darlegung feiner Erfahrungen unb ^nfic^tm üb« bie Öoge 
"^T SIctju unb bie 3wft*"^ ^''^ üRebicinülnjefena überhaupt in 
ÖXTeufctn, Oegenüber bcm oon ben ärjttic^en Sreijen bei voupt- 
ftatol ouigc^cnbcn ÜJctlangen noc^ einer Sr^iJ^ung ber arjilit^ 
^eJü^Tcn, tocift^err Dr. ^übner batauf ^in, ba^ bie gtofee 5fte^t= 
»«»^l ber lleinftäbtiicfien unb länblii^en söeoölletung oon ber Se^ 
"»MWng örjHii^cn Slat^cä bur(^ bie $ö^e ber enoa^fenbcn Soften 
•ÖDig obge^ltcn werbe. 3)aburi^ aber i^ anbererfeitS be« Serjten 
**»m&flli(^, ein Üiuötommcn ju finbcn. ^rt Dr. ^übner fdjlögt 
^ttliet bie (Sinriditung aQgeniciner, ft($ an bie ^emerfi^ecungi^ 
'**Tbönbe anici)[ie|enber ÄranIcnoetüify:rungHJcrbänbe oot. 3ud'^4 
''^a^t Xexfelbe aber auf bie ^angel^aftigleit ber äijtlit^en $Ulfe> 
^i^ung aufuieiffatn, nwnbet fid| inSbetonbcre gegen bie übÜi^en 
-^^c^nbUingimeifen gemiffer 'ltoItefeu<^ , ^uiiial gegen bte Impfung, 
u.i\i »ri(t naät , böfe baä unglilctfelige 3iiipfäniangägefe| nit^t allein 
■-'on ben in bic g"*-' gefahrenen geifiigen Uri)ebera beffelben, 
'oitBeni pon ber gro&en ^Ulaffc ber oinpfiirjtc ju ©unflen ber buttft 
öuffclbe bcjogencn ßinna^men mit aller iUta^t »ertbcibigt nterbe, 
1^. bat nian felbft in fogenannten ^raiffenftbaftlictien'' ärjtlt^m 
'^fnornmlungen fit^ ber roiflenfcbafllic^en öiorterung inittelft gciPoU' 
'WigCT ^IKe^rljeitöbefi^lüiie luiberfeee. — Sejüglicb bitfcr unb 
»on bein ^erm StifWyooffen Dr. ^Uwr ppt- 




geUsten lUUt^eilungcii lourbe jurüdoetioiefcn auf bie i« bat £i 
nm 20. Oftermonatca berichteten ^Jcleuditungen bei 3i*<Pfii»ii 
gefcfcs von Seiten beö §eiTn Dr. med. §cinr. Sto^lfä MrFDH 
@incni Don .öcrni Dr. ^übnet gcfteÜtcn Slittragc, fein §eiloa 
teil uon Seilen bct 'l)teiflcrf(^afl beS g. ®. ^. einer grünbli 
Ißriifung untcrjie^en ju l«f|en, fonnte luegcn ber Unaudfil^rba 
unb Unjulälfigleii nictit entjvroi^en lueiben, inberii letner flöt 
fi^aft in »iflenfi^aftlif^m fragen bie JJattung eineS Urteil« j 
(tanben roerben batf, iljrc äBittjanileit oielme^i fii^, jum $eil 
aüiHenft^aft ietbft, ftetS borauf bef^vänlen niufe, bic Stci^ 
Isrörtevung ju erhalten unb bic geroaltjatnc Unlcrbrüdung 
iSrgebnifie freiet 'gotft^uifl ju tpct^inbcm, — 

23. Uebeigelienb auf bic beteitä oeröffentlic^iten älibcilcn 
©tiftägenojfen , meiere jur a!orlagt eingejanbl roarcn, roibintte 
ißorfiöenbc eine bcjonbetei ausführliche Sefptcf^ung bcr Ilei 
ober ^ä(t)ft roii^tigen Slbfianblung: „Uebct bie Statur bcr 60 
fion «nb i^re c^emifc^e sBebcutung" uon Jpevm Dr. 
tftiebr. ailo^t MrFDH, 'Webicinolratl] unb iitofcff« in & 
Qn betfelbcn (vgl. ^ftuä ^iebig'ä SInnalcn ber ß^emie. Sb. 
ouc^ Sonbetabbrutf, Scipjig unb ^eibelkrg, hinter. 1877. 
mac^t bcr fc^atf bcntmbe Sterfajler barouf aufnicrEfain , bofil 
aUgcmeinfte ©igenfc^nft ber Stoffe, bie Sufmnmenitaltun' 
traft, biöljtr 6ct ber Grörterung bfS iüloijer'fc^cn ®efe6c3 von 
Erhaltung ber firaft unbenc^ict geblieben fei; er grigt, bafe 
Ao^äfion eine loiitlic^c Mraft. unb als fdldie burc^ biejcntge Sui 
DOn ftiaft ju nicf^cn tft, roeli^e aufgemenbet itietben inu^, ud 
aufju^ebcn, alfo i- 'ü. ältbeit, ober 'ffidrnie; unb nieift na^, 
bemnac^ bic .^faminen^altungäFtaft mit ben anbeten unfecei Un 
fuc^ung zugänglichen l^raften nat^ ben @efe^cu ber AiafA 
(aRa^anif) in SSerSinbung ju bringen ift. Sin ^lusjug aui 
in^nltteic^en Schrift ift nii^t roo^l jU geben; eä barf uon bcrfel 
(eine 3"'^ ncrtctren laerben. 3)a!i Hii(iitigfle ^gebnife bcr Seit 
tungen 'BJo^r'ä ift bie OJactiioeifung , bufi ber Segriff bet 
ber Ifcutigen S^einic (unb ^^^fil!) jur @runblagc g« 





306 .^ 



.SItome* DöQis unguläfftg ift, bag beninat^ btc gcscRtDärttgc 

S^rarie fti^ aukr^alb t>cä @cfc^cä bcr Cr^altung ber Aiaft gefteQl 

^fK. 8ejci(^cnb für boi loa^rcn äBcit^ unf«r« oft fo (e^t über» 

fc^öQten £3tneiif<^aftcn ift bie fof) ^offnunctsloi'c ^ntfagung, mit 

»elc&cr bcr etfo^iungstcii^c goffcljeir am 6(^[uffe [«ner 3ltb«t 

bc^nnfclt, ob feine (fo tlaic unb uinviberleglic^t !} ^iat^meifun^ 

te^ führen ipcibc, cnbtidi bie UntcrfteÜung ber 3ltome au§ brr 

fiScIt )a fdiaffen. ^ur ,;u wa'^x ifl eä r bie „©«[ehrten" nifcn tto? 

«n« jat Sdiau gettagenm Stforft^uitg bcr ÜBa^t^nt bem Erft^ütterct 

äTt« iSlaubcnS, niUtelfl beffen man fii^ btc Jiingc juret^tjutegen 

;en)of|tit ift, ein ge^äffigeS Apage ! ju, ob« ein cibäTmlii^eä Noli tur- 

bi^aro drcBlüs mtos! SDtefe 'Ifiatfnt^eii , bonnlt §en I>r, Solgei, 

Dcrlimm in meite^ ftwifcn belannt ju lyrbcn, um ben 9l6n= 

itoiibcn, mit ndi^cin bic äßiffenft^flft fo oHgcmrin non bm 'i)!i(^tetn = 

-itxi^ien brtrflfttrt raertc, ju jctftörni. Dlnt^ bolb pietjigiä^rig« 

nobUifigcr gorfdiungä' unb 33cntarbeit, unb boimai^ bcm engen 

■»^i^tätTcife einer 5«(^roiffenf(l)üft wo^l cinigennafecn entrüit, 

-loinc ei als .©coIi>9c" offen: bie Srbroiftenfc^afi biete ju obigem 

-'•^t^olitn bcr G^emie ein trnurigeä Scttcnftüd bar. inbcm bic oon 

[ yto cn ^Ugcftein unfercr @ebitge unb oon jeber ^anbftiifc «nfercr 

anlungcn fdilageiib »iberlenle StTle^K beä fogenanntcn „^lu' 

ämud', rocli^e eine ^euerflöirigtcit beä Stbinnan unb einen 

tuUeen Sc^mcl^uiltanb beS gefonimten ßrbbaUeä annimmt, unb 

I f(^on unfer Soct^c fo iHrfiäRbniloDd verfluchte, in ftill' 

Etgenbct Uebcrcintunft, untre ^^oblft^imcigung ber bi§ jum lieber- 

t gefä^rten Segenbctocif c , iioi^ ^cute oon allen Üe^rftülilen 

t $o4fiiiukn if)r Iruggcfpinnfl ungeftörl locilerfptnnc! — 

24. Seiter lourben folgntbe bereits oerÖnoUlii^tc fficrfe oon 

■ncfTen oovgcicgi unb 6cf|»roi^rt. 
Sm ^m aiiufifbirtftor ©crn^. Suljc MrFDH in Sßidmor: 
A\e Maria Stella, gqinnc für eine älltftinmtc (unb ^uen* 
^or ai) liliitnni) Don %. Siejt. ^k DcgelbegEeitung ju 
Suffülirungen in flirc^en eingcrii^trt oon S. Sttlje. SAf^ 
jiS, Raiftit. (0. 3) quet 4. 

30 



306 ^ 

ajon $ertn Dr. phU. Submig ©tart MrFDH, tßroWf« 
I Ä. Ä(m(eni(itijrium ju Stultgart: 

©ct^S (Dcfäiigc für ^BIcjjo = Sopran ober Bariton mit Btglti 

tung beä ^Bianoforte non Subniig ©tatl. Op. 24, 

gart, Ebner. (C. 3-) gr. 4. 
3)r« @e[ctngi; für eine Singftimmc mit Scgtritung iei ^i« 

forte componirt oon fiubroig ©tart. Op. 41. 

ebner. (D, 3-) gr. 4. 
günf ©etönge für eine ©ingIHmmc mit Begleitung fae« $«11 

forte componirt Don Subroig ©tarf. Op. 43. Stutlgai 

Siirnfteeg. (D. 3.) gr, 4, 
3)rct Sieber für eine Singftimnic {Bariton ober 3IIqjo=S 

prnn) mit $e||citung bc^ ^ianofotte couiponirt oon £u 

niig ©tarf. Op. 45. Stuttgart, 3"'nR«9. (C 3.) gr. 
©omincrf|)cnbcn. l(ier leid)tc üicber ffir bic nüttleic ©tinti 

tage, mit Scgtcitung beS ^liianoforte componirt non Sm 

roig Start. Op. 46. Stuttgart, (S&ner. (D. 3.) 
Dlac^trng ju granj ©t§u6ert'ö Siebcrc^cluS „2>ie ft^Sne 3)li 

Iciin" für eine Singftimmc mit SSegteitung beS ^tftnofot 

componirt üon fiubniig ©fort. 0]i. 54. ^mdU 3 

Stuttgart, Stürmer. (D. 3.) gr. 8. 
31ni ©trnnbe. ^m SHonbenfi^ein. Swei Sieber. @ebt($ 

oon @, ©euerer {MrFDII) für eine ©ingftimmc mit ScgU 

tung bcS ^ionoforte componirt con Subroig Statl. (>p. & 

©tuttgart, ßbner. (D. 3-) gv- *■ 
Set^ä ßieber für eine ©ingftimnie mit Scglcitang bc8 'ißio** 

forte componirt üon Subroig Start. Op. 64, 9Io. 5. ^i» 

tel)r. SJertin unb Seipjig, Sud&arbt, (D. 3.) gr. •*- 
1*2 Stubienblätter für ba§ ^tanoforte componirt oon Subi* 

StarE. Op. 66. 5Ro. XH. ©pilog. Hamburg, ^ti» 



{D. 3-) 9t- 1- 
^ia^tmär^en. @ebi^t pon @. 



für ©opton 1 




beS ^umofnte in 3Rufil gtfeft von Subijrig Statt. Op. 70. 

£üitt3Qi1, etnet. fO. 3.) gr. 4. 

rcQTolc (bie i^if^nbi^iuil I. Öebidit uon 6. @ngelmann. 

^ Sopran mil sBcglcllung bcä ^IJianofortc ober bcr ^orfe 

componirt oon Üubmig Start. Op, 71. Stuttgarf, ßbncr. 

(C. 3) flr. -t. 

: bnitfc^ Sänger. @ebtdii Don <3iiul @n()fliiiann ^n 

Sflufil gefegt für eine ^ätitonjtiitiiiie Don Subivig Stört. 

Op, 72. Stuüsort, eSncr- (D 3) gr. 4. 
Binlerfpenben. SlEbuin für ^ianoforlc cnt!|altenb 6 &)i»i>0' 

ririonm oon e. Sebtrt, 33. epcibtl, £. Slart. StuU^ 

flotl, Gbnet. (D. 3) flt •*■ 
)eulf4es ßriegctgebef. (Seutfc^c Arifsä^^KtuiÖ- l*'^- 

9(0-14.) Stuttgart, aSeife. 1871. 4. 
ittmtnen bet ^eimalii. 88 ausäeroä^IIe 3üolfSlieber unb 

ooUat^üinlii^ Ociänge tEieiU in jiDciftiiumigcm , tljcilä 

itniein ficrftiminigcn SoQc ^uui @cbraui$e in (jauältc^cn 

ÄTrifcn, 6^orf(^uIcn unb SingDctcinm , l)crauägegeben oon 

Subroig etaxl. Stuttgart, ebner. 1H68. tl. 8. 
Joffelbe. Zweite (Jolge. Stuttgart, (Ibner, ^ofimtfilolien ' 

^anWung, 1878. fl. 8. 
JDtninetnodit. ®i\A^t von ®. Stirer (MrFDII) für brei 

'Sraucnftimmcn mit ^ianofortc Begleitung, cotnpontrl unb 

belli ^ic^ter freunbfc^ftlit^ft geiDtbitiet non Subimg Stört. 

Stuttgart, Gbner, ^ofmufitolien = $anblung. 1875, gr. 8, 
liti^nmigc 3JIiinTieigefänge bcliönt von bcr Stebertofel 

&iterpe in älinftribaiii bei beni @eiang ^ ^cltftieit am 8. 

unb ä. äluguft 1868. älmfteibain , ^une & (So. (D. 3.) 
8. 

9nfc^ auf mein Soll! ^on äabwia, Stotl. (0. 0. 
3-) ßt. fi. 

2)tm flonigc. 9iort Submig Start. (C. C. u. 3.) gr. 8. 
Hanen-Siebcr gcbiditet dou @uibo @oerreg u. 3. ^i jmei 

tmb in^wre Singfiinmten mit Segleitung beä ^tonoforte 
20* 



oiev t>et Drgcl in SiujiE gefegt von '^oijann (lüSpat Äib- 
liiiget. güc fitijlii^cn unb @(^ulgcbrau($ neu ^xtms: 
eegeben unb vebigirt oon SPvof. Dr. Subroig Stari. Stutt^ 
flOtt, Gotta. 1879. 8 §cfte. gr. 4. 

Scn ^crrn güil^elm Subolf ^offinann GKDH, Sc^tra- 
an ber 3JltiKlfcl)ule ju Sl^orn : 

SPf^t^u. ^id&tung »on Söil^. 9tub. ^offmanit. 3««>t*i 
äitflage. 'Biarientnerber , SelbftDctlag. 1867. 16. 

ajon Stau ainna oon 3Jtoot geb. Don^an GFDH, «. »fl?e:^ 
Obeiflen ©attin in 9tcgenäb«Ta: 

^antaiic^iBiEbcr oon oon moox g«b. oon So^w 

fionbau, Öcorgeö. 1 ,2. 

aSon ^crm 3tugufl a3u. GFDH, Se^m in Untmnot"«*' 

t^ol (SäTtktiiberg): 

jtegel unb Jtugcl. ng aaS beni 9!oIEälebcii oen 

3(uguft But\ fc^cr ^ciolb. ^lauigege&cn 

von Dtto grei i. fieft 48 — 51. 3. 3a^«ig. 

Strcsben, grcima. . 

5ßon §ertn 3B. 9t. 0- »'m GFDH, Setter in S^oni 

(i. oben): 

®roJ!cr ^Dcutfc^cr 9tat^fc[((^a$. entH'««b ™^^^ "'^ 
ICOOJHät&id, Gdarobm, Sogogriplic, *)JaIinbtoitie , ^omo- 
n^me, fd)ctäl)aftc SKaltjjelfrogen , ^iprcnvöt^fct , Sebufl^/ 
flunftfiiidc^en , üril()mctif(^c Mät^jct unb aiat^Jclmavt^en- 
tfür bic Sua^^nb unb gefcHigc ftreife gcfammcll unb bca'c 
bcitct üon äüil^. 91ub. ^offinann. 3iit ja^Ircic^cn 
§olä)i^mtten. ätutlgatt unb Scipjig, fHi]^. (D. 3.) ^■ 

3)cr (Jntroidiilungsgang bed Ilcutfc^cn ©(^aujpietä- 
aifl^ ben bcflcn OucUen bargL'fK'Kt oon SÜil^. 3Jub. ^ßf f ' 
mann. Soebau ÜBeflpt., glrjacjcd. J»7a. 8. 

äion §crrn Di-, pbil, Qacob Sc^neiber MrKDH, ^rofcff'»' 
Qiit @ijmna(iuin ju iDiiffclborf ; 

SBeitvag jut (äc^^iäfU bet ölten Scfeitigungcn * ■" 
bell Sogejcn. mt aiüttfi^t auf boä römi|^e gortifiC' 




tionSnwf«! im ffibtoe^Ii^en Xeutfi^Ianb imb tm nortTwft» 
li^m Jranfmf^. ^on Dr. ^acob ef^neiöcr. ^it 
einon topogiop^ift^en $!an her $o^burg unb her Reiben* 
mouet bei glTöfebuig. Trier, Sints. 1844. 8. 
leue Seiträge jui allen (Seft^ii^te unb ©eograp^ic 
ber S^einlttnbe. llcn $rof. Dr. e^iicibei. Siebente 
ii« lehnte golge. Düffetborf, I^te^. 187«— 1877. 8. 
m $erm Dr. med. 6. 3, non Seibli^ MrFDH, Äaif. 
Birll. Staotäratfi, Erecllcnj, in 3Jorpat: 
IT Erinnerung an Den X^ürtifi^en ^elbjug auä bem 
3a^ie 1828 unb 1829. Son Dr. ßarl 3o^ann »on 
€eibli|. ©onberabbrud einer 99eilage jum „Sorvoter 
etabrtlaH." 3)orpo(. 1877. 12. 

S*mi B. 3t. $offmann GFDH, Sekret in -I^orn 

0= 

Dgarit^mifc^eä 91e(^nen, OTit befonbaer Stmumbung 
•ut SWeäjinS' unb SRi;menrei^nuiig. '^x Seminnricn 
unb 'KiUelfdiuien roie jum Selb^nlerrii^t genieinrerftönb' 
licd borgepeüt uon aßil^. ;Tlub. $o(fmann. 99reätau, 
ISonlii^. 1>*78. S, 

[ §erm Dr. phil. 3li<I|arb £(^ombutgt;Hrf'DH, a)ircl= 
. 'ißflanjengartcnä in Slbclaibe (Süb = Slufltalicn) : 

-Anstralia. Beport ou the Frogress and Con- 
ditions of the ßotanic Garden and Governmeut 
Planlations during ihe year 187fi. By R. Schom- 
bnrgk. Adelaide, Spiller. 1879. gr. 8. 
i ^mn Dr. med. $cinri(^ SRo^lfe MrFDH in ®öt» 

Oitentalifi^e ^cft. Sine Ejtftorifi^ ' tritift^ 6tubie. 
JBon Dr. lO^inti^ 9to^[fä. iffiten, Urban & Sdtnai' 
ifoibetg. 1879. 6. 

4emt ffij. W. ^offniann GFDU, i'e^rer in Xtiorn 



310 

^ähogogtfi^e Üii^töliifi;. ^etauägege&en ipon fflil^. Si 

§offmanrt, Seipäig, Ifieilc. 1876. II. 8. 
qjraltifdjc aaintc für bcn Beutfi^en Spta^untetrii 
in ber aioirsf^uti;. lion aSir^ Stub. ^offman 
2)!mbi;n, Syutlcnmg. 1«70. S. 
3)er ißflanjcn' nnö J^icrfrcuiib. Urmaljnungen, 6qö 
lungcn, £d)i[b«iunjt(n unb ^ii^lungcn i,üx 'S'otiitan^ 
Sdionung unb finnigen !i)vtiarf)tung ber ^flanjni 
3:^icre. (^ctanimelt unb bearbeitet von %\l^. ^ub. $af 
mann, ^neile 3tuf[agc Stuttgart, i^cmpiieniiu. (0-3.) 
Sort ^«m 6art gaffau GFDH, £e!)tct an bcr aJlttt 
fc^Ie in Lüneburg (^annooer): 

aba(bcrt Don S^amiffo unb pabogogiftdc SJemimScotj 

auö feinen ^ii^tungcn. Stubie uon Sari 6ai(au. ($äi 

gogi(($eStatta' für (Sifaß'Sot^vtngen. V. ^a^rgong. 9tr 

Strasburg unb 3)tannf)eiin , öenä^etnier. 1Ö73, 8.) 

3}on$enn ^ermann (Solbammet UrFDH, Stanbcdbcc 

ten in Seiiin: 

(S^mnnftif^e Spiele unb ÖitbungSmittcl für Äin 

üon 3—8 Sagten, pr $nu8= unb Äinbcrgortcn b* 

beitetDon $ei:mann@Dlbaminer. ScrUn,§abeI. 1079. 

3üon $ettn;Ho6crt ißJebet MrFDH, ©(turtflfteüct in S)af 

lobeflgtotfen. Sine ßrää^Umg fiit baS S^raeijciDoU, 

ein« ©tonbtebe auf bcn §cnleir, üon 3iobert ffie6 

Ocgen bie SBicbereinfü^rung bet lobeöfttafc, Safcl, ^ 

cingbu(i|btu(fetei. 1879. 8. 

^ei bei 3!oi[age biefer @i$iift, loelt^e alä eine <9clegen^c(l 

unb Slieitfi^tift gegen bie 2Siebeieinfül)iung ber QTobe^fttafc 

her ©c^niei;i oetöffentltc^t ift, erinnerte bet ^Jorfipenbc, ba^ 

laß bcr Sifung jugleic^ bevjenige log fei, an iDtli^em in 

Si^raöj bic Solläabftinimung übet biefe "Sta^e ftoUfinbe, l 

[vrad) unter ^uftiminung bcr ißcrfammlung ben Sunft^ ouä, ' 

baä S^ioeijerif^e 'Jioü in feiner ']J{cfir^eit genügenb von t 

älbfi^eu gegen biefe Strafart erfüllt fein mäße, um bic äßtebeK 




er Sbftimmung bicfcm äüunfi^e nur in einem S^^rilc ti« S4ron< 
[^ jlantone i-ntl'|)ii)(^cn.) 

I -ÖtTtn Subwig 3ung GFDH, Ckrinfpeltor ber ^cuet' 
in IRiinc^cn : 
©inb mir unflcr&Ii^? — ©ebanten ü6er bie gorlbauet 

bct ©cele. 'Biünt^m, tJranj. 1877. 12. 
SJcntftiiüc^e unb SebcnSrcgeln für aQe %a%i bei ^ai^= 

xti. ^cvouägcgebcn Don Subis. ^ung. Snünc^cn, ^ßainj. 

(D.s.) 16. 
SReitfleiiic auf bem 2ßegc beS Sebcnd. Vorträge ouf 

bcm @i;t>ielc bei Sebcn^ii^ilofop^ie Don $. S. 3ung. ^lün^ 

4en, ailei^off. 1867. 8. 
Sie görberung beS ^eueilöfc^ucfenä in So^cm. 3ion 

Subroig Jung. Stüni^en, ^onj. 1870. 8. 
3atir&uc^ beä 3)eutf(^en 5eui-'':I''(c^Hiefcnä. ^etouä^ 

gegeben »an Subraig ^ung. ^ünc^en, ^anj. 1871. 

n. 8. 

Stdgteii^. ^Tlün^en, ScIb^crCag. 1874. H. 8. 

i'Süi geuctroe^rcn. Son 2ubroig 3«n9- >fl oetgrif- 

fm.) IL 'Stünden, gtanj. 1875. H. 8. 
SWgld^en, m. ajlün^m, gtang. 1875. fl. 8. 
^euci unb iiiijt. ßin Süc^kin füi'ä äJolt oon £ubn{s 

3ung. V. aiuftage. 3)lüni^cn, Jranj. 187G. tl. 8. 
2h. 9u|eibeiii loaien als ®e(iienEc son StiftägcnoRm fi6et' 
f«^, Bon $crtn Dr. phil. ijälaSberg GFDH, fflcRot beä $to= 
ninaftumä in 3t)bfin[)eim: 

Sleuc Siudillütfe beä Codex Sinaiticus aufgefunben in 

ber Sibliot^et bcS einai'JUoRevä unb oeröffenüit^ »on 

Dr. ^einri^ Stugf^^Sc? (MrFDH). Seipjig, §inrt(^. 

1875. SloügtÖfec; 

^«m $CTni3JirtPv oon Sätaibet GFDH, airt^ilett in Sronl- 

lSI.: 



— 312 — 



Ucbct bie (^iillcugcl^ioüljlc bei äJuIco. ^$Ratu|uraI> 

j&iffcitatioii Don ^gn. Cpidiääfi. (^tit jioä Strinbnid' 

ta\dn.) Sreaiau, '5riel)rii^. l«<ö. 8.; 
uon $«rn §finr. 8ernf|. Staije MrFDH, ÜJiufiteitetlor 
unb Organift in ^Irnftabt (3:E]ürin9en): 

Siättiilb bcr iöac^.Otgcl in b« 3Icum fiiri^ jU Skii' 

ftabl. Slattgrole. — 
2<i. Son @inf cnbungvn , iikI^c oon ^ic^tftiftSgcnoffen bctn 
5- 3). $. äuaetominsn roaren, mürbe einer cingct||;nben ^rfprct^j 
untcrjogen baä uom Jperm 9?crfaffet burge&rac^lE ifflcri: 

Rcllijt^e Jtönigä^öfc in ©(^Icjicn. Sine dqiiiologi^c 

Slubic uon 3J. uon Äcdfi^^eicin. DclS, ©rflnebi 

ger & Gontp. iD. ^.) 8. 
^iefe Si^rift fc^Ucgt fii$ in i^retn Untcrfud|ungSgangf un' 
in i^ren ßrgcbniffcn tnnigft an bie Acttifi^en ^oric^ungEn bcä ^c 
Dr, Slicde (ügl. oben 31r. 20) an; fie etfulll einen 'Xfyäl 
o6m Don ^enn ^rofeff« XJr. Sc^neiber (^Ix. -21) dejäc^ns 
SBünfi^e. SDet 9!ctfa(Tcr rocifl eine groftc 3ft|l S^lcfifr^ Ci 
[ictlleitäbeneniiungen aläi ber j^elttj^cn Spraye angc^örig natVP 
©dbftücrftänblic^ bütfen ni^t bie ie^igen, inifeoerftanblic^ nai^ '^ol 
ntf(^en ober I)cut(4ten ainllcingen uiugcftalteten '•Jiomenäfoxmm 
®runbe gelegt meiben, fcnbcrn bie aUe[ten in Urfunbtm enti 
tmen. 2)cr Serfaficr gtaubl eine ganje Slnjal)! uon >S(^uSort« 
Suigcn, Äbnigö^öfen, qU ^Mttclpunfle nat^roeifen ju tonnen, ucr^* 
loelt^e fii^ bic 3)örfct ber porigen, naä) bcn ^Jerufen (^anbroec^ 
(en — äünf'«") gcfonbcrt, ocrpreut finben. 2)a bic Äopitularic** 
(Üierorbnungcn unb SiuSfi^eiben) ber Marolingcr auf 2lltfeUi!<(ieT« 
@runblagen berufen, fo ergicbt fid) ^iei ein tiefgc^enber @inbli<f 
in unfere ^orgefi^ii^te , beffen ntijgli^ft oodtoinntene Klärung ii* 
^o^em ©rabe ju loünidien ift. ^ie ficUifi^en goif^ngen führen 
ju einer uöKigen Umgeftallung unjerei gcic^ii^llic^eii Segriffe- 
Si^roff abgeioicfen unb tobtgefi^roiegen oon bcn @erntaiti)^en, bic 
len i^re 5rüd)te ebenfaDö ein Seifpiel n)if[en((^aft[i(i)ei: ßra«bniR< 
bar, nelt^e einlöten unBeimitteU twiiax bet ^ettönuntu^ ^^■ 



:^a«^ 

rtcr^W 




fcnfi^ft \tef)m (99!. oben !Jti. 33). UnabiveiibaT obei, nie |ie 
fttib, iwrbcn bicfclbcn fiift f^Iiefeli^i itft SHc^t unb if)re anerlciu 
nuTt^ eilämpfen. — 

27. ^otgekgt unb nläulcrt tcuTbc ferner hk Se^c^ieibutig unb 

[ic^tbilblit^c Dai^eüutig einer uon .i^rrcn $aul 'DferUto, k. Un- 

Sartii^ent $af en • Seüiiilcn in giutnc , crfunbcntn 3Qontt^tung 

jur fKfierm unb otine mcnfi^lic^e aufmertfamfcii |i^ üoDne^enben 

Ucbetnac^ung bcr Stutfitfeun:. lieidbc ift fo ^itge^cIJt, 

l>a% f« mittelft licrwcnbung ber 3JIi(jhaft (ßlcRrtcitöt) inU gtöfe' 

ttr ^uoriläffigtrit bic Seainten anruft, fobalb «ntnicb«; baä Jener 

crtifi^t ober aiidi nur fi(^ übet baä julöffigc Wa^ penirinbert, 

ibet ai((^ fobfllb bic @(a#tö^rc übet b« (Jlainme jcrfpringt, bie 

■■ [atnmc in gcfd^rlit^cr ffitifc juniinmt u. f. ni. — Sctonntlic^ 

1: bie £i4ier!)cit von ja^tlofcn Schiffen nitt aQen auf benfclben 

^cfxnbiii^jtt ©ülem unb 3J!enft^en leben allnäf^tlidt foft allein 

t>>-t 3uiierldifig[eit bes £eutf)'fcun: = SÜenfteS anoerlraut 6a ifl 

i'on giöjitcr Sic^ligleit , Pag [eins biefet gcuet aud^ nur auf !iii= 

■'"ftt 3^ gebort loerbe, erlöic^c ober aber eine unge^ÖriflC, lau« 

^cnbe Ihrff^nung barbtete. Steine menfc^lii^e ^eraac^ung aber 

'^^-"indbTt, au(^ bei ooHfornmcn^ec ^roo^eil berSSäc^tet, gcnitgenbe 

Sü^a^eil. Jpier nun ift eine 3!orric^tung geboten, roelt^e mit 

'-^öiiter 3KOCt[äf|i9tcit bie ^roac^ung übeminnnt, bie Beamten 

i^nft^tbai auf bie geringfte ^broeii^nng anruft unb obenbrcin bie 

Uftü^tcrföBung berfelben erfi^tüc^ feftftcHt (Sine bcrartigc Srfin' 

ouitg dat eine aulerorbenilit^ luidHige Sebeutung! 35ie $orn(^> 

^ng ifl bereitä an wrfc^iebencn Ccftcneidjifc^'Ungarifdjen Äüften« 

pitniien in ätnnimbung gcbvad^t unb gl&n;enb beicäiiit befunben, 

"«t foli^ but(^ bic Bürgeleglen 3eu9nific ber Ä. Ungar. See« 

( te^Uc, unt(T)eii$nct com ft. See • Sluffe^er $. Siltroro in $iuTne, 

j "** b« Äaif. 3ee=amtjl in 2:riefl, unterjei^net ooui Sorfi^en' 

^ Slbei, beftüligi roirb. 2)tefe(be ifl o^ne Et^ioiengleit an 

"■fln ftdnbigen ikuditfeuer anjubtingen unb Deiurjat^l nur ganj 

'«bwitenbe Soften. Üa ootfifeenbc Obmann ina<^Ic aufmerl« 

Auf bie Qemit^tige Sefürmorlung atlgemeiner @tnfii^> 



^314 1 

tuitg tiefer unfc^ä^&atcn Stfinbung turi^ §cmi 2B. »on giee^ 
ben MrFDU, b. 3. in Sonn, in 3tt. 4 bcr „^anfa" uom. 
16. geBtuar 1879. ©. 34. — 

2H. Sic Sortnge bev oon Sranlfuttifc^cn unb ouäroäc . 
tigen i^c^ranftaltcn, ®cft;ll)'(^aflen unb öcöörbin, fot»-^ 
oon aiabEiiiicen unb ^oi^fc^ulon, mitget^ciUcn Stfiriftcn («-^1= 
bete ben Si^Iu^ bcr Si^ui 





■■5rcif6 DeutfAcö feo*ftift 

für nJiffenft^afteii, /iüiiftc ull^ aüijcmcinc 25Ubimg 
in iDOi\t)e's üiitcrl^aufc ju Si'aiilifiitt d. TII. 



ipFbrnllt(tr Signng am |t. Srai^monatcs jti^. 

1. Der fi^riftli^i: ^terlc^t be€ 5. D. .&. 6cftanb, laut oorge^ 
I«?gtal lagebuc^ii'ä bei St^iiftfü^rcTanileä, feit bet ootigcn orbent^ 
liefen Sttung am 1«. ^Bonnt:inanateä in ben Eingängen Siff« 
1336 btä 1J31 unb in ben auägängcn 3>fT« 5488 &i« 6ö73, 
'omii 95 6ingäng«n unb Sb Sluägängcn. — 

2. iCiin$ ben 3:0b iDutben bcr ©moffcnfc^oft in ber $iou 

'ttienjrit brei SJlitglitbet entriflen, ade btei 'J^anner uo« ^o^er 

®el>«utung. Äni 15. lliiionnemonateä oerftatb in 9(ontim 76. ScbotSä 

iflifcic ^crt Dr. phil. ©ottftieb Sempet MrFDH. fi. fl. Dber- 

^Uxatb (Don 'löii-ni, bet geiftuoUflt; ^aulüitftdn: b« @egmiDart — 

^«x -25. SiSottnemonateä entjt^lief ju Sctlin ^rr Dr. med. et 

l'iU, Karl ^einr. emil flot^ MrFDU, ■:;!tofe(ior ber -Cflanjcn» 

'iiTxie an ber ,«. i^oc^fi^ule bafctbil, b, 3. Stiftärot^ bts -J. ®. ^., 

'axj Dor ÖoDenbung' bcä 7u. Scbcnsja^reä , ein caiiloS t^ig« 

jorft^ oon auegebreitclfter !Bitl!am!*it auf beni (Sebiete feinet 

33ifTatf(^aft unb itirer Slnroenbung auf beit ^iu^en unb bie ^r- 

'^Öncrung bcä nicnfi^litlien Sebcnä in ^anbrairt^ft^aft unb ©alten* 

'imP, no^ unter ©oet^c'ä awgoi unb ®unfl in fein 'Sa^ mt' 

'"^^tttn unb bis an feinen %o'0 voü itcre^iung b<ä gto^ 

"'^tfter*. — aim 4. Ötai^iiionatcä enbigte fein fnrapfrcid)cä iDafein 

■-'•■■'T flati Stiebtic^ ^Bil^clui äUanber MrFDII, fic^rer o. 2l. 

'^ Clutrl bä Si^miebebeig in Sc^Ieficn, b. S- Stiftärat^ iti 



t 



tl)uung für erlittene bittere Äränfungen 

3. 'JIlö neu aufgenommene S 
bigt bie §crrcn: 

jtar( Sugufi jtetn, ^onrcftot 
(Dbcrl^ejf cn) ; 

Dr. pbiL ^ermann von @d^mib 

Xuguft Selber, Jtaufmann )u 2S 

Dr. phil. J5<^^<^(i> Sontab Xl^au 
tl^eler in Sl^riftiama (üflonoegen) 

Subioig SBinnebetget, ^auptmo 
fantene«9legtmente }u Stegendbm 

4. @ingegangene Silbniffe von ^ 
gdegi — Der b. 3- Dbrnaim, $crr Dr 
bem Stod^laffe feincd oerftorbenen 93a 
Sugenb ' S9ttbm^ ber ^ou Dr. Qlaxa 
MrFDH, b. 3. «ßtofcffor bc« ßlamerl 
ftonferootorium )u ^onlfurt, mit ber l 
geb. }U Seipaig b. 13. Btpt. 1813" a: 
Stetnbruderei in Hannover, Serlag von 6. 



^n«..rx:.c . 




CrFDU batelb(i, bei lueldieiii ctljebciiticn atnlaHc au^l ^^^ S- ^- S- 
I fKunbIt<ti anerfcnnenbci ^eifc gcbadit ivctbcn roat. — 

6, ^anlicfiretbni oon türjlüfi Ltnannten mtitgliebcm bn ^Rä' 
lit^ft muirben jur fieniUniB bct antDcfenbm ©oiofien gebracht, 
i Eeutft^er Sprat^je perfafete ^ufctirtfl bei großen ißolnifdim 
©t^rift^fleis unb 3ubi[atä ^ettn % 3. flraSäeroäli in iDrri^ 
bcn büifif ou^ trcitercn Jlieifm rant^voa erlc^inen unb iitijg« 
t>ai)vx i)m '^ufnal)me finbcn. il^iefetbc lautet : 

.^c gto^e (^E|Te, tpcli^e Sie iirii fo uncnuarti't cnvnten, 
.ccfüQl nrii^ um fo me^i: mit ben @efü§len oufric^tigflen !j)anteä, 
„als jic juglci«^ b«n 'Jfotlc ju Ü^eil roitb, loclt^ii it^ angcljörc, 
^unb St^snie giöt non bcin 3)ltlgcfü^lc , nelä)cm baRclbc bei bei 
, 3)tui)(licn ^HatioR unb bei i^^rcr überall fo Ijoiljgeai^teten ©cnoffcn' 
, fi^ft bcgeflHctE- 

.^(^ beeile mid) barum , ben 3tuäbni(t ineinet luäimften XanV- 
. bsrieil Den 3)lünnern -m übemiitteln, üb« roelc^e ber grofee ^aine 
.,beg @enmä ®oet^e, Bcä mäc^tigfteti aUet äetier, teui^tet. 

„Seit meinen jüngften Sorten gehöre iii ju feinen SJerc^tem 
-unb rechne mir jum gtöfeten Ütu^me, roenn aii<^ nur alä ®emei' 
-'»or-, unter i'eincr großen ga^ne bienen ju tonnen. 



.gmpfangen Sie, gce^rtefie Ferren ben SluäbrucI meiner ^öi^' 
-ft«T» Smung unb 3)an(barfeit. 

3ofcp^ 39""^ JttöäjeiDSli MrroU. 

IteSbcn, b. 31. ÜHqi 1879." 

äüii jügen biqeiii äüoitlaute nod) eine Stelle auä einem in 

' ^«njöfift^er gprai^e gefdjriebcnen Sriefc an ben b. S- Cbmonn 

" '^^ 5. iC. ^. bei. .,Vi)DS m'excnserez, Moneieur, si je me sers 

'l'üno laugu« ^Irang^i-e, <iui m'est plus familiäre, ponr vous ex- 

"PHmcr ma reconnaissaDce; j'anrais peur en ^crivant en alle- 

'i'naad, de ne pa^ Ic tuanißr comme Ü Ic m^rite. Maia u'importe 

h^üeilv Ungne, serait-ce lueme ma langue niatenielle. ao sanr^t 

: ]fs Eentinieut« qui m'auiment pour la Soci^e et ponr 

pr&ident, Vo m qui arez ea 1> bmM Ab 




IIK^I «. O et 



„plus precicux/* — — — 

3^10 llcbcrrcidjunc^ bcv DJiciftcrj 
Äraä^croSfi war öütigft ocrnüttclt raorb 
Jlörttcr:»9Rufcumö in Srcöben, $crrn 
MrFDH, b. S. ©tiftsrat^ bc8 g. SD. ^ 

7. auf antrag bcr SWcifterfd^aft t 
S)CTfcIbctt aufgenommen bcr ©tiftögcti 
Ä. ©pmnajtal * ^rofeff or in 9lcgen§burö. 

Su^ctbcm erfolgten mcl^rcrc ®m 
Sa^eS 31 ber ©a^ungen, morüber nä 
ten bleibt. — 

8. golgenbc S3ercid^erungen bcä C 
gemelbet unb ben 3(nn)efenben gur @infti 

a. $err Hilmar ©d^ibetf GFDH i 
ein oon ®oet^e im ^af)xz 1824 bem \ 
Jtaif. £eop. Sorol. S)cutfd^en Slabcmie 
^rofeffor Dr. Slecö ©on ©fenbed, gcf( 
melf d^rift : 

3ur Sflaturwiffcnfd^aft überißt 




1 



f ^enut f<^U JJctjelbe: 

^roftifoi OEen, üb» bie Si^ÖbdiutrEicL @i'gen ^cgel 
®oel^. (giugbtatt, bcieü^nd: „auö ber 3fiä. ^tft 7, 
I." 4.) 

. ^KTt Sfloftin^o b'Ctnetlai, ®ronbe uon ^ortugd, Par 
'ciDho, in Üiffobon, flbcrfonbte feine meiitiT^f'e Ucbcrfcfung 
*ib€i: Z^eiU bcä ©oet^e'fi^en .tJouft" in bie ^ortugicfifitic Spraye, 

^^B Fansto, Tragedia de Goethe tradncido por Ago- 
^^Kinbo d'Ornellas. Parte primeira. Lisboa, Tjitographia 
^Hmtoco-Porttigucza. ItiGT. S. ~ Sobonii: Faosto, Tra- 
Scdia de Goethe. Seguoda Parte. Tradauida do 
"riginai cm verso pnrtnguox vor AgostiDho d'Ornel- 
las. Liäboa. Lallemant Priores. 1873. 8. @en>tbtiiet: A 
1 Mage&tade Imperiai Senhor Dom Pedro IL, Iinperador 
I Bra/it, auf Xtfjm SlUciliöi^ftcn ÜBunfd) ber Uebeife^ei bie 
I vorlTejiEic^ ge[un(|cnc Jlibeit untema^iii. 

. ^nr älrdiiurot^ Dr. pLil. 33urf^atbt in Seimar fc^mlle 

(äoei^e unb bvi Aoiiivonift ^t). d^v. ßaijiei. Sßon 
, a. :^. Sutt^rbl. TOit Silb unb eompefitinnm .«a?!nä. 
*^9Mf Sninoni. l«79. 8. 

t rocl^e un(etc Äenntni^ oon ©od^c'ö »^lantfuTltff^em tJKim- 
^Aieifc abeimolä in ciniünit^tefl« Seife ciganjt ratib unb 
oiel bebcutcnbcT cr[(f(cint, aU man SenfeLben biä^« 
\i^ fjat. Iro? bcm Dielen 3tcuen, locli^eä bcr treue ^oifcdcr 
ti'a batbietel , tonn unä 3?et[eUic nod) bie Hoffnung auf fpäter ju 
-iangenbe nieitei;*: 3lufi^lüf[e ervcgcn. 

d Xtc geehrte SkTlagi^anbtung bet ^txxm Sicitlopf unb 
gältet in ÜripjiQ roibniete güttgft bic iciUIommenc äJeröffent' 
::.^ng: 

geipiig iinb feine Unincrf itöt cor f)unbctl Sagten. 
SnS bcn glei^^jeitigcn Slufjeii^nungen eincö 2eipjißct @tubcnten 
iefi juoß an'ä i'u^t gefteUt. ^it ^itclbtlb, '•^kn von ietpjtg 



uwgtii wt otfi Jiugctt reeien ju lotim. 
iieitt tet ajlehicin, 3o^ann $eini:t^ 

totS bcr iünebutgiif^cn Sitti'ralabcmi 
fpöJer fetbfl 3Ujt in iiünrfiurg unb Sa 
Döerteigrat^ in ^annooer ücrftot&mei 
ifl von bcm ^ofialE) $i)i|nie fc^on 11 
in bic 3J!uMerrone ba ^ot^jc^Hlc Setpii 
1777 roirttii^er ©tubcnt gcroorbot. 

^crootge^obcn ju roctbtn »etbii 
raclt^cr in biefcm Sierlagänicric eine ci 
(eil getreten ift, nömlic^ bie »on bcni 
fc^ungcn über bie Deruielfülligenben | 
$iTtn 3, 0. 3. Sreitto|)f erbadjte S{ 
OTtigen @a|eä von SanbFattcn unb i 
©i^tift, (onban autfe b« ©runbjeidinB 
gtgenb oon äeipjtg noc^ bcni Suft«»^ 
92ei(e l)ergf;^ent bem Su^e beigcgcbei^ 
loirb oon beit öcrrcn SrcitJopf unb §iSi 
benm^rl. ' 

e. 3{on ocrfc^icbcncn Stiftägenoffen' 
Seirtoge non ,3citung6btdtteni mit fli 
fAnu liimrrrirfit ninrtiin „,0^^^^ 




Dbtnann loirö barauf ^in, nrie oiel bic 3BcU bct greunbf^üft 

Hetcä ousgcjcif^nrtrn 'Blomic^.für @c>ct^e ju oerbanlcn ^abc unb 
n>ie f(^t ^erfelbc uctbienc, alllcUtg gclannl unb gcnürbist )u toer' 
bcn, ;Cte goricbunttcn bc6 ^erm Dr. S^otger ^ben in Sejug auf 
oon SBiICemcr unb [ein ^uS mcle neue (SrgcbniRc ju Inge jeföt' 
bm , »eWe bcT Veröffentlichung Ratten , Bereinigt nrit einer teilten 
^amndung oon Berichtigungen unb «ärgänjungen bcr nun S^XO' 
'ef^or J^eobot ßrei^Knacf) gegebenen IStläuterungen jum Sriefiiiediid 
'■'act^e'ft mit Diorionne non ffiiUcmev 

$ra einer ^ier auf Siinidi ungenannt bleibenben ^Oi^oer: 
-TtoiStiftägcnoffin icurbe bnrgebrai^t baö SiFbmg con @u[anne 
''ario b'Cioille (geb. 1,/IS. 1735, geft. 14-/111. 1800), b«r 
■■-itlcctiien ®ro|miittct Don tSlifabel^ Sctiönemann (®oct^eä StU). 
$err 9tat^ Sictor J&er;ten§tr(in GFDH in etfurt ft^enltc 
' <''If eigeii^nbtge Briefe oon ßniil ^eoiient, nieli^ fit^ auf 
ncti $ü[)ncntE)aligteit unb feinen ft^ltellti^ 5Rii(Itritt oon bcr^ 
■>;^üen 6ejtel)en mit folgcnb« freunblii^r 2üibniung: 

,»t«fc tin(8 iM^rtn SiiiiftlerS , tec }iir 3tit b« iSrfit war, 
Wnn-j.i ber Sefte imfitt .2)i*it[" feinem ^ofeen Stifte bar. 
i auä) MLI bie ^nbctiblattcr. bie einfl ^^toiitiit qcfibinddi, 
I ^tr papi<(iit Slällcr, ;i[( iSnniinuiid gt^flUdi. 
I4> (an Ooct^ aar ibm KQce. &ta^ icor fein ^iliatbum 
I» be) aJi<VttTförptn ÄoUeti feiner Sunfl ^llabiuin! 
I ta§t bcnn feine ^Britfe ru^n fliU am Aunftallai, 
^ia im ^ttrljaufe QKtDt'S, b«m « trtu« iängft xaax.' — 
3. ^err Dr. meil. 6. g. Siede MrFDH, b. 3. ©ttftSratö 
Ml Sjdinot, btrit^tet über bie Grfa^rungen, locldje er in Setreff 
\i Sebei^en^ bcr für bie ßmöfining bcä 3Jot!e£i bei unä längfl 
■ p oidltigPcr Sebcutuni; gelangten florloffeln gemai^t (labe. 
^Hkfdbc »enoeift auf bie aon it)nt aH €^riftfü^rer beä £anbt»irl^^ 
^^Hlßlielicn ^ereinö in ber @D[bt:ntn 9Iue ju ^orbtiaufcn ceröffent^ 
^Bwe Sc^ft: „Ucber baä $i;faQen ber Gulturpflanjen.' 1856. 
' '/■■* ^nb!e RA , jiir Hetmeibung ber mit bcm 3tuftrctcn brt P'nsi- 
i"jri«m Äiluni »erbunbenen ftartoffelfranl^eit , um bic Crgielung 
, anct frü^eittacn ISmte. Um folt^e ju errrid^, (et eine ftlil|= 

21 




viv o*^*y'' ».'».((tu iti uumi uuo .nraui ]i\ 
3i>acfiot^um uutorbrodicn. ^JUIein bic v 
litten bavimtcr nidit, bilbctcn uiclincfir 
ünoUcnanfa^, fo bap fid^ bcr (Srtrac^ 
Ärautfpi^cn unterbrod^cncn ju bcm ber 
rote 5:4 ocr^ictt. 3)ic fo frü^ au^ge: 
il^rc reife 6mte fc^on im 2lnfanöc §cum 
im Saufe biefeS Wonateö bereits ab. 
SSerfal^ren eine Änotte franf. 3tuf bem c 
bie nämlid^e 3tu§pflanjung bcr gteid^en 
SBonnemonatc »olljogen rourbc, eine 3] 
$err Dr. 3flietfc mac^t femer barauf ai 
tl^eilig fei, bie jur StuSpflanjung beftim 
gu Italien unb burc^ 2lbbrec^ung ber auä; 
frü^tem SBäad^ät^ume gu fc^ü^en. SSicln 
fobalb fid^ ^letgung jum keimen jcige, 
trotfcncn , froftfreien Drtcn (3. 33. in bc 
aufberoal^ren), roofclbft bie Äcimc flc^ nur 
tere feien gänjlic^ ju fd^onen unb forgj 
inbem aläbann bie 6mtc xodt reic^Iid^ei 
roirt^c werben gebeten, bic ©rfal^rungct 




»on ^[anietn' unb legt bte cr[te Slbti^rift bcrfetlim beim %. 35. §. 

11. ^m Siigcn von ^orcftier GFDH, ^Icr in SHigo, 
legt eine Slri^c von ^anbjcidinuiigcn (licüö in SSlciJtift, t^cilS in 
-Ht^tnl^fimlii^er 91uöf*&rung in ©diroarifi'ribc mit cuSgef^ot'«» 
- iffittrn },m ^nfic^t vox, loclt^c nDfcitig mit Ic&I)afteiJi SeifoBc 

- isrült mürben, ^iefclbcn geben ([)rils bilblii^e (Srläutfiungen 3« 
■ - emben J^i^tungcn, roie ju ®oet^e'« ^^obtcngräber, J^anj oon flo' 
beß'l 3Sinteniinr<^en , l^cilä fleUcn biefelben ^\^ all felbftflänbige 
^ift'üi^tungen finntgfter 91rt bor, roeltlie no(^ ber SSSortbcutung 
exiW ^{^tcTS (jarren. fiett d. goteftter erfi^eint nai^ btefen Sor^ 
' iflen qI§ gonj bcfonberä berufen jur SluBftt^rung gebanfenretc^en 
- Htberf diinutfeS für biditenic^e SBcrle, launigm foroo^t, all emften 
An^Itcä. — 

12. 2hin^ ben Dbmann, §etm Dr. SJolger MrFDH, n)ur= 
^01 einige ältere Celpemölbc ouägeftcHt, tod^ $err Moltr ^tt^ 
•nann 3unlcr MrFDH, b, 3- Obmann = ©teÜDertrdet , crläulemb 
«fptad), Tiamlii^ eine Sanbfijflft von (Seorg Si^fi^, einem her 
^Tontfurlifcben "Btaler, bcrcn @Detf|c itt .Sit^tung unb ©ofir^cit" 
■"•bfnlt, auggeieid}nel buri^ nne ganj Dovjüglit^e Suftperjpeltioe ; 
' -mer ein SBtftfalifc^r Sauernfiof mit ja^lreii^cm aUiefi iinb lanb^ 

-OTtlitber 5*m[i(bt oon Jo^inn Swfli^'wt; «nblicft eine große 
"Panii^ Sanbfc^aft bä ^ranna^enbnn Oeioiller uon ^Eifolaä 
"on^arlem, bem So^nc, genannt Serg^cm (geb. 1Ü24, 1 1683). 
f^Dlgcnbe, beieitä oeröffentlii^te eigene 9Seife iDUiben von 
Igenofien niebergelegt: 

; .tKTm Dr. med. Jriebri»^ gieber MrFDU in Säien: 

gaD von ^uäfflcontructur unb {eine ^Tleaction gegen 

eledrititieii unb ntcd)amf(^en (sinfluß. ißon Dr. giiebri<^ 

Sieber, (iSonbcrabbrucf.) 

Son ^emt Dr. phil. Sruno $irfi^ ntrFDH, ätvol^cr in 

Sranlfiin a 'üi., b. 3 Stifläratl): 
0tU«i^t[ii4e 3Icugerung auf bie Seitens beS $emt ^ndfi- 
rd bejügli(l| 'Heuifion ber Pharmacopoea Germanica 
21* 



— »v»v »vt^v» UiUll VIC 

Slcbtcnbac^cr. (Separat = 3(bbrucf 
jcitung.) gr. 4. 

9Son $crrn Sartolomco Antonio 
former in granffurt a. 301.: 

$ret§t>erjeid^m^ ber oorjügGd^eren ' 
imb mobemcn ©egenftänben ju 
in ^anlfurt a. 3R. ^anlfurt a. 

aSon $erm Jtarl 3ettel MrFDH. 
Stegendburs : 

Qoaestioniim Theocriteamm Specin 
yersaria in gymnasio regio £ys 
indicit Carolas Zettel Eystadii, 

Jtleine Siterotur&inbe mit groben ai 
alten unb neuem Siterotur. 3^^ 
ber gebilbeten @t&nbe von Dr. ä 
SSierte, gänjlid^ umgearbeitete uni; 
von Jtarl 3^c(- SRünd^en, Sinbi 

2)eutfd^ed Sefebud^ für bie Satein <> m 
bie beiben unteren jturfe bed Sleal 
Ix^m unb fprad^ßd^en Slnmerfun 



er»! 




®eI(L ©n Sang con Änif« SoltortS Sieb, ßpifi^ie 3)i(^» 

tung von Ral ^ettel. gt(^ftätt u. Stuttgait, Rxuli. 

1874. II. 8. 
^Rünc^ener latente SJilb« non AotI 3ettcl. git^ftött u. 

Stuttgart, .^rüU. 1871. II. 8. 
CMioeife. 3«t grauenfinn uni grauen^erj. eine aiusroo^ 

auä bet neu4tm bculfrfim Sijri! oon Ravl ^ettcl. 3Rit 

»itlm GDuRtattonm. eii'kntc Sluflage. gtuttgart u. ßit^« 

Pdtt Ärüa. 1S76, 16. 
Son $<rtn Dr. pUilos. ^atatb IE)auIoro GFDH, 3lvot^' 
> €|nftiama (^omcgcn) ; 
Klokkea Af Schiller. Frit oversat af Harald Thanlow. 

Chnstiania, Mailing. lt<?8. 8. 
£t Laeredigt. TUegnet Norges Ungdom. Af Harald Tlisn- 

low.^ Anden adgave. Guistiania, Feüberg & Landmarks. 

1878. 8. 
Son gtoa eUfe Sen^ ge6. §cnle GFDH, in Gelingen: 
Ibiä ©öt^e'ä*) lufligm lagen- Dtigirtal = Sutifpic[ in oiet 

Stien pon <£. §cn(c. l^Den Sühnen gcgenu6et 'SltinuFcript.) 

©tuttgütt, Scoi. 1878. 8. 
3)ie ffiiener in Stuttgart. Suftfpiel in fünf SHlcn oon 6. 

.^CTik. (Sm Sä^en gegenübet Üllanufcript.) Stuttgart, 

£»t. 187 a. 8. 
8(m $crm fflat^ Bictot ^erjenilron GFDH in Erfurt: 
Ssfef 3aci)uaib, bürgeilidici Sc^aufpiel in 3 Hufjügen unt> 

einem Sßoripiele oon Sjictor geirjenütron. ^lind)(«, fRM. 

(D. 3) 1-' 

Uebnrafcliung. Suftfptel in einem äufjuge oon Victor 

^«imdlum. ^ündjcn, SBeiä. (D. 3.) «. 



) 3]iiinn ODn Ktucm begcflutn mir t>n inquüffiatn ^i^rtibtiKifc, 
HH* nc bei b<ai £id)tei fclbtr tebmitlii^ nie anmftcn, l>a bitftr ficb 
|itt> IBoet^t fdjTicb. 3" «neuntem ift fitili<b bic llnscnouigtcit in bitfei 
" " 'Mg nid«, ba iit ®ott6t'a SaWrflaCi (ogat tit tcm Didjl« iu S^en 
t Sittge amtli* tint unridicig gc[<^tiebenc 3nfftttft jeigt, 




SDriain^e. ^umoriftifd)c Crr^ä^lung 
novo. Dritte 2luflaöe. Srcmen 

3luä allen Greifen, ^umorcäfen 
Sremen, Äü^tmann. 1878. 8. 

aSon^erm 3ofcf Sanbau MtFD: 

Stommbud^blätter. (Erinnerungen ( 
^crrmann 3ofef Sanbau. ^meii 
tenb oermel^rtc äupage. (äte SM 
(D. 3.) ix. 8. 

»on ^errn Dr. phil. 3aIob %x( 
fii Sbenbben: 

gricbric^ ©dJiHcr'd »cbeutunfl für i 
)um 119. ©eburtdtoge e^iSlex^, 
bcr 1878 im ©aalbau au Sleufla 
ben pfdlaifd^en 9er. u. ooK. ©t. 
Äaiferdlautem oon Dr. 3. gra 
(D. 3.) 8. 

8lu|crbem mürben oon mcl^reren ( 
mit Heineren Sluff&^en 35erfeI6en eingerei 

14. »on Slid^tfliftdaenoffen et 



— 327 — 

Sllio. Zogebud^ m^ Italien mit Sejttg auf Jtunfl unb 
©efd^ic^ oon ^rei^erm ^riebrid^ von ^JZettmg^. !Räm« 
Berg, 6c^tag. 1878. 11. 8. 
^crt ^rofcffor JL Siücnja ju 5pittccnja (Italien) t^ciltc eine 
SCb^onblutifl mit, meldte 3)er)elbe unter ber älufjd^rift: 

Una baona zappatora vale una mezza innafdatara e la 
teoria di Ottone Volgcro salle sorgeiiti 
V^ erf(^nen laffen unb in rocld^er bie SBtd^tigleit ber oon bem 
^- S- Obmonne bed %, 3). $. aufgefteQten QueQenle^re unb bie 
UebetetnfHmmung ber (enteren mit ben uralten Srfal^rungen ber 
&nbmirt^fc^aft, bie ftd^ in obigem in Sübitalien oerbreiteten 
^l^rfid^orte audbrücft, naiver beleud^tet unb burd^ fe^r bead^tend« 
■«t^ Slac^roeifungen unterftü^ wirb. — 

15. $err ä(nton oon SBolnicmicj, @utdbcft$er oon 

^J&iq bei Sd^roba ju Srombcrg (^^Sofcn) übcrfanbtc eine lieber- 

^t oOer bebeutenberen SBerte oon '{Jolnifd^en Sc^riftfteSem, meldte 

^ i>cn jüngftcn oier Safirjel^nten in bie 35eutfd^e Sprache überfe^t 

"^ in bicfer oeröffentlid^t roorben ftnb. 2)iefer lel^rrcic^en lieber* 

f^^ Ge^ berfelbe l^oc^^erjige @önner eine reid^c Sd^enfung oon 

^^ ^3anben oon auägeroä^Iten SBerfen $olni)c^er Sd^riftfteSer, oon 

®^^»:tf<^ Ueberfejungen fold^er, foroie oon Anleitungen gur Äennt* 

wfe bed ^Inifc^en Sc^riftcnt^umä folgen, beren SEBcrt^ 2)erfelbe 

^ ^§em @rabe er^ö^t l^attc burd^ ga^lrcid^ eingefügte erläuternbc 

V^^^f(^riftli(^e Seilagen, foroie burd^ Ucberfc^rift aller richtigen 

^bi^fprac^ ber ^olnifd^en Flamen, roeld^e in bicfen SQäerfen oor» 

lo^annen. 2)er Cbmann fprac^ für biefe äu^erft wichtige 2)ar« 

tttngung bem eblen @eber ^ergUd^ften Xant aud unb oerftc^erte 

2)tnfelben ber ooQfommenen Sercitroidigleit bed $. 2). $., nac^ 

Gräften beijutragen gu einer geredeten unb mo^locrbicnten 2Bür« 

ingung ber geiftigen £eiftungen ber 'fSolnifd^en ?2ation, roeld^e um 

jo ffbf^ )u fc^ä^en feien, ba biefelbcn unter fo traurigen äußeren 

Ser^ltniffen genuiltfamer Unterbrüdung bennoc^ )u 2^age treten 

foimten. 3)er gro^e @runbgebante oon Jtradjemdfi'S unb fei« 

ler ®efmnungdgenof[en 3Uirtfamfeit, bie ^olnifd^e Station nu^t 



Staatöfhigfjcit 311 )'d)rcibcn, mit lucU 
©ebilbctcn Icibcv nur ju oft gav md)t 
10. Sc^lic^lic^ rouvbcn bic oon 
tigctt Stiftungen, SScrcincn unb anbcr 
Se^anftalten , ällobemieen unb ^oc^fd 
)ur Sotlage gebvad^t. — 




n^ffcnfi^aften . J^iinftc unö tiUgcmcinc Stl&uiifl 
in (5oet[?c'= Daterl;aujc ju Sranfifurt a. IlT. 



1l>Tj>aiUi^ Si^nnfi, am |s. ^mnoiuln |>7(i. 

1. SitT Qiöffnung bcr öi^ung naib ein btc^Iciifi^eT 
, Derlefen, loddien bev ©tiflägcnoüe §cn: Säil^, JRub. 
mann, ^e^ict in Z^ont, für biefe Suinbe eingefanbt ^atte. 
[ ©rufe maib con bm ^!cr{oiuuidtcn mit luaimeR SeifaDe 
imgcnommen. — 

aius b« ajoitage beä i^agcbu^es b« Sc^tiftfülrei;* 
I« ctgob«! fit^ (eit iünafter otbentUc^n ©i^img bie 3»^«"' 
tUflif^ Eingänge von 1^32 bis 15s7 unb bet jluägitnge 
Uä 6679, (o ba| bei ic(|rift[i<^e '-Beilegt 12ß Eingänge unb 
[uägängc aufjuncifen ^atte. @€ ift ^eiDoiju^ben , bofi alle 
I pofifici gdjen unb cbcn{j) nur frei einge^enbe äJrief« 
i ro erben. — 

.3. 3u aufiit^liger ^eube aller @enciffen marS iiiügct^eitt, 
: biq'eö iUtal lein ^obeäfaU aus b^r gefamnttcn iBtitglicbei^ 
jut änjeige ju bringoi (ei, — 

aia neu aufgenommene ^ttgtiebcr mären ju ccitünbigen 
len: 

Kubolf 9bam, ^^err Don ^adelberg-äanbau, A. 
fl. Aäoimerer, SÜttineiftcr a. i£. , @utäbefi^cr unb dleicfiä^ 
rot^'^bgeorbncter auf *Uragnialb bei 6tUi in Steiermoil. 
2)afeltic ift nuf (Brunb bcä Sa^eä 18. alä kbcnä(änglt($ei 
aRitfllicb (LM) eingetreten. 



^ ■- . * ; 



C-- . > 



«viin;Mi .^■■ -^ •*- -■ t ■ .; - i ,. 



«^1 I.- 



. ■ ■.':'"^.;r': ,:::;: I. -j. . -^ 






• 1 «« • 






> «1 ■■ •« 



•- s 



». . ■■l. ■ I 




^m @onfcicnce, bet ^mipliät^Iii^fle ^ettietcT bcö Slac> 
'riläfta Sc^riftcnt^umä , beloiit in feinem, in Scutf^ei Sprai^c 
•frfofclm, bejiigfu^ Sd)m&en bic ^uS^^Örigteit bcä iJlimbri((6cn 
■imb bw 9iitb(rlänbifii(en iBolleä jum grofecd 3:<iuii4en Slamme. 

Äuift ^co äüallbetg, bejjen grofeartige ©itifamfeit ouf 
iw[tj;n>in^fcfhiftlic^i.in Scbiete buri^ bie gLänjenbjten Erfolge beä 
l^mpoitlü^mä oon Oolmftab unb Uingcgmb beniigt roirb, erfreut 
fte^ cinn £attic^cn Silbung unb fc^idbt bte Txut^^t Spraye 
AtcM^ feiner ffetmift^en Üanbcäjpraiii:. 2>erfe[be laba oDe Stiftä= 
i^L-noffeit f[ainbf(^afüi{^ft jum Sejuc^e fetneä 3So^nft(eä am flat> 
legnt ein unb oei^ctgt, Jknfelben gegenüber nac^ Höften bic 
S^nwbtft^ @aßfreunbf(^aft ju (S^ren ju btingai. 

^ftvc b'Oinedaä, bei Ui^bci bn meifter^aftcn Ueberfe^ung 
wn @oet^'ä (Jauft in feine "Cortugicfif^e 'JNutterf pcai^e , raclc^et 
fä^ langete 3öt in gefanbtfdfaftlic^er Setrauung an leat* 
f4«n ^öfcn wnociU Ijot, fi^ricb. wa idnni Sefi^ungen auf 
bet :^fcl ^bcira, in bcni i^m als Unigangäfprac^c geläufigften 
9inii)61iJ4. £Str geben einige £<i^e beS S^reibcnö ba^ci aiu^ 
siuMiniitteU in bnfelbcn 8pi;a(^ isiebci. 'Üicc cblc '{Jortugicje 

»Monsieiu- )e Pr^deotl J'aorais touIu vona ecrire daos 
^ oire belle langne, |ioar vous remercier, et la Boci^t^ dont 
•Otts gtes le digne President, de l'eleetion par la qaclle eile 
* ieot de mlionorer. 11 y a cependanl si longtemps qne 
1 aj ijiiiti« l'Alleniaigne et qoe je manque de tonte occasioD 
'^'- ni'eiercer, qne je vous prie de vouloir bien m'ezcuBer et 
'■^ xne |>ennettre de me servir d'nne langne qtii m'est plus 
'■"niliirc 

^J'^ D'ai [las besoiii do vuus dirc combicn je sah heorenx 

' ' blatte d appartenir ä nne societc üi disiiugn^t.' et qni siögeant 

m meme de Goethe , dott etre jalouse de §a repntadaa 

[trait pas panni ses membreä du tradncteur du grand 

©ül cchone dans sun audacieuse entreprise. Votre 

coosacre mou ouvrage aux yem; de mon pays et de 



I 



..Je Madh,,, 0, j„ >.„i, „„„ „^ 
..r».llre ä ,„„ „„„ . l,,i„,„ 
„tot vou avf» bie, ,„„|„ „e dl, 
.■t«ti, cap 1, ceiaraöon dn »ente; 
..q»e -en le milie,, de l'ame» p„ 

„pouToir voüs assurer 

,.4vant de fiair, je d„ij ,„„ , 
„diplome de membre bonor.iic et i 
■.ie le peanir aai autres litre, ,„« 
"" <l'«e««erir. u,ig„e, .(„.^er, Mol 
ä)«i 34«lt bis SiSrdbraä W 
SMtfle^cnt, Sri« .« Ibbrttaa« b« 
«ä i.'uiä b. eamaens anb »irb beia 
[lingm Slnla^ geben, -- 

'■ ®" S«nl|<5ieibm beä in jän, 
mt «ufsenominmtn SliftSsenoUen & 
®!imnofi«lp,»fcfl„ä i„ 3ie<,,„äb„j_ m 
»ttna«mm bie SJcrlaiiimeta, bat Eet) 
|i*en jcnüt^igt semeftn fei, ei„,„ u, 
nehmen. 

^ SIuo jloidja bt»«i„rlii,„ i,,jjj,j 
■ym' C^ürl ailolbeiiur nn.t -l,',....-.. 



Auf SJorf^iIog ber IRciflerfdiQft rourtm in ben Äreis 
aufgenommen bk Stifiägetioflcn ; 
>r. med. ©otlfricb i'ammcrt, S, ScäirlöQijl in 
£tabtam^o| w dlegenSburg, unb 

Dr. ptiil. dontub ^avalb ^^auloro. IS()cnii[cr unb 

9M>o%lt^ («u^ ^olftcin) in E^riftiania ( OioriocflenJ. 

3inr Äenntniß bec 'Änroefenben rouibc gebracht bic Sin 

lg, nid^c bct Kit einigm ^a^icn in Siantfuit listig gnve» 

Ruifi^ug füi Qniii^tung cincä Jtii[i}neic2)enfiiialä" .;ut 

ha @nt^üllung bicfcä legieren an bai '^. D.^. gmttilct 

€elbigc luav auf ben 14. ^radinionalce, als bm ^unbert^en 

ttog Kiri^ncT'ä ongefcgt. ^er Cbniann forbctlc ju reger 

^ng an bct Jeietlit^Ieit auf, mdäft in ber SInlagc unroeit 

Utitifoni bem Jmb^oferoege gegenüber oorbercitrt roar. 

tbeutung beS ju ^nemben niugle aber au(fi im engetm Flaume 

Itt^^oufeö, in ber Stiftung, niclt^er @r in feinem Sitten ein 

SoTläufei geroefen , eine Qngeincfjenc 9Bürbig«ng ju 1t\}äl 

Unter Sotlagc unb nocf) l^nleitung ber „(Srinne^ 

(n an Änton flirc^ner" oon Dr. theol. ®eotg Sbuorb 

)(, weldie biefer injniift^ aud) auä bem Ücbcn gef(^tebene 

jje @eifllid|c unb @cf(^iditäforfcl)er alä feine Ce^te ft^riflflel: 

t Xtbeit [)interlaffcn , obiger ^^uäf^tu^ aber oIS S)enff(^nft 

ODifte^enben ^er in 3>ru(f gegeben unb aut^ bem '^. ^. 1q 

lG4fl milgel^ilt ^atte, rourbe .ßirc^ner's Seben unb feine 

Udt alä @dftli(^er, 8d|ulpfleger , @ef<^(^t)c^reiber unb ali 

nffe be€ $oi$flifl9ä »or beffen Segrunbung" tn dn^ 

fttlniTif{en gejeif^net. i'om anfange beä 3a^f)unbcrtö bis 

■jtm lobe (om 1. Soge bes ^atircä 1835J als. ©eifltit^n 

■ttifurt mirimb, unb jmar feit 182» in ber miditigen €lel- 

■ineä ßonfijlorialrot^eä unb cinfhifereic^pen iBlitgUebeS be« 

W^cn ©ciftli^en ^inifteriumä , buri^Icbte er ben Untergang 

■cn ^eiligen flldd)e& unb ber Steictieftäbtifi^cn Selbftftänbigfeit 

■ ¥alfrftabt, bie Sür^[i(^>''^nmatif(i)e unb @ro$^,)ogli^e 

Kbic ^tebergeburt Xteutfi^lanbä unb bte neue ^e^ett ^axä* 



folgcnben @cf(^[ei$tc3 an ti)re eiinncr 
Serie loutbcn uorgclcgt. 35ie 
fürt om 3)iain," beten crflcr ^tiril 
»Hi^Tcnb bet jnicite 1810 nachfolgte, 
auf roincnfcliaftUc^cr ^oi^ft^unfl bevai) 
SlaifIcUung bcr ^iitmictlung bn alle 
3)eutf<^lanb8. Leiber ifl fic von jtirt^n 
fe^ejetinten 3<<^i^^unbertä gefitzt , bis I 
umfafienbeö neucrcä ^nt ergön;! ober 
j^onlfuTt am ^tain unb bcc umluQcnb^ 
baitm ^dlqui'ßeu," crFdiienen im 3<i^i< 
iDic ilrantfuil auä tieinflen Anfängen bj 
feiner Dettlit^Ieiten , öffcntlit^cn Saumei 
n« ©Eit^trfite unb aUcrfüffung, feiner 
Aunfl unb Silbung, feinet ^anbelä, 
gefeafc^üftUc^en ^uftänbe. 3^t ffiert^ n 
ber 3eit unb mit bet entiüidlung neuer 
2)en ipot^iftiftei-Senoflen pcljt Äirt^ner' 
SBirtiomleit olä IDtitglteb unb olä eine bet 
nannten „aHufcums," njeli^cä in (eine 



tcm unb ^reunljm ber 3S}iRen((^aftoi, ber Sünpc unb b« angonetnen 

SUbung, cingct^cilt in niet ©nippen, W Älafjc i. her ®ele|rten, 

a. 'bcTr Silbmben Äünftter, 3. bcr lontünftler, 4. bcr görbnet 

(iKb^« buTi^ ^ö^te Beiträge ^aufilfät^li^ bie 'Slittel ju befc^ffen 

(jottni^. ^eita(|S fanben bie ^Bciiainiiilungen flatt, roeli^e l^n(<l 

^ ^3«i')nreifpung im @ebanfenauätaufc^e ber 3Rit(|Iid>er ber brn 

"yim. abilKÜungen , t^ö jit i'orttagen, tonftinftlmft^m auf- 

'ü&utTtgen unb flunflbeff^auungcn benimmt nwrn», 2>er görft« 

^'niiiQ.^, gelber für olIc SiDeige bet Slitbung ^otfikgriflrTt, iw^m 

l««igc S^öpfung unter feinen bffonbetcn Sifeu^ unB ftattrtc (ie 

'■' Ännftfc^äjfn rcidjlii:^ aui. StrtSner, meli^er alä oorjiiglirficä 

■JJUt^lifh (eine i'iebe jur Slnftalt burc^ eine Steige von Soiltägm 

irt^ätigte, ^t in bcr Jfpiet'f. n>elr|it f» jnr S^i^r bn SoDmbung 

^« 25. 3tt^tcä bcä Scfle&cnä berfctben im Anfange beä 3o^te8 

"■J3 ^eii, bcn un'prünglic^en 3""'* ^" ScfcUf^aft gefdjilbcrt 

-' %all ber geiftigen fiebenSfraft, 6el&ftftänbig(eil unb ®Töit 

"'■Titfj^laRbfi, roie ber Sioed beö 5. E. .§.! „3llä bie Stift« eor 

-'■■ ?Ja^n ifo ffridfl flirt^nct rii^ aw^) ba^ 28«^ unKmc^nKn, 

'1^ imfcr ^Dewtfi^eS S'ütcrlonb aiiö ber ^1tei^e ber fefb^'tänbigcn 

-'aotcn gcf^iebcn; buii^ baä IHo^tgebot eineä ftcmbcn ^fing^ 

"^ iiuArinanber getiffen, fu(ftten bic S>ut[4cn menig^cnS In 

'nem Sinne i^re (Si»t)eit unb SJolIät^Onilii^fcit ju bc^auplm. 

^'*it ocnnunbeteiT Jperjcn roanbten pdf bie SintctlanbSfreunbe oon 

^^ traurigen Ingeägefdiii^tc ab , um fi!$ nn ben unocrficgbaren 

'-Welten 3>cutfc^ ffliffenf^oft ju loben unb ju enlfc^äbigen. " — 

®*^JeIne ft^ bebeutcnbe 'Btänner traten im ^Shifeunt gelcgcnllit^ 

**>?: 3«m ^aut ^ncbr. Sif^ter, 3a^aTioS ffictncr, Sotl JHitfer 

** ^«grap^, ,^ebriifi (Stiri^op^ St^Ioffcr bcr Öcftlii^itff^rdbn: 

""^ ainbcrc. Selber ncrfi^ob bie mit itorUcbc pon bcn fcgcnaint' 

^ _2.tonie^mcn" bcnu^tc ©cfclffi^aft allmäliUg i^rc ©trcbjicle; 

"* ^ilcc;c ber Sonhinft, ober oitlme^r bic i^crnnftaUung unb bn 

^"UB Don ^tur<iiiuffii^Tungen, rouibcn ^ur Jöaiiptfat^c, niiffcn= 

'■^Jftlii^c ißoTträgc nur S^ütf eiibüfecr ; eigene ü^atigfcit bct iÜit» 

Stiebet ertflfi^ ganj. „Die 5Rel|rjoI|I wollt« irii^t Selc^tunfl, 



"ütowcrtner gegolten. — übipo^l bte ' 
änregungm brt g, J). $. fi<^ neionli 
Sortrngc in ifirc ©efc^oftäoitinuns ai 
bo(^ nur bic ^(bcututig für bU '^ilfl 
nic^t einer Don ben 'Dlitgliebcrn aai^t 
bte 'JJtitgliebcT unter eirtanber iceitcr U 
bie ^rantfuittfftien ^er^Etniffe ^ot baS 
l&io^C abi?c fa^te ßin^n« bte 3>De<fe 
l)äf)cren aQgciiinncren SlanbpunEl auf. 
Üi^teu ^odjfliflä @nio)frn läng;ft ef}e 
bet loat. 3Iii bcr Smitüttung feiitcö 
ctiieö lebEnsüoBcn Strufl&ilbeö ( oom 
öerrn .^. ''JJett? flebilbct uitb burd^ ^ 
i^utiFemiebcrfd^lag batgeftcdt) auf f^miM 
^oc^bilbem in Au^ifcr sediert, beteiligt! 
anb ©enoffen. — | 

10. I)Er aiufmerlfamfeit beä J. J 
ge^m bie erft^rrfcnbcn 3'^i<%en JU"^ 
nicli^c in jüngflct 3"' «" oetfi^iebcned 
S)eutf^[anb6 ^emorgetretcn finb. Bäf 
^tte baö UGbciI)anbnet)inen ctncd ^iigti 

— i"H"-T Pfihnfi«Mt ^^^MhrtJ 




^ 33« .^ 



Staate [\df oot&creitenbe 3ugenb auf ©Rinnafie« unb ^od^fc^ulen 
bm B^in con getftungen, butt^ uncebLic^c ßiitletinuns , an bic 
Stelle roirfÜ^er lüc^ttgletl ju (eßcn DerfiK^t. Stuf banjcnigm 
iCcutfi^en @qmnafiuiii, iDeldjcä erft cor KuTjcm no<^ bcr ^bf^flcn 
6^te gcrafirbigt worbcn roax, inbcin ber Gnlel bcä Äaifctä, bce 
^rinjicn SSitljcIm Aönigltc^e ^oVi'- baffclbe als St^ttler befuc^n 
burfte, auf beiii (Sqnina|iuiii ;u Aaffcl, ift eine ja^Ireidfc unb bun^ 
meliere Alaffen ft(^ er^recCcnbc ^anbe cnlbedt moiben, toel^e, alä 
Setbinbung bepent gegliebett unb mit „llfttenämterii" oerfe^en, 
einen pIanniä|igeR ©rtrug burt^ bie S^Iftftung i^rer @(^u(aTbcitni 
ingüble. Sine eigene .Sibliot^t," roc[dj« unter einem befonbe* 
„SibUot^etat" (lonb, mt^ielt, ftatl bet «üc^cr. ^anbfc^riftli^c 
bercitti ü«bcf|erte unb nm|iergültige 3Iibeitcn frii^eter 
r, nieldic ju bem 3ro«(c von ben 9Jiitgltebern ber SScT' 
pung entließen rocrben ionnlcn, um ^Sbfc^riflen aus bcnfel- 
ffilft^ungsracife abfic^tlic^ alei eigene 3(rbeitcn ben Sefitcm 
uliefem. @in fuiditbarcr älbgrunb beS Sierbcrbens öffnet 
fit^ COT unfem klugen. 3Baä foDte aus unfetm ^olte iDerben, 
ri>citn eint folc^e ^ugenb einft bie Staatsämter befe^l unb fidji 
in bie gto^ i^reS einfügen ©(^uliamcraben ju brängen fuc^t? — 
ll«-b (t^on ettenni man bie 6putcn beö aufroacfifenbeii Unlrauteä. 
Die ^^ilofop^iftlie gofultät bei $oc^fif>u[e '^ena (a^ fic^ reraitlagt, 
Sic einem „Gonbiboten bee ^öl)eten ©djulamteS" eTl(|eilte iDoftor* 
äöCrbe SU roiberrufen unb für SiuH unb ÜfJii^tig ju ertlären, meit 
bie abijonblung („über bie 91itoma(^if<^c Gl^il beä SlriftoteleS vom 
Stanbpunlte ber ^tiftlit^en 5)ioral"I), auf ®ninb bercn bie» 
icttt ert^eilt roorben mar, fii^ alä eine betriigerif^e 3^iebergabe 
rttur äcbcit eines ilrofefforä ber $ocl)f(^ule Seipjig erniicfen (lotte. 
VXnb nid|I minbcr fall fii^ bie .fto^fdjule teivjig in bem gaUe, 
*i*»en Seroeibei um bie a!)otti)ren'3Bürbe, ebenfalls ange^enben 
^mnafial -- Se|)rer , ben Slootabe^orben ju bc;;eid)nen , nac^bem 
*etfelbe eine Seroerbunge'2ib||onbIung alö feine eigene unb oDcinige 
*TWt in üblidier Söeije an Gibesftatt beft^iüore;! fjatte, racli^e nichts 
[ aU belrügetif^e Gnlle^ung befunbcn lourbc! 



QUQl'TV» Usc^ultlallen nidjt aua nebe 
fogar ni^l einmal in ^uifit^t auf ei 
tigung mit Dcnfciben, ionbcm einjig 
ftrebt mib tefuc^t, um gcrotfle äufec 
bet cinjätitigen lüenftjcit, ju erlangen 
eines iüit^en 2Jott^eiU erft einmal 
@emii%t an einen 3)ti^brauc^ gciDäl 
aU f[^ ben gefüllten äloit^cil DoQei 
ju oerfc^affen — unb oon btc(eni 3Je 
teren Seben fortgeipiclten S3ctruge m 
unoeibienten äÜüiben ift bann nur ein 
'JortfcEiritt. 

Sei bicicm SHnlotTc tam qu(^ ber M 
in 3)cutfcf)Ianb mit Dottor^Iitetn gi 
burc^ ^luSroeife ^o^eicr äilbung im 
gelc^Tte Slrbtitm unb beftanbenc $tüfui 
ben SDculJf^en ipoc^fc^ulen i(l bem §ie u 
Unfuge burc^ ©egenmaferegeln cinigerma 
tlD^beiii gefc^e^en no(^ faji ungtaubttc^c 
SKn äigften Schaben aber ccranlaficn b 
6räU[^. 3" i"™ ^Bereinigten Staaten { 




l nämlii^c anft^m, mk ein luirlltdiei: 2)culfii|et aüfeitig 
ibeter, !|£id))(!)ulfä^igev ©ele^rtci. SioHenbä aber giebt ei 
■erila rine ^Koigi; oon @efenf(^oftcn , nicitfie fid) Univer- 
i nennen unb roel^e jubnifaßS t^citnjcije nur omi (rnDETb§= 
I rtifbrigflrr Mrt iinb bloß jii bcm ^lorfc gegriinbct pnb, um 
mfcri mit S)ottor=2tiplDnicn ju betreiben, roelf^e in ben Stadien, 
iDeI<$cn bicje llrlwnben ^ö^ercr gelcijrtcr Silbung in 9tnfe^en 
ib Geltung fielen, inäbcfonberc im bennnligcn Scutfd)cn 9tfi<^e 
li in Depcrrci^, ä" ^^n ärgficn IDli^bröui^en bienen. 68 
iifte ^ö4fie 3ot fi« bie oberjten 39cf|prbcn bicfcr Stoaten frin, 
^eut Unfuge auf baä @niftltd|fle entgegen ju treten; benn 
txi) ben um pc^ greifenben Setmg luirb b« Gle(etlfe^ft bie 
*^ ©efa^t bereuet. — 

11, an Setttägen fflt ben ®oet^e'©^o| roattn bie folgen» 
k^enhingen ju berit^ten: 
L ^enr Seopolb S^a? GFDH in ^ranffurt a. 5t. übet 

'l. Soet^e'S St^riflen. ^nfter Sank. Seipjig, ©Bfi^en. 

1788. n. 8. 
g«[on=ai6liot^et bcuti{^cr Original =3lomane. Stotüt 

Serie. Giftet Sanb: iHobcrt geller, ^o^e ^yteunbe. 

SttweUe QBÄ bet ^ugenbjeit bes Ilaffifc^cn Weimar. Seip- 

jtfl. ^C^ontae. 1862. 8. 
ISoel^e'd §ouft. 9tiefn)c<$[cl mit einer iS)amf, oon 

a[6ett ®tQn. @ot^a. Sc^eubc. 1856. 8. 

.gen $ugo IDIöbiuä in I)teäben, fanble feine 

oetI|e|iubien I. unb II. (älllgemeine ^eutjc^ l^e^ietjet^ 

tung 9It. 16 unb 24.) 

^etr »üljnenbirettot a. S). Äarl ßarlfdiuli MrFDH in 
Ifuit a. 3R.: 
»uSf^nittc aus bct ffidina rillen Leitung, 3um 1879. 

«Mit aufTaf: 3»"^ golbenen $o^jeil beä flaiferpfloreS (roorin 

ntont^let Erinnerungen an @oet^e). 

22» 



®oetf|e'i fiopfbilb in ^pietp 
ßunftanftalt doh Saucmicaer & i 
f. -Öcn: ^ofp^otogrupti (Sari öaii 
^ac^biCbung beä „6^attcnd" do 
weither im 3. 1772 in aße^Iar oon &9 
iprofciyot $Öpfnet oon @icgcn angefettii 
ten'3tei6cn" — ober bic fiunft beä SiH 
jiocitcn ^fllftc beä üotigen ^u^r^unbera 
[ingäbffdjäftigung Sjicler uitb tourbe, bec 
Sejwg auf bm 'ourä/ feine SrfparungeB 
Staatd^aiig^Itc ütuffc^eit eriegenben ^ 
Silhouette, rote bamalä über^oupt jcbcd 
Vfofitene Sictfa^tcn, „ü !a Silhouette" 6a 
»orflcttugene Meinung, ba^ $err oon Silj 
^fie; oittine^t roor folc^i; fc^on im ' 
ftalirr^oe , bic Xocfeta be^ It(onbiIbnerä % 
ben ^aben foK, inbein fic bcn gegen eine 
i^ttS Octicbtcn mit ctnet Jlo^Ic umfi^rieK 
baS aSerfa^ten Sttograp^ic. ^ic allgj 
Spotten 'Siffe rourbc but(^ Saoater teili 
po(inoniif4icn" Jorfrfiungcn folc^e für irf 



3« Ittgctlältrtn octöffmllic^tc ^(^hingtn übir(iinbte ^tqu 
^nna üon ÜKoor, geb. oon ^an GFDH m Mmberg. — 

13. Slls (Sinfenbungcn bcr 2Jeifa((ct routben bic folgenbcn 
fciwiii OKfiffentliditai aUctte iDctt^er JöoAftiftä'ScnofTen bc(prod)cn. 
^^ a. 3>ie burdi öcrtn ©tSuIbirellot ü, 3). Dr. SB. ^ndt 
^^UtrFDU in äSteäboben ^eiauegcgcbeiie: 

^^B Reform. Zeitsrift 'dc-s algemeinen fereins für fereioTalito 
^^B dealse robtsreibimg. Begründet fou Friedr. Vilh. Frikkc. 

^^1 Zveiter jargaog. 167H. Bremen. KüLtniann. gr. 8. 

^H b. SafilQ 3(nt)ieieioUf(^ Ooufoffäl^. (Sin ru[fifc^S 
^V 3)i(^tCTteben oon Dr. 6arl p. Seibti| (MrFDH, fl. ruff. 

^r etaotöiat^, (S^ccaenj in Xorpat) 3)titau, 99c^Te. 1870. 8. 

H (Wit 3 Si^tbtlbntfTcn beä 2)i(^terä.) 

^ SXeiee SSerl enthält fctir jaEiIrnc^e au(^ füt 3>cutf4e ^er^dUniffe 
bäwutfouie 3)titt!|eilunc(cn , u. 3(. übet; g. 3)1. oon filinger, foiote 
über ®«^. Don ^Itnitcra in granffurt a. üß. 

c. Dora d'lslria. Uli Atlauesi in Haraeoia. Storia 

dei Princiiii Ghika nel Setoli X\'1I, XVm e XIX 

SU dociunenti incditi ilegli Ärchivi ili Venezia. Vienna, 

Parigi. Berlino, Coalanünopoli ecc, Tradazione del 

francese di B. Ceeehetti. Fireiizc. Associatioae. 1873. 

gr. 8. 'Blit bem Silbniüc bei a)utd)laud|toi ißerfafierin, 

prflin Jpciene flol|off =5DIaf|al3t9 geb. gütftin Ö^ila MrFDH 

in gtorcnj. 

Unfcte ^ot^gelc^tte StiftSgenoffm , bcroi rounberbox (t^öneä Silb= 

**i| bae ©ntjüden oder Sef(^auei; crrtgt unb ju j«glic^er ^Jcie^ning 

^gdficrt, bie loifit« bnä betii^mten airc^öologen 3)iini{tet£S 3)lii^cl 

<ai|ila, 9imc bct ^ofpobaren Orcgot I\'. (1822 — 1828) unb 

^^KKetonber X. (183-J — 1812), ec^ülcrin beä großen Gregorio 

^^^^Pl«dopcKilos , ^nitglicb bcr ^oc^ftcn SIEabemien Surofia'g, rotldje 

M^^it ÄuinSnlfc^, ^talieni^e, Dcutfi^e, ®nglifrf)c, 3ranjöri((5e, 

^atEinif<^c, ältgric($il(^e, ^eu8rie(^if(^e, Slufrtf^c, aibanefifi^c, 

^ürRfi^e unb tfkrlifi^e ©iirat^c be^ctrfc^t , bietet in bem sotnegm» 

t aSSalc eine auf Urtunbenforfi^ung begrunbrte (Seft^t^lte i^teS 



brf 5- 5). .&. ttöftcnb mibmete. 

„J'apprends avec peine qne de < 
„ont pas 6le eporgnäes dans ues de 
„raison de croirf3 qne le travail est U 
„aux maux insiiparables Je l'existent 
„appartiont pas sans doato de changei 
„la vie; mul il dous est to^joors poi 
„rables, cn ne nous abandonnant pa 
„rense contemplatioD de TirK-parable, 
„aost^re couBolation daoN lo sontiment i 

d. $ett Stubolf ^i^ci^err oon $atf 
LM. ©tofegruntobefifet, 5Hei(%äfat^ irnb Si 
@(^Io^ ^lagroalb bei SiQt (Steirnnarl) 
(einet S^rift übet 

3)ie (Sntroitllung ber Öflettcü 

pattci @tü3. Se^Iam. 1870, 

[oaic butt^ bie: . 

_ Sehe beä 5Rubolf ^tn^enn ». Oodj 

alg 9iew^talf|ä<a6geotbneIcr b6 




I^^ß 313 — 

Ileotie bct Scrotflung unb bcr fttäflt. Gin Seifv 
bu^ bet l^corctiji^m ffllct^airif. 3)tit bcfonbem 3tücEfi(^t 
auf bae nii|fcnfd)oflIi(^e ScbÜTfiii^ l«^nifi$ci ^odf^ipilm, 
beoibcitrt non Dr. fflil^. Bdjeü. 3"'f'>f' umgearbciteK 
Suilagc. 1. 3)anb ^tit oiekn in bm Xc;! gcbnidtcn 
$o[3i'(^niUcn. l'cipjig, laibner, If^Ty, gi, 8. 
f. $err Dr. rned. el phil. getbinanb 3aron oon 3)iül' 
( MrFDH, b. 3- ©tiftärotl), Staats ■ -ßflanjenforft^er (Govern- 
«»ents - BotaiÜBt) in aRdboume (SBicIoria) bia^fx tax, feint: 

SDggestJong Uli tht- Maintenauce, C'reation and En- 
richment uf Foresls as applicable to ihe particolar 

■ reqnirements of lie Colony of Victoria. By Baron Ferd. 

von MttUer. Melbourne. Stillwell & Co. lt<73. kl. 8. 
g. 3n erfroilic^ftrt SBeife ft^Ioft (it^ biefet Sorloge an bie* 
Kluge bei b. 3- IHicttoi« beS ^PftanjengarlcnS in »bcloibe (eüb = 
ätu^Talien), ^nn I>r. phil. Siii^aib Sc^omburgl MrFDH übet: 
Forest-Tree-Planting and its liiiluencG un Climate. 

By R. Schomborgk Esq. Adelaide. l»7ä. M. 
h. ^en ^tofcRor Dr. phU. 6arl Stenbie MrFDH in 
3llöni!^en , ^ab butc^ ginfmbung feinet 3«it((^nft: 

Sleutf^e Sunbfc^au für ©eograp^ic unb etaliftil. 

Unter ÜJtitroirfung (jeroortagcnber gat^münner, ^«ouäges 

^^m geben oon $iof. Dr. darl 3tienbtä in 3)tUn4en. Stip^ 

^^B jtg, Sien, ^; .^artUben. gi. 8. 1. ^a^rgong 2. Hi 

^P 10. $eft. 

^^tUHommene ©degen^eit, .ßenntnifi ju nehmen »on bein gebeiljtic^en 
Fortgänge biefes anfpredienben unb reid) faltigen Untentc^mend, 
'*vtl^S fiäf ffimn ^laf neben ben älteren SBertretungcn ber erb' 
ttiTibtti^m SISiffenf^Mift raft| in bouember SSeifc gcfidirrt jn Ijalun 

i. ^rr qjaul Seinioart^ GFDH, ajiitatbciter am Oeo- 
STO^i^fi^en ^n^itutc ju Heimat, legte vor: 

6lreifjüge in baä @ebiet bet erbtunbe. (Saattömer. 
Ott^tg. 1. ^Jlr. 3 bifi 7. Seipjig, Äempf. 1879. gr, 4.) 




— 8« 




I 



It. §c« SuiictinttHbent .^einrii^ ©«^«ctbt MrFUH 
33aItciS^aufen 5« @ot[)a, t>eglett«t<: fein« @tnretc^ung von 

ÜRr^etä SÜcifefiüc^er. Illingen Don §. S(^)ertit. 3h:ittj^^ 
umgearbeitete 3luflagc. *Diit 12 Äarten, G Stabtpläw*»,*^ 
unb 4 ©cfiirgäpanoramcn. £dpjtg, Sib[tograp^i|'(^eä 3i». "^ 
ftttut. 1879. 8. 
mit beni Sunfc^, bag btefeä SietI — in meli^ein inäbefonben 
au<^ olle Statten, iBcti^e burc§ ®oct^'ä gfufe geioci^t ftrtb , mt 
Dorjugäroeife Setiidfi^itigung gcfunbcn ^nben — ben ^oc^piftä -■ 
Qienoffe« ein SBegractfet jum gajtli^cn 0au[c beS SSerfaf^erS ratt» 
ben möge! 

1. 2)ie Jöemn ©ebrüber Dr. med. ^cinrit^ 'Jio^lfä ÄlrFDH 
in ©Öttingen unb §ofrat& Dr phil. ©et^. iRo^tfä MrFÜH in 
äSeimar gcnä^Tten bur<^ bie j^^ortfc^ung i^Tci ^ix'^i^yxSi: 

3icue3 ^tic^in füT @ef^i(^te ber ^cbicin unb ^ebi' 

cinift^e ©eogtap^ic. Seipjig, §irft^fclb. 1879. 8. ^tartf 

ten Sanbeä jiüeileä §eft. 

bie erftculic^e Ueberjeugung, ba^ eine loai^fenbe Slnjafit ooijfig* 

tii^er iöiitQrbeitet fic^ ben uncnjiübli($en SSefltcbungcn biefei 

gcbiegenen ^otfc^et in i^rci rü^mlii^cn Stit^tung anft^Iie^t. 

m. $etT Dr. med. ß. S. S(ötnblcr = Sarna9 GFDH, 
Srunnenarjt in Warienbab überfanbte: 

%\t SJetr^ttungS'^Tanf^eiten. $([ini{(f| bacgcfteQt oon 
Dr. 6. S. ©(^inblev. 9flicn, «taumiilter. 1876. 8. 
eine um |o bcbeutfamere aib(}anblung, alä bet SerfoK« in bem,™ 
als äuflu{^t bet tin obigen ßranftieitcn Seibenben einjig buflc^en 
ben, Sßö^miJ^en ^eilbabe bie reic^fte ©elegen^cit ^ttc, folt^c i 
i^ten üuftciften (Sift^cinungSioeiFen (ennen ju lernen unb 
bc^anbeln. 

n. $ert €atl ßaffau GFDH, Sedier an ber ü)tütelf<^ 
)U fiüneburg (^nnooet), legte oot feine lebenSgef^ii^tl«^ ©i^-^ 
bemng: 

^cr beutfc^e 'jßromet^cuä. Scbenäbitb beä @(Hi"' 
3)i(^tetä unb Gomponi^en 6^. 5. %. ©<^ort. (J 



rW ^ M5 — 

S>eiilf0c St^uljeilung. Sinpjig, Sioltcning, 1879. gt. 4. 
9tt. 21 — 29), foroit: 
SineSoppcItragobic in Sparta unb i^i ^ki^fpüE. 'ita^ 
bm Cwcllen bcr aitcn erjä^It. (iDte JJcutidjc 3Jo(Iäf[I)uIe. 
^agajin für $ranä unb Literatur bei Srjte^uni] unb beä 
Umetri<^ta. 1879. 9ir. 19. Sripjig, Sigiämunb u. ^oU 
lening. 4.). 
0. Jperr Dr. phil. f\iml St^romm MrFDH in aHündicn fe^t 
*** teflelmä^igcn SKitt^ctlungcn fort feinen [Ictä roai^fanien SBöd^tcr 
*"f beul @etiiete bct Sntniidlung beä SJculft^en Sttiulrocfenä : 
^^ JJtutit^ev Sc^ultoart. ^äbagoßüdje 'Bionatäft^rift im ^or» 

^^L nift^. ^on ''^aul 6i^i<imm. Sftüni^m. ^nfteilin. Tlai 

^H lt. ^uni \8T.t. 

^^B p. S>ic[fn aUorlagen burfte, in ^ulge empfe^lenb« Sinfenbung 

^^v^ mitaibntenben $of^fliftä«@nii)ffen, .^erren Sekret CoiI ßaffau 

^^r^H in Silneburg, ©eogiap^ <ßaul ^leinroart^ GFDH in 3üei^ 

^^pr an» ße^rcr gricbr. Seibel MrFDU ctenbofelbp, unmittelfear 

^^^*Ocf4ti}ffcn werben eine ouf 25ctbqyctung beö Se^tftoffcs für roei* 

Bi*^ Artifc bcä 3lai)x= unb ^rbcitäflanbeä befttmmte 3&o(^enf(^nft : 

* Saattörner. Srjä^lungen bes Seutfi^en Jpauafrcunbeä. 

äo^gong I- 9ir. l ff. (Sripjig, G. Svmpe, 187H. gr. 4.) 

^efetbe ift nit^t ein geniö^nlidier bu(^^änbleri)i^er Sicrfud), 

'onbtrn bte mit tüt^tigcn Rtäften unb ju[än3li(I|en 5JIitteIn unter' 

**oitnncnc ^^enDirdic^ung eines nottäer^ie^erifi^en ©ebanlenä, loel« 

•^«n bcr Verleger, $crt Suc^^änWcr (ä, Äempe in Seipjig, bar* 

Stiegt ^t in feinem 

^ntnurf jur S^affung einer gefunben beutfi^en 

3JoIti(iteratur. fieip;ig, g. Aempe. 1876. 8. 
Sa iDünfi^en bleibt nur, bafe für ein fo fe^r auf SJoIfSt^Üni' 
**4fcil berechnetes Untemel)m'>'n "'c^' tloä aUgcmeinpe 21|eilna{|me 
"^ ini Sluge gefallen fiefctft^ft ju ©tobt unb £anb gcnonnen 
^^*t*en miktiti; , f onbent bafe cä auc^ gelinge , burc^ bauembe gfef = 
'*lung roüniic^geT "2liilarbeiter fiir unbcbingt mufiergülligen Stoff 
***^ 3n^lt ju forgcn. 2;« ^mai ber ^oljfi^mtte bürfte mög' 



$eri Ingenieur 3. 33. Sta 
oem Äleingeroetbcbetricbe einen nefenttJ 
butt^ bie Srfinbung, lueli^e in folge 
t^itter Schrift i^m gcfn^ert ift: 

.ftaifettic^eji f^atmtQiiit. — «liate 

Sffi- SlQioi^ in TOünc^en. 

ÄIein = 3nbuftttc. Älaffe 8* 

mof^incn. Scriin, Staatäbni 

14. SBon mc^t^jüfWgenöfrtfc^en 

gehoben: 

Scitftagen beä .^rifflic^en SJoItSle 

©cfften. Sb. IV. $cft 2 

Steti^äfteucTn. 3on ^- ^^ 

Senning«. 1879. 8. — 

Laiz dß Camoens, ^i San 

p^tf^e ©fijje rem Dr. 6atl 

Zweite aufläge, l'etpjig, 3Jerl. 

eine corttefflit^e Ueberf^t beä flebenäc 

3n^alteä ber Sichtung beS unpetblif^ 

beffen ^obeätag am 10. aroi^montttd 

äüole mi>ak^tt uiib oUbonn ^offentlt 



a. £aiü>fc^ft mit Sauein^ütlc unb ^U^bnumen oon Xaoib 

Senierä (geb. 1610 m 9IittroeiTien , t 1690 in 99niHel). 

h. Stc^meibe mit dtinboie^ unb 3(^afme^ con $aul $ot' 

tet (geb. 162Ö in gnE^u^fen. t lüö-l in ^mflabnm). 

c. Sllcier^of mit ja^tmc^Eiii 9Jic^ Don 3o^ann gungbtut. 

2He @igent^üm[tc{)Feitnt icr a)ictfter unb bic Sorjüge bct ^icr 

I «oriiegenben äSeilc beifelben muibcn fat^gcmägci äBüibigung utitev= 

jogea. !Cte Silber bleiben fUi einige ~!cit als <3i$mud bislang 

teeni 38änbe im Qiottiftffcaxii unb foUen bemnäd(ift burci^ anbete 

aus gleichem Scfi^e abmet^felungäiDcife erfe^t njcrben — 

16. §err 3o^anncä 31691^, Äünigl. Jt'ofp^ologtap^ in 

ctotf^olm, fiatte eim; Sammlung oon 20 piat^toDÜm blattgroftm 

i;i(^tbtlbern barge&ra^l, redete bie sotjüglic^ften Sßctte 9iorbi^(^« 

Rönpiei, (onio^l ioltdc ber Silb^audei, olä ber Malerei, roicbfT' 

geben unb ctPcre juflieidi in i^ret MuffteHung im Sd^mebifi^ 

^fationalmufeum jur 3tnf^auung bringen. Soroo^l bie Dorjüg^ 

'u^ ^{hingen beä ^eim Soeger, als au<^ bie ffo^t Uneifler- 

'f^aft bei in £eutfct)lanb bislang aQjuinentg befanntcn Aänßlei 

^c^mbettS, ^tonoegmä unb iCänemaiU ercegleti bie monnfte 'Z^äU 

"aJ^me uni> Seicunbeiung. 23ie[elben roaren begleitet oon einem 

^ erjeir^nif[e bet oon §emt ^af^n nat^ ben 3JoibiIbtni uiimit> 

■f^Xfiar entnommenen £i(^tbilber: 

1877 Ära Förteckning öfver Fotografier Dtgiäia af Johannes 
Jaeger, kongl. Hoffotograf, Fotograf vid Svenska National- 
Museum. Stockholm, 1876. 8. nebp Jlot^ttag: 1878 Ars 
Tillägg tili Förteckning öfrer Fotografier ntgifna af Johan- 
nes Jaeger. kongl. Hof- Fotograf. Stockholm, 1877. 8. — 
^^^mlid^en 3tuäroet[cn bet 3lttieiten, burd^ n?el<^ unfer 3)eutf(^er 
■^<*iibimonn in ©toi^olm feinem Stoffe 6^te ju mai^ni fo erfolg' 
- '-i^ bcftrebt ift. — 

17. 3" banfbatet "änetlennung bet coruttVilSlofen <Sat^' 
**SW, mit ntelc^ baä g, iD. §. bit ptetsroüibige äSirffamleU 
^<a gefeierten 5!oImf(tien S^riftpeller« , ^nm 3of. 3gn, Rra«' 
S«iBsIi MrFDil geiwtt^et unb geehrt ^ot, fowie bet GJoftfteunö- 



Teilungen bafe[6(l tüglii^ ju finbnt fei 

a. Gooieu Wielkopolski. 
dla Yrazystkich stanöw. W P( 

b. Oswiata tygodnik katol 
s'redniego. W Poznania. 18 

b. Niedziela tygodnik 
Poznan. 1879. 

Unfcrc roett^en Stiftegcnoffm ^! 
Don S^enfclbm einjufU^tcnbcn @Öjtc | 
@afifrcunbfi^aftSoer^ältm& o^ne Qxo 
lH;8rii6<:n, burt^ miä}e bie ®e6ilbcten ( 
ocrbunbcn Jan foDlen! — 

IS. 3u™ Si^IuRc rourtcn bic fd 
fencn Scripte, ämtö- unb 3o^wä*i 
tifc&er S^crcine unb .fiörpetfdiaftcn , af 
fi^aften, ältabemieen unb $ch^< 





l'für ll>iffeiijd?aften , Äünftc unö aügemetnc BilÖung 
in ®oet(?e'5 Üater^aufc ju Sranttfurt a. ITT. 



^ictttUOft ii^mq, am }:. itnUmmaiK {«79. 

1. Die iBorioge bcä Öeft^äftetagebu^c« bcä S^rift- 
i ngab fett iüngftci Orbcntlic^er ^oi^ftiftä'Si^ung bte 

n Eingang« 1558 — 1652 unb buSuägange 5680 — 5765, 
t 95 @ingätige, tue[(^en 86 Suägangt gec|cnu6cTpanben — 

2. 2;ut(^ b«ii lob ^at bie Oenojfenfc^aft in ber gleichen Sw'" 
mjrit biei ft^rocte Serlujle erlitten. — 3ra 7, .^ointonoteä ftarb 

Sternen bet SijinnafiiilbiTehor unb ^rofeffor Dr. phil. S!il = 
Wim §ct?6cv9 MrFDH, 6ß 3a^c alt, feit 1865 Stiftägis 
■top*. — Am 25. .^eumonateä ftarb in ^Dloiburg in Reffen bet 
UntwrftlQtSprofcfjor Dr. Iheol. et phiL ^einric^ £ubroig 3u' 
n«B üeppe MrHJH, ebenfalls Stiftägenofie feit 1865, unfcrcni 
Änbditen boppclt c^ncütbig, inbem et , über alle 3}ontrtI|eUe 
■^aii^et $o<${(^I(e^rcT fi(^ ^inwegfe^enb , ft^on ju einer ^eit, 
T roeldjer baä g. 35. 0, noc^ wenige ^uijeln gefaxt tiutte, bie 
^'•ulunft biefer Stiftung erfannte unb avM eigenem @ntfi$(uffe ber^ 
-Itoi beitrat. — 3m 8. Smtemonalcä ftarb in Stuttgart in fei» 
^■^tti 8i. Sebensjü^re her b. S- Slefteftc ber aWeiRetft^oft beS 
■y 1. ^., $erT Uniwrfitätäprofeffor 0. 2). Dr. pbil. Immanuel 
Hermann üon gierte MrFDH b. 3- Stiftörat^, ebenfalls ein 
*ö^Bil^i Beifpicl oonirt^cilslDfet Eingabe an ben lufunftrett^en 
*^«borim befl jungen Sunbeä, — 3)er Dbmann loütbigte btc 



ft^rift für Solt8f(^uIIc!|ta. 3 
pc^, @(I)ulbud)(|anbCung. IS' 
„Ä. 5. aSi: 3Banbev, ein SeknäMÖi' 
nateä b. 3. ju Duirl bei ©t^miebe&cr 
StiftägenoITcn, 2Jteift«ä unb Stiftät 
unb ftetä treu bcfunbetim Sorlämpferä 
beö SSoItgfi^uIracfciig unb ber ^cbung I 

33ie but^ bc6 $«m Ä. Shiff. S 
»on ScibIi$=aJie9etS^of MrFDH 
gct^eidc : 

öallift^e Soc^€nf4rift für fianbn 
Sanbcl. 1879. ajorpot. 8. 
,5lcgöt oon ©iocrä," einen fiebenöo! 
natel b. 3. ju Sliga ocrliotbcnen ^n 
am bortigeit $oli)tci^nifuin , gleii^faS 
unb StiftäTatijcS , son ^ertn g. »on 1 

ein bcfonbcrS „33en 2fre«nben" 
Stou I^crefe Äot^ geb. aßet^anb I 
Don bec tiebotben (Sattin, mit bcrounl 
i^rrö tiefen ©c^merjcä, bcm Inbentcn 




bungcn juc @>tunbbuc^ - ^Inlegung in äioitäbctg bei ©rag 

P(Stcimnari) ; 
Stobeit Staun, ©^mnafial^^oifc^uUe^icT, dldiaftot ber 
S^uljeüung bei ^tooinj ^4^ofcn, in Siomberg; 
6mt[ Salier, 6^uInttor ju Jtuün (älargou); 
Sail @Eggui, &(^rift[teller in ^Oltnan CXixol); 

kDr. phil. 6ütl aibiet^t gerbinanb Semic, I^i«arjl in 
Uwu^dabt (-ISofen) ; 
rir. med. 6atl S. ©(i|tnbIeT>Sarnag, Stunnenarjl in 
äRoricnbab (Sö^men) ; 
(S^iiftian Benjamin äuguft Starte, Kaufmann imb 

Aunfi^anbler in Söili^; 
@CDTg älugufl ^il^elm Stalle, Jtoufuidnn unb ijierlagä' 
^L bui^^^änbln in @ÖTli^; 

^^ fteintid) ÜBagner, 2bt«"rjt in granifurt a. SR. — 
^H^ 5. 2)an!f(^ieitien für bie Sufna^iie in ben engeren Areig bcr 
^^pcifterf^Kifl oon ben 4^cnen 1^. ^ijr. äSejirtäarjt Dr. med. @Dtt = 
^^Pteb Sommert In Stabtam^of ju Slegenäbucg unb Senior 
^^'fioftin^o b'Ornellaä auf Snabera ivurben ootgetcgt unb mit 
*fe[nQ^e entgegengenommen. — 

6. 3» ber am d. ^mtemonateö in Jtlaufenburg (Sieben' 
'■ötgen) »eranRaltctcn ^utbtgung für ben ^oi^Dctbienten unb e^r= 
"»ürbigm ältmcifter ber Ungürift^cn ©elelirtcn , Jöerm ^Jtofcüor 
'>r. phü. ©amuel Sraf (ai MrFDH, lueldie an ben lag onlnüpfte, 
'"1 loelt^em not Dterjig 3otircn 3)em(«lben ju (S^ren ba« ^panjen' 
'ni^lo^t .Srafittia" in bie SBiffenfi^aft eingeführt mürbe, ^tte 
^^ bas %. !D. .0' buTC^ 3)Ta^tbotfc^afl ^erjlii^^e @lü(tniünf^e bar< 
^ebtoi^, JU n>el<^en bie heutige Serfammlung ber Sliflägenof|en 
'^Pe Roc^tTögli^e freubigfte ^uftimmung ert^eilte. — 

3Rit ni^t geringeicr ^^etlna^nie mürbe bie 'JJiitt^cilung oti' 

»•»animen, bafl unfer nercljrler ©tiftägenofie, ber ajialet ^il^elm 
t^Unbci MrlTiü in ©(^leieVi»". «"f """ jüngfifn StuifteUung 
^ 3Iiiiiu^eT Aun^oereinä eine „^]Jtonbna4t auf ber 9lorbfee mit 



. — . 352 



als bie üi)r;|ügli(^fle Seipung biefeS ouägeäe'tfcetftcn anftr« t 
jeitlif^en 3Heertanbfd)aftä^3Kater bejeic^nct loitb, in loclt^em 3 
(elbc _ gleii^fam Biä) Ser&« ilbertroffcn ^a6e. — 

ßbcnfo flcteid^te cö bct ©enoflcnf^aft ju Ic&^aftcr ^frcube;,' 
aus Srieflit^et 5KiÜ^cttung beS ^erm Dr. phil. (Sotl ^refeniusi 
GFDH in St. Slofiei ju entnehmen, bafe Sjcffcn mc^rfadi ira« 
5. 3). §. befpto(5<nft unb mit ben beftm 9Sflnf<^eit begleiWtr«" 
'$lan juc ^Ttic^tung cincT Aiäfti(|ungg Sdiule für fi^näi^lit^ 
Jünglinge numnt^t bur<^ bic tljatfäi^Li^e Slufna^iiie bet nftr*'' 
3og[inge {tinei Ittjä^rigcn Äarläru^ct Giqntnafiaftcil uiib tinr^j 
19jä^tigen EngtdnbetS) in ben Stanb b« SJerroitttit^ung ütes^^^ 
treten (ei. SJiÖc^tc baS fflcrttaucn beforgter ßtictn unb fiitfots 
Ut^er ©c^ulbct)örbm .^crm Dr. ^wfeniuä in bie Üagc fc$en, frinc-i 
fcgenäooUm ©cbanlen inöglitftft balb in »oHem Umfange butt^j* 
führen, (0 bofe leibenbc ©(^ülcr unb i!cE)r« gemcinfam in I 
^Ifanicn Sitft bcä Sdimarjivalbifc^im ^odit^aleä , neben unuemad 
läffigter 3:^ätigteit, Kräftigung i^icr (iebrof)ten [eiblii^cn @e|uni 
l)int ju geiDinnen nermögen ! ^ 

7. asie 3KUgIieber ber aJtctflerf^aft, junn(5ft foroeit 'ü* 
Ulbm in Jtantfurt a. W. molfncn, mürben eingelabcn, fid) i 
bcocrflc^enbcn 3Binlet^aIbiat)re mäglic^ft ja[)lrci(^ unb ituägicbig iSttfl 
ben in bet Sliiitterftobt beä %. 33. ^. abjufialtL-nben öffcnUii^« 
SBorlcfungen ju bcttieiligcn, bamit mel)r unb me^t bit fvrit gcifܩ'' 
T^ätigfcit im Slnfc^tug an baä .gcx^ftifl, neben bcr freien adfte 
meinen ^culfi^en (^cle^cten= unb ^ünftlet • ©efeUfdiaft , attä) bi^ 
3reic 33cutf(^e $oi^fct|ule (flcrgl, ©a| 4 ber Sa^ungtn) i 
iücrnittlli^ung gelangen loffe. 35a bcm g. 3). $. 'Iliittel jut 33cfo& 
bung Don £eI)Tem cinftnicilcn nii^t ju @ebote ßef|cn, fo mu6 aSci 
bingä auf bie bereite DpfemtUigleit gerechnet nerben, rndt^ 
unfcter 3eÜ nur 0I0 „Sdiiuiirnierei" bejeicttnet rocrbcn lann; aQci 
eine fo[{^e eble St^roömiccci gejiemt allerbingä ben aJteificm ui»^ 
Oenoffcn beä 5- 2). §. in noöfteiu aüafee. Uebrigen§ bieten »*'' 
l|lTei(^en, für bie allgemeine IStlbung fomo^t, nne ffirtttflk 




-^ sm • — 

: 2Bif[cnid)aftcn unb bn Mnftc rotrffamen ffiereine in 
a. ^. niclfai^ ©etcgcn^cit , aud) bein uncntbe^ilic^en 
»erbe gUii^jeitig ^Xci^nung ,^u txo^m. £ic ^nmaltung bcä 
$. nm| fi(^ [cibcr mit bcr ^larbictung btjdiribmer ^itum' 
91 bedunigcn. luclc^cn alletbingii b«T Umftanb, ba^i biefflben 
jü'ä 3^otetl)au(e angehören, ftetä eine bcfonbae 3l*ci^e wv- 

I. Auf ©machten ber 'Hleifterfc^aft unb älntiag bct %r 
10, routbm in bie ü)ieifterid)aft aufgenoinnten nai!) So? 2«: 
Jen Dr. phiJ. Garl (äugen ^liault GFDH, Siettor bet 

^oE)eicn SSürgcrft^ule in Ueljen (^lannooer). 
Ilcmn nat^ ©n? 31 bie Serien: 

Sit^elm ^Jttttei: con 9)[(iumülkt, ^egtünbei unb ^n^ = 
ber b« Ä. Ä. Jfof' u"b Unioerfilatä'Su^i^anWung 3iJiI^ 
^[m ÜiirauinüDlcr ii <Bofjn. tioc^oeibientet ä^cttretec unb 
Sötberer bet ^eutfi^ ' Dcfterrcit&ifffyni Gin^ctl auf bein 
@ebiete g«iftigen @(^affenä; 
^dul Werlato, St. k. $afen ;|}n|>e!tOT tn '^ume (Oeftei;' 
m<^fi^ Auftentanb), bet ßifinbci ber übcvaus loit^tigen 
' unb {egmävoUen ^torric^tung jur fitzen Ucbcrroac^ung bvr 

Seut^tfcuer. — 
L ferner imitbe, auf @utoi$ten bei 'lOieifteifcboft unb auf 
) bei ^nualtung, befdiloff en , ben genannten «jtertn äUih 
Im Will« pon SraumiilUt Mrt'DII in be)onbiier änerlen^ 
) bn nun i^mfelfctn im Sinn« unb fötifie be^ 5. 3). $. ber 
j 2)eutfi$et ©eiftcäbtüt^ gcniibnicten «ipriellit^en gün 
ftpi einem ^^kgei beä §. 3). $. ju ernennen. 

tfltt^t niinbcT, auf gleiche Sieianlaffung , rouibe befdilof- 
• in DoUer ©ürbigung ber ^otien Sebeutung, roett^e f^"^ 
betten 3>cutfc^er Scifteäaibeit bei nac^ ^ö^ercn ©runbfä^en 
t ajcutff^i: Su(^^anbct ftetä gehabt ^abt, noc^ gegcnroättig 
' imb in no(^ nctincfiTtcin 3)!a$e iptebcr gcroinnen muffe, gut 
mbgebung bei noUflen älncttcnnung beä gefaminten (ilcfi^äftS: 
»te inäbcfonbc» ber igciDortagenben Seibicnfte bei beni" 
23 




\tlbm bie eE)Tcnoollften 2!airbil)iet gcma^renben iscUbcrü^nitm ^cai^ 
Qefdiäftc — ntit ben bcn}ä!)ite[lcn unb cEircn^aftcFtm Sui^^aiA 
famgcn in bei Steife tn nä()eie öcsie^ung jii treten, baß btcfdhi 
bere^tigt fein follen, fic^ alä Suc^^anbtunQcn beä jjitic* 
5Deutf(^i;ii ^ot^ftifteä ;ii bt;jcicf)nen. 3u9''-'''l) niuibe mit ki 
Ütuäfü^tung biefeä Seft^luffes in bet ÜlSeiic btt anfong ! 
bn^ biefe SScrec^tigung junSf^ft breien ^ui^Ijflnblungen ert^rill 
roctbe, niimli^: 

a. fiit bcn norbbcutfiitm 3)uili^anbtl mit bcm $auptft(e 

Seipjig, bcm ^atifc ^. 'ii. Sroitl)auä in ücipjifl; 
h. für bcn fübnieftbeut!ct)En Sud)I^nbel mit bcm $itu))tfift a 

Stuttgart, bem ^aufc 3. @. ^otta in Stuttgart; 
c. für ben füboftbcutfd^en i^uc^^anbeE mit bem ^auptfisc i 
äSien, bem $aufe äUil^elm SraumülUr & @oE|n t: 

asicn. 

(Sä iDurbe feftgcfe^t, mit biefem, für bie '■Birffanifcit I 
%. £. $. o|)ne 3i»cifel bcbcutungäoollen unb mcittiagmben QäfäÜ 
bie becorftc^enbe r^eicr von @oct^e'3 130. Oicbuitätage ] 
bcjeic^ncn unb fomit am 2S. QmtemonateEl b. 3. 1 
brä Käufer, beren ^äupter jugUi^ baä @^rcnamt von ^ijjfltgel 
beä %. 3). ^. bcHciben, con öcn gefaßten Öeft^liiffcn in Äcmrtni 
ju fe|cn unb Scnfclbtn jugleit^ mitjutlieilen, ba| bcabfi^tigt »crt 
bie glei^ 33cre($tigung , fic^ nts beä %täai Sciilfdicn .^o^lfttfU 
Suc^^anblungen ju bejei^ncn , nur ben gcbiegniften unb c^ren^a 
tcftcn §äuptern btefcö (iteft^äftSäroeigcä, unb jiDor ftctä nur na 
(Sin^olung ber guta(^lti((icn Sleu^erung bcr bei 
biefer 2Scife üusgejcii^nctcn ^Äufer, gu crt^cilen, 

11. dnblic^ würbe, auf gleiche 3)erattlajiung, bcfc^loffen, bur 
bie '^erroaltung beä $. S. ^. ^Jioikrcttungcn treffen }u Infi« 
um ©oet^c'ä @eburtätog mc^r unb mel)r tu einem < 
nen ^oltäfefte ber Seut|(^en ^u ergeben, ^«t nur 1 
bariiber ooDIommen tlar, bag bie Scbi'utung @oet^e'ä no^ t 
ju engen greifen beä 3Jolfes bctannt unb erfaßbar fei, jugleitfl 0.1 
au($ barüber, ba^ eg fein mirifaiiiereö 'Mittel geben tonne, 



icne Ämfc immer mc^t ju etiDÄlfni, a(ä bie ^anftaltung ivitrtiig 

idiöna j^cfle, in wcldien föocttjc's aßittiamlcit gefeiert merbe. Als 

reiinff^oiäiocrti) niurbc bejcidinct unö ins Suje gefafet bic Slnrc 

flung Bon fefllidien ^eranftaltungen jeioeilig an bein @ebuitütage 

fdbft in allen baju geeigneten JtörpeiFc^itfleii unb Vereinen, gan; 

iefcnberä aud) in ben Si^ukrt, fobanii aber bie SJeranftaltung 

"Ott roirlli^en 9?oIföfi;fien im freien, \i: an bcmimigen Soimtage, 

ftJlc^cr ©oet^e'ä Öebutlätage junü# liege, al\o faßä ber Oe&urlä. 

'■■■l auf einen ber erften brei ÜÜoiticntage faBe: om Sonntage cor» 

- t* ; füßä bcrielbc auf einen bei brd legten i&}o^entage jaQe: am 

-onnlage nat^^et. 2tlä luirfTomflc Vermittlung, ber gieube loic 

*(ö SJerflimbnified , mürbe bie Xonfuitft, jumal ber ©efang, in 

^ftuäfu^t genommen, loelt^em nur in engeren unb ^ü^ci Dorbcrei= 

■'tcn Ärrifcn JRebcoorttnge fic^ anjufc^licfeen fytbm. 3tllcö öbci 

■txine barauf an, bic 3)tafien felber ju mitniirlcnber SJct^eiligung 

geniimcn. 3«"' S™«*'-' aHgenicincr Slnt^eilnaliiiie bet St^ulcn 

urbrn geeignete älnregungen bei ben JpD^en 9lci<^ätagi;n , fDioo^l 

■ '^ bcmialigen ®eutfrf|cn JUei^rä, alä aud) DepcTrei(^ä, für folgmbe 

J^tc era;ifo^lcn; toäfirenb man fic^ für biefeS ^aijx — in 9lüÄ= 

-■}t auf bie oorgeic^rittene 3"' — '"i* «"*'^ uorbercitenbrn 3)lo^- 

■'iing ocrmitttlft bffentlit^et 2tufrufe rocibc begnügen bilrfen. 3n 

'i^OTiIfurt 0. "Bl. icbot^, wo man ju aUcrnäc^ft Serantafiung jur 

'"'■Her beö 3^geä empfinben inudc, wo baä ©oct^e^auä fetter einen 

rnkmitlelpuntt barbietc, unb ein aHgenicincreä öntgcgcnlommcn ner' 

'''»nbniRDoBer Stimmung bereits norausgefe^t nierbcn lonne, fei 

äjon fofort in bicfem ^ci)tc eine geier ju oeranftalten, nselc^ie für 

'-■^enSc 3ü^re unb für anbete Stäbte unb fetbp für länbtic^ 

'Steife mit ber 3«! ju"' SiorbUbc bicnen unb einen imwiet aBgc 

'^net ii(^ ücrbrcitenben ©ebroucft begrünben tonne. S>ie 'äJer= 

»■alfting uer^iefe bie unwijüglit^e Slnba^nung ber nöt^igen Sior- 

^Weitungen. — 

gciber mu^te baä für bie (Bie^er^t bes Grabes ber 

Soet^e'ä äufeerfl bebro^Iii^ Siorge^cn ber ^iefigcn 

«ifil^ Se^örbcn niiebcr einmol jur Sprai^ gebraut werben. 



[IVB imgi^giTiyE'iL'gien uiioi'Tiianoi 
fc^ctnbar »on bcin rei^läniibrtai 
o^ni; jebcSmal vtncn rocitctei 
ffiegc ju fidicrn. fiaum sur 
ne^niung aUbatb in Siccdimn^ at 
mübuug bcr ^tcrt^eibiger bvä 
9Ieuem in Slugriff genommen. 
betDugljcin bei (Simoo^ncrf^ 
ber beab|i(^tigteit ^agiegcln, foo 
feiun^ biiri^ irrefü^irenbe 9^ 
liefen treffe ju untergraben. > 
bcin 18. aßinlermonateö 1878 l 
Dwotbneten = aferfammlung jur Öd 
.^erfteHung eines aad) bei ^)ta(^ljd 
übet bm Äir^fjof niiebcr juri'trfg 
f^on unter beni 29. CfterinonaW 
eS niarcn nUe Sforbercitungen in 
Vorlage, tio| ber 39amung eineS 
in ben 'iUIagiftrat übergegangenen 
lueifung auf bie Unjuläfftgfeil tat 
beftc^enben Öefcße gcgenftber, r( 
Sbtf feie unter Umb. äSonncnMi 



iluiit^ttuns, i-c^otieni.' ^orftcaung, erfolgte tncsmal bcu'tls unter 

btn e. glfic^m SMonat« rine id)nöin: 2Ibfertigung. ''Jluiimc^r 

fitl) \idf bic ScitDottung oeianta^t, bcn Scf^rocrbcracg ju bcttC' 

■m unb fi[^ ju biefnn 3io^^^ junä^ijt untci bcnt IG. SiJonitcmo' 

nwrt b. 3- 0" b« ftöniglii^c Öi-äirtärcgicrung in Üiäicäbabon mit 

*n Siitc um Sei^nbcrung bcs inagiftratiidKn Sotge^cnä ä" ">«>' 

^ea, i'cibcr fi^eint cä, boß fon *cr ((oljcii Siede bie Sierfügung 

- cinei ooitäufigcit licrbolcä octabfäuint, bagcgcn bem 'Jliagiftiate ju 

'■incr Sietfetfcrtigung rinc aUiuajiägicbiße jrip gelatjcn luutbc. 

-t-nn bet beginn bcbeutenbcr Lliiigeftaltungä • ^arbeiten auf ieai 

.4 1 r 4^of e mu^le bie iUencaltuiig nc t^icgcn , nai^ j lu c t in □ n a t > 

langet Dnrgcbltt^ei; (ärroarlung cincä ^efc^eibeä untnm iii. .^tu> 

motiuteS b. 3- ^i< erneuerte ^eidiiueibi' an bicfelbc 33e^örbe 

iW- ridften. ^lunnte^r erfolgte jraar unterm -IL ■öcunionalee cxüt^ 

!w3^ ein ilefe^eib, aber kibet ein fe^r nicnig troftÜdicc, inbem eä 

bcvsi ^liagifhotc gelungen mar, buri^ eine abfc^raüc^cnbc unb beft^o- 

nio^cnbe SorlVellung bei &o()cn S. Scjiriärtgicruns bic älnfii^t bet^ 

'i-bTtTigen, ba| butt^ bic beabjit^ligten ^artnlo[en Jjciänbeiungen 

^-r jjrietien be« St. "JieterS'Äiic^^ofeä „nidjt eigentlich" gcfö^rbet 

Lxtd^nc, bie beiDct^rte unbejroeifclbarc ^röttmiigtcit ber @täbtifd|en 

3^^ben aber gar nii^t geftattc, anjunc^iiien , ba^ foldie nid)t Don 

\\<^ Olli befliebt fein lueibe, baS bet ijnnicn Nation gefügte ®rab 

t>cT 'Kutlex beg grüßten Sol)iie§ biefer «Stabt gegen ieglidie UnbiO 

■u f(^ü(i>R. Sie fid) biete Serfii^erung ittil bem urCunblit^ 

Dotliegenbtn 'lilane ueiträgt, biefeä @rab bemnäc^fl inillcn 

"> eine Straße falle« }u lofien, (c&eiut unetroogen geblieben pi 

'™- 6ine Sinfic^tna^nie in bic ^^länt unb begonnenen 21tbei(en 

'"' Ott unb Stelle unb unter äwjis^ung ber Sefiftnierbefü^ret t)atle 

•J"il (tattgefunben. '2)cr 'JJtogilttnt aber loar injirüt^en feinerfeitä 

, in ntöglii^fteT @ile bcn frütjcren ^uftanb butdi SSn» 

, nnlenntli(6 ju machen unb eine noHenbcte I^ot- 

t (Raffen- Iiie äierroultiing bcä %. I). $. faij fi^ ba^ 

igt, gegen ben PÖlIig unjutreffenbcn Sefdicib ber fl. Sejirläi 

fftang junäi^ji bic ^Ö^ere l^nlfdtcibung bei; Ä. iJiTopinjiaf 




rcgitiung in ßnffcl onjutufiti unb ^t bicä untet bcm 2«. fyt 
inonateä öeKjan, inbi'iii fie fefl ocrtraut, fc&!ic|Iicft, »cnn m4t s 
biet«, fo boc6 an .{lötfift«, ottfÜIIig nn ^ller^üi^fteT ©teil 
bcit geflickten €i$u^ für bic {icitigEiallunt; übernommene 
3Jcrpf(i(^tun<iCTt iinb für bte Slnfprüi^e bei gctitibete 
aiieni^fieil an bie (Srabflättc ber eitern ©oct^e'ä — brt 
au(^ lim bie beS '^atcvä (unb beä inüttcrltdKn Sro^oatriS) ^taüK 
es [\ä) — jw erlangen. 3;icfcl6e roirb i^re ^flii^t t^un unb \ 
barin äunüt^ft bcr Sufrimmung oUer Stiftägenoncn ocrfii^crt! — 

13. "Bltt 9iii(t6liil auf bie itcrfagung jcglifdcn ^citioged jt 
<£T^ltung beä @Dct^v^aufeä Don Seiten beS ^lagtftiateä b«T Stal 
^lanffutt 0. ^I. mürbe, jui 'Sejeldtnung bei in bcn Stäbtifi^ 
^Jäe^öiben bernmlen fi<^ fibemitegenb geltcnb inadienben StrBmtni 
meirfie für ScrgnügunflS ^ '^rac^tunterneönim (Circoiises !) bie Sfii 
gerft^aft mit unge!)enren @(f|Ulben übertaftel, bagegcn für k 
^pege cdrcnoollet ernflet ^medc öiiä Sparfamleitätildfi^tm ' 
geringen biafict geiDäljrten Sei^ülfcn &eanPanbrt, mit äef^ 
Sebanem [)eroorge^oben, bafe bic buri^ t^tc Oefdjictite fo bebe 
fame Stabt granlfutt a, ^Bl., in Jo'g« b« jüngftcn 'MMc^ 
burc^ bie iStablocrorbneten = 9ierfammtung »om 5. &. fflUä., 
au(^ ben biilang gena^tten ^a^icäbettrag von 'Uli. 171. ' 
(51, ICHi) fiir boä „@ctmantfcf|e ^)tationaI-'}}tu)cuni'J 
tRümberg nidjt me£|r jaulen roirb.*) — 

U. Si^ubig begrübt mürbe, in geied)tei- Sürbigung bcr | 
^obeutung ber t£l)Ten^aftig[eit beä 31ei;,;llid|en StanbesJ 
Don bem Sereine bcr Äerjte im ^Kegicningä^Sicjirte SrJ 
befc^loficne ßrtldrung gegen baä marttf^teierifi^e Muftrtlf 
äerjtcn, roeti^e fit^ unb t^rc 23tenfle, inSbcfonbote für ■ 
flranf leitSgnqipen , tn ,3"t>iK9^ on^reifcn ober fic^ butc^l 

•) Hie eine tßerbeiguiifl tiuer beiieioi ijuhinK in Citf« i 
batf man ^olftntliiti btii miioiiicn mit mija'tifelbafi« 'S)futli(q 
bit SÜ^lmicbenca^l tcS bi^^cviflcn Dticr6(ii)tcrin(ij)ct3 auigcftitod 
tet ®tatt»eroibn«en=S<rfaminIun3 inii ttr 6i«^ig(n tcltungl 
|<tm aiigsleßtn^eiteii bcitai^ttn. — 




i tDgcRonntcn 3e"S"i6*" "^^^^ *''f SBunberwiriungm oon 
ntmälfln, §«Uttän!en u. f. id an bcr f<^iJiipf[i(^ften %v.ä' 
mg bcr leibcnben 'TJIettjc^^cU bel^ligcn. 6ä iDUTbe unatannt, 
I bic iRamen bei eftienfjafteftcn miflcnfi^afHittien iinb gnotf" 
Pftntiaftni Scrjtc am aUcriDcnigjtcn in bcn gcfc^äftlic^cn Scfamü' 
noc^ngcn ber ^ntungcn (efe, unb ba| baä 'PTeiSgfbcrt b«s Stamcnä 
unfr ScnifcEi in bm (ieja(|Uen Spalten öffentlicher Sülter, wie cä 
Üclft in Xeutfc^lanb für bcn 31eT}tIi4en iBtanb aU unongenteffen 
Scgotten ^abe, \o aurt) fernei als unraürbig unb bie Q^rc bcä 
äfanbciä crniebttgcnb ■lu betroc^tcn fri- — 

15. 5Rit 3lbf(^cu Dcrno^m bie äfetfanimlung bie, jur ffiar^ 
lung por bct 3Jevtu<^t^eit ber neujeitlit^ i<^mIofcn ßrnictb= 
,'U(^I luv Sprai^c gtbtacfitc ^anbluiigörocifc ber äicrlagl^anb> 
(iiTig Don Glnitn Staube in tietlin, nieli^e jii$ nic^t etitblöbet 
bccttc, unter boppelt Ft^niac^voUein 'JJti|biau(^c einet auf bie 3tnre= 
gxxTig bct (I^tfurc^t ber 5u9f"b abjielenben ßinpfeltlung ber obctflen 
ItTTictri^lsbc^öibc, einen ft^änblii^en 3!ercat^ an bcr Unft^lb ;u 
voQt^cn. o" einem burt^ ben iHcic^aanjeigcr oeiöffentlidilen ßrlofec 
Stintr Bcä ^crm fiultuäminiflerä G^ccÜenj nom 6. Sen^nionoleä 
1 >S"7 mar bcn 33e^ijrbeu, S'ereincn unb Stf)ulfreunben jut ßrin' 
ncr'ungflgabe an ©(^üler unb iSt^iilctinnoi bei bct 5«iet bca 
®*bmstQgeä beä Äaifcrä unter anbcm Suchern auc^ ein in obigcin 
^erlagt etfciiiencneä SanimelnieiT über beö Bauers Sieben u. (. m. 
iil« b«fonbci6 geeignet ancmpfotilcn roorben. Ulroin ©taube'ä ^v 
'"Bä^onölung benu^te bicfeä 3^eitrauen, um bein empfohlenen 
"''* in großer ätnja^l burt^ bie Sdiulnotflänbc ju J^anbcn bcr 
^•fluljugenb bcjogencn aSctte eine auSfii^ttii^c 91nfünbigung 
"'"* jrodcn in bemfclbcn SJcrlage ctf(^ienenen 6i$tiftcn betp^ 
'*90t, welche „bct ri(f)tetU<^en ISntfdieibung auf @runb be» §184 
'bc« Sttafgefcfbut^cä ^trcn" unb roeldje „jcbcnfaüs bei jugenb^ 
•'wften Scfem t^atiiic^ltdi feinen anbcm Erfolg ^abcn lönncn, alä 
-bie IJrregnng bct fmnlit^cn ^legierbc. Sdion bie in b« 91ntiin= 
■^'aung felbfl enthaltene auäfü^rli^e angäbe be§ 3n()alteä 



Mo. 



-teüjt ^n, biefe uerbetblidie 'Jöitlung ^enjor ju bringen." 2>ut(^ 



bi-ö ^ctlngä Don Slroiit Std 
meinen "ilb^cu pTet^gcgcbm feh 
16. §(Tt 'litofcffor Dr. jur, 
bel&erg übermittelte unb ent;)fat|I 
welker boran erinnert, bofe am ( 
t)unbctt afegclaufen (ein roitb feit 
flntl G^viftion ^riebtid) Sr( 
jofltiium @a(^fen : 91(lenburc( , ben 
ber Sc^re bie(cS lUianneä, befjen \ 
5Ba^r^eit unb i^rer 'Öeioä^rung 
tnclt^em fti^ mit bct liefe be§ 9 
©efinnnng, Segeiftnung füt bol 
flünftc, Siebe jut UÄcnf^^it, IS 
^Jiatur unö uncvfc^iittrelii^eS ^erttc 
banb, roirb in immer größerem 1 
Sreifeii nneilannt. Seine 3Jete^ 
einet nad) '^fyn ju benennenbcn 
bic Verausgabe beä jur Heröffentli 
3iin^Ia|leä bejrtied en , anbetnt(|eilä 
feiner ^-Itateiftttbt (roelc^eS alä Si 
loar) JU oerbinbenbc St^üIer-WlB 




^[ienä, Spanitnä, ani) btcjmigcn unfcrer Siiftägcnoffoi: beS 

^im @c^. $ofrat|)(.-ö *lJtofcfiDtä Dr. phU. Äuno Sift^" MrFDH 

unb Jficmi $tofefiorS Dr. jur. Änrl iHocbct MrFDH iti ^»btU 

berg, unb >(ä injroifd^en leibcr bereits ücrftovbcncn 0erm lltofej' 

M Dr. j.UI. Immanuel oon Ji^te MrFDH, SrifWvot^cä 

IS Stuttgart. X^CTfcIbc jci ^iemit atUit ueTe^iten Stiflä> 

gcnotfcn bcftens empfohlen. — 

^^^ 17, Tin @oct^C'S(^tt5 ift fett bcr oorigen orbcntUc^ 

^^Bifung bnii$ f olgenben ^uitKtdtä bereichert roorbcn : 

^^H a. ^n^ ^rmtttluitg bcs ^eim Silb^uciö ^H üb o 1 f 

^Hsi^Iögl GblJU, Se^rerä bcr eifelirhin^ an bei Jt .ßun^gctDCibe- 

^KlftKlc Jl* ^ünibeici, ft^entte ^rau ÜÜniiii JtTaugei;, Sittme beü 

^V'Stlb^uerä §erm ^Jrofcffors Aroufecr bai'elbft, ben oon t^rem ort« 

{itotbenen ©alten, beiii Si^opfct beä Dortrefftit^ geLungoicn $anä 

SaC^ä - Xwimaleä in genannter Stabt, in @9pä ousgefütiit ^intet^ 

[offenen (Sntmutf ju einem @ocl[|C'£enfinale. SJerfetbe, in 

räiei: ^ölie von 124 (Sentinieter unb auf einet ©eDicrtflö^e oon 

83 (Sentimeter fu^ barftcüenb, jeigt beä 3>i<^tcrä ®tanbbilb auf 

^o^eiii Unterbau in cblctii )11cnaiffance' Stiele unb auf ben Stufen 

bis toeUitidien '^tcrlörperungen ber IDtaniatit, bei äqiit unb bet 

XomaniU, n)ä^ienb eine beabfid^tigte vierte ®ef)a[t unuoQenbet 

Belieben ift. Reibet ift baä Kunftnert tio^ forgfältigfier 3Jei' 

paAmg auf ber Ja^rt non 5itürnberg nati) grantfun o. 3)!., biä 

auf bas aQcin nieber ^rftcUbarc (unb injmift^en niirUid) loiebet 

t»^8efteHtel @cicl^e - ©tanbbilb, beimaßen ju Siutiie gegangen, baß 

'otton mir ein Keines mit übccfanbles Üiditbilb einen Segriff oon 

^ut Oiianjcn ;u geben wraiag. üJie Unocrantroortli<^tcit unferer 

^ifenbatinen lümmert fit^ nur um bic S^crfrat^tung ber übcigebcnen 

®ütcT — nit^t um beten Schonung. SBo^l nie ifl eine S^ ti^ 

Ziffer Kejie^ung fo ro^ unb rüctfu^tstoä geioefcn, olä Icibei bie 

k i^ Siinecnj 'Cröll. Sitt^itctt in dg« (öö^raen), 
'****|onbt<: 



■-Ucnluml im (ilartcn bc 
(rgcr. 
f. Sic .ficiten ücbtübet 
in ^rilbronn: 

1. ©oef^c'ä ffiJejiÖftti^ 
ißuc^c bcä itafeuä §era 
^eilfctonn, .fienmnflet. 

2. Dissertatio jnridici 
apicitas familiäres femi 
Ottone Piiilijipo Zannsc 
ben ältelien unb ooDflänl 
liteiar^iftorifi^cn @inlettai 
«[duternbm änmertungei 
Don Dr. Sabellicuö. ^ 

SDiefc Stfirift gehört ^et^er, 
lt<2;i jucrft etfc^icncnc ©(^ä^(c 

(fttioR für eine fieiftung ©od^'fi 
d, $m ßari Äro6be, 

ff^enltc: 

1. (Soet^C'Sttcfe auä 

Müflilam ( i.siui nnti im 



9ttiufleRä ift v» iiblit^ gciDOibcn, ba$ bcfottVis grünblii^c 
•etift'^ox\6tct bicjeä Eicrf fc«, injtoift^cn DcrflotbcneK, Hcutfi^' 
lonb io innig beFtmnbetcn ^glttnbcxö rocgcn cinjdnn, Don bei 
fottf^Kitcnben "§orf(^ung nodigcroicfmin Si^ü^cn mit ein« 
fiemifftn @cnTigf<:^ä^igfeU (rron^ncn. Allein eä eeibicnt ^croor* 
g<^ob«n unb offen ancxtannl pi rocrbcn, bafe (eine Slrbcit ein«i 
£vutf(^ fo fe^t baju beigetragen ^at, bic ©oclffe-ißetcfirung im 
£cutf(^ 'iiolk ju octbtntEn, al<s bicfcS SSctI beä cblcn yenieö 
uttb nod) ^utc biirftc lauiti ein atibctcä übcitiatti)! fo fct|i, niic 
bi«rfts, geeignet fein, in immer mcilcrcn Ätcijen bic ttiaf)tc Üiebc 
iu unfctm giogen ^i^itei ,tu mcctcn. 

3. @oel^e unb ß^aitotte von Stein. 3)on Sbniunb 

Öocfct. Stuttgart, flrnbbe. 1878. «. 
c. ^eir ^Ejcime älri^iDrat^ ür. pliiJ. $riebri(^ von Scci$ 
in «arlöni^c: 

©Det^e'ö fiiti. aion gtiebtic^ oon aSee^ {„'•Jtorbunb 

tSilb," m. X., 9It. 29.) 1879. 
f. ©et im gcScUft^aftiit^cn Sc^riftcntauft^e eingegangene: 
SXXTIL 3ttt|reä6eri(t|t bcr 'itotlic^ia dneä natunoiRenft^aft- 
litfeen Hercinä bcr 3l^cinpfalj. herausgegeben vom Stuä^ 
fc^uGc bc9 Sternnä. 3)ÜT[Vii>i Q- b, ^aarbt, ^^einbergen. 
1875. enthält u. 9t.: Dr.i'eijfet: Oöt^c*) ttUDfteologc. 
•-"«net bcr 

XXXIV. unb XXXV. ^a^teSbcti^t bcrfelben ©efcttfc^aft. aJürt^ 
fyAm a. b. $aaTbl. 1877. entpt u. 31, I)r. Se^fer: 
^L ®öt^(*) lein iBotlöufet 35arroinä. 

^^^ li;. $(rr gacob ^erm. <S^iff MrFDII, Kaufmann in 
^Pj'ttntfuTt a. 5H., mibmele: 

X^eater 'Slemoiicn. ^Mitteilungen aus Sluguft $aa' 
tc'ä fiünft[et[eben uon i^m felb^ gef diilberi , nebfl Sfoi^' 
riditen übet boS beutfc^e ST^cater unb feine berUtimleften 
Si^fvielet Alteret ,3eit. Slainj, ilunje. lhi66. 8,, 



*) jnmti iTKb« bi( unriAlise >S4ietbung, flAll Socl^e! 



l:^ei!e. Scipiifl, SÜeibmai 
mctt^ra tftdnntlid) cinft btc 3 
iliiiQÜrt uon Sadjien SHi-itnoi: 

unb fomit and) ju aUm fiierau« 
bcn foDte! 

i- hieran it^Iicgeii |i(^ no 

.§enm Serleflcrä ßat! firaB6e 

1. St^illcc'ä Sebcn un' 

^E^nte, neu pctBefTote 9 

ÄtaBbe. 1879. 16. 

V. Sc^to^bctöcr. ©tu 

3. (S^atlotte, (^ür W\ 

tlöttcr ton ß^atlolie »on 

^üüeäte. iHiÜ bem ^c 

Krabbe. 1870. gt. 8. 

9lut mit oufrid&tigcm Seba 

buri^ jo^Irric^e, ftctö üorftefftiii au 

aus bem ©eifteSbereic^e unferet gi 

'l'erkgüvä nüijeiimiU'iU'iiiiiK'U tvcx 

artige 'Ücrtt jcRt kita idiv lOfiiii 




k. ^ ®tttiD( unfetä tdbcT ocrftotbmen Stiftögmoflen, beS 
Ömn ^lofefjot 3*9«^ "on Eipers MrFDH in Sligo übafantite: 
3acob Wic^acl ^tein^olb i'fnj. 3.ii« Scitröge ju )«no; 
Siograp^tc unö ä'"^ Üitcrnlurgcfi^idltc feinet Seit »on 
^egOt oon SiDeift. SKiga, JJeubnet. 1879. gr. 8. 
Xiq'e^ Don beni uctc^tlcn Ila^ingefdfictieiien unnoQenbet ^n- 
tcrldfienc 'Bert liefert ^Ödjft bebeutfamc ^uff^Iüjfe über @oct^'ä 
ltO(f)t>egablen , bod) itiiiibeT gefunb beanlagten ^reunb unb lögt um 
io me^r be&nuem, bag — faft tnöi^te man fagen; na^ einem 
iibti bcin ''}!acl)[ajfe oon £cnj fdjmebenben ^ici^ängniff e ! -— aud) 
öieier fletgige ^orfiltet nit^t baju gelangen foHle, bie Stgebrnffe 
f<rinet rcit^ien erniittlungen über btn Sinlänbift^en SSii^Ict ooUenbä 
jxi WTorbcitcn itnb als reife ffcui^t barjubieten! — 

18. Eingegangene ältbciten unb Deröffenttic^te Säerfe Don 
^ tiftägenoffcn nmtben oorgelegl: 

a. $ett Dr. med, ^Oloriß Äeitcr ÜFDH in Serlin gicbt 
I «rit Auijent eine bejonbete ^i^itidnift für bie ftunp brt Orgelbauer 
^eiaus , oon roeli^ei: 3)erfelbe bic elften cilf Slättcr eingefanbt Ijat. 
3>icfe!be füt|vt bic äuffdirift: 

Xie Cigelbaujeitung, Organ für bie (Sefamnitintereffen 
b« Orgclbaulunfl. tSerlin, SEoIf ^fer.) I. ga^rgang. 



^ K ^crt 3BtU. Slubolf ^offmann nKDH, Sc^rer in 
'•-'joni, iiberrcidili' rine SlnjQ^l eigener bidjtcrift^er i^erfut^e, roelt^ic 
**>*^lnieife bereits aU fliegenbc Sldtter iKrÖffeiitli^it fmb, unb beglei-- 
*^'c biefe Sorlagc mit einer Uebeifid)! bet 31norbnung, in «eitler 
*^tTfclbc feine 2>id)tu«9i:n gefoninielt l)erauäjugeben gebentl. 

c. grau anno oon -Koor GFDH, it. Öa^r. Dberften^ 
*^ttin, t^cilte mit i^c 3)i(^tung: 

3>ie 2;jinnS. (§ouä unb aSell, 'Jir. :»». -Nürnberg. 187SI.) 
A. ^ert Dr. phü. flarl Siegen GFUH, S^riftfteUet in 

$cinri(^ non fileifl unb b« jerbrotiiene .Rrug. jRcuc ©ä' 
tröge. SonbetS^uJen, ^a^^fm. 1879. 8. 



e. 0«r Äaiiimcnat^ Gmil 3ona§ MrFltH in S«rlai: 

Sortierung (einer Utbertragung oon 9luber(cn'6 !föcrtcn. 

f. ^enStbolf spErniDett^oonaSärnfteinGFDH, Itaavr. 
^oft^ unb 6if enbo^namtS ^ Sßorftaub in S^reuiiitlingen (Jtanien): 

1. 3)er ^erjog oon JlcteEarlten. 9icife - ßrinnctung™ 
Don abolp^ uon ^cmium^ ^ Sam(lein. (Dafi *pon^öML 
©n beDetriftilt^cö iJüocfemblatt , I|crauägegebm uim 9iiW' 
lauä Bon ©ctbet. S)reSbm, 1873. *]{r. lU — 1». 8.) 

fc^ilbert bie Begegnung bcä ^icTfaffets mit bvm lieben«Tnürbt(|ai 
^rinjen Suguft ton Sc^iiieben, §erjog oon SDaletarlien, (bem 
itingftcn äJvuber beä Jtönigä Däfai n. , unb bca Aönigä Qairl XV., 
bCT bem Se^tetcn fo balb im Xobe nachfolgte) nuf nnec Steife im 
Spatfictbfte 1860 auf bcm 3tl>rinttft^ra Sicne. 

2. Iterunique vivat academia. 'fiocttf^e ^eminiSccnjcn 
oom unb on'S Öutfdjcn * Sebm. 3Jon einem äßitrjburgtr 
ßotväp^ilifter, (9t. ^ernioett^ con äJärnflein.) Üüürj' 
bürg, ©taubingcr. 1878. Iti. 

3. Carmina burana selecla. ^uägena^Ite [aieinifd)i 
Stubenten = ^xin{> unb £ietie€liebet beS 12. unb 13. ^t- 
^unbeitä auä bein Codex buntnus tiiil neubeutitlim lieber^ 
tiagungen, gef^ii^tlit^ei Einleitung, !2lnmin;h(ng(n unb ^ J 
gaben. @inc literatur : unb cultutgef^ic^ttitfie Stubic, juglci(^,5i(} 
ein Sieberburfi, ißon 3lboIf ^JJcrnroeTt^ pon aärn.»-«it. 
ftein. SaJürjburg, Staubingei. 1879. IG. 

4. Gaudeamus igilur! 3uin 11. ^uni 1879. ^o*=m-m_ 
9(botf 'ilernroertl) uon Sävnf^ein (Sentralblatt f 
2)cutf(^lnnbö Slubcnten. §annoner, 11. 3uni 1»79. gr 3 ■; 

g. $err Dr. phil. ßntl ^onli GFDH nun MrFDIl, -Mtm 
bei; ^b^eren Sütget((^ule in lleljcn (^annoocr^ : 

1. 'IJreufiift^e flubicn. I. Sautle^te. II. gonnle^n. (8a 
träge pix »ergiei^enben Spradifoifdiung. M. 4.) 8, 
. -J. Sefprce^ung ber Sd)rift : aSeIcf)c beroeiälraft ^at boa t« 
bam possum für bic cntfle()ung bei oerbalenbungcn ar-a 
^ilfäuctben? oon dr. $. IDlerquct. 



tif<!)C3^ 




». ^cöglei^ tiet e<^rift; 3)ie enlroitflung bcr latriiiif(^cn 
fonncnbiUiung unter bcfläiibigcr betüctiii^tigiiiig bcr wx^ 
glcic^enben Fpiai^forfc^ung baigcjlcßt oon dr. §. SOicruuct. 

I. S)cucfd|i: et^mologicen. 1. @ot^. duginnan. (3nt' 
(t^rift für üevgleic|)i;ntie 6prac^fop4ung XIV. 2.) 8, 

). Ueber ffr. häridravä, {ßbentKif.) 8. 

i. Settröge jur latctnif^^cn Uutlc^ic unb etiimos 
logic. I. ^c boppcUc tcnuis. ± ®ic abidtung bei vec^ 
batcnbungcn auä ^tlföocrbai unb bic cntflc^ung bcr [(ttei> 
nifdicn cbcclination. SlngefdiEojicn an bit glcidtiioinigc 
fiftrift Don dr. ^. 'iDIcrquct. (rfcitfdirift für oergleii^enbe 
Sptadifori^ung. XVIll, 1 unb XX. j.) 8. 

J. Uebcr bie Scutfi^cn Verba i)i'aetcrito|jrasent)a. 
^«ougumU Jüficrttttion oon Dr. 6nrl ^Jouli. Stettin, 
OctTtte unb Sebding. l^tia. 8. 

i. üebtx bie Benennung bec ßörpcrt^eile bei bcn 
3nbogermanen. (geflft^nft jut äbiturienten = Gntloffunfl 
u. \. m. Stettin. 1867) 4. 

J. Ucbct gomiltennamen insbefonbcrc bie oon SRünbcn. 
3)on Dr. liarl ^oull I. aJiünbcn, Mugaftin. 1870. 
n. Obcnbof. 1871. 4. 

}. Tiiv 35encnnung beä Samen 6et ben ^nboseimancn. 
ein bcitrog jur (Üfung ber ftrcttfioge übet bte ^inat bcä 
inbogcTiiiantid)cn urooCtcä Don Dr. Qarl '))auli. 3)iünben, 
ätugufiin. 1873. 8. 

l. iScrcin für nicbcibeutfdie Spiac^iorft^ung. ätuf= 
fnbcning juni aJdtrilt. (Hamburg, 1879) 8 

!. ^Jltue |jori(^ungcn über ben Urfprung bcs jfutfi^' 
telicbeS oon Dr. Sari ^auli. ^uni Seiten ocnounbeter 
unb bcr -giinterbliebenen gefallener Solbaten d. 3. ^n> 
nooerfdjen Oitfantericdlcgimente 9it. 79. SJtunben, ätugu^in. 
1879. 8. (Sptfldirotffeni^ttftti^c E^erij^rifl.) — 

K ^tst I>r. pbil. ällfceb ^Dtoj^fau MrFDÜ in C^bin * 



buns unb IStic^ic^te, neun i 
(Üabct unb ii|icr Se^mSniürb 
idieii Sfijjc bct (el. ßbiötai 
^oft^lQ« MtFDH. ®a6d, 
i. §rtr emit 3. SonaÄ MrFJ 
Berlin: 

Umscfeungen mit ctnn AB 

^olm unb C&riftiiii"- ^"^ 

aupag«. luf'ä gicue «nii 

(MrFDH). Scrtin, ®(pQif(^ 

k. $crtÄarI®iüfai?albbutfl 

fi. Sffiürtt. Hauptmann 0. 3). auf Sd^ 

vciditt bnä unter Seiner roefentlt^ 

SRciie nacl) Seft = eibitien i 

aii(taltun8 bcä 3ievrirt« für t 

SBrcmcn untetnonmicn mit Dr. 

ÄQil ®raf von ^fllbtut 

oon Dr.' D. Jinfi^. ÜJüt 

Driflinaläritlfnungcn oon Dr. 

0offmonn, einer Ucberfic^Kt 

ÖTur -iiMiiblMirii ,inl. . 

SHallVDtl). isT'.i. 



^ 3t;(i .^ 



$CTi Dr. sc. iiaL gbuatb Sucaä gen. aiiel MrFDH 
LjBiwüoir "bei IJomoIogifcbcn 3n(titutcä in Steullmgen (SÜirttemberg) : 
£<^ut} bcr Cbilbäume gegen Jtrant()etten. &n ptat'^ 
tiic^ Slot^gebcr ^«t ßrtennung, ab^altung, Scfäinpfung 
unb -iiebung bcr Vie ©ciunb^cit unb Sdien€bauer unfeter 
Dbitbäiitnc beeintrüdiligenben Üuftänbc iinb Jlranf^eiten. 
ißon Dr. (Sbuarb i'ucaä, iDiil 41 in bm 3:crt gebruif tm 
Äbbilbungen, Stullgnrt, Ulm«. 1879. 8. 
D. $enr flatl (SoM'au GFDU, Setter in Sttneburg ($an> 

^^ I. $aben mir einen pofitiu freien SSiKen unb xoai 

^^L fonn bte @rjie^ng jut ^ilbung beS ^iUen^ übn^upt 

^^1 beitragen'? (@i$u[}ettung ber ^roninj ^jiofen. Organ beä 

^V ^ettnlojji = atcreinö. aSrombcrg, 1879. 9ir. 15, 16. 4.) 

^V" 3. S^on ^oul aliS (£Tji«^Iet|Ter. ^Uerfut^ einei Le\^na 

^1 en mini&ture. (Jlinb«>@flrten, 'Scna^i ' Slnftalt unb 

©Icmenlat'illafle. Organ bc§ bculfi^cn ^öbelnerbanbeS. 

^crauägegcben von Ä, Köl)(er (Mrt'DU), gr. Si^mibt 

(MjFHH) unb %x. ©eibel (MrFDH). 9fr. 8. Seinrnr, 

I Sö^lau. 167'.). S.) — 

^K 0. %16 me raa^Tliaft ru^nimüibige fieiftung eineä Stiftä' 

^'••noffai bürfen mir nunmehr (ocrgl. oben unler H.) tm<i} m bie(cr 

^teDe Qnfilfiven, alä ®cfcl)i;nf bes ^crm 2}crIagöbu((|I)änblerä MU 

■ '«läÖilf)elin non StauiiiüIIet MrFDH, PFDH in 9iJtcn, ben : 

1. Uti-rUgä dataloft Don 'BiL^elm älraumüdee H. A. 
J&of unb UmucrfitäU'^ut^^nnbfcr. 2Öicn. 187». 8. 

"'^^ bem 

2. Scr(ei.ti|ni6 »on 5ßicrtcn auä bem Gebiete ber Jagb- 
unb öorjUBirlfiit^aft, ^oßb unb ber I^icr^iltunbe im 
aierlagcüon-JÜil^elmSlvaHmüUcr. ®icn. 3ult 187a. 8. 

3u<)[ei(f) unlerlaRni roir nicftt, unler rcte^rungäooUfler 2>an- 
^^Seugung ^icr jw aUfeitigec Sncrlcnnung betannt )u matten, 
^fe ftfrr Bon Srnumfillev bic iieriuöltung 6cS % 3?. §. in 

tjiflper Seife roieber^oU eingelabm Ijat, alle in biefen Ber- 
24 



einet garm om Sficnq • (Sreel tn 
^loibanierita , baTge&i'a^t von $i 
SJarfteDcnliem Äünftlcr b. 3- in <B 
l>. eine Sei£)e oon 3:i)ierö 
aus bcn !2:ettiärFi^ii^t<:n ber t 
Solenfiofen in Sa^cm, foioii; ^ 
fi^et 5lüffc, geroibmet oon gi^ou 
üFDH Ä. SBa^er. Dberficn -■ ©atrin 

c. ein ^d(^ft cigcnt^üni[i(^c8 
nein in StosgenfoTm , alä @ijcu{ 
unb cingefanbt oon $eim ^i- $i 
SBett^tcßgobtn ; 

d. aiesanber »on $um6# 
feincä ^auptcS im Xobc, angefettif 
inadfc, unb bargcbraciit oon $tm 
in Sranffurt a "iffi. %aA Silb bd 
[jicr jtiiat oom tio^n SItct fc^r 
bic ((cfdimadDoQc 3lil, in nidi^ei 
bicfcr traurige Verfall cincS bei 
flemenge|i$inüAcm ^fü^Ie rate fi^Itl 

rt>« Mimmam aufaabe. tat MtM 




@d<:^tc her tlugen uitl> t^Öric^n gungfrauot nac6 boii bit>[if{^cn 
©[rit^tiiffc, von ^o^CT fünft' unb fittm^cSc^ic^tic^r Sebeiilung 
Min^ bic iMigcfttlltcn Saunierte, ()äuälti$m 91äume, @cbräui$e 
unb ^'totSim. 3)« Scfi|et, §err ßonful 5. von ^e^maitn in 
Öronm, f)fltt( baa uoittcfflit^ ct^attme SEkrl jitr Stnfti^t imb 
jcitoeitigcn Sluäßetbtnti im @i>ctfie^uK gütigfl tici(|önnt. 3tac^ 
3Rciining Seffellicn iDäte [olt^eg bie ä^oibciraanii einer Xni(^ 
(tniKfen: nQein goDtditige ©riiitbc, inäbefonbie bei ^Jfongel cineä 
Sittüifelioc^cä , fprac^en gegen biefc annähme, ©nc anbcnuettigi> 
XroJimg glaubt in bicfer platte einen I^cil einet ehemaligen Äir- 
<^ = ^^ü[ tu erfenncn. — 

ai. all ®ei(^enl ber ^Jatagä^nblung mirte ootgelegt unb 
bei)>ro[&en bal ^öi^ft roiHIommenc äScrt: 

®e!ainmelle tunftt^iftorifi^e Si^riflcn von % Sttel^ 

bergei Don ebelbecg. I. 5Banb: S.nn\t unb Jtitnfllet 

SÜienäbet neueren 3«it- SSien, SraumüHer, 1879. 8. 

n.Sanb: DcRerteit^if^cflunft'3nftitute unb t«nft = 

9crocrbli(^e3citf ragen- 2Bicn, SrouraüHei. 1879.8.— 

22. 3"'^ Erörterung einer roii^tigen l^age bcä öffentlii^en 

ivK-nä unb fein« Sejiefiungen jur fiunfl 90b Scranlafiung baä 

,:uf ainfuc^en bet Serniallung uon bem SerfaRer, §erm $au;it' 

vaftot Äorl ^irfdie in §amburg, mitgct^eitte St^riftc^en SJcfTd' 

bcn Britlgli«^ be§ in ^omburg auf Öffenllii^ein S[>,lai^i: ju CTri^= 

tmJwn geUing-SJenlmaleä: 

33öä ptcjdtirtc Seffing^^Jenlmol auf bem Hamburger ©än^ 

femarlt — toH cä ein gcnte^afteS Si|6ilb beä Hamburger 

Dramaturgen ober ein monumentale^ @tanbbilb beä ^eut^ 

ft^cn ©eijieö^elben fein? — Ginc funftfritif^ie äcit^ibie 

über *4ir(ifef[or Sftmper'ä S)enfniaia=®ntn)urf. Son flutl 

$iifcj)e. Hamburg, ^offinann & ßainije, 187fi, gt. 8, 

9uf ge!(^^ne ^uSi(^reibung unb Semerbung i^ ein @nliDurf 

bö Sitb^ouerä $enn Sdfaper in Berlin gelrönt unb gur äluSfU^nng 

beftiimiit morben, in betreff befieii ber hinftfinnige unb lelber nrit 

t'qThtjiW'f'^Tfurtticilcnbem r5kifle begabte 9ia(^foIger beS einstigen 



rocrben, ba^ man aUfcitig bcr 21 
tcte, bafe bic Grric^tung cineä 
nid^t suläffig fei, ol^nc bcr Stii 
ttung ju tragen. — 

23. 3u erneuter Sefpred^un 
t)erf(^ebene, neuerbingd von $en 
in Stnnid^ bei 3(acl^en eingefonbte 
ter bie f (j^n^enoiegenbe : 

2)ie Sebeutung ber 9lol 
bie internationalen äBani 
Schafen unb ben ^enfc^er 
beldfiotiftit naii^geroiefen 
Seifpicien von 1. $am 
4. ©(i^rocbcn, 5. 3KarfciI 
Aommiffton bed 2)eutf( 
mrung feiner 5ßctition 
vorgelegt r>on Dr. $. Dii 
1879. gr. 2. 

ffienn cnblic^, roag jebcnfa{ 




^UT ^ndenfiagc. ^nauituml^Ülbl^nblunft M mcbitini- 

I f^ Salultdt pi Süütjburg gcmtbmct von Dr. ^o\ti 

I Diftltnonn, ©elbftoerUg bai Üiccl (D. 3.)- ^■ 

P l!aö „3enner'[(^c ßsperiment." (SBon Dr. ^. Dibtmaim), 

unb Petition beä Dr. .§. Cibtmonn in J^innic^ um Kb- 

f(^ffun9 bcä SmpfjiDiingcä. ^lugt^riftcn, (D. D.— D- 3-) ^■ 

Ucbvt bie 'lUenfc^cnpoden (;Sl<ittcTn), üb» bic ^inpfung 

imb boi ^mpfjroiing. 3Son l^cobor ^a^n. Sctlin, 

®rit6cn. 1S7H. 8. 

24, Seiner bilbungä unb fproc^gcft^ic^llit^m Bcbcutung 
ivcgtn ton bi(<^ nii^t uncrmä^nt bleiben baä ^licbeibcutf^ = lotci» 
Rtfc^ (i4cbi(i)t, be{)cn neue äludgabc buic^ btc ^crlagäl^anblung nur 
SoTlagc eingefanbi war-, 

Floia. Cortnm vcrsii^alc <lc Ftohis, Sin luatiaionifi^ce 

@ebi(^l Bom 3a^K löli:J neu Ijctauägegcticn non Dr. Sa> 

bcHiniS' (Dr i>hiL 6. SB. eabtü in Sctlin). ^eilOronn, 

-ycmiingcr lH7i> 12. 

tdanirtlid) baä EjcrDorrogcnbftc SJrifpicl riiwt fogtnanntm Subel* 

Xic^ng, ii>cl(1)eö in 3jcuimanb en't^icnni i% — 

25. 2)lit befonbewm ifcrgnügcn roorb corgelegt b« pon bet 
^'cniMliurtg bv-ä 3täb<rjd|cn MunfiftiFtcä mitget^ciltc 

Stuittci Öcric^t iibct baä £täbel'f(^e Hunflinftitut, 
butd) bic iübintnifttotion oetöffentlic^L '^vaä. 1879. ^ant> 

fürt a an. 

e«it bcn ,>!)tcn 1^49, 1854, 185D unb 1863 roat tein 
LtldKT #entl)t inc^T erfc^ienett; um fo ccfioilii^et finb bie 9ta4i> 
!:6tm, iselotic bas ootltegcnbe J^Kft barbieitt, in nie[(Eiem bae für 
rü' ^ttmlnidlung ber JInftall fo bebeutfame @Tcignig bct (^tafy 
:uni| äncs uiiifaf)enben ^ieubaucä füi bie ftuuflfatniiilungen unb 
'41 bie Äunftidjute auf beui Ünlcn aJloimifer in Sa^ten^fen 
t-cri(btet niiib. l'eb^aft würbe beiii ffiuni'cbe äluäbrud gegeben, es 
möex ber ^cTinaltung gefallen, trotl bei burd) bie Seftimmungen 
bc« t&Im Stifters 3>trfe[ben eingeräumten Unbefd^ränftlittt, bun^ 



'11. ^4lä fortan in ben Scj 

fd^rift rourbc eingeführt, alä SBibn 

t^ümcrä, §errn %. Sunife in « 

Äaufmännifd^c ßorrcfpo 

Waft, ^onbcl unb ©tati| 

fii^cr Äoufmännifc^cr SBci 

^romnjial^gScrcincS für i 

Srottbcnburg a. b. $. \\ 



für n>iffcnf(^rtftni, Jsiinfte im& nllflcnicine Büöiing 
in (Soctl;e's Dotevl^aufc ju iranhfiirt a. JIT. 

Stin bt9 6«tbt < Ha^ci am z'. zt. unb 3). tmUmcnaU* tS79- 
Äntfprcdicn)) bcm in bcr ürbmtlit^en ^loc^ftiitö > Sisung om 
17. irmtanonateö gcfafetcn ÖtfdthiRe , erlief bie Herroattimg \nxxi) 
bic ailgciiKine ßitctQiiS<f|c Gorrcfponbcnj, foiüic butc^ bic 
ÄugsburgeT 3l(lßcitKtnc 3titu"9 ^^^ folgcnbc 

jnal)nun9 ^nr It\n ies (SoeHie-fa^cs. 

Hm ;t. b. m. tcbri ßodbf'e i^fbuitstag 311111 fSo. malt icicbrr. 

* Sei iäncm 'btnattna.^tn ma<blrn an ItUrn. Deli^f b» Siiblns 

Srtfulung fni unlfr Dali ju ivurbigcn mifftn, itti •Stbanim na(c 

if^CTi. Mofn £ag mtbr uxb mfbr 5U dnrn allgfiticintn ^r«»' 

jrfltiigt iolltn Timen jur «ttoHmg nom Wüte bt9 XUIdQ»- 
[(bftis. :iar ir^cbnng bn Seele. Iragm nie bie jcnibt am S^ötim 
in "HUev tnjtn . to nirb im ffiemifie btefer jrrnbe unfer Tolt 60 
Prtnärcn ; 

Kdnc £i$nle ioUk nntctlafirn , an 6oetbe'9 fficbUTt^tag 3n rriit- 
Dfiii, 6U Jugenb ju fröblii?« ]3cjeiSrciing 30 cntflammm. Detrine 
ndffn bieitn JEag benu^m ju gemeinsamen Hnbat^ten. Tie :9Sbiint 
eerbnt iriift rertänmen, ibn angemeffen 511 be^ebra- ^'^ li^muifni 
^otllft'i Pourbdu» unb bas ®iab feiner Slutter. 

.'^B einem dUgemeineren St^t bärfte, neben bem ßebuilstage 
irlbB, ber 3un£($Q iaaenbe Sonntag — füi biefee Jabr alfo bn 
S(. b, aits, — flib cmpieblen. ßoetbe, 6er Selber ben ^eöen be« Pol- 
te« von Ju^enb auf bol^ mar, ioHte niitrbi^ gefeierl »erben bwtdf 
)4&neii ^(nbengenn^ . an roelfbem au(b bai „gemeine Dolt" fii^ 
bfi^eUigen tann, von nel^cm <c in fo itTtUifm 0la«ben ft^vifb: 



yx>iv benten niö^t bavan, ei 
nung in Vovid^laq 3u bringen. : 
^cn, fvä mö^ mittein unö 6eleg 
Sentngefettere aur aUgeweinen .^^ 
— änt Seiev, bie Jebev ^armlos 
aitÄbwiten von Jo^ 3« Ja^r. 

^iemit 1^ unfrc @cnoj|c 

©enfigc gcicifict. gg Blieb ii^rc » 

me^ ©cIBcr nadJjulcBcn unb am S 

bcffcn ©runbiügc in bcrfcIBcn am 

SHc »COTttltutta, TOcldJc ftdj gle 

fdjuffc crrocitert j^ottc, erlief ci 

ritte jur SctanflttUuttg eine« gcm 

ttmrbc twm melcn Seiten, ur 

tnondjcr in ber not^wenbigen S 

Sdjrittc um)crmeibKdJen aWängcI 

etitfprodK 3RU Befonbercr ätncrl 

^# ba^ ber bcrmolige Seitcr 

,f>err fcnfmSrtn* (^*^:t /rr 




Vt SJentialtung f<^rifUt(^ bei [^crjlit^fk Skitl ausgcfiiiot^en 
Itouibc 

So tonnlc (i^on mä) wiÜQm logen bie fölgi'ibc Seftüibnung 
['(rfannt gciiiat^t ivcrbcn. 

Scftorönuiuj. 
1. ißiirtrirr, 9)ittmoiti Drn Ti. b. tSlK.. UmiiS. 
Süx "II|cilnaI)iiK finb alle 3icrcf|teir ©oct^c'ä unb fi-iiiet 
imwtgleidilit^cn ÜJiutter, grauen unb Herten, mit fivdnjm unb 
Sliimmic^niud, ^cr,;li4fl Ein(telabcn. 

aknbä fi U^r: Sammlung ber I^cilne^mctouf bcr iSlcit^' 
fttapc, Dor beut St. $etaä ' flirdf^ofe. 

■', 7 U^r: §Örner=5ßufit auf bcm Jöcb^ofc, 3>*9 b« 
5fft9">olT«i fuw ®rabe b« gtau Sat^- ÄufPcIlung 

©cfong beä 9ice6'if$cn ^Btännerdtota unUt bct Srilung 
^(« Jp»»^" finpelmeifterä 6afintit grcwnb: ,Uebcr allm ©ipfeln 
ift Stoff" iTonf'15 von ftuf)lou). 

35as ©vab bev Srnu 3{at^, ©cbi^t con ^aj Sä^nS, 
gffpiof^m Don §cnn Dr. Siolgcr. — Slarbringung bct ftrüngc. 
Snoibnunc; b<T(dbcit burd) junge Öärtnet unter Üeitung bc6 Jpcmt 
öttrtmmrifim Stünebcrg. 

^örncr^^lun!: Jp^mne, i^onbit^tung Don ^CT^tog (Sinft 
t €a(^fcn > Soburg > @ot^a. 

dum Sc^Iujfe : SSet^irlicb dou ^riebiic^ Stolpe nat^ bei 
c bcS :01oii<iil'f(^i:n Sunbeätiebeä : „Stüber xci^t bie Jpanb 
I Sunbe," iiir ^ijtitcr bearbeitet uon .§etfn 9)iu|ifbtreeti)r 
Bfl4«niQnn. asic Süt)rung iibemimint bcr ^itcb'fc^c '■DtdU' 
iHcid^oi; alle Stniccfenben fiimmcn ein. I 

n. XiOimcTStftg bcn 28. b. Vi. 
■OTotgeiis Si^muctung beä ®oel^c^Qu(eä- 'Hon 9 bid 
11 U^ tSntgcgciiiw^mc bcr oon ©riten bcr oete^rtcn grauen 
tnjubringenbcn Aränje unb Stumcnfpcnbcn für baä @e6urtä' 



111. 9}ad|fcirr. 3ümtti 

3)enlmalc. 

!Rac^mtttag SBalbfcft unter 
9RuftI« unb Stibungd ^ SBeretne. 

9l&l^ered in bcfonbcrcr noc 
ntuii^ttng. 

2)er ©runbgebanlc, von xodt 
toax gerid^tet auf eine möglid^ft all 
SeooIIerung unter leitenber f^ül^ru 
Streife. 3Hefer ©ebanle ging foiool^ 
be$ gfefied in feinen brei ^auptl^anbl 
ben emften äinfang (ilbcte, bie jn)ci 
lebl^ftere Anregung ber ©emittier ^ I 
^eranjie^ng ber ^auenroelt unb bei 
bie britte fid^ ju einer eigentlichen aK 
2)erfeI6e fonb aber an^ in ber ®li 
^nbbtngen feine SSenoirflid^ung , in 



|ien SnllSgeiangc tgeransejcgen unb ju ooKei ct^beitbct Scgei- 
am% foTtijmffcn luurbc. ^n foEc^cr ^etfc gc^aiibtiabt inu^ ein 
1 fein« aufgäbe erfüllen, anjic^cnb, ct^bcnb auf )nä ^So\l nn- 
junirtm. $ier routbe bicfn 3n)«f in uoBcin Ma^e cnei^t. 

So DCTttaut auä) manche, nbct bat^ nui fe^r mgv Arcifc in 
^anffuTt mit bfi l^ebcutung ©oet^c'ä unb mit bcn auf ^ifti unb 
£(inc ßlltm bi'jügtic^crt Dcttlit^tciten frin mögen — im iSio^cn 
unb öanjcn ^rrfc^t über SlHcä, roas bcn giöfelcn So^n biefci 
€tabt ongelft, bei bcr 3)iaf(e b« äJcoöItcrung eine fap unglaubliche 
Unicnntnifi. !Z)tcä gilt nit^t ctroa oon bcn ininbcc bemittelten unb 
von bcn auf gcfellfc^aftlii^c $ilbung bcn gicringercn Snfprud^ 
maii^enben Sc^ii^tcn bei Scno^nerfdiaft, auc^ ntd)t ctupa uoijugä^ 
n)cife Don ben crfl neuctbingä ba^tci liingenanbeitat. 'Ulan !Önnte 
woifl e^ bas @egcnt^cil bcliauiiten. (Srabc bic neu ^eiaitjie^cn^ 
bcn (Siinoanberer legen uielfai^ einen geiciffcn (^ifer an bcn 
Xag, ft(^ über bie Schiebungen @oct^'ä ju feiner Sialetftflbt ju 
unlciric^ten, loÄ^renb bic Gingeborenen einen folgen Irieb »et- 
^Unifentü^ig nicragcr oerrat^cn. (Sin, aut^ in gtanlfutt tcincö- 
mcgä oöHig übcrnjunbcncä , bcfc^ränltcä '^fa^lbürgertöuiii trögt 
in feltfamcT ^Stifdiung eincStVtU einen ^o^len Süntcl auf bcn 
berühmten SJtitbürQcr nai^ Stufen jur @i$au, nac^ ^nnen bogegcn 
eine oetftanbnillofc 0ereijtl)cit gegen fDcnfcIbcn, wegen [einer angeb- 
lichen @ciingf[^ä^ung ber Stabt unb ifirer Serfaftung unb ^üt- 
gerlit^teit. 3ioIlenbä aber bic burd) Steii^l^um unb gefcnfd)afUi(^ 
Ginflu^ ma|gebcnbften flrctfc niiffen grogcntticilä uon ®oel^c fo 
wenig, bafe fic bei jcbet (rrmülinung 23cffcl6en in Sctlcgcn^cU 
gerot^cn. (Siebt cä bot^ in ben 6tnbtifi^cn ©c^ötben unb felbjl 
in ben aUerobcrften berfclben "Biännct, meiere fn^ no(% nie rer^ 
anlogt füllten, @oetE)flS ^taler^auä einmal ;u bc[uct)cn. Unb btc 
lOürgerfcfiaft ift Ictbci biälang not^ nti^t yu bei beifügten Gmp^n' 
tntng bcr Sc^mact) gelangt, meiere für ftc in bcr £eitung i^ier 
t^ fo((^c aJertreta- beteitcl loirb- 





ehemaligen ^egräbnigpla^c mitten iti bei < 
alten Jtiidi^iife ;um St. '^cterä ■ .\iit:d|[ein 
5tau SHat^," bot Wuttct bcS gruben fflol 
ivieä eine {jeldiiiHtmng ^in, mel<^ am 27. 
diefigen 3;tigb[attc crfc^ien unb weldiet 1^ 
cnhtomtiten roeiben tnögen. 

„^cutc, Ulli Sinrabenbc beä @ebuität(i| 
tui'Ii^en cini; ^lüdlic^c j^ügung in bcr alt« 
unb $auptflabt beä Scutfi^en ^cii^eig jut 
ßciobe alä ob bcc Scutfc^en Aktion ein WxA 
bafe fic burc^ freie ISrttfüItung auf geiftigenii 
im jlvcifc bn ^tcitfdi^cit ju DoQjic^cn bei 
f<^öne $eiei am ftiOen ©tobe ber 'J)tuttcT i 
bcn. (Sciiri^ fragt '^Dknc^ei; bei btcfec @cte 
man immer nur com (Srabc ber jjrau JKo 
benn bae Oicib beö roüi&igen ^atetö, tu 
Uniet^t mitunter ali einen mürrift^cn '^J^il 
bcr gef^ic^tU<^en 'j^ürbigung unbtQig jurütfg 
3to(^fot(i$ung finbcl man, in DoUem ©egci 
t^eile, bafe beS SBatcro i'cTbtenfl, loetm au 



^uneiten. Sollte benn bie ^au ^Mi^, bic i^ren an ^a^i^en 

it iiorang«id)nttcnen @attcn bclatmtlic^ mit einer %xt Don linb(i<$er 

drfurdit liebte, bie eiältc \>ti oudi im ^obe i^r faft unt ein '^ier 

tclja^i^unbeil DOcan^it'ganQencn ^im Stall] fo ganj ^abm nerfaUen 

unb in ^^eitteffen^eit geraten laffenv ^ac^ %ünn, wai ft(^ ^at 

ermitteln laffm, oer^ölt fid) fite Sa^e aber gecube eutgegengefe|t." 

JSe iixau Mat^ bereitete i^rem Satten bie :7tu^ftätte unintt> 

telbar cor bem (ärabe i()reä im Oö^vc 1771 oetftorbenen 2?atetä, 

beä roarbigcn Stabtii^uU^eifeeii Icrtor unb fce^iett fid) fdbcr ben 

%lali neben Elfterem , \o ba^ Segen bie Sänge beS natürlic^i-n 

rabcö (ipcli^eä oon Süb not^ ''Horb neben bei '■Stauer IngJ bie 

i Örnbcr ber Gltem beä 3Ji(^terS oon Söeft nu(^ Oft »eben 

ntber grridjtct wiaren. 3>er ^rrr 'üat^ @oel^ parb am 

. ^onneinonatcs 1782; nU am 13 $crbftmonateS I80S bie 

[• viel jüngere unb noi^ länger ibn übcricbcnbe @attin im ^obe 

l ttai^folgte unb am 15. ^leic^en Wonaleä an {einer Seite beftat- 

\ tmirbe, nwr Jet(e[be ft^on oon ber 3Jfe(ir3a^I ber Scbenben 

Die S^aii iHatfj aber ^otte otele grcunbe unb i(ir @rab 

rbc oon bieien begrcifÜdiev 2Öci)e uorjugäioeife im Sluge be^al- 

3)ie mriften ber lÖngä ber Äirc^fjofämauer an ber £d|Üfer' 

Wjt unb ringä um bcn allen ^'n^^^of abget^eillen , feit iiie^rcien 

^^unbmen buri$ Rani unb (Stbgang non @e(d)le(^t ju ©cfc^lcelit 

luvten ^egräbni^plü^e , ()ier ^erlömnilid) „ilpitap{)ten'' genannt, 

tvoren mit citerncn St^ranten umgeben, mant^e aufeerbem fünnlit^ 

mit 3!crba(^»ngcn überbaut. laä Icrtor'f^e roar o^nc Xa^, ahn 

mit einem beionbcrä funiitei(^eii S(()niicben)erl umfriebigt, toclc^ed 

unabfc^bare I^auerljaftigleil verfprail). ^Jladibeni bei i$iiebI)of geii^Iof- 

ftn mar, lourbc leibcr non Seiten bet <Stäbtif(^-n Ue^orben ni(i)t 

^nbcTt, baK mit unbcgreiflie^et ^oli^it ein ilunfintert ber dUcii 

tlniäler nat^ bciii anbem fi^mä^lie^ beiii SJevfalle preisgegeben, 

Igerobeju iiiutbtDiQig ;ierftÖit, baä toflbare ^{effingioert, barunter 

unerfellic^e Aunflf(t)ä^e unb geic^idftliiiie 'J)terliDtirbigIeiteit, 

FÜ^rt murbc. o^r K^bft bie lüfenfiljTanlen Derf(^iuanbeii, angeb- 

Ijuut "Xfyil in .{(^ütienbe '^ienDa^rung" genommen, faft finmillic^ 



üben fo fc^r eine unbanibare urt 
beä ainbcnfenä bcä tuürbigcn 0cn 
©oetlic'ä im ütUgcnicinen, fo tmc 

Serbnifee über bcä 3>ii^fcrä Qt 
SScfricbigung über bic Sln^Üngli^ 
n>cl($ci bic 5Ötuttcr loä^rcnb i^re 
einen ÜEog (<tng bic Stobt %tarä 
nun , obcnbrein unter ben ungi 
xoeU^ baS ^a^r I^4;i batbot, jüi 
ben 9Bibcv(prii^ irtcgcleiletet unb 
dunbcrtfUn ©ebuttätag beä gro^efl 
erinnerte man fit^ beä (iStabeS bei 
ger Sagen umftra^Itcn ^^i^au 9(a^ 
ben miltelfl cineä neuen einfa^cn ' 
.§üge[ beä $errn Stalle? unb bet h 
äluf äe^teren bejog man in neui 
£et($enftein, nieli^er im Eingänge t 
bcm 3:^urine baS @rab eincä ä(l| 
beA, nämlic^ be^ Stabtfqnbiluä, n 




^ 3P3 ^ 



auf bie @e(tcnn>art gelungen ift. 35« fret^c €ünb«geifl «nferet 
gelbgiengm 3"'« iwlt^cni baS „®ta& bct 5i^im 3tat^" in bem 
längft erfaßten $Iane ber llmnianblung ciitcä Zigcilä bei j]iiieb= 
^oft$ }u ^auvlä^en eine ^Öi^^ unbequeme Störung bereitet, \)at 
itlbft bot Heifuc^ nii^t geidjcuet, baö nie ouä ben ^ugen ber 
Sdpenbcn uetlorcne ©rab in 3'>'siffl .;" W^^t«, "i" bemfelbcn feine 
^ligtcit unb Unanta{)baiteit ju nehmen. 

de galt ba^cr burc^ bte oeranftaltctc jjätr bie ^Hu^e^ätte bei^ 
ber ßltem unferä grofien I^it^terä glcit^fam uon Steuern feitjuftel» 
len unb bein Scipufetfein möglic^ft oicler „Scitgenoffen einjuprägen. 

am 27. Gmleinonutei 2t6enbä 6 U^r fammelten fti^ bereits 
bie ^tftt^rilne^ier auf ber 'Sleii^ftrage unter ben Stmmrei^en vor 
btnt bottigen ßingange bcS alten (^rieb^ofeä. Reiten unb ^rrauen 
mit Aränjcn unb Siuinenflräufeen fanbcn fit& ein in ii&crraff^enb 
gioler 3o£)'- ®er nur ft^üiiitern geniagten Sitte um Set^eiligung 
ber l^auen — ^icr biö^ier üöBig ungerootint — roorb eine rci(I|- 
tL($e Gr^örang, fo boß ^'^ i5t°u"i für (ic^ allein fi^on einen 
grofecn 3"9 bitbetcn. -Die Crbniing ber gcfanimten eigentU^en 
gtflgenoffen gelang Iei((rt. Sdjniierigcr mar , bei ber Seft^affen^eit 
beS Orte€, bie £eilung ber in au^eroibentlic^eiii ^ubmiige [ic^ 
bel^EigenbcR SeuoUerung. 5iur ber in freuntolictifler fficife fonft 
unb ernft geleifteten j^rürfcrge ber Di:bnung€mannf<^aft gelang eä, 
pi ennügtü^, bafi ber ganje Sßorgong fii^ in ber bcQb(i(^gtcn 
®eiic ODÜfiönbig DerroirlliiSen tonnte. ISenn in bem rietjei^U(^ 
SJnnfc^, bem ^u^t unb fobonn beut Dtittelpunfte ber fcierlii$cn 
^anblung möglic^jl na^c ju fein, erft^roerten fic^ bie 3Jiaffen fctber 
bie fivie ßntroiiflung. SelbftDerftänbli(^ ronr bie Si^fergaRe für 
bie gricrftunbc gegen Ju^r"":'^' 9*injli(|j abgefperrl. ^enfc^n 
narm e6cn gerabe fo oielc nnnicfcnb, alä ber jT^ieb^of unb bie 
anlitgenben Strapen, .fiopf nn itopf gebrangt, faffen tonnten. iDen» 
jioi) ging 3IOeä f^ün unb o^ne 'O^'i^flong uon Statten. 3)ion 
tonnte fii^ überzeugen, ia^ bie luciiieuollc <3timmung eine ange- 
meine mar unb ben rein nicufdjlidjcn Öefii^len ber 5Jtüjfen cnt- 
[pTot^. S?er Don ber ^eriunltung beä g. 2). :^-, unter a.iotantra' 



'3Jiäd)tii3 lüiirbcn bic .s^cr^en bei 
isortrag bc§ „Ucbcr allen öipfcri 
ncrd^or, ber i)kx ^^um crften 'JJ 
an bcm (Srabc bcr a)luttcr Scffc 
burd^ bie SlufftcUung gcbilbeter 
%. 2). §., §crr Dr. SBolg^r, 
$aine x>on Sorbccrbäumen unb 
fprad^ bic anmutl^ige 3)ici^tun9 bi 
bcn ©tiftägcnoficn, §crm 3)1 a 
3)laiorä im ©cneralftabc unb ^\ 
Scrlin, rocld^c bcr SBcrf affer im 
gebici^tct unb im Sa^rc 1878 ci 
3!^cilna^mc für 3)cffen Semü^ur 
Sd^u^ ber gemeinten ©tättc geroib 

?luf (aub'gem gricb^of, bcr 
3um Äinbertummelpta^c ein 
9^^' an bcr ^Jforlc, mo bcr 
Unb 3cben, bcr ^ercintritt, 
3)a f^läft ,gran SRat^/ - 
(Sin fcpcr <£anbftcin becft ta 
Xoäf, glaub* c8 mir, in fcii 
Tic üebcH Icnc vilf, ^I0 5" 
T ov Miiicr VadvM:, .Naiul'-^:; 




. 3»!) ^ 

^nan tnüpftc bet SJortiagctÜH: nur bic folgcnboi ©orte: 
V Slön auf bicieni ®tabc nennt ^au Sinl^ (Sat V^'i*^ 
ifoict^ &o<ct\)< geb. a::«^!«, geb. 19. 3ebt. 1731, gtfl. iS.Sqrt. 
)U8; io^ gerne netjiitm loii an, ba|i unter intern ^üget auc^ 
T Staub brö um mc^t alä '2(> ^a^re iE)i oorangegangenen @ats 
1 fu^ beige, ber ctaub beä $eini ^o^. ßaäpac @oel^e, betber 
c^c Softorä, Äaij. Striaen Sat^, geb. 31. 3«Ii ITIU, gci*. 
i. SRoi 17H2, beS bieberen, oidfeilig grbilbcten, iunfitiebcnben 
^ flberseugungätteuen SUaterä, von bem bei: gro^e So^n „beä 
1 emfteä gü^ien" gelernt iinb ererbt ^atte. 
„SRorgen finb cö 130 ^a^xe. bafe 'Jrou 3lat^ in ein« ft^roercn 
btr 5ffic(t i^rcn So^n ^o^. 3iJolfgang ©oct^c ft^ttc 
oon biefer Stunbc ti^Iug i^r §etj in fteter greube über 
»o^ncä @aben biä .;n i^rem legten Stugenblitfe! 
„TO^t jur SergÖtlening b« cinjigcn giau, nein, jur ißct= 
) beä rein^ Stotjeä, ben jebeä treue ^utter^rj über baä 
t ^offnungäDoQer Kinbei cmpfinbef, allen Snültem, bie ber 
lenftfi^eit trefflit^e Sö^ne erjic^, jwr Jfreube unb G^rc, bringe 
i gu bieiet gerociliten Stolle — roe[<^e nie ein unfroinmcä 
l'c^Erdlt Dcrleßen bürfe, bcren liebliche ScJ^eiben^cit nie bcr 
Hc Sninl eincä eitlen 3)cnlina[cä beeinträchtigen möge! — am 
rabmbe beä roiebctle^tenben ®eburtslage& Johann SiJolfgang 
It^e'ä biejen .ßranj im ^Jtainen aller oere^rungsiDoSen $erjen 

nitfi^ "üolUi '. 
|.,Unb nun tretet ^etan, ^reunbinneii unb 3'^fi"'l>f. £tift§> 
■Seftgenofjen aDefaiiinit, unb bring! Ijulbigcnb (Eure ^luinen> 
E bicfer ^eiligen Statte bavt" 



tiefer Slufforberung folgte junädift bie ^.tennaltung bcä 

(, ^., inbeni Diefclbe beu 6f|ren(ranj übetreit^te, loeli^en ^rr 

meiner ^i^ifbrii^ ©rüneberg MrFDH in t^mijfang na^m 

beierlit^ <J«f ban ©tab^ügcl nicberlegle. Sofort fi^loffen bie 

i^rcn @aben fi^ an, unb roa^rE^aft ergieifenb 

25 



nat^ bedcn SJoUenbung ft^ bonn, 
3)luftIbircElov ^ad)gmann für ^ 
f^nt ffieife bcä Sunbcglicbe« ni 
von Jpc«n fiapellmciftcr JVfeunb 
(^orä, braiifenb bcr laufcnbftiim 
@ang, con ^crä ju 3)ere burdi 1 
^dII bei ©loltfc'ft^cn '^xdjtunii gi 
nett ^eijenägefü^llauäbTUcf gnoö^ 
Tufc: „^tutler unfcrä gio^ 
3Hot9enröt^c ru^c fonft! 31 
2)ie ^ic^tung be€ fictä oill 
©imw Jronlfurtifc^eii '&«jen j 
gtiebiit^ SUt^e UFUH, loelt 
ÜüagblQlte, foniie buri^ eine ßrofti 
ft^ in bei» -ttänbcn oQev ^cftt^ 
flänbig: 

am «(«nbc tte 27. »iifluil is7 
So eil 

(gongwlfe: „SrBMt iiift« Mc *«n6 lum 




SitI Um Itbiitfitn ^niud bei: ?ilimu 
JCiSn^it i^rts 6rab(8 SbuküI 
Sait unt i^iicn tsmfftni ftin! 
Üagt uiiS c^ttn i^T $(innä4Uii{t 
Unb tin litbcnbtB ®(^ä(6tllifi 

(WUIt iffXtX af4t IKt^Bl 

£iu UDi nitCdi auealorcn, 
Dit bm S0olffl«nä mifl gtSonn, 
Dmtiäftx grauen ^i^iRt ditr: 
inuttct uirfncfl gTogm läottte 
»ie jur eiofltn aiiorgturai^ 
»ufet lanfil " wir taiittii üitl 



.9Ia(^ biffem St^lude," fo Jagt ein ^lefigcö beri^Urftal^ 
CqH, .Imn ein [ofi bcbmUi^et 2luflcn6Iici, inbcm fetgtiHf^ 
Beife pon allen Scihn ein träftigct 3u^rong erfolgte, \>a 
jetn baä gcf^^imlÄIe ®rob fe^en «olltc. StHein rnfd) 
Batli, unter ber orbncuben Sdlnng ber iel)r gcfAicfl etn« 
en ©(^u^mannft^dft, eine Crbnunj in bie aUgeiitcinc 
ng gebrockt, unb f§ bilbcte ficfi ein 3torÖ&crjug, nctdiei 
Sefnebiflung geiod^rtc unb bis in ^patc 6(unbe fid) fort' 
^bcn mag, (bevl'elbe fanb in ber "X^at erp m^ aRillcr' 
in vönigeä Snbe!) benn ber „Sup'^i"'' tim "«" >""* "Ken 
■ bet Stabt, befonberä nat^ bem St^luRe ber ®c(<5äfte. 
(ber I^eilne^mcr bec ^tier niirb cmpfimben ^a6cn, roeli^ 
CTcblenben unb cr^ebenbcn (Sinbrud folt^E, raa^r^afl fo ju 
IC, 3)oll6ant)0($ten ju niflc^cii Dcrmögcn. $icr ^ntlen bie 
ttbtibcten flrcife nur bie fiufeere i'eitnng unb Ginllctbung 
ffi^Iäau^iudä iibeinommcn, ntdi^er fe(bft aber au§ allen 

lain, *0iänner, grouen, fiinber, älleä mar in einet 
uiitn Sei^eftimniung unb (e^rte mit ^efriebiguiig unb 
Ktlöfc^Cicfinn Sinbrude ^ctni. ''Slit froher Hoffnung bür^ 
' ber am Sonntage beDoifte^cnben Öffentli^en ^eier am 
'SDcndnat unb bein am ^Kacfjmittaae fti^ antt^Iieftew 



„ben ^«ibenfcfle im 3Sa[be entgcgciiK^cn. Sei gün^igcm j 
,tet luiib btc 3:l)silnat|me eine gatij ungcroD^nti4 SXo^e loctboi," 
Slnftiilielenö fi;i ^ict üudi einer bii^tmii^en 9nfpra<4t gcbai^ 
lueldje bei S'-'ftäug am ©tobe bereits nicbergelegt porfanö. 
^ürtc einer ^ieftgen 3iürgerin, bet grau Üliar^ ©raf'Sait^o^ 
lomeiü, lauten: 

^m iäxabt wn iAottbt's äRuttcv 



@cburtgtage i^reä So^ncä. 

5Dic 3)« be« gräßlcii aiiittct» iUiiimr twirft, 

iiu Deiner ©ruft ji(6t'6 ^u'' ^if ®*aQr ter *8ti|ler. 

£)ic 6c(^ £i<^ e^r<u unb biit<:^ Si^ auc^ Jbii, 

a)tn 5o(^ei^6"neii , aUtr ©ängtr SHeifter. 

Su pflegten t» ben cbtcn iteim in 36m, 

3)u ivuglfft ^olb mit 3^m )U fabulietn, 

33u iKirli ©tfä^rtin Stiner »nbtrtujl 

Uiib tonni<|l 3^n alQ aHonn no4 "lüb regieren. 

Sa fil^rteft 3^" duf befl lSr^6'ncn ©pur 

Unb ^Iffi 3^Di, iMnn )u futag tti Ü^ttrS SiOen, 

jDu nxdtcll fanfl in i^m bic gro^natur 

Unb maftttp leirfit 36ni bt8 «efe&U erfflUtn. — 

,3* bin bie aiiitter ©oetfte'B' fpraiftp Xu flolj.^ 

— Unb iDct D«bä*tc Dir auä) foW lätnpfinben"? 

au* mx Onb flols ja, bog ffir graiHfurtä Äoftn, 

Sa6 mit in i^m Sie eigne ®rS6e finben. 

Hu fitluuimetfl reo^ll fifton lang im iSrbenicfeooB, 
Sotlj Icbft in unftrn .^crjen Uli aoi) inyner, 
Unb wn btS So^neg ^ijieS'^ilgcnfi^in' 
gältt nu* auf 3)i4, bie iKuttcr, IftUcx ©^unin«. 
3a, B& Sabr^imbcrte 5ina6 autft ge^'n — 
SXr gjame „SccIQt" wirb bur* aUe ätiitn 
*19 ^eUfler ©leni am ®(ifl( 3= Fimmel fte^it, 
Sie Heiirer unb eie Sinter (ttt9 geleiten. 





2. I>ic St'm in tirn Anllalten für Mc pflr^f 
bcs ^(t)iintn in ®oet^e's Uaterflabt 

am SmintiStage btii 'i8. Sinttmonaice. 
Sit @oetf)c'« eieburlötagi: felbff, 5Donnttatng beit 2w. gm. 
monaUä, fanb, tun nic^t einen bürgerlichen älrbeit^tag ju flöten, 
tiinetlei öffmtlidje Tageäfcict £tatt, tooijt aber "Sormittagä eine 
ftillc 3«« im i!aterf)au(e bcä 3)i[^terä; 'Jiüc^mittagä an im 
Mui^tcften QrEiolungäorlen , im ^almengatten unb im X^ifT° 
garten, eine geeignete ^cjugna^me nuf bie Sebcutung beStCagcS; 

Iatenbä geftnotftellung auf bei ©töbtifdicn Sü^nc 
I ^ä @oct^e^auS auf bcm @rofien ^irf^giaben iDar innen 
mb awfeen in bei ^i^ü^c f^on mit ©nippen Don äi^^i^bäuwicn unb 
Igmbgc^änsen rei^ gcfc^mücH. Hom ©iebcl roclfte baä ^auSban* 
Kr in ben .§o4ftifläfarben : Sigmar} ^ rotb = golb — bie noc^ immer 
b bie gTo|e (^eifteäctn^t tei Sinbeutfc^cn '■Utttcilanbeä mahnen 
Ünb im Ceßeiretc^ luio im '{ireu^ifi^^SeuttitKn dtcidie gleite @cl' 
tung ^beit: bie (Srinnerung an bie !iBur|'ii|en^afl mit i(irem eblen 
j^Tci^eitäftreben , mit ilfrEm ^ugenbbunbe, bie (Srinnerung an ben 
l>JtbanIen bcr ßin^eit butt^ freubigcg Sit^tfttebcn ber ©eijltr! 
Xaä ^nnne bcä (o einfachen unb bod) ]o moiil^äbig betjagUc^en 
allen Sürgerlauieä mactite in feiner reichen gartnenfdten Kuäßdt- 
mg einen feierlii^ erfjebenben Ginbtud. Son "iJiorgenä 9 U^r 
( bewegten fii^ auf ber gnuäflur, auf Stiegen, iöorfalen unb in 
1 jiinimem oiele ^unberte anbäc^tiger SJcfiic^ier. 3)ic grauen 
(^ten überaus jafiireii^i; unb prac^tuoQe iltanite unb Sträuße 
.Eine 2Üeimtttanerin" eröffnete bie Schaut bcr blumen(pen= 
iben SBete^rerincn. 'Hiefelbeii reutöcn burd) §ctm (jiattcnmei^ 
' (Srünebeig MrFDU ben Ueberbringetinnen banfbarfi abge^ 
nommen unb na^ Dorbcbad)tem ^Ißlane georbnel. ^aä gon;e 
QkbuTtSjimmet — im jiueiten Stade bes ^üufcä befinblii^ — 
Huni 'Slittage in eine ißiumenlaubc Derioanbett, meE(i|c 
lun^eti!^ gefd)ma((DoIlc Jtnorbnung ber farbenpra^tigen 
, Sltäu^ unb @e^änge einen matit^aft jauberifc^ länbUct 



tot. Die lictlic^ften iin Sluiuen abex raaxm bin glüdli^icn Sngc 
fi(f)lCT ber freubefltn^lmben *D(äb(^en, roelcfte in bei: @ebuT@fiun^ 
von 12 Ut)r ab, je ju bteien in Sicrtretting jebcT einjctncn ©i^le, 
»on bct X'6ü)Ux\fi)ak b« Snglüi^cii Jtäulein, biä jur cntfcn 
tcflen SoIt6f($utc in bcr tRebi-nftabt ©ad^fen^aufm unb in bc 
iüngft angcfcliloRtncn Stnbtt^eilc ÖDm^iii — von lol^otifc^i^ 
vroleftantifc^cn unb i)TacUti)c^cn St'&ranftallen — juin 2Ijcil ■ 
bcn ©(^uloorftc^crn ober oon Servern begleitet, ^aufgefüI)Tt ou* 
bcn unb i^ic ^tuniengaben niebcTlcgten cor bent ^ug^nb&ilbntlft- 
bcT ^lau ^ati), um bann untet ^ü^tuiti; oon SIEitgliebctn ba 
$oi$ftiftB ' 3ieviDaItung einen le^rrei^cn, {ii$CT 'Allen unDCTgcftlit^ 
^nbciang buvcl) btc critinerungäteii^en Stäume annutietcn, 
beffcn äJoDenbung ifinen unb i()tcn gcfammten 6t^ui<;n, Se^tvo 
unb atiitfc^üterinncn, rom Dbmanuc beä §tK^ftiftcÄ ^erj[i(^r @ni 
unb 33an[ auögefproi^en mürbe. 

Obgleif^ibcr antritt juin ©octficliaufe aüä) an bie[em 2afl 
leincämegä fiit Stile freigegeben roar — bei einem ajerfut^c (oU( 
Qntgegenfonnncnä gegen bic bffentlii^e X^eilna^nic, iDcId^n b 
SSernialtung im ^a\)XQ 1874 an ©oet^e'ä 125, (Seburtslnge gcmoid 
I;atte , loutbc baS $auS int £aufe beä einen 2:agcä oon eituii 
Oebtänge oon nie^r nlä 9üO(i ^icnjc^en bur^^ogen unb babur^ 
gerabeju gefä^ibet — fo muvbc boi^ feine oecetirungäDoDc ( 
jutüdgemiefen : eine befd^etbenfte 3)lunie in bet ^anb genügte ; 
@inlag; Jltnbet rourbcn mit 3!Jortiebe aufgenommen unb ' 
mit tjingebenbftem Gifcr fi^ tiefem fc^Önen Sienftc luibmcnl 
.^encn Stiftävät^en ausgiebigfl Über oUeä Se^miclie unb ; 
$etjen ©pre(^enbe unlerrirfitet. Sitte, rocldje bie ^eilige ^ütt 
(Santa Casa — rote Dot fjunbert 3ot|ten beä üDic^terS äJater^in 
aiä SBodfatirtgort aDcr fti^önen Reiftet ^eutfdtlnnbä gcnann 
lOutbc) befudjtcn, »erliefen biefctbe mit beglücfteftem (sicfüf)Ie; aUg( 
mein max bie älncdennung bei §eiei alä einet cc^t ^ nodSt^ümUi^cii 
fo bit^terifi^^ft^önen, als einfachen unb bef(^eibencn. 

3ion ben mancherlei Sßibmungcn, mit roel^m bic baigcbiac^ 
Icn Atänje begleitet roaren, möge ^ier bie folgenbe !C)i<^tung bcC 



— 391 i— 

^mt Se^terd aSil^elm 3toUt, Stabtoetovbneten in ^ant 
fuTt 0. 3R., Xufna^me finbeit. 

Sa9 ^ttft un9 (Suer greifen ? 
Sa« ^t(ft un9 (Suer gefl? 

— SBcnn S^x Dom alten Seifen 
Da« le^te Sort Detgegt! 

— Sollt e^ten 3TJt ben Xobten, 
@o beutet (Suret ^flt((t: 
erfüllt, n>a9 (Sr geboten, 

£) fd^ffet .2i*t, me^r 2i*t!' 

(5rfl tagt imi ^6^t und ringen; 
2>a9 ilnbre fommt l^macf^. 
Sagt un9 bie gadel fcf^mingen 
9i« bag e9 l^Her £ag! 
Xa9 dhroge l^ier auf (Srben, 
3m ÜDunfel nxirb t9 nxd^t; 
(S^ (Sott bie Seit lieg tmben, 
^pxaä) er: »(Sd tt>erbe Si^^tr 

3talif(^ toarb gefungen 
'am ^aiferl^of* )u Sien; 
@9 toaren frembe Bungen 
^offa^ig ya ©ertin; 
(S« fagen Selfc^ dli^^ter 
3n 3)eutf*lanb ^u (^ric^t — 
©i« unfre 2>enler, 3)i(^ter 
Un« felber fctiufen Si^^t. 

,(Siebt*9 benn im Saterlanbe 
a)er (ieifter ni(^t genug'? — 
(Sin prft fpraci'd, ber bie @(^anbe 
9{i(^t länger mel^r ertrug; 
3n)ar n?ar er $en unb aKeifter 
!Bon meiten Steic^n nic^t: 
(Sin 9{ei4^ ber grogen (^fter 
2)o4 fc^uf er unb — mel^ iiäft 



— 3!ta — 



^iim S}tii lern 3Sitimai-l^xont\ 
llnb aäi' er noA fo tlciii, 
Se prangt lim feit» Mrone 
ein ^eü« ©trn&lenfi^ein, 
®itiiit nie bcr Silan; bcr SUrut 
3)n burc« t>ic SSolItn 6r^t 
iKr in btt «SS' imB gerne 
llnS SiiSt «etUiSt. nwtt ti*t! 

^ntborft bcnc§tcn mit aber auc^ oon [[^ä|barcn @abfn, 
tuelc^ juni ^fte, jum Sdimuctc beä Cjciccititcn £tifteE)cm)cä unb tue 
3Jic^nin8 fnner Äunfif (^ä6i: , bciii S'Jei»;'! Stutftlien ^oC^ftifK 
oon Seiten gütig tuohtrooHenbet ©tinoflcn bargcbiac^t 
!Die[clticn finben unten (S. 4(17 ff.) im anjt^tulT« an ben gcftfectMJI 
näfieie Sefptet^ung. 3)cn Scfui^ein beö ©oct^^auftä xoavtn t 
{elben jur Sc^au geftcKt unb citegten bcicn ficubige X^ctlnafimct< 

Zii Semo^ncr unb @äfte ber ^terftabt @oet^e'S fanbcn aw 
3Ifl{^mittagä bei elnioigem Scjut^e eineä ber mit ftobtgenieinbüi^ 
Unterfiüßung gefc^affenen £uf(ovte, beä ^almengartcnä fonoti^ 
als beä !£^ietgarteng, (Selegm^eit, fii$ ju übeijcugen, ba^ ^nl« 
fürt an bietem fsftti^en 2:agc fcincä grofeen So^neS in i 
aSeife eingebcnl ninr. '^m 'Jßalmengoiten ixa^te ötti ^oprlb 
meifler iStaänq SQeet^oDcnä ^ubeUdiöffnungämufit jum (SgDuiii 
jur ätuffii^rung. §err R. ©orteninfpeftor gerbinanb ^eij 
MrFDH (latte Üjorforge getroffen , ba| in ben faTbenptä{^tigen ^ 
pii^bccten, meiere oot bciii (SefeQfi^aftä^aufe baä 3iuge feffdn, t 
einem ^etoorttetenben iRaume ber 9lame GOKTIIE, aus lebcnbig« 
SeiDä^fen bargefteHt, bie SScbeutung beä Xageä Dcrfiinbigle. 
^^iergarten lic^ ^nn JRapeQmeifter Jtciper g[ei(tifaIIS mc^ 
geeignete äJtufitftüdc jur Suffü^rung bringen. 

31uf bct Stäblifi^cn Süi)ne bradile Jpen: ^nKubant ©mi 
GUar eine gan^ neu »orbercifefe unb cingcütte II^arfteQung u« 
(yoeil)c'ä 3ipfl'9*:"'c fluf 3;auria jur Stuffüfirung. Siöffm 
iDurbe bie ^er beä Jtbenbä buri^ @lud'S diüffnungämuftt | 
iCcffen erhabenem äSerie „^^igenie in üüulis," beren roei^eooD 
31udfü||ning unter Leitung beä ^ertn JtapeUmeifterä @eocg (80I4 



»r! 



^ 393 ^ 

ietmann MrFDEl bit ^u^öretfc^aft fcpU^ liimiiitc. ÄUgcmcin 
tsurtc bic lir&cpoHe atuäftattuna bcä Ji-ftflüdcs bantbar ancrlaimt. — 
l*inc roütbige Scjcic^nung luurbe bcm grofetii läge aufecrbciit ju 
Xf)<:U butdi bic 'ÜevöfffiUlii^ung bot [olgenbcn ^tifigausf^liä^ 

butig CDU Seiten J)ct Dbcrlettung ber oereinigtcn Släbtif^f 

iJrriöauSftftrrilmnii. 

.Scn Ux flbfidjl qdeilct, in iiUiindi ^iifammtii^ng mil t(t mobtt- 
frtaniatifdidi ^Tabuttion )ii treten, unb gctoilU, tieft iiaA STÜFltn 
jSibtm, IcQt Cit :3;at(nbmi; );cc ncreiingtcn StabU^aKi p S^ont' 

0. SR- vier '{.titife ouS unb ;imi füi: l. ein £iaucrfpiel. 
tne Vi><x. 3. ein Sijaurpiel, 4. ein i'uilfeier. 

3eUi tiefte Sictft miig tinen '£V<i[erabciiC aneiilOen; antoitn ntib 
Somrontfttn ftnt m ttv Sa^l i^Kr Stoffe an reint anbete Stfttmmuna 
ittmtttn, al4 bag fit nur Oeiginol- arbeiten liefern bürfen, bit iwbtt 
8081. Ko4 t^iliMife — rn leiiier i»it immer Warnen ^btnben gi>nn — 
ttftStt bereits tütgefUIli ober nafffentlit^t werben ftnb. gtmer, tflfi b« 
tlomtonifl für £tf<!»ffuns einee — na;^ feinet SBa^t etnften ober ^> 
trrta — iüibtttto'8 iu förgtn tat. 

Stie ameiibanj ft?t feben &tc oitr *ttift ouf löOu Sil. teil, 
ficwlftn ifbb^, üngeftdite bicfer bcfdKibtneii Siitnincn, tit iutACTii£t>iil>4 
ftoiit iantihaxt ooii fänfit^n HJroetnt btr «riUto-eiunaftraen. 
■Sfitftx, aie ionft bei '^ieieau9f*rti6unaen , roirb in bitleni gotte bae ^ubfi- 
üitn Htm aßittii^cr atma4t, btnn f8 Bttgtbl nidrt nur btn äu§tnn Erfolä, 
fenbtm oiuti einen groStn 'J&eü beS moteiitllcii 'greifte, ba nur ein eom 
'itfgtmeEntn «tifolle gtttagtntS Skrf fi* be« »ortfetileS ber ^o* btmeffe- 
Xttnli^mc anfraucmb erfttucn tann. Sit rccitirenben SBtite tonnen 

1. gtbtnar laöO, bit mufifalifiten 6i8 1. «uguft 1880 tingtrei*! lwe= 
3Hc Sntf^etbuns Übet £raucr=, @<bau nnb ifuflfpiel tt>irb am 

gcfentai ISHU ectöFfcDlIi^it. icnc ßbtr bie Oper am 15. augufl 18S0. 

rtdtirtnben Serie aelongen imif*eii Ij. SDiärj unb 1- iKai 1380 in 

aufeinonbfifulgt jur Suffübvunn, bit Cper wirb na* äll8flli*'eit ju 

btfi 3a6t<8 1Ö80 obtr \n ©tgiun ttS 3abtte 1881 in gcent n1)ta. 

*] 3)tt|c e^eitbiung iß bit amUicte, fUr btc (Segennarl, in ba t« 

inr eint eiäbtifie Silftne flitbl, oüerbinge nw6 ni*l eifltnUi* fa*- 

tnbtra fte aiclint^r auf bit ^eil. in rocicbtr tsi itn lUau begiif- 

lAteoOt Opetn^oue m ^eiiutjung fle^n wirb, tnt Soraue ^in' 




taitj Dbiic dleniiung bt£ üfifcnbcrS, unttc ^ciflinanq cincS Dcrf^l^aKoJ 
ÜDucctie, in n.<cl{£(tii inamc unt StD^neit tte iSuiocB gcnon ongcgtbttl 
finb. äßanufcti))! iiiib Soiiecil mUf^cii itti sUiM 'IHotto tiafltn, imb b 
f(u niit oom Sulot (d6ft atf*ne6tn lein. Bie OTmntn b« 'liitistitbtct'l 
a-nbtn in einer iiädjfltnB folgtnbtn Seraniitmadjung enbücin werben." 
gtanlfurl n.-J)(., am «Sotlftt^Sage 1879. 
ttt 3ntcii&an^ Der urTttnintcn StaDttliearrT ku J^tavt^tnt A. 9L 



3. Die tloiksfner in .franltfiict a. Jl. 

am Sonntage btn 31- iSmleöionaleB. 

^Jioc^bei» but(^ bie oot^gcgangcnen jlfcier^nnblungen 
gcfamiiilc ^eoölIeruHg ber alten iUa^l» unb Ätönungä^Sidbl 1 
Haifct bcä geiligen SHeit^cä 2)cutft(|cr 9intion torbercita ttnkfl 
ßcfitmint mar, um bie Scbcutung beä gejics ;u aljnen uitb |i(J ' 
felbftl^ütig an bic(eni ju betrügen, etfctim am 30. (Srntemonatcä 
in ict „gianffuttet Satetnc," bcmicnigcn „(alprifi^cn, ^untori' 
ftif(^ ' Iqrifi^en, Iritiftti • taifonnitenbcii , nft^ctift^ = onnoncircrtbcn 
Üöoc^icnblalte," in nclcdcm bet o^te eingeborene ober eingeioötinle 
^ranlfurter bie 3^''"! fit% '" feinem ©eiftc belpiegeln ju laf\m 
liebt, bflä folgenbe geftgebicftt, roeti^cä mir mit gütiger ©enc^nii- 
gung beä auäf oubetiueit um baä (älelinjen unfctei: @oet^efei(i 
tt)oi)l»erbtenien .&cvrn 9?«faffctä um fo mc^r Ijier miebcrjugeben 
unä gc[tatten, nfö bafjelbe in treffenbci" ilBü^^eit bie unbcntu^c 
Süenhingsroeije beS Sranlfurtiit^cn „^uti^f^ntttSmcnie^" jum 
aiuäbtude bringen bütfte unb überbieS ein lua^teö 'Mluftei tnunb' 
nrtlit^ei X^idltung ifl, bie fi<^ ^ter auf intern DoUbcte^tigtficn 
(Gebiete beioegt. Sol(^c roufite auc^ @oel(]e betanntU(^ in t)ol|cni 
@rabc ju roiirbigen — unb roir fmb übetäeugt, baß tSr ob biefet 
Jeftocrlünbigung bcn ^ni^begabtcn Hiilblitgct , .ötitn Sricbtti^ 
Stolpe, mit noQeT ^reube als ©einen „Srubcr in 3(poU' bont 
batfl begrübt ^aben loüibe, 




S(ictt>c. 

3^ XbonncnK btouS. ifet fAoit fo »icl gcbnlb'st, 

3)ie if)x fo efl im Oaijt tit .^mixlniännrt'» ji^audt, 

^t gUt'e, (in Stnnit bct t>cuiF<6t €))Tait ;u ^ulbge, 

Un, iiii Sktännetung, im xtmflt — 2)ialtlt. 

Q Ijicfis Soiicifäitinb . btS ufi brci Sit^ter-ftncm 

€i) @TDgte ^al gtltift, nie Itääncr mttn fftmoA, 

Hai ®ol) »on btr .grau Soi^,* tonn mtn ii« f^ttiicr (tiern, 

91ti (intira«, ats loit: in (tirtt anutterfFtoi^. 

Xtx &oti^c iiDCt^ötii, bei na^Tec Stttcubbons 

«on (tine Sktft, — no, was i( St? — ©igt (xr'f* bnmB? 

»tgudt Sn taäi goiau! — Stcfpctt Bot an3 iin HitCnng! 

So ftc^t c gianlforbcr in bcr Settläinng onS! 

3n 3tbttm' oon une fitctt e Seetl«! brmn nir @<f)l((bM, 

6i lann not ntt trauB! bt« if bti ©itünjtrnad! 

Dct gauft Bom ®oüf)<. y« if marralidKn (Stf*I{<*tte - 

Un unfcr' iBciblitb )ar[: mtn macbt fc im ^ad! 

iSttt mit bei 3Rutttnnilcb <Si bti imS tigtfogc, 

SfÖfelB- Uli Scnlungatctif un StbttnBoitd-glDt, 

3" €eint öctlc finfci mtnr btö uff irtcm Soge, 

%8<mn, fo )u fagc, Mäi inti annctn SBotU noi. 

Xttim hffUlt mar £(i 9iu^, un ftiern poli nn ftc^litb 

Sa« une fdion im augufl bboi bic .g»u StaiV bcftfrctm, 

iWm ftiem bi( ©tban ocm gicSt Sonttemann felig; 

tSano m«T bc @Det^c c^m. b^un mcTr iinS ftlmti t^ni- 

ZKi Slann iS (igent[i<b. Kicinn innr'|4 nnS tc4t bebtntc. 

OOT nci Bon une gt^ai^l. brS ^(gl: ntt tottnifianb; 

£e TOtrrb bnim btfiti fci, e biffi ti^ulcnh, 

^ SläSS), Ux Wann gü^tcxt btm aait^t Vatltilanb. 

Uon Ofit bi« in ffltfi. »on «erbt btS in ©ibt 

^ St mit 6(im Sefong b(9 flonjc Sonb trfiääl, 

fdi «lanjt Sott bit f^^tcnflc Qcißceblttftc. 
Sn ^nmiCTtfaAe Voij, mit voDtr ^nb gcftiSÜt. 



„tttriai" le^iwiSin *** Bitilt >*< Rinntfaitn VInliani auf. mn fib 
~ ' g w (■a'"' 6olAcn VDrltag naral hub ^a hnj 



— ■ 3se ■ — 

.3ii Seinen 9lamen itnb an 6(b<Q(Te tlamtn InQpfcn 

.2BiT SeutrAcT Sprach Wubni iinb ^futfAcT :St4luiTfl Wanv 

.Sor ßiiron Sitgeflcliiauu, 3bt Saiiacnütliüi, b<l|>f(n 

.Slit aifufeii, (itroinBmt) t)oät bie ^icwfe unb boi Sixam- 

So, ja, fo lotrrb'e wo^I fei. Set 3)Iann if ntt goiij mitei! 

ffl(i)5rl bem teutfi^ie Kolt. aRen ^oiM"'" "tt sjcfiad)!. 

(SB ie äodt 6tfiet io! — i* 6« e Sattenni(trl — 

Senn t^et^ftenS in'n ©ctiat ^It (Sr'fifi bei tati gtbnutt- 

Sorij fiflnn bei iina Sei Süeg; iSci ftc^f Hniiitrintt, 

Sei cStfiJte 3in3lingBio6m b<" St bd iinB otrbrattit! 

Sti miB flciff Gt jnebrfctt alB i^jn^tt in bie Saite, 

'3)eni ©rel*t ^at 5v 6ic iiieljr(djt bie Äut gMiioAt. 

a>en 5tan(fort icg ©i ou«, ou6 imfre Eljoni uii *orI(, 

■■JIIS mit t Soimcflon, b(t aiiB bem D)lc fitiil; 

Qrfint b<U @i bic aiQdt mit bimmiifdji; SHorbf, 

Un ,5>ait(*lanb bot gtftraSll in ©einet Stfbtung St<5t-" 

eiiau« siira grille ©olb! bott ivoüe inetr 36n feiern! 

So'e ftif*, aii n)ie gti Sieb un OCwn ©olttB, nt&t. 

6nau9 in atinc Salb e 3cbtr, btm'8 nci bteiern 

im ^aariopp ügt an ni( von ^etfit wx^^t; 

enanB per i^eiies un pei atfet*) un fioteiTt! 

(Sans gcanlfotb uff! un »ai beuifdi finge tairti un «bW! 

Un. fei'tfi bc, StflCgott, niad) intri bolcib (Sa Sofft, 

Dan«, ii'ääBt bt, öoci^c war 133 JBafjaDicbHv nel! 



^Jtad|bein buti$ bicfcn 91uäbnid bcä j^anffuttticf)eii $olId< 
gefü^ki jeber gute l^tanffutlci von unvtxboxbtni-x S^entungdott 
fidi bei otiiDaltcnben Stimmimg beiDu|t gcmorben max, lonnu' 
gutem ^tcrtraucii bem @elin0i.'n bcr aU Jfrönung beä @an^n tn'i 
äuge gefaxten allgemeinen SoltSfeiet tntgcgengefc^cn rocrben. 
nÜgemeine Slnortnung bcr bcatfi^tigtcn Jefltianblungm rourbe 
gefainrnten einn)oE)ner|c^aft am lagt; äUöot butd) folgenbe Sluf^cl' 
lung bcEannnt gemodit. 



i 





«Seier ties ^oeüfe-ILatti 
Sonntag, bcn 31. i. IR. 

ViU Ufff: Sammlung bcr SJtretnäDotfianbc unb bcr cinflc- 
labmen Sllitglicbei ^o^ci 33c^j)rt)m im @ocli)cl}au{c , btr übrigen 
^rfll^L-ilneltmet vox benifelben auf bcin Srognt ^iij^gruben. 

11 U^r: "Biutif im offenen ©oet^e^aufe. 1. eröffnungsl- 
mufil lu ;|^p^isenic in 'BuliS uon ®IucE, auägefii^rt uoiii Stlct» 
ia«un=Cr(^e|iet = Setein uni« i5cttung beä Oerm Wiifttbitcttorö 
Ekt^ämann. 2. ©efangoortrag bcs Slecb'jd^m JDtönner^org unter 
Settwng beä Jpcrm flapedmeifterä JJroinb. 3. "ißrielicr > Sflaifc^ 
aus Jlt^alia oon ^enbeläfoiiii'^an^olbq, auägefü^Tt dodi 3>ilct< 
tanten'Crtdeilei'Serein, toie oben. 

'.,12 ll^r: Scftjug: l. aHufit; 2. 3)inbc§LTi; 3. ftnabrn; 
4. ^ouen; |^^nen = 3tbt^«Iung; 5. @efang ^ Vereine ; ^nen- 
«bt^Iung: 6. ^eieä XieuIfc^eS -Dodiflift; 7. miflenfi^aftlic^-, 
i^riftfleUmfi^, ailbung«» Vereine; ö. fiünftict; y. ScduUSJor» 
ftönbc unb £cf|rcr; 10. übrige geftgenoffen. — 33ie l^cilne^nicn-' 
bot Scteinc jtnb gebeten, i^re ge^falineii mitjubringen ! — 

alle latbtingcv van ftrdnjen unb Slumen finb im 
^ycfijuge beitenö nilltommen. 

Ixt 3"9 beiiiegt fid| com ©ropen Jpirji^grabcn bur«^ bic 
@a[;Vu^^>^<>^^ ^'"■^ ^^" ^'-''^ dtogmarlt jum @oet^epla^c. 

9tuf(lellung. — ©emeinjamet Sorltag aller tiieil' 
ne^meiiben ©efüngDeveine: „S!aä ifl bet lag beä ^ettn* 
i>oii U^Ianb , IRupt oon Äteu^mr. 

Jjatbtingung bet fltänje unb Slumenfpenben im 
9!äinen oon Mötperfc^aftcn, ä^ctcinen unb allen ^eftgcnoficn. 
@(^mü<fung beä @oet^ebentmaIeä burd) @ättner unter Ücitung bd j 
.^erm ®aTtcnmci|tetä @Tiinebctg. 

SoIIägefang, unter §u!)ning ber @efaugueteinc, mit StufiN 
beglcttung, nac^ Dert^ciltciit i^'ftltcbe (6ungitinfe: „ Xculfc^lanb, 
) über aiHei"). 



SHüttmaift^ ä"'" GJoct^c^auic mit iUhifit : „Swrgfti mit ^o^ 
u, f. in. 

U. aiQ^mÜtog. 

'/»3 U^r: 3)ie Sereine tcrfammcln fii^ ouf bot füi hie 
einjcinen beftitntitlcn unb bctannt gcgeEenm €ammcIp[ät^<R, 
bie ©cnoj^en bcä gteicn ^eut^en ^ot^fttftcä, {Dient 
35ic!ct6cn nic^t anbem Vereinen fii^ anjufc§Uc|cn fytbcn, unb alle 
geneigten ^fttEieilne^titci; unb Qtoftc unmittelbar beim ($at|it^ 
am SKainufer. 

^a^rt mit ^lufit in geft^müdten Si^elt^tn unb ^ad)en 
Dom t^a^tt^ore bis jutii Saiib^ofiraegc (Sa^cge[b für btn Aopf 
30 'Pfennifte.) »bfa^vt pünltHdi 3 Ufjxt 

Sug bur<^ ben @labtn)alb jum ^cflpla^e: umnitldto 
beim Dbctfotft^aufe äroit^cn ber 3)Iöi:felbet unb Allen ^injec 
Üonbfttofee. 

^(elb^ Srfrifi^ung; bann Stet^enfolge bet ^^octrStic 
Wu(itj unb ©efangncveinen na($ befonberer Ij^itoibnuR^. 

Kbenbä 7 U^r 2'rompetcntuf : 3»f'>"""«"tntt aHa 3}cmnt 
unb Hjctlne^mcr jum äJolIägcfanger „Srubet reicht bie ^nk 
jum S)unbc," ^iufi! Don 'Btojart. 

hierauf ^eimte^r mit forbiflcu SßJinbli^tcrn. 

"Skx ^uf^itt i'"" 5e(tpla|c ftc^t 3ebem ftet; inSbcfonl 
finb auc^ gTcinbe unb äluälänber gaftEic^ roilltoinmcnf 

gut (Srfrif^ungcn, ©peifcn unb ®etränte ift bwv(^ bie ^' 
xtxi Jyeftorbnet beftcnä gürfotge getroffen. 9lu(^ farbige Slinb 
lii^lev merben auf bau S^ftpla^c feilgehalten. Siefeiben mfiffc 
vox Sinjug in bie Strafen ber 6tabt geläjd)[ loerben. 

1)111 geehrten 3^emo^nern ber Strafen unb '^(S(c, 
über n)c(i$e ber |^eft,;ug am ^toimittagc feinen 3Sc{ 
nimmt, njütbe man für SluS^ängunfl oon flaggen Ö< 
li(^ bantbar fein. 

^r tft|tiitbimiitiä-iHiicMiii(t 



I 




^ 899 .^ 



JiK Xuöfü^ning bic(cv ^poiimiiiig gab @elegcn^, ^tanl- 
fuit. bic etüW, niel^c bic (S^c ^at, bcr Stiflßort unii 3)iu«errit 
b«ö Steicn SDcutjc^cn $od)^ftä ju iein , (o r«^t in i^r Stgenait 
unb iti iilren, buri^ bie (lleic^ic^tc bcr Stobt begrünbeten, glei^fam 
in einer ^o^^uiibertc lani^en @r,;ic^ung bct ^cnölterung ju Selbft- 
ftänbigleit unb fieier Serceciung envorbenen ^orjügen ;u ;tdgcn! 

$ter giebt e& nod) {einen e^rfur^tslofen, «Hein SSürbtgen unb 

^erlit^en ge^offig fnnbtitftcn, oUeä Sdiöne »or^obnenbcit , «üp 

tobmbm imb fi^reienben ^JÖbel. 3cbcr SSetfuift einer Störung 

roürb« tofoTt öon bet allgemeinen ©ntrü(iung niebergeit^lagen tott- 

bffl, ^et freut (idi ein noc^ oon mannen (Scfü^len für ein «blcreä 

cnfc^cnmüTbiseü 3^a^cin eifüQteö Sott on jebet gcmeinfatnen 

ir^ung -in nm^rec tücietftinnnung. O^nc anma^Eii^ Ueber^bung 

tsorjugter £länbe toirb icber £cbenäftellung unb jebem ^«erbicnflc 

! gebüfirmbc Sldjtung unb Stiidfi^t alä felbftDcrftänblit^ borgt' 

[fato^t, nÖ^Tcnb ein 3lUc burdibringenbeö 'ßcmultfrin brüberli^ 

Vlei^^eil, niie unter ben ©liibevn ciiui Oauägcmeinft^aft, jeglii^en 

I iwn [elbet befeitigL ^kx ent^te^en ^fle, ju toeL^en teinc 

^ibe bie ^o^c Slufforberung eiläfit unb bie 9(norbnung regell. 

t bet äioIUgemeinbe felbft tritt ber tve^gebante ffixvox; beiufem: 

Ktfe nehmen bie Sufifü^rung in bie $anb, oerftärfen f\^ butc^ 

meiere in roeiteren fireifm guten ^tertrauenä gMiegcn 

' unb rit&tige ^l|Iung bef^ien , Deröffentlit^en i^re S^oifc^lüge unb 

ofnnitldn fi^lic|!i(^ bie (Bene^migung ber öffentlti^en ^e^örbeti. 

SSie ^mirlltdiung bcr (Sntroürfc gc^t bonn roie »on ftlb« oud 

bcr ^Jitniirlung ber @efannnt^eit ^einor. £dI<^ ein 5*ft ro" 

uiif«Tt Sollöfcicr- 

3n ben prengm Sornicn rineä nio^lgeorbncten €i^auf|iie[d 
btatffx fi(^ biefclbc am ^^^oriuittage. Um U U^r ncrmanbelte fit^ ber 
S<ui)e @rci^( ^irfc^grnben in einen Jcftfu«! — Sort^e'S iüoter' 
^aai flanb ba rote eine ge)<^iiiücEte ^flbü^ne; oQe ^nßer briränjt 
) geöffnet, bie inneren >)läuiiic befe^l mit bcgcifterl Kufoinmeti' 
f »Wenben Äiäflen. 3u«P erfdioB bie GtÖünungöniuril jur „^p^i 
äluliö" Don @Iud, meifter^afl auigefü^rt oon beut 



„2)ilettanten = Dt^cPer'5Bereinc" unter Sritung befi 
iBiufitbitetlor ^riebtic^ 3ultuä aßac^ämann. SBlt fii^ bi 
jene bei(^eibeni Benennung ctitia verleiten (offen m5(^te, on bi 
Seiftungen biefeä Sßereinä einen nadifi^täuollen ^tn^ßab Ifgen ji 
looQcn, Ser mürbe freiließ fe^r erflaunt fein, eine S^oHenbung iinÄ^ 
ÜKeifterft^aft in ber ^tuöfii^rung her fdimievigen ^onbic^ng ju 
finbcn, mit folc&e nur oon ben potjüglit^iten Sapcllen ju enoiitlfn 
jinb. ^ingeriflm roar jcber empfängliche §örcr non ben wunber 
baren ^arntanien, nieli^e baä alte @oet^et)auä unb bie altcrt^äm« 
Itt^e ©träfet buri^rnuft^ten jum ^oiiigenuffe ber bic^lgcbrängt ttitf 
berfelben unb in ben Jp(m[cm Äopf an itopf uevfamincitm Seft- 
lt)eilne^met unb äwlt^au«- '^JradjtooH ctfi^oB fobanii aui bcm 
oberen etochoertc ber ©efang beä 9teeti'f^eR ^J^änncti^oTd, 
raelt^er, unter beä $erm AapeQmeifterä ^afimir (Jreunb niä- 
fler^iiftet ficitung, au§ üi fräfligen 5Dtänncrtet|Ien im liaftigftni 
unb iü^eften ^ufai'i'i^llange bnö „5rüI)ltngS.Grnia^cn" prici, 
unb bann ber „l^riefter-iöiarfd)" auä „atl)ölia" oon ^cn- 
belä(DE|n'9}art^oIbi), mieberum Don erfterem 9!ereine DOtgeltagtn. 
3njrotf^en t)aÖc fit^ auf beiii ^irfc^graben bie ^ugoibnung uot« 
bereitet, inbem butc^ bie beliebte bürgertii^e Orbnungämirnnfi^oft 
ber grcinjUligen ^cuerroetir bie ^JlGficn ber Ifieilne^mer aaät 
bein rorgefe^enen ^lane aufgefteHt roaren. j^cw^rroe^r rorcrn; barai 
brei 3)litglieber ber S^ermaltung beä freien Seutfc^cn $rc^i 
flifte; hinter biefen eine treffliche SKurit^Sc^aar; bann flran 
träger mit iSc^iirpen in ben ^oi^ftiftg^ unb in ben ^lantfurttfi 
gurben, unb nun bie Jeftt^eilne^incr: ein groper 3"9 i" 
IBEübi^en, unter roeli^cn bieämal befonberä bie ©djültrinncn 
ju (S^ven ber iUiutter ©oetlje'ä benannten @lifabetf)en-®(iu(i 
ouS eigenem Sifer unb auf Sieranloffung i^rer Gltern fc^r ja! 
reic^ uertrcten geinefen (ein (ollen, bann bie Änaben, bnnn 
grauen, bie Vereine unb @eno((eu(i$aften mit i^ren pvo^i 
üoüen Sonnem, ein fierrlic^er 3wg. welcljer (idj burclj bie Sol| 
f)auS(tra^e unb über ben 91o^iiiarIt jioif^^ gebrängten ^tenfi^i 
maffen fcierlit^ unb \ä)ön jium QJoettieplafe beraegte, ^ter 



I 




e^enu Sentmal fSubtsii) Sc^tcant^crS Mnt) in ncUem Jlreifc 
umfc^riu tml) rinsä um ba^ivlBe Slufi^ellung na^m. (rtncn tiiäi^tigcn 
Cinbnuf machte ber, unter be§ ^mm ßa;)catneifter3 ^rcunb Ober* 
fettimg, »onalli'n bel^eilt gleit Vereinen gerne in iamootctetta' 
gen« Sect^wn'fffy^ goligeiang: „3)ie ^inimel tüEimcn bieG^rc 
0ott*ä." — 2)aS gonje Dctfammette S^oll ftanb luitloä onbac^td- 
voll uitb gab fi«^ ben erhabenen @efüE|[cn t)in , loelt^e baä gro^o^S'^ 
XonfunfhDcrt in ben ^erjen crroecfte. >)tunme^i beachte angefii^tä 
brt ©ort^e-'StanbbilbcS bcr Dbmtinn, ^ictv Dr. iPoIger, ali 
äJerticfcr bcijcnigcn ÄÖrperf^aft, n>cl<6c baö ^ft angeregt Ijalle 
unb teitttc, ben ft^oncn mit ft^icarjiDt^gtilbencr Schleife ^ejieiten 
Aionj bar, mit ben Sorten: „Süö ^nii ^eutfi^c ^oi^ftift 
für iBiflenfi^aften, Aünfte unb allgemeine Silbung in 
@oct[|e'6 Xatcr^aufe, im Flamen jetner burc^ alle Sanbc 
Dcibreitetcn @eno{fcn bem großen So^nc biefer @labt, 
bie burii 3f)n für intntct jur tu^mreii^ften allev ©tibtc 
b<s SaterlanbeS erhoben tft!" — worauf ein taufenbftimmiseS 
bieifac^ .^iira^ mit SJIufiftufi^ eifoCgte. Sobann liattn bie 
X^cbnuitgen bei beim ^Ic bet^eiligtcn Sereine cor. 6d Tooien 
bir folgenben: 

aJcT SiilcItantcn'Dtt^cpci'SeTcin; 

3)er 9leeb'f($e 3}tänner(^oi; 

£ic äJerbünbung ^ranlfurtifi^cr Männer- @efang^ 
Dcreinc; 

SJer 91eue granlfurtet Srion; 

Eer arantfurter Sängertraitj: 

Tuet §etmannä = 9Serein; 

Ser Sronlfuxter l5itt)cr'3Jcrcin; 
I 3>et @emii^te (S^ot giö^lii^Ecit; 
I Hn Wenbeläfo^n^^erein; 

3)et 3^auttuä=Jttub; 

Sei Sianifurtei (Gartenbau %>etein; 

Ker Seicin bet ©^Icficr. 
IM ffioTtfü^ei biq'a; Sereinc überrdi^ltn , mit luTjcn Slniprai^, 
" 26 



— . 402 .^ 

unter 3)Iufiftujt§cn , i^re prächtigen Är&nje, rocli^c aUhatb ouf ttm 
Stufen b€ä 3)cntmoIeS prangten, roofeltft bic in fq'tlit^er 2taä)X 
erfc^ientnen ©nrtner, unter ficitung beä ^erm (Sarteraimfiers 
GJriincbetg, biefelbcn , (oroie bie Slumcngo&en bcr SItäbdjen, 
flnoben unb grauen, fofort ju einem gelt^mndooQen Sc^mutfc ort- 
neten. 9Ia^ biefet ^onbtung trugen bic sereinigtcn Särtg«t^5re 
Utjtanbä Sieb: „$laä ifi bet 3:aß beS ^errn" mciftcc^aft, in 
geiDQltigert lonmalfen öor unb enbtii^ ftinimtc bie gefatnmtc 
^iolfämenge nai^ bet betannten 3Bci[e von .Seutfi^lanb , Scutfc^' 
lanb ü&et 2Illcä" baä folgenbe 3BciE)eIicb an, rad^eä ju bitfon 
Sntdi üon bem Dbinanne bcä greien Jieutfi^ert ^o^ftiftes cigmä 
gebii^tet mar: 

icicr bcs (BoctF>0'(lage£. 

^todsodaiin nm iJiDtliicDtntmalc in grnntfurt O.SR. 

iiim ;JI. Grnlcmonaic« 18Tlf 



i 



Dr. iihii. Dtto Solgcc gen. Sendcnberg, MrFDII.«) 

@ocl(ie! — {)(II|ier Stern b« Sterne — gtanifuttl — oB« SiSbu 3i« - 
(Siiitt jur S^te — a* »ie gerne! — unfte tieb« rmseii init- 

Guet atamt nennt pfammen alte Üup un6 tittc 'ßein; 

SiJna auf (gtberi unitrlttnnliifi: ®"t' unt SPi>ieB, 3:rtu* imb € 

©0« in i&tai ^iiiibett ®a(T«! Stiite Salevftabt umjaöi, 
ißJaS iti laufciib iDt(nfiVn^ei)en xeo^t unb ice^telE fontKt 9tafl, 
eoct^! Su, in 2)cfTcn ®eifte dOeS bieS fufamniciifloß, 
Sbler aJteiif<b, in Einern Katiittfe, ivie tifdicinft £u ^efti nnb groft 
^ bCT Xiidituiig ^Si^ftc Sa^c^eit ^uteß Su unS jum Oeminn: 
3n bei Sc^Dn^it reinst filar^eit {etgteft Bii beni tcilbtn Sinn 

ISaS ba mcnfcdlicft uiieoIIlDuimcn, trSst lum OÜttli^en t*en Sttim, 
Stielt, ju f^üntr« ^otltnbung, in ein befTveS feben ^m. 



') Um fefltidjen Xage n>ar bicfc Sidjtuns jur Scrt^tbins mitn t 
^^ilne^mer unter einem Xäufi^naintn gcbiudt, an bcffen (Stelle ^iti 
wiillii^ 'itamc bce $crrn 4hifafft[S crfdKint- 




-~ 403 ■ — 



SSmonb lann MB »»(e tSitm — botpcHiipfiä mä^fl (9 neu ! — 
"Sitrii: ixm (äuloi D^n' @nrei^ loagt @ii4 ju büamm Uta, 

Sonflt (auS ni*! mri feigtm 3a9«i. »fi' ti« S'tr 6n4 t^^ Pitflt, 
fagt baS (9ut( ftc^ scbciVc" nnb: baS ftfeltditc uiitniicst! 

äKtnfdrli* btiRwn, mtiiF4li4 mgcn i|t t(S SlenfdKn einig« Stu^m! 
Soruni kgl flotofl uni |ln6(n nur jum ((tüntn aHuifituttum! — 

^cffnungSmut^ig, sto§» @Dct^! folgen £)cincT Sü^nuig vir; 

ao« brt nitbetn Staube« SBolten Ititt un« tmipax \u Sir! 

^feä mit fi^«ttmber Segct^mmg gefungcne Setennlni^ gab 
tan ©ebonlm äuöbtud, in roelt^eni baä j^rcie ■Ucutf«^ ^tit^ftift 
föne ftttlic^ Aufgabe ju erfüllen ftrebt unb mctc^m baffdbe au(^ 
fcutc^ bic Ooetfi« = S*>« J" öcrroirllii^en fuc&tc. SetgebmS tft kr 
fiantpf gegm baS $öfe; an|latt \\äf tuit bemfelben aufju^altcn 
unb bie eblen Aräfte in nit^ttgcnt 3eniüf]en p ncigeubcn, {oU 
man fit^ inut^tg jum @uten befennen, nii^t 9lri|auä nclimsn 
cor bet eigenen Scgctftetung, fonbem t^un, loaä bei Seift unä 
ju l^un tieibt. äöcnn baä @ute gefi^ie^t, i^ bae Sofe bcfeiügl. 

SEHefe @eban{m erffllCten bte ^^eiEne^iiin: ber ei^benben 
^nblung, inelt^e na.6j Seenbigung beS Sefangcä unter ben klan- 
gen beä ©pielä jutüdjogni jum ®rD|en ^irft^gtaben, roo, ber 
.^ug fidi ttuflöfte, na^lbem §etr (J'^'^bti^ SIoI|e auä einem 
^fitr bvä @oct^^aufed ben ^eligenoffcn gebantt unb dn mit 
taufcnb^mmigem ^bel aufgenommenes ..^aä^" auf @oet^e'3 SBater^ 
fbtrt aufgebracht ^attc. 

3tm ^lac^miltoge entmidclte \\^ baä ncitcre ^ft gänj> 
It^ frei unter allgemeinem ^ufiot'^^'^i^ii^t^ii' @6 mar ein 
unoerge^Ii^eä äJilb beS fi^önen ^IlainftronieS , al@ jroifi^en ben mit 
etnet ganjen StÖtlermanbcrung non Su|gängem auf beiben Seilen 
bebedten Ufern, unter ben mit büßten ^cnfi^enf<^aarcn befehlen 
Sriufen ba^ , bie jatilreii^en laubig gejt^müif ten , bunt bcroinipel= 
im €<^((4e unb 31a<^ert unter raufi^enber 33iufil unb abirei^feln» 
ben @e(ängen langfam unb fanft i|ina6gtittm jum Sanb^ofämege. 
^nn b« Don einem 3JIeni(^ftrome burt^jogene frifc^c grüne 
Salb! Sltm uoUcnbö ber hügelige Stftplof unter ^d^genölbtem 
26» 



Saubbai^c ber fi^öncn Suchen unb obitci^tclniic 3)luftffpiclc i 
©cföngi'.' SJel^ ft^öneö, roil<i& cblcS J^ft bes freien 3J(oif$eii 
t^umä. ScI6ft»erftdnbli(it luot aui^ für erfrifcftuiigen gcjoigl - 
aber nirgcnb eine Spur oon loilbcr (Scnufefut^t. Sä roat o^ 
3it)EifcI md „jemdneä Süoll" pcrfammclt; aber unfet ®oct^e, mal 
er jugcgcn genicien, würbe fi^cr 9lnlQ& gctjob t^abm, ©ein fi^Öitt 
2Bott ju mieber^oten , .,ba^ baä bo^ cigcntlii^ bie bcflm 3)Icnfi5a 
|inb." 9}on DomeVci^ Slbgcftumpfttjeit unb buimncm 35ünltt » 
(eine Spur terltetcn; älHea mar reine grcube, unb b«ä gange Ji 
bot ni^t bcn Icifepen aRifellang, nit^t bie flcringfte SßJibcnMTtij 
leit. Scbet fü^Uc fii$ gctjobcn buri^ ben ®eiji , ber über ber ftW 
nen Srcubcnfeict toftUcic, ©ro^artig , übcrroäHigmb entfaltete 
ba^i au^ ;tuii< Si^Iuffe ber SoEfggefang bcä Sto.^artf^cn 'Stai 
beeliebes! 

foUsgcfang 511111 Sitiluffc bca lüalbfcfte« 

im ©lattiMlbc ttr Siabt Staiilfitvt a. 3B. 
am Hl. dnttrmanates 1879. 

öriiter rtiibt bie ^anb j,um SSunbt! 

Iiitfc fttüne gti(i(lun6e 

gü^r' uns ^in ju listen ^p^n! 

i'flßl, ma8 irbif* ifi, entfliefttn — 

Unfrtr grcimbff^aft JgKinnoiticen 
:,: IflUfra cmia ftjl unb f4Bn! :': 

'JJrtig unb Saut bera 3Be(tenmeijier, 

©er W ^etjen, bei bie Ocifler 

gür (in (tDifl aSirttii f*ufl 

l'i(&t unb 3icd)l unb ^ugcnb f^Kifien 
Dur* ber SJa^r^it teitse S&nfftn 
:,: Sei une gljttli*cr Beruf! :': 

36r, auf biefem €tern bie befttn 

Srntiif*«! off', im Cfi uttb SBefte«, 

SBic ira ©üben iiiib im 9Iittb! 
Sa^r^cit fui^cn, 3:ugtnb il6rn 
(S'Htt unb SRenfil^cn ^r)1i4 (i(^n 
:,: ^0 (ti unfu Üofungemortl :': 




3ii, cä iDor eine .gciei^unbc," welche biefc i3($aaten ju 
einn ci^ebenbcn Snbdi^t oercinigte, in ber fie .,$tciä unb 
lani bem ffieltenmetftcr " batbrai^en. ©ie fonb geroi^ nur 
.gute* 5Kcnf(^en Dcttaminclt! — 

^auimifi^ max baS $ilb beä ^ctmjugcs. ^.Uö^Iii^ cr^cK' 
tCR buiUe äStnblii^tin: baä ^untel bcä Salbcä, immer mc^r, titimcr 
me^r, ^unbcrte, ja otelc ^unbcttc, unb bicfcä jubctnbc ©ciuiiit^ 
mcl ergoB f«?! in bteilcn unobfe^barcn Stiömcn but^ bic ^crrlit^c 
>"albih:afte unb uerlot fidi na($ einet ©tunbe bi^ in bie Straficn 
.^■.T Stobt 'Jiur ein Sroftfptud) trö|iete alle 3:^eilnel)mrt für bcn 
uninei noi^ ju fiü^ ^nangtfoiiiDienen Slugenblid ber !2:iennung, 
aber ein Dteltaufcnbftimmit; icicbertioUer : ^cttan niiib @oet^c'S 
@cbuitätag alljä^rlii!) granfruits f<^5n^eä ^jolfsfeß 
^■■in! ^ot^jlift unb 33eteinc «erben ftc^ ber bonlbaten Aufgabe 
■;iil(t cntjic^cn, baffelte aiw^ tn folgenben 3«^i'en tu einen f^önm 
^>terli(^en Statinen ju fnffen unb immer cbici dusjugcflallen ; 
jlle§ lUbrige beforsl ber ()crtlii^e ©cift, ber in un|e. 
rem Solle lebt! 

tladililäiiQe. 

Sunäc^fi flebcnicn mir ^ier einer nn ®octf|c's @ebuitdlagc »on 
bem Stiftögenoffen .fierrn Dr. phU. 3I[fveb ^ricbmann MfFDH 
in 3Qien abge[anbten unb am 7agc ber ^olfäfciet beim %. 3). ^. 
eingelaufenen Tötung: 

«in <Na«tlanR ^iir ^tcr brä 2K. Huflufl 1»79. 

Sie aaä) vtiifaStcm Alang' bic Silbeifatte, 
91a4-,«ttrnti . laßt bie pittt ^nft erb(6«i — 
t'ebft, ©ott&e, JJu no* (in btUbaxti i'tttn, 
©tnn auäi Sein Staub itrlHtbt in'B Selttiitrtite! 

So fagt man. ^ag ein Sltm iioji Siftl scrtrcilt. 
3>fr auigtdfcvl , o(8 ainptl tort lU f(6n?(b(n, 
ZBoSin bit rnifleftiDKn SBflnfAt firtben; 
3)a6 ntxt {cm <3[ani jn uns ^rtiitbcrgti 





©iegrf ein anemnonfibirb jeigte mJ 

ölä Umf^rift: „kt der MorgMÜ 
■Öonb bcä Dielftitifl ^oi^üerbienten ^ 
Sranfl SRitietS oon ^ot^ioaFj 
forgcnbcii SJottlaut: 1 

..«n Igort^c'ä ISi 

„Gin frcunbt^ct Zufall i 

„@r«ppc »011 OTonnern unb ^ 

,-bet Tmb, in ber ÜTfefi^t ^tcf 

„ntonale — 20 eifenba^nfhinl 

„ju oericbcn. . 

„3t^ nenne i^te 9Iamcn: ' 

,.5ßrofcfTor ^ofep^ »on gSeiÜ 

„Sari emil Jranjoä; i 

„Slegierunga = SHot Dr. I^cobol 

c^ialne ; < 

,.Dr. Seoporb ipfaff, *|Brofeff«j 

..Dr. Sot^ar ^ofjann?, Sb«^ 

Stattet;" -1 

„bie Silb^auerin TloUi oaa f^ 




mM 



„^icT bie SiHa beä im ». 3. oerporbcncn aji^tcts, abolfs 31U- 
„terä Don 3:f(^Qbu(dintgg. 

„Stcfc, mit i^ten anmut^igcn, gciftigen ^rauett, inil <Bö^: 
,nen unb SlÖc^tctn, bilbctcn ^cutc bie fromme GJemcinbc ©oet^c's 
„unb begingen baä ©cburtäfefl bcs mobcrncn Ct^mpicrä mit 
. ntibü^töDoHer SBci^e, mil ®efprä(^en über i^n, mit SJorlcfcn 
ron ßcbii^ten, mit ßriimemngen. 

,9tn ben Ufern bes ^cnltf^cn Sec'ä, bcn bie ft^nccbebcdtcn 
.Röioutmlen umf i^liefiett , über bie ber ftoljc „IristQu" mit fei= 
,nm „SJrei^äuptem" emporragt, roat eä ein ftidinnigec @emuö' 

Ibttnp , ben mir feierten , unb rourbe bcf (^loffen ; 
^ „bem Srcien Seulfc^en :pO(^{tifte in Ooct^e'ä 

r „SJotcr^aufc bavon 91oc^tid)t ju geben, 
.beffen ptctätDoQer ..3)tat|nung" *) wir folgten, e^c fie unä ^n 
.tto^l cneii^te. 

,3«^" i^ l>Kä ä« O^t«"^ geneigten flcnntni^ bringe, jei^ne 
mit bcm auäbrude ufietitungäooKcr (Srgcben^t 

£ubm. aug. %tanU MrFDH." 
ajon mel)tercn ©tobten, alä Wainj, Stuttgart, ©alj- 
bürg, liefen Scgrüfeungcn unb 3)!itt^eilungcn übet bortige ©pellie:^ 
(eiern ein. 9Iai^träglit^ gelangten non »ielm Seiten 3uftimmim9en 
on bie SBerraaltiing bcä 3. 5). ^. — mant^c ^offnungspoß , für 
folgenbe ^ofyce Sctt)ciügung axi ber ^ier in Suäfii^t fteQenb, um 
bicfelbe mirtliii) ju einer allgemeinen, junöi^fl QJefammt = 3)eut(i^en, 
ju ma^m — nun einigen Seiten ou^ Ilcinmüt^ige , mit faem 
Sdenntniffe, bafe ju einer folt^en ^eicr, fclb^ in fonft bebeutenben 
Stobten, noc^ laum eine Sßöglic^Ieit DorEjanben fei — maraue fidj 
bffln Don steuern ergiebt, mct^' ru^msoDe SteQung tjrantfurt 
imtet ben Stitbten beä 33ateilanbeä einnimmt. — 

Slunme^t ^aben mir mit ^erjU^ftem a)anle ber in moni^alei 
frcunblic^ Sarbringungen fi4 öufiembcn 3:^cilna^me ju geben« 



Iggal. Dbcn e. 375. 



(tfFDH). ^6'tmt'n,'3 

„S)cn aWanen ©oct^e'ä | 

„I. ein gnuftifc^eä 3(ftfpUr juj 

Submig lictf " 6iöl|er ungcbrucäjj 

unb bic §eEmfprü(fy! in &oet^ 

„IH. Uebcr bcrt 9tamen aKep^ipopS 

benc Sebic^ti- ron &ottf)v." 3^ 

bicnftuoa unb bairfenärocrt^. SJg 

geführten Jleu^cifeu fmb dnige l| 

S. 85 unter 4. oufgenonimcne „3j 

bfli „3ö^men .tenicn" (ogl,! 

40 Sänbcn. 33rilter Sanb. ©. gj 

gel^«ltc Sc^rfpru^ ift feit « 

beö 5- 3). i\ bcnuei (jutii ci-ftetf 

«nb na^ bicf« üucUc auc^ b» 

^empel'fi^c MuägaBe ber ifficrfe ( 

©ptü($c, aufgenommen unb ixMt 

geführten feilen „Mm 2«. aiugujli 

ric&tiget: ..Qum anbmfen beä 2^ 

fpäier geftdriebm, ater nic^t )M 

einem Slaöe mit ataUbuna w^ 




Ä. $ctT Öcorg flc^l UFDII, flec^tsprnrtilaitt m »oden^ 
grillt, i»r^b«rt Selber bei b« ©oet^c - geiev aiUDcfenb ju fem, 
betagte feine b^jlii^e l^cilna^mc buicti <S<^(ung bes fiii unfen 
&eetfyt''^üiSfaä fe^ roiDtomniencn SBciteä: 

©oet^e'ä StQuengeftaltcn oon «bolf Sta^t. ©ci^ätc 
SuPage (auägabctc^ter^aiib). Scrtin, ©uüentaß. 187n. 8. 

3. $m Dr. piül. Ä. $. abolf Sfciet MrFDU rocUanb 
lÄ^f^tbircRor, b. 3- etiflärat^ beö 5. 3). §., in SübtÄ über> 
fonble, gleichfalls mit iBejcugung UbtufteftcT 3u[timmung ju bcr 
isüTbigen ^bfii^t bei Sinfü^ning cineä rca^^aft t)o^{tnnigcn unb 
reitt auf getfitgeiii 39obcn ju feicmbcn SÜoltäfefteä , jum Si^mutfc 
bc5 @octtK^au!e9 biet oottTcfflit^e fiunfhwrie, nämlic^: 

a. 3- & Saoater. Septugemälbc ocrn 3Bil^cIm 3:ifc^' 
bein na^ bcm £etien. IScfe^ä SÜbni^, mlfya bie ooUtommenfte 
Z^at^Qung beä cblen ^ü^^t^er @otteäiiiannc€ fein foQ, ging ouä 
bm Scfi^c bcä innigiten ^cunbeä iJeffcIboi, brt ^^rofcRotfl 
Dr. ÄarlScm^arb 3tein^Dtb in Siel (geb. 1758; j 1823) i« baS 
Stgmt^um oon ^cficn !£o(^tei, (Saioline Stein^olb oen^eli^ten 
%taa Dr. mod. lücuber übet. 'Uli biefe am -J-i. l^einmonoteä 
1853 in Sübeif ßarb, loiivb buffclbc auf älnotbnung bes ^rm 
@e^eimen ^ofrolEicg Dr. ßm^ 3teint|oIb in ^ena, beä t^iren 
ütifttTä unb ^eunbcs be$i ^errnDr. Slbolf ^Slaev bafeUft, bicfeni 
Uf teren jugenKtnbt *]iun nnib cä fortan tn ©oet^c'i Santa casa, 
in imlc^er ouili Sovaier cinft gaftlif^ Dctte^ltc , aQe Sef uc^ei bicfeä 
gtüKi^ten ^aufeä «freuen. 

|i- unb c. SnJri ©(^niarähmßblättcr in gr. 8., jufaminengt^ 
^örig, närnlii^ nct^ bcn Untcrfc^ften : 

D. 3Karlin Sutffer, | sebo^rcn ,*u einleben b. in. 3IoDcm= 

»bcr 1183 I gefiorben bafeftft b. 18. 2fcbniar 1546. | 
Lncas Cranach \nm. 15*25. J. E. Uaid sculp. Aug. VJnd. 
■ 1782. 
n«! Itnfi blitob, neben feiner ret^len @eitc mit bei bur^ 
(Franai^'ä ^Ofipenjeii^en , bie getrönte Schlange, getrennten ^^< 
tSfl 15—25- bejcitdnet, unb 



' Pnb angefertigt nai^ bm 1 

®rößt: . nel^ fw^ im «Sefif 

3fcnbutg=»itftcin befin^ 

Üanbeä -- Scroctbe = 3luä[ießmiji( 

DffenSac^ a. 9Ji. unter bcn'l 

S. 132.) auägeftcOt roarcn i| 

«nmittclbar Dcrgfit^m merbmj 

y. 35ie Sliftagenofrind 

Se^rcrin, ^rou mintia ßri^ 

5)inrie §trfd^.fRiefclb, D 

3(nna Sunrcr = §umbml 

minc flricb Sekretin, ^ 

MrFDH ©cric^iäfc^rribctä (34 

Drs. ©attin «nb ^üulein 3(g] 

Si^ungäjifflnicrä im erftcn S| 

in miüelaltfrlit^ 3)eutf(^ fS4 

Sor^ängen oerfcticn, ajicfe j 

gearbeiteten a?or^änge jeigcn ^ 

®eoiertenbag25appcnbiIb b(l 

ter§ 2)atcr alä e^appm auS'j 

(bieim ^ufcijenj un» tan 4 




jefigen, »on Öcttn 3tatl)cl @ott^e Uiutiau iiii 3of|te 1765 ^ct' 
rü^enben ^u^onbe, noc^ bcm Über bct @ingaiig«t^üT bcfinbltd^cn 
Koppen, (tut^ alä baä „§auä ju ben brei Scijctn" bcjädj' 
nrt wirb — unb bie ^ot5ftiftö'3)ltttte: baä tcinicnbc ffiitö* 
bäumi^en. ^ 

4. §crr 3JittIcr Salentin €i$ctttc MrFDH toibmete eine 
Don itim in I|o^i S^oDoibunQ auägefüfiTte $anbjeii$nung, bat- 
|)(Qnib baS unter Senu^ung bet beften ^orlagm gefi^ffme Silb^ 
tti^ fcineä £anbsmanne€ , btö Siliniäbifi^cn ^(^tcT$ unb ^ufüerä 
Gf)ti|iinn giiebric^ Daniel S(fiubart (geb. 26. Scnjmonates 
1739, t 10. aBeinnionoteö 1791), rin I)öd)ft Semetlenäniert^eä 
Kerl , beRcn ^Jcroictfältigung buri^ SlciitbniiJ nii^t perfekten 
iDihrbc, bciii tieioä^Tlen älltmetfter tcbenäDoIln Silbnigjei^ntingcn 
ben Xaat aBer ^reunbc 3)cut((^ SilbungSge|{(|i(^tc ju crnici^ 
ben! — 

5. ^(xt ©taotätotfi Dr. med, Gatl ton ©eibliij MrFDH 
ClttDenj in 3)orpat uere^le 3100 Uc^tlünftlerifi^e 9iai^bUbungen 
bet betbm in bcn JRuffifi^cn Dftfcelanben bcfinbtic^ agilbniSfe 
@oet^c'ä von bct SReijler^nb ©er^atbä non Jtügetgen. — 
Detftlbc fi^rieb bereilä im 3Bonnemonatc an ben b. 3- Obmann 
bea S. I-. §. in Setieff biefci aSilbniffe: 

„^k nieiben Siä) mo^l erinnern, iai man nai^ bcm biitttn 
.9on @eT^aTb fon ßügelgen in Retinal gemalten Driginal- 
.Silbe ©oct^e'ä ft^on lange gcfalinbet ^at. Seit mc^r als fünfjig 
.^a^ren bcfinbct cä fufj in bet lofibarcn ©cmälbelamntlung mei» 
,nä Dctflorbenen Sdjnjiegeniatetä , beS Ceibarjteä Dr. 9)aut^. 
.9la(^ bem 3^obe ©«barbä Don SÜgelgot mar beffen ^Uittroe mit 
,beni ganjen Jlunftnac^Iajfe i^eä (Satten nai^ St. ^^^cteräbuig 
.gdommen , um benfelben ju BciJaufen. 6in 6rem))[ar oon 
.(Soet^'ä Portrait erflanb bie Unioerfitöt Dorpal; id) glaube 
.eS tDttb olä ^c. 2. bei Aügelgen'fiiien (äoet^ebÜbev bejeit^net. 
,©n brilte«, nie [^ meine iperl^noHereä als Str. 2, empfat|[ ber 
.Sniber ©er^arbä pon fiügelgen, ßarl, ein tüditigec ÜJIcler unb 
I b($ Dr. 9tau^, bicjem meinem ©(^iegetpater. Setitcier 



„crpaub tinä Silb unb ecvc^rt« cö ftetä qIei bic [(^önftc ^«tt fd- 
.HCl Suiiimlung. Cbgti;«^ bafltibc ctelfai^ beniunbttl raoibcn i^l 
„unb bcr Äunflicclt befonnt fein nmfete, laä i^ gu mrineu Gt^ 
„flauncrt in bcr Ülugsburgifi^m atUgcniemcn Seitung c* fei ganj 
.imb gat ücrlorcn ober pcrfc^odcn. 3Iun aber ergreife i^ oU 
.,'3Ji«ifler jjrrcim Iseulfc^en ^ocdfliftcä bie (Gelegenheit, um Jtunbt 
„;u geben Don feinem 2)nfein, 93ei ber 9jert^etlung bei @einJiIbe 
„meines! ©(^roiegcroatcrä unter bic fiinberlnm Ooet^e'ä non ®et* 
„I)arb von Aügetgcn gemattet ^ilb an meine St^tDägeiin, S*^ 
„■iJtflvie oon 3?ct|n. (Sä befinbct fii^ gcgenroärtig auf btten 
„ü:!anbgutc fEilel in ßft^Ianb. Sc^on ^abe ii^ con i^r bic Qrloub* 
.ni^ crtiatten, ein Sic^tbilb anfertigen ju laffen, unb fo ^offe i^ 
,än foldieä bem ff. 33. §. uerc^ren ju tonnen." U. f. ro. 

^n einem folgcnben 6(^reiben com 14. (SnUemonoteö Der« 
lünbigtE bcr gütige ©tiftägenoffe unter gleichzeitiger UeBei« 
(cnbung cottriifliii gelungener li(^tfünpleri)d|cr Üla^bilbunftta' 
bcibcr 0. ftügclgcn'l^cn 0ocll)c»Silbniffc mit Icb^oflct 
gimtbc: ,3c^t bin ic^ im Stanbc, 3^ncn pon bem frit 18^2 in 
„Scfi^ meines ücrjiorbenen St^njicgeniotcrä , beä Seibarjtd 
.Dr. Aauc^ in €t. ^ctereburg bcftnbli^ gtiuefenen Portrait 
„@oet^e'8 baä cerfpro^ene Sic^tbilb ju überfenben, ba meine @^mä> 
.gerin, ^au IDlarie non ^e^n, brüte Xoi^ter bcä Dr. ÜRau^ 
.bie @ütc ge^bl ^t, bei einem nmli^ Sefu^e in SoTp 
.fe[ber baä Sitt aus Ijft^Ionb mitjubringen unb auf einige 3«* 
.meiner Cb^ut anjunertroucn, 

.3)a}u fann ic^ auä ben ^aui^'fc^m ^milien ' Stat^ri^ttn^ 
.mtS ^rofeffor ^offc'fi _¥iogrop^ie ©er^rbä oon Äügelgcn,' 
.au$ ©Dtt^e'fi .iHi- unb 3t>^reä^ftcn" unb buid) ben 18ct' 
.fllci^ bö Dr. 3tau(^'f(^en ©ott^e-Sübniffeä mit ben im 3Jtufe»Bl 
,ber 3)orpatcr Untperfitat aufberoa^en, gteu^faüä oon ©rr^orfc 
.von Jtügelgen angefertigten brei ^ortrattä @pft^c'ä, 3BieIanb'i 
.unb J£»riber'd ben ^Senwiä Itcfern, baft \nii Dr. ^Kou^'ft^ <^nn« 
.plav icneö Dom j^ätifUcr 1)^08 in Skimai begonnene, ba& Dor- 
.TMitij^e aber bte Jtügdgen'fi^ eigcn^önbige ffopie beä, l6lo i 




Jyranifurt 



ttenioltoi 



.IfteSben für grift St^Loficr notfi 
,0ort^ = Siftei ift. 

..^m iiaijxe I«'2l ob« 22 tarn itarf» bmii %<At ©et^arb'ö 
„fon jlügelgcn S)cfien 3SilltDC , o,eb. Sot^t von 5)ianleuffel, 
„mit bem ganjen ^at^lafic i\}xeä ©raia^lä narÖ St. ^Jietcrätiurg, 
,100 ßorl Don Sügcigen, her £an5>f{^ttftSmaUr, alä i^ofmalcv 
unb ^iilglicb bcr Sllabcmic ber Hiinflc scitiocitig lefetc. ©er« 
„liarb'ä oon flügclgcn Silber rourbm \)m leifeettb roEggcIaufl. 
..Untei: bcn oiclm mitgcörat^tcn ilJortroilä bcfonben fic^ bm, meiere 
„flügclgcn „auä eigener 2Öa^t für (it^ unb ju feinem Stubium, 
.foHiie )u feiner Jreube für feine SÜbmfifanimliing berühmter 
„3>culi(^er 3JIänncr 180f« in Sicimar gemalt ^otte," nämlic^ 
„l. ©oet^c'S; 2, Sßielanb'd (Bcibc nadi bet ^l'erfon); 3. ^cr« 
.bei'ä nad| 3^<^>^ut!)^ti u^^ Sflften; 4. eine Aopie bcäjentgen 
.^ortraits ©oetfjc's, rocli^cs ©cr^aib uon Sügelgen bei ber 
.lurjoi änmeien^eil ©ort^e'^ in 2)reäbm im 3a^ie iHlü für 
.Sr^Iofier angefertigt unb nai^ granifurt a. aß. gcfc^tdl ^attc. 

,3luf ßmpfe^Lung ßaTl'ä oon flügeigen unb nodi eigenem 
.Scfc^inarfe, ^otte Dr. 3laud^ oon bcr SBittroc Jtügclgen einä bcr 
,6riben @ort^e=Sitbmffc gelauft — baä anbete nebft $etber'ä 
,unb aSielanb'g *}iortrail5 erroatb Vtofeffor ^Bforgenftem für 
,boä JJorpater Umi)errität*=3)iuinini. fficlt^cS oon beiben in 
,St. ^rter^butg blieb? — mcfc^eä nat§ SJorpat gelangte? — 
.batüber felfiten äße QUtt)enti)t^cn Diac^ritfiten ; ja, ^ermann Stollclt 
.fprai^ ii(^ no(^ 1Ä77 in ber Slugsburger älllgemcinen ^ntuiß 
.19 ba^in aai, dni biefei Silber fei ganj oerf i^oQcn. *) 



•) Otige ango5« mu& ouf itgent onem 3rtlSuiiie fecni^en, inbtm 

^ fsIAt Sengtrung in Dr. StcOut'e Huffacc am angeführten Ortt fiäi 

~|t finbct. Jitr goionntt bocBcete^rtc ®tift«flenof|e (ogt ba(eti»(l nur: 

I 1810 malle ber, 1772 -,u SuttatQ* am Ä^uie gttDrtnt, 1820 }u 

- wo er Ol« t'roftf)oi an tcr Sunflatateniit angtfitnt mar — 

.tomb StonbinoTb nmgeloimncne . gtbit^fnc Silbni6< unb @tfdii(^tSnialeT 

.ScT^orb ecn ftSgelgen baS Silbnig @Ht^'3 nadi bctn Scbtn, mtifeeS, 

i MMibcrS bcbentcnbe Suffaffiinfl [^iei ift lu btititrltn. Mg Oerr 



„^{^ rooHtc baniölä in berfel6cn Seihing mitt^eilen, iafe kas 
„B«i(^oncne ®oct^c = SBiftmfe feit 55 Sa^roi fid) in bet ßmölbf 
„[annnUing meincä Sc^roiegeToatcrS tefunben ^obc, oon uidea 
„Äunftlieb^abem bort bcwunbert roorben fci|, fett bnn lobt W 
„Dr. ^aad) (18(i4) alä gibeifomiiiiB in bet ^oniiUe feiner I«^ 
,tec. ^au 5ffiotie non 2)e^n auf intern ®iite Äifcl in eft^lm* 
„aufberoa^rt roerbc. 

„33a jcboc^ $ett Sßvofc(for S. Stieba in ein« ^ifung bfr 
„gelehrten (Sft^nij^cn @cfellfc^aft ju ^Dorpat om 'J;J4 Stäq 
„li^TT ft4 ^etbeilieB, auf StoUctt'ä äinfrage bic ganj befliinmti 
„äntroort ju geben unb in bcn SifungSberirfiten biucfen ju laffEn: 
„ba| baä fvaglii^c @oel^ebiIb uon 1808 fic^ im Sorpater Uniotii 
„fitätä = 3Jlufcuni bcfinbe; — bn et fpätct (f^'-^™^) noc^ juwt' 
,.r>^t(i(^« in bcrfclbcn gelehrten ®efeQf[^iQft behauptete: baS erp« 
.fiügelgen'f^e Silb uon ©oet^e (e^ in ben S^efi^ b« Utiinerfilät 
„übcrgegongen, aucft eine ^i^ö'ogroptiie beä ^iejigen @iKt^< 
„SitbniffeS atä boS Sic^tbilb beä crflen ^IJorttaitä von 180f 
„überret^te, fo glaubte i<^, beS $enn ^rofeffoTä Stieba älngi- 
„ben beruheten auf aut^enlifc^eii 9Iac^rti^ten , roet^e er irgenbioo 
„aufgefunbcn — in $affc'ä SJiograp^ie ftanb jebocl) bootBi 



.Dr. «oattt lein Silgelfltn'f4te ®ottbc'«iIbrtiB itifefl stiegen ^tlt. foubeni 
,iuit nadj f(16(toetil5nbli* nit^t mofigefelii^tn ©ti:6- unb ©ttinbnKl=3ia#' 
.bilbungtn urteil»! — Ür. O. %.] ein im Ucbtistti itä)t tüi^tig botge- 
.{ttUtce 8nifl6i[b btS ju bieftr 3(it bereits tn'S Slteifeualtei aelangttfl 
,3)t4ttTS si^t- Q3 icucbe con ^iit ^cg in aRfintben (17^—1888) 
,gt9e4cn unb 18S6 von fiepmann in Salin lit^o.qtopbttt-' 

Dr. Ctto «»Iger. 
') aSeilet unten iwibe i* no^wetfen, bofi bitfe angaben bee Jöeini 
'iprofeffei @tieba but^auä bcgrünbti finb! — Leiber uMren inii bie 
Serifffenlli^untten ^tffclbui nic^t jugünglid) imb meint ißtmiLbungcn, mir, 
ober oidmtbi bem %■ Z>- $., lotest ju vcif<^ftcn, biebng crfst^Iol. 
a>i( Bon ©ertii Itr. MoDett in 9(i. Itl ber augüburget «ttfleraeinen Üei- 
lung beiläufig auBgefproiienE Sermut^ung, al8 (ei ein im 3a^te 1823 oob 
Siiebtii^ anfluß iSoU bcfunaencC, .bamaH tu «»crliu 




,©0 f)ielt i(^ beim We Sot^i; füv obgema^l imb Setüminerte 
.ini«^ nü^t niritcr banim. 3^&t '^^'^' *"> ^ **'* 6«ben Sitbmffc 
„neben einanbci in unfeieä Sit^ogtoiiEien Si^ulj Sßctfftatt ju 
,fe^ni @e[egm^cil gelobt ^abe, um bcin $. ^. :^. in »"itranf' 
,furt a. au. bie £i(^tbilber anfcttiflcn ju (offen, bin ic^ ju bct 
, UcbcTintsung gctoinmen, bafe ^rofefioi ©ticba'S Stuäfptui^ boi^ 
„iebeS factift^cn 9toci)n)d)cä entbehrt, ja, bafi gcrabe boS ©rgcntljcil 
,in Setieff bct tSnlftc^ungöjeit bet bcibcn ^Jorttattö ftattgrci^ 
,fcn imiß. 

,.9Ia4 meinem @efü^(e unb bem UrlEjcik von ^iefigen ^unft^ 
„neunben ifl ber ^äbrud beä Dr. 9tau(^'f(^cn ^oet^e > Vilbel ein 
iiiäi^ligeTer, lebenbigcter , als bct beä "IKufeuina • ercniptawä. 
.^n ieneni ft^nt Goethe ben Sefi^auer mil feinem Slidc but^l' 
..bringen ju rooCEcn — niä^renb bet 3)it^tet in biefcm in fitl^ 
„gefe^tt, ober elroaS gelangiiicüt , auäfiel|t, Sluä jenem bliSl her 
,,3u))itcrQbttct" ^cmor — auä btefem fi^cint et miibe nat^ groftra 
^^jMiftiflet äfibcit ju feijn. Der Untetftfiieb im (S&arüttet beibn 
^HbitnitS ift auffoUenb*); ^ätte fon[t mol)! ^ügeEgen, bcr ja baä 

[ WQinig @Dtl^'e Biefltiit taS eon stflgelgtit* geiueitn, ijl iro&t ütjulf^ntii, 
ta nidit Waimt ip, b(i6 gtau oon S'Ügdaen tit [f>r Mr6^(6(n£n öttnätbe 
cDm <nii ttx Sttift vaäi St. '^tcrSburg in Strlin l)abt au^fttüta laffen, 
ba6 m ZOflo^ex'S ^(i^ in giantfutt a. Wl. btpniiliäte airx nie ii(u( Scr^ 
Int flcfanbl war. Ufbrigtna irütte SBotf aud) fid^tlitt rcincS bitfet ©ilbct 
die .iSptletiüngling' angcfpccdfcn ^ben — eid eVc oEB .Q^Ocnj,' 
benn bieftÜKn geben bie .eotne^mPe* I^arftcOuiig @D<t^e'e aie Seit unb 
etoawmannel! Dr. O. :^. 

*) alle Dbi^tn au8fptü4t beS $«nn Dr. uon @eiblil} mng i^ 
tMicb bcT Vtesititbung tei bcibcn li(btIJ!nftl<nfi(ai SioiibtLbnngtn bun^auS 
fteßSligcn — btiinod) tonn i* midf nur $ettn ^roffftorDr. ©titba 
anfftticgtii in ber Snnabmt. ^a6 baS in Xaipai bt^iiUibt eitbnig baS 
alle, lUOS gtmalu Ict. Der Biterfpruift IDj) fid) eben babuTdb, bag @- 
e. Üflgelgen nitfet MS Silb von t60S, jonbern baS eon 1810, btffea 
nftt flnüfft^rung eon ®oet^ an £41ofier gtfd^ntt nucbe, für M nie 
btrlelit. ^erm i>r. eon SeibliQ fi^int bie i6trEff(iitti<bnng btx 
.4«tt^( »riefe aus gril} od/lofleie Sladflag. 



— 41fi 

„fflith Bon 1808 in feinem Krteitfisimmet Bcfafi, Dom jracUen,' 
.1810 für 6i^Ioffcr angcfcTtiötcn no^ eine Sepie für fi6 QcmoAt? 
.,§Qfje'ä 6t)araIterifHI beä eiflett SiteniffcS ift jfutrcffcnb - 
„bei groeitcn („^er ift baä ©anje ebenfo gefallen, bnfetbc 91i 
„Dofl Ätaft unb geuer") bui^auä itidit. iHi^tig ift, nxa §flfl 
„fagt: „bie SH'^ ^«i^ ©cpc^tSntuätctn crfi^cincn ^i« no^ fffti 
„unb gcfdjioifcner, unb baä SHtcr f|at bie gattc inctit gcbtaunt." - 
„5lrfl "uufe ober 9)cibeä anbcrä motinircn, reit Ooffe. auffalflA 
„toar mit, bofe tro| bicfent Untcrft^icbc im Sluäbrudc bie UniriÜi 
„beä aintti^eä bcib« ®cniälbe, bic Stii^tung beä PleBt^tä unb b 
„.^oltung beS Kopfei mir fo noUtoinmen glrit^ unb ä^nlic^ eo 
„tomcn. 3^ ma^tc eine Surc^paufiiunii auf (»ielatinpapiet o« 
„Dr. 9lauii)'f(^ert Gi:einplarc — unb, fic^e ha, eä pafite ^flatf#«( 
„auf ba8 35orpater Silb! — 3ßirb ein flünfticr uon Sügelflcrfl 
„33tcifterf(^Qft o^ne fc^r jroingenbm ©tunb jum abctinaÖga 
„Äonterfeg eines (ebenben Driginotä nac& jraei Sorten ji^ rind 
„burt^gepauff^tcn Umriffeä ouä früherer S<'^ bcbtcnen, roenn b 
„®efi(^tflau8brud bo(^ eine jo frappante !Bcrf(tiiebcn^eit bnrbittt^ 
„roie mir in bcm SSrcSbener Silbe im Itcrglcit^ ju bcm Seimoi'* 
„fi^en er&litfen,*) Sollte ©odfie bei feiner IJurc^reifc buol 
.©reihen nac^ GatUbab (ctraa im 3uli 1810) bcm Äünfll« ovSf 
„teilet gar nii^t eine Iintgmeilige Si^ung jugeftanbi-n ffaiat 
„®oet^ ermähnt in feinen 2::agc8> unb ^o^reS^eften imt« bc* 
,^tiS)Xi 1810 aQerbingS gax nit^, bag er vonSügelgen p 



Bon 3uIiuS %rt(c.' ©hittgort, Stabbc- 1877. 8. un&cfanm gAIitta 
ju ((in; (Dtifl trilibt 3)nnfeI6(n, na* ixx biefm rcitbtrgen Sntfit<*f(Hl 
bonhnBiKrt^tr JBeifc btiäegeOcncn Sidjtßtinbrui! - 9ifl*bilbuna bc» u 
Sibli^iTtr gtlangten SilbiiiffcS, fofort Kar getixnbtn fciii, bau bat vt 
Dr. », Maui&'fl ^(fi? fltnjcfeiit eine .qttreuefic Sict«sabe tiefe! U^ttaa ifr 
Dr. 0. ». 
■) es ifi ebne «tlong, bog ^rr Dr. »ou Seiblip fi« trat M« 
SreSbcntT Silbe baS jcBt in Soipot bcfinbli<be. mit bon Säeitnat'Wii' 
bafl (©(blojfer'f^ unb) Saudj'fibe meint — iväbtenb bit ritStige Swi*" 
nun;) gcrabt bjt umstle^te loSre. Dr. O. V- 



ttben \af. @&mf(P fpnt^t fiduifc Sciblcr, n>cl<$c im ^v%u^ 
> nü^Tcnb bcs jc^niägigen äufmtbalte ©oet^e'e, auf (emsi; 
tucEmfi: au» gatl^bab nadi Sciiiiai, in Dtcäbcn faft täglit^ mit 
i^m (ufamniciigeiroffm mar unb mit i^m tSrcurfioncn in bei 
Umgcgcnb gcmadit tiattc, von fcincT abermaligen ^)iottraUi[ung 
^buii^ Atigt'Egvn im ©egent^eil, &oeÜ)e ^ttc beiui 9Ib[(^iebe 
i £)reöben bic junge ßünflleiin aufgeforbert, i^ itit näi^ftcn 
jBintet in iäneni ^ouic in aöciiiiar ju btifm^en unb ju portroi- 
(.Erinnerungen unb ^cbcn ber ■JJioImn Souifc (Scibler" 
^Tinnnn Ut|bc. Seitin 1874. Seite 74.)*) 3e länget 
.i^ bie beiben neben dnanbet aufgestellten Silber betrachtete, befto 
M^r ertannte ii^ im Iir. dlouc^'fc^«n S^emplore ein gefunbcä, 
jfi^^ ©ciinöCTi unjerea üDic^tnrfiirftcn; ber ^eDeic 'Xant btr 
rfit^lsfatbc beutet auf ein im ®inlct angcfcrttgicä Jlonlerfe^ **) — 



f ■) «Hfl bat .©oetDe^öneftu onS edjIoffetS Wo*la6' loiffen 
t itjt ganj genau, »ann bae fflt S^Ioffet beptuiailt ©itbm6 entftonMn 
9ea^ |(t«ibl an Sdilolftr unitr btni ,14. Scctmb« IStO' (a. a. C. 
6. 35:) ,S>erv ocn Äüfldsen ä» 3>te61jtn, ttr 6(i) mtinon le^itn 
«ufeniball taltibß [fomit, leit ber ÖerouSgttn Jiuliue grcfe 
TiiWtji btnierh. tri .ecplonbcr ISIO. auf ber iSadlebr oon SarlBbab 
unb ISpIiif, »0 (Sotibe teu ftouien eommcr jugcbratbl (wm' — neben- 
bä beintrti ging Öoeite ouaj iri*t, mit Stert Dr. eon Seibfip annimmt 
.tuca im .Juli ," jenbem fd^Du im 3Rai 1810 naäf Itariebab — Dr. O. V.] 
bae 3^iKn, mein StcTtbe^et, bcRinimic 6ilb )ii mahlen ange- 
iftngcn, nnb mai bcn Sopj betrifft, audt nadi ber Ülaiur dciII< 
cnbci, lü|t mi(b lüniier, aie ü ^jcglaubt. n>anen; biKb oerfpriitt er 
te gegen Sctbitaibtcii ;u tenbcn. ®oOu es bei ^^nen niibt )inu ^iligtii 
«6riP anlangen, |ü Ijoffe i* boeb, bag cä bic Vciligen Sreij ÄSnige brin- 
yn werben." linier bem ,24. 3aniiat 1811' (pbann fdjreibi &t:n^ UJein- 
tcftc« ia. fl. O. S. 3(i): .^ugtei* oennelbe, bag i* enbli* |o glflrflicb 
tfen loflen mein fo lantie ioabembeB ©ilb tnt* bcn ^ofhwigtii 
i }U linncn." Dr. C. S. 
**) e« {(bcint, ba bicfe aoiiabnie flcb m<bt beftäti<it. bcn tie titfete unb 
e Sorbe tein gttiifligtn »efinten Öwifre'e auf feiner Ädfe (gegen bie 
B folgeiibe Semuil^ung be« ^rm Dr. von »eiblie) eber ber btiierer 
Mfetenbcn Jobrettieii juaef^rieben ir<tbai mu6' Dr. D, ». 



„bagegoi bie Hoflie beö für Sc^lofier geuiallm Sitbeä*) i 
,franE(n, ieibtnßcn aiusbtud ^at**) unb mtn jcmmeiti^ bioui- 
„nen Xdnt (ti'iut Laie) jeigt, melr^en ^ajfc ido^I mit Unm^ 
,alä ^olgi; beä miv um 1'/, ^ai)i'i {etl 1808 ootgcrüiften SlEMd 
„onfie^t.--**) au(^ Dr. ÄiL-iei, mdt^et im ^a^te l^i:i mit @oct|i 
„roegtn fc^lcc^Ur SJcrp^igung bei ^ofpitQltranlen in ÜBeimat i 
„fpKt^en ^attc, muß nur bai Äiigelgcn'tf^c ÖÜb tpon lKu8t) 
„flctonnt tiabcn, benn et fc^rcibt in einem Sricfe an Soi" 
„Scibler (I, c B. I25j: ,.„Um 6 U^r ging i^ ju &Oitl)t. ^if, 
„ „fanb i^n aDcin , munbeibor aufgeregt , glii^enb , ganj loic in 
H„fiüge[gen'fi^en Silbe. ^^ iüit^lcle mtd) beinahe uor i^m; 
.„ecft^ien mir, nie id) mir alä Jlinb bic golbmen ^ai^en ba 
.„S^incfiji^en Aaifer baditc, bi>; nur bie 'JUIajefldl tragen töniictL 
.„3c^ fa^ i^n nie fo Fuvdjibdi ^flig, gewaltig, groQcnb; jetl 
„„Äuge glühte."" 

„£afi ®oetV iDtrflid) im ÜSinter I8(>H — ^ nad) me^tmaliga 
.9abeluren in Garläbab unb ^nnjenäbrunnen fid) wo^l gcfü^ 
„^at, fpridjt er in jeinen ^og^ unb Safiieä = Jpeften felber i 
,I3aä ganje ^alfc 1809 blieb er gefunb. „..Iiiefea 3"%' ""•! 
„„mit in ber (Srinnetung, id)Öner SHefultate roegen, immer lici 
.„unb treuer bleiben, namenllid) iveil idi es o^ne auatcättigen SuF* 
„.enthalt jubia^te, roobutd) es, nii^t mie anbere ^a^rc, buri^ ant 
„„Sabeteife in ber ^älfle jerfc^nitten mürbe, ""tt) «sein 2Bot)lbefiif, 

*l Sl« foldjeii betradfCet $eiT ür. cd» oeiClig, waS biet nw^ |t^ 
bcadficn iß, (imtiümlittil ba» in £oipat bcfiiiblid^ Site — iM^ttnb flcuM 
M« V. Mau*'f*f Meft aiSictttbolung ift. I'r C- ü. 

") Sitfe ©(inerlunB ifl allecbing« fett iutrtfltnb unt reitb tnot 
bit Strgltidjung Per Vi*llMlbcr ooUlcimneii beftätigi! Ür. O- ö. 

**') Dicfc Deutung ift, iia^i obigen auf Käruiigcii , f(lb|leciiUia(i4 
uiijulofjig — ba ja tai Dorpaitt ©ilb jeiobe bae friidete ift! Dr. C, *■ 

t| £(lbftoetflänfcltt6 nieml :£i«t I>r, ooii «SeiCliö aud) bi" M* 
in ISirlli^teit \viux stmalte (i£i6[D|f<T'[^ nnb) ». »aui^'f^c SUb. 
Or- C. » 

«I llieff anfil&nmn ift i>i)n ©erai Dr. oon Btiblilj Offtiibar mir 
aua bcrii litbAtbiniffe ateeben. 3a XBittlidftcit Iwiici jic «vgl iSod^'* 




ben baunte obev nur ein ^d)t lang; I81"> muftU er mieitx oiw 
'öabereiit nad) Öürläfaali unlemeijmcn — auf biefet 3>ur(^riie 
«lufe tä gtioeicn ic^it, njo fein Icibfnbtä Äusfelji'n beiii ^eunb« 
Aüselgeii ft^inerjUdi aufgefallen mar. Xlejen (^nbrutt ^ot bei 
flünftler in bcm Silbe mebcrgelcgl , roclc^cs et nuf ISoet^'S 
'SefteQung für ^rift 'Sdilojlnr malen folltc.*) '}Ii(l)t bur<^ mcljcere 
langnnltgi- Si^ungen molltc unb burfte Mügclitcn bi-n teuren 
Sdfcnben ermilben — unb bas roirb wolj! Bcr jroingcnbc (Jiiunb 
,geroc|cn fctn, ba^Äügdgcn jäne äeinraanb mit ben buTdigcfdufc^- 
ten Utniiffcn beä früheren $oitiaitä, Dii'Ueic^l gar fc^on ntit 
ein« Unlctinalung uerfe^cn, .^u tincr lutjen Sipimg porbercttcl 
^tte. 3" herounbem tft ee, roic fein bet JtünjUeT baä Önbcn " 
feincö Driginalö aufgcfa&l, wie Ireffti^ er fiincn 3"'e<I erteilet 
^,**> „„iJimii^ unb "iBialcr roaien Gins in Äügelgen"" — 
,i(^cb liloct&e - „„baljer roerbcn (eine Silber iiniiicr einen 
, .tioi)))clten 3itett^ ^afaen."" 

.%i4 ^flfteDung meiner drjtlit^en Xiagnofc beiber äilbntfie 
bie objecttpen 3^4^'' bes Unterfi^iebes erft m^t auf: 



unt i;a! 






bcn pen £9. ßicibcrrn eoit eicbcimann S. 185 3h. 1 

,3<tSiT mug mu in Hx l^Tinnciung fdiüitct SlcfuUoK U'cgtn imma lieb 

.nur ibeuti bleiben; icb brachte W<l)ti c^iie au»n>äriigcn Viiftntbalt ll^iie 

,m «eimat. Ibtila ni Jena lu. ipctiiirttj (8 iik^i Gin^it un6 ©efdjtofiuf 

.bfit geiHiiiii aU jntxit. nc. nitijt in ta ^ilfte turit eine eabereiit 

^«fibnilKn, an niannidjfalttfltt -{ct^euuna \)i leibui baKen." Dt, 0.8. 

^H| *l ^it|e %ctl( blind i^ fclbjhKijtihiblid) Tcicbet eine inn^t; getabt tat 

^Hltt. mtitntt »ilE tH bae fili SdjEofi» be^eOK. Dr. C. S. 

^^f "I ^' obigen ^(tiraibiuneen otiUeeat idd^I nid^l« an ibron inneren 

ttatitt tuiib me ÜuBCTcn ^itbiimei, an mel<be fxt fid» anlnü)>rai- aKan 

»uiB. M tic @runclinicn U9 jrxiicii SilbeS mit tenjtmgni teS eeflni io 

■oUtomnien fiib «tftn, wie ©ta Dr. ooii »eibliB bcfunbeii bat logl- 

»ben ®. *H>|, tcobl wmtbinen, toö Äüflelgen con bcm lutirft gcmalltii 

l<V in foTcai bcfintlitben Vilbnific eine Kbpaufi^unit genommen tiiib 

fttnUbebalicn batie unb Dicic jcbann \nz Socbeieiuinq beS fpSKrot. fllt 

1 beftimintcn tjilbniü«8 btnuijle. Dr. C «. 



— 430 — 

im ^oipater Bilbni^e ftnben ficfi auf hex Stirn, jmifc^ ta 
ätugcnbraticn un)) an bcn au^cm SlugcniDinlcIn bie ^aittfoltot 
(ätunjdn), oon Ijcncn in bem Dr. Skutfe'fc^cn ISjeniflait I 
©put )|U fe^cn ift. . 3Me unteren Slugenliber merfai im S 
Silbe prtere Schatten auf bie Sanken (migu „£ätl« unUi 
äluflnt" genannt), als in bmii Iir. 91aucb'f(^en ; fie finb t 
.gef^raoUcn, roobuic^ i^e oberen dtänbct bxä ^nrt ju bcn Umrif 
.(en bet Siegenbogen^äute bet Slugopfcl ^inaufgcbrängl netben - 
.roä^tenb im Dr. Stauc^'fi^*" Sjcmptare lin foft rincn ''DliSiiniie 
„breiter ©Ircifen eon bem ffieifim bce Stugapfcls fit^tboi blri^ 
„mag tfiix beut Slitfe (^oetlie'ä gerabe boi kbcnbigcn, mät^tijc 
,lS[|aractei ocilei^t. Xaä Dorpater ^ilb jcigt ein me^r entn 
„teä 31eUc(, ineil eben einjelne ^articen bcö Mnttifcö, glei^ i 
„bie Slugenlibet, etnios aufgcbunfen fmb, äuc^ bic ^ut um 
.bem Äinne (ber „Robber") ift im 5)orpaler SJilbniifc um ein p« 
„5)tiIIimet« breiter, aU im Dr. Üioudt'fi^en." *! 

„SlQc btcfc, Dom flunßtit^ritec ■Oaffe, iiex miiflicti bie Ctl 
„bilber, nic^t (e^r oerHcinerte Sß^otograptiiccn bcrfetben t^m« 
»terifirt ^at, ouf feine 3Seifc gcbcutelen ^eic^en bcmeifffl mi^ 



*) Sic fümnitlicbcn obigen X^lfo^i lann icb, x 
SiCftlbilber unter HA unb mil bem fUi @AIofI<T aemalRn eiltoffl 
felbfi, m afleu Stililtii Mftätiatn. 3)te (Srllänma btbari ktbflMiflintli 
Einer bciüalid^en %büiib<tung. 3ct| erlaube mir iiici barauf ^m^msctfa 
fca6 tic Ben ^cnn Dr. uoii Sttblit} bei bem SJoipaitr Silbe b 
©puren oon (Stebunfcn^ii wie eß ((beim fAon m diitm uoiDhrge^M 
Sagte <^ßnben fid) gclltnb mcubeii föimcn unb mc^i conbiefera. aU*H 
alter att^onBen blitften. ÜBaten botb bem gteunbe Säbel« , Travii 8tit 
laut einefe VricfcB 3)cf{clbcn . fd)On bei tinnn 3>if<>i>imenireften util OKlf 
im 3)iür) bcS M^xti 1TK3 bje .jieniliifi beiiaibt Climen Sädi unIR N 
augtn" auffättifl itm\tn {tgt »riefweifel Safte!« mil XNwib »eil- Ü* 
jifl. Jftei. iinb g. SHainrolt: .,3ft ©otl^t f*6n gcweftirr im .«nn* 
nf<6 > bcHetriflif^ien llnterftaltungebtattt ber iReucn granthimi ^(*) 
£ae UHufeum. 1878. Mo. 131.), J)it „ediotltn" nnter b 
■ugenlibt baltc id nidft fät @d)aneii im etgeiuliitxn <£[nnt: fonban f^ 
wiiltld) buiitlere SSrbuiig in golfle einer, ebeiifaue inil bem «cfiiibtii i' 




. baä 3)0Tpüter »ilb \t\fc treffeitli b^n ttanlm ©ocl^c, t>et 

I nii4 darlgbdb vetft, bdrfteQt uitb bafi Dr. ^aud) — <A%f 

K'^en öom Iunftleri)<f)ni @efü^k — ben .^"^nct rineä prdlüc^ 

.'[p,Io^ gehabt f)M, ddh unfcnti gefunben, frifcft auSlc^mbcn 3}i(^' 
■...vfütflen boa ii'öä)\t gelungme, im 3"^« 1M08*) gepiolte Äon- 
i-Tfd ju erroerben. Stui^ imc^ ^t buffctBc betma^cn angefptO' 



. lummeu^ii^ Rc^iibui, wo^t ciiia ucTäiiBmut ftba >X^ätigteit (Sal- 

iMtfitttung) iüjuftbretbtnttn anfantmlnnfi oon gatbflcif. SiO mnii 

iifia Stiwnw setjeibtn, in biti« ängdtflciibtit «int SnüAt in äugtni, 
•■^ aiMm iA iKaatn, auf bte rtübt jhmnunbcn unb — flaUHwrtcaenMn 
^ntiaffc ^injuiwifHi , intlcbeu Owib« (utj oot unö roälueaD Set SUiefflS- 
nmg h« ecflcn Xügclgcn'tdiCD StltcS aii9gtfc)}i tcat. 3in ;£)(c6|tmDnaR 
iMi btS SidftciB ciilgcUelXe iDluttd stfloTtcn. 91itinatib niib gloubtn, 
baS ®«i&t bi€[tn Scrlufl fri*l titragtn fyibt' ©tat" baS "Enbe btS 

•i'K6 (laib g<inon). ©oKIk gttoin ttintB lobt« mil Monbcmn 
'- Mwni (lag' unb 3a^fl'^fH. 6. 1H5. «i. 713. 714.). a)arai ab« 

;-iaWTi bitttit atettrügiiteiteji auf Bern Otbiftt b« «Btimari(*«n »tHi- 
HtnjMli, „(Stegen Snbt bc» 3a6tt« (tgabtn fi* beim Ibfottt 
maiKbttlti äKig^clligteittn, wtldit, ^imt o^nt btn 9ang btt 33i}t> 
(bSungai tn untnbrttbtn, boit btn 3Jec(mbtt Dtttflnimditn" 19.0.0. 
€-184. 'Jh. 7101. Ditff anifi^igltilcn trunn fe^' t'*f gttiftnbt, 
SKibc in ftinec amtecbit btUibigciibf unb in Sotl^'e ^Ti^lmiifc 
,u JtATl augufl einen btbtutfanitn Stnbteuntt b{K<<^"t"bt, Tomen 
im Anfange 3(o»ember* jnm «uSbni*e unb iA.lofftn etft mit 

(in 27. S)ecem6(r obt (Scrgl. e. Sicbcimann'eSnmtttungen, a. o. C. 
; 15« }u ah- 7UJI. Unb ©trbotb Don Jtügtigen „tarn am 8. Stecember 

.A iBcimae; am IT. begann er Soet^'S forliat jn malen* {a. a. ü. 
i.-lM in Wv, 7U8. — Safelfcji tcitb oeiwieftn ani .Sütimae'« Älbum 
\-\iT netieii ääculorftiCT tet iJudjbradertnnjl,' ® 19SI; „Dat ?tbtn I8et- 
6ctW VBV. Äügelgen u. f. ir. oon .'poRt,* g. 206. 213. 218 f.; .»rief- 
iceftfcl vi'iltbm @otti)t nnb Knebel.' €.343 unb für Die Seitiibnnng btS 
8ite(» .a(8 nmnbeibat äbnli*' auf bog ,a«org(nblatt" 18U9. e. 336. 
•ib(>i .ä^ £uitld)(n fitnatuT unb @cf(ti4te u. f. n>. ^touegegtbcn nbn 
esmjet. U- in f.). l>r. O. ». 

*l StlbßMrftänblitti iß ^ici n<tcbcr ber ^t^iim bei SabttSjo^l. 
^tn Dr. V. €ctblie l>ri(bi fon btm in Siauib'S 8cri|j QbergtgangaKn 
CitM. ivtlibe» bi( SiebtT^olung btS IblO füi Sdilofftr gentalten iß! 
Dr. 0. *. 



,9tci[«0tfe,") on mcd^cm 4 ecllimft 
„3enc8 jcifil flar tciiic SnÜpfi'," 

„laä Dr. 3tau(^'f(%i- öilb ift « 
„fabig«n iMtiroanb (l:^— 11 Sol'frt 
„btc ^cr in bei: UntDiTfilät bermbUi^ 
. gerbet. Xagci^cii boä ^icfigc (Sa 
„Ücinroanb (17 — 11* gäben im Qeia 

„iCei ^oljratfinen , auf loclc^cm j 
„(IjempIoTCä aufgefpannt ift, jeigt Ml 
„bei ^iefigeii Qoaelancen Sicianb un) 
.men bcä ^iefigm ©octIiebilbeQ bii^l 

„Sic tlcincn, bcn iKa^mcn au6e 
.iJr. ^uc^'i'c^en :^ilDc i^abzn biefelb 
„(^oactanvcn ^idanb unn {Kibei, fm 



•) 3* »iitbr ^itt: boMuf IjinbMileii 
itl}t in 3}|}nai btfiiibliiVcii Jüügelgtn'friftn 
(a9 tum ^flo^itine bilKci. ido^I au) < 
ettjog aar! augiD't im if^nilnionatc 
war Iwf S^ma m S>KWti[ Ulli» vH 




_*(tt brctlm erftn*') ofegeruitbct , roa^rmb btc Heile i>c8 ^iefigitt 
^@orti)zbiün nur rni einer bct breiten öden obgerunbct Rnb," 

„Die J>rd Silber: Dr. SHautb'S @octt)e, Üfliclanb unb §erber 
.fyibtn goni iileii^e ©reiten, nämlic^ refp. fil., "", 60g™, 
..60„ "■ Die Sreite beä Jorpnter ©oetticbilbeS ifl 64 ""." 

„®ii^enb bic .fiöben bes®iclflnb= unb gerbet = 'öitbc8 genau 
.biefelben finb. nämlid) 71, '", ift ba« Dr. JHaui'jtfy; ®ort£|e&ilb 
„73^ "• ftoA, bas (Soetticbilb ber UniDcrfität 73'"." 

Ucbcr bicic Mim Sc^lufic bcfianbclten ctoffe unb Wafewr^ 
^tniffe roerben rotr ipciter unten, nnf öninb ber Herglcidiimii 
beS in S(!)ltiüer5 Seft? flcroefcncn ©oelt)c = 2}ilbniftC9, luructtomnien. 
&fc iei nur nod) bciiicrft . ba^ obii^e , \o irt^altrcidfe unb 
ctflaunlidp idiniffinnine (recnn audi leiber üon einem lilninbirrt^ume 
oudgr^enbc unb in beffeii Jolfl« "on "Jiunft lu 'liimlt einer Sidi- 
tistieDung ju untcrjie&enbe) Darlc!(un9 beö $emt StaatSrat^ei 
Dr. non Seiblt^ bf^Icilet mar von rcdri ttelungenen lidjltänfl' 
wifi^en ^JladibilDun^en ber beiben nad) Deut(c^ > ^ugtonb 
Ulkten Don ftii^ eigen It^en (Soel^e 3)i[bniffe — meliite 
tet&e'ö 130 @eburtätagE im „@einälhe^,^inimer" 
3}oeli)e^Qu(es auägeficUt roaren. Dan! bcm raotilnol' 
tunfifinnigen 5Rcifler unb Stiftägcnoüen , Ratten mir fo 
ctfte erfreulii^e ©elcftcn^'it biefe bcibcn Silbniflc nergleidienb 
I^mifen.**) 

Die Uebcreinftiininung bee jcet ber iDorpoter UniDcifitöt ongc» 
{gm mit bem auf ^eran[a{jun(( ber ilunft^nblung von Slitnria 
tmk Fontaine in 3Hann^ctm (nit^t, roie in ^ul. ^e)c'g .@oet^^ 



*| SoDte (ftnaun iKiÖc" <"i beibtn f&dtn ifycci brcilncn ZbeileC. 
Dr. C «. 

••) inr I>r. POtt iftiblit} Ifeeillt ingltid mtt. baß ^n fllabcmihi 
SiÜgtr ^it &Üu%t%abt babi, nä^ttÜgltA voii ton Dr. 3Iaii(b'(d)ai @oeibt* 

-'.-iiemfif teil üktmöfeifl gleißfiiNn l^iniiS ju tämpien unt tit Vnnmmb 
" ton Statrmen fllati (u ipai'ntii 'JJunni(()T toU eine nute IirtilfQnfitni' 
-t Utifna^nii: triotgeii , ven iwliber unfl fotaim tm am fo PulItommciKre» 
> erfrenlicbflt Siiefldit geflclll mxi. 



in bm genaimten „annalcn" i 
gäbe, e. 184 3fr. 708): „»j 
bcr übetaD rotflfommenc ftfigcIgA 

tK-r«rt 1809 fa. a. O. S. 190^ 

„im Umgang aUen fo n)er% | 

„bei unä; er malte SöicIanW 

..^"fon, ^erberä unb Sii&ii 

.3)Ienl"4 wnb Üfater waren iw j 

„Silber immer einen boppcitm | 

bcr nun malte fiügelgen für fein 

ten aeitflf "offen; feine St^Ülerh^ 

für bic -^ürftin 'JJaiiline con 2iw 

®rofen Stein^arb, ©oct^e'ä^ 

aua oiefer «lierja^I Ijat fpätt) 

Sontaine burdi 6. §e| in Hurf 

a. a. C. S, 94.) S)er auf biefj 

Silbniffc aber mittelbar, niinilj 

bitbunfl , angefertigte Sti($ uoii 1 

unfeicö jungen Stif tBflenojf cn , b(i 

®örli5 (Dgt. oben S. 6o f.) nor. > 




rar qao 



^eriibet finb nun fortan [eine ^loeifet nte^c mö^lii^, unb 

\bm in Obigem Dcrfut^t, bte feingcfü^lleit ^Semerlungen beä 

[ Dr. Don Seiblt^ mit biefer ferner niclit iiie^ anfec^tbaien, 

Setieff bee KUtrsDorrangeö bcä ^ovpatet '-Bißmiffcä ^cmt 

»feflor StieBo'ö 31nfid|l beftätigraben I^atiatl)e in ^ntlong 

}U bringen. 

Sie Senbung be« Jperm Dr. pon Seibli|^ brat^te \mä atxt 

niKti eine meitere |)ijc^ft mevÜ>voüf: 9!^eig[ei(^ungä • (Srunbloge , mim^ 

Ut$ bic in beni Sriefe bcs genannten ^oc^ucretirtcn Stiftögenofien 

tmäffMi ICuvt^pauft^ung beä flauc^'fc^en ®oet^e=Silbnif= 

fcö auf ©aBcrtpopier — eine con bem 80jä^rigen 'Steiger mit 

crftaunlic^ fii^erer Jpanb nad) Ben @ninblinien biefeS Stlbeä etflen- 

^önbig angefertigte .geii^nung, meiere begreiflicher Söcife bic t>«* 

^^cinerte lic^ttünftlerifi^c Üia^bilbung bcbeutfam^ crgänjL - 

^^p 6. O^ne no(^ von biefen rocrt^nDlIen Senbungen },a nriffen, 

^H^trte am 21, Smtcmonateä bi-r nere^rte Pfleger beä freien SJeut^ 

^^5*" ^oc^ftiftcs §etr gtanj ^rei^err oon $lernuä Senolot 

iDeilanb ber freien Stabt 5'^'"'ff"rt a. '3i. , bec Grbe beä jflat^eä 

l>r. ^i^ Sdjlofjer unb jc^iger 3"^"'"^ ""*> t«uer ^üter beö 

®Ml^e > ©c^oseä auf '3Je)fen ehemaliger Sefißung Stift ^euburg 

bei ^fibelbetg, ein liebenSiDütbigeä Eclireibcn on bie ^ienooltung, 

weitet wir banlborfl bie fotgenben ffiorte mtnc^men; 

I „Selber gcfiattet mir meine (Sefunb^eit nid|t, an bcn »on 
.S^nen oetanftaltetm ^efllic^Ieiten t^eiljune^inen , fo gro^e 
.^tmbe tä mir aud) mac^ mürbe 3^ mädite aber meine 
.2;^(na^me un benfclben bemeifen unb bin bereit, ^^nm auf 
.ai^t %aqt jur ^uäfteQung im (Soet^c^aufe bie beiben Oelbitbet 
„DOn @oet^e ju ienben, bie ii^ befi^e. ^aä; eine *]!oTlrait im 
.3"^'^ i'^1" »on Sügelgcn gemalt, bas ©oct^c bem wr^orbc' 
„neu Slatl) ^e^loffcr fi^enftc unb baö bicjer mir oercrble, unb 
.baä belannte ^wscnbbilb (Socttje's, rocit^e^ ber feiigen J^aa 
.•Haiti ©ort^c gehörte " 

9ik(c^ loftbarer 3"fnH . ober richtiger, meLc^ gliidlii^ {jufam> 
reffen ebler (>}cbanlcn uortrcfflidrflcr Stiftögenoffen auä bn 



in unicnn Sliftä^au(i: peranftoll 
Sfrc^tetn ©oet^«'* üUBÄns'"* '" 

^icfc ^KusftcQuns umfalle 
5, 3). §. bcfinbli(%cn , unntUlclb 
SilbnijTc @i>irll)c'o, Don bcni ciui 
itnben, bei bciii tiicfigen ©olbait 
ten, bis pi Dem doiii formaler 
1820 gef^affeneit, ODejttgli^ mcitl 
in faß DoQflänbigcr ©eftalt. ^u 
tfi Ifiex nid)! bcr Ort. ] 

Um fo not^iueitliiger ip äf 
gt^»b im @t>ctl;c^auic ausgepellt | 
tmr bet ^0(bE|n}ij[Ieit bes ^rci^ 

a. S)a« im 3o^tc if<l(i im| 
@iKt^'« auftrage für ben Sttj 
(geb. 1780, ■!■ 185-2), ben 60^ 
mintu« ^er S^loffer (geb. WW 
Hopf belrifft, aud) nad) btc 
@(^ecinonate 1-Sli Duri^ (^oet^ 
Itbcnägio^e 'SriiftbilD. 



-~ 427 



iPO^C uenilid) genau gleich, iDcic^l icbod) Don ber Vi 
gcn'!4^ @oclt|C'Si[bniiT^ä ^i^ Unioetfilät S^orpot, mit 
tan c§, nie jenee, in ber £>öi)e fofl gmau ObneinfKmmt , in bei 
Breite uni rtiua 3 "* (um loelt^e j«tteä giögei i^) ab (m;l. oben 
e. 422). 

Itaflclbe i^ gtinoll auf dtouer ümironnb (man fnnn ni<^t 
in Sfriudiiing gcrat^en, biddbe etnta „braun" ,ju nennm), bcrcn 
k^r ungleit^ breit fbirf^ crfAeinenbf .">äben öurdtitlinitllid) auf ben 
Scnttmetet Ki.^ betragen; bies (^enicbc flimmt a(fo cbenfoHä ä" 
bem bc# 9iaudi'fdjen Stibes. 

liton bfn oii'r Margen bcä itetlriilmi^nä laufen bic obere unb 
untere ilber bic jicnjc Srcili;, roö^renb bic rechte unb Unle tiui 
bie ^olibrcili; lüiäcr qIö bic 'Bilb|)o()e cifc^tiiten. Die ^oljbreite 
beträgt 6., "". Ilas Jpolj ift 'JtaDel^Dlä, ^er „liamen^olg'' 
genannt (b. ^. von Pinus syUestris I.iüiL| 

Zite Meile, uon l^inben- ober '^appcl^otj, fmb nur an einer 
<£de il)ies bicitecen ^deileä abgeruiibet. ^ietin unteifd^elbel fic^ 
biefcs ^ilb iumil con bciii ^audr'jttien unb [tiuiiiit uiclnie^i mit 
bem £orpater (oergl. oben 6. 422); ^inauf ift alfo gar tein 
I üu legen- 
di aufgeipannte Silb iNiBt. in $olge ber genau angemeffe« 
I @TöBc beö ticilraltmcne , je^ DoUIommen in ben iSc^muitrati^ 
llepcrcr, portrcfflid) pctgolbei, ^at eine ^oljbrcile oon 
'" unb ift auf feiner äußerften unb ^eroorragmbftcn i^eiflc 
/fetten Sreitc im (»ianjcn a., *'" betrogt) innerhalb einet jmtfi^en 
^tuei flunbjiäben terttcften 'i "" breiten Sa^n mit jiroeien nu äl^teni 
*^: fti^ burc^ji^Lingenben ^Kippen oerittert, btrcn Slugcn mit viet> 
blalintten .Hrcu^blumen unb bcren ^roidel mit breijpieigen 3täg(ein 
gefilUl erfcbcincn i>n ber cettieften 4., ™ breiten ^auptbo^n "bei 
dloiitmmi) flehen in erbabeneii , je in ber Snitie gröfscren , ((efteii 
fl unb (^nbe verjüngten S^udiftaben in fel)r DerfdinÖrlcltet SdiriH 
t 3rri(^ften: jur Siinten (bee aiefiijamrä ) : J^lUifliEdfitfll; 
MDtCCX; oben: £(tfe£(!)664Hn (buidj bie 



— öum aurqangcn roaren u 
lähmen eingcldilagme ^ra^lbücii 
benimmt, Doigejdjcn , von wel^ 
iß. Slc^l iiait eine in itx 3. 
telft jmeiet <£^taubi.ni befcfHgte 
platte mit oietedigem 2o(^e (ju 
einen Sanblloben). 

^rt oon SetnuS ^ ei 
iSd^mudraifitienä geliebt, auf niclJ 
tilgen (Stellen ouä ©oct^c'ä Stien 
ber 1810 unb Dom 24. ^amiai j 
bet Unteifc^tift : „Sluä ber SoÄ 
'Jieubutg, Bomna." ] 



I jene .Oun6| 
tfe an S<OIbM 
: „?(itKT ^tl 



") 2itt((B I*fin<n i 
docl^c iii [tui'in Siitfc a 
nbct, inbem Sr f Aicibl : „?(ib(T ^tti 
bat Silb gtfpannt til . ju fifeirad} moj 
(bat anattcitbcn loiit, fo ifi ei auf l[ 
fttu, unb man l»at bitt, um iiicbt of 
«efte afftalKH, ein paar Cucilcifk« 
fditouben, mtlätt Miifclbcn we^ auf 1 




3!ct Si^muÄra^en ifl ctgenä ju binn Silbe in Bresben 
anftefcttigt. Rügelgcn euii)iül)[ benjelbcn bneflidi $crm r^ebrit^ 
Srommann in 3nia jur Sefiditigung 6<i (SJoet^e.") 

2)ix^ lutn JU bcRi SÜbc fclbft. @ä ift cortii'fflit^ erhalten. 
Safi^lbe jetgt uns itä S^it^tei^ @cftalt auf einem griinr»^ grauen 
^tntngrunbe, neldiei gegen bic llmTa^mung ()in jicniltc^ bunte{, 
in bei Umgebung bcä Jtopfeä ttmaä lichter gegolten ifi. ^aä niun> 
biibar anlpiec^-nbc älntü^ jeigt eine blü^bc Jätbung — oflcn^ 
bat bie ^tac^rcirfung bed blutreinigenben @cbTau(^eä bcs Aarl8:= 
babcT 5Saficrs, Saffdbe tft oöllig bartftei, ab« bte !^berlippe 
tinb bie UntcTlöppt, tcnnii' bau Jtinn taffen einen 8c^atlen beffel- 
ben butdifi^immcTn. üas ,itemlidi hiij;gefd)OTene , nur tiKDig 
gefräufctte $aar i^ ft^DärjItd) braun (fel)r n>entg gelbe ober loi^t 
2i>ne ent^allenb) mit grau untermengt, im @anjen ba^er broun^ 
grau, ^ie Slugenbrauen Aminen mit ben paaren, ^te Sugen 
Ijoben eine rein bunfeltaflanienbraune Stegenbogen^aut unb eine 
große jc^roarje Ccfnung in bcren "Stitte. 33cr 3Cbftanb ber 3lugen' 
fleme non 'riittc ju ^Biittc beträgt genau '", 

Eie Jtlcibung bcftc^t auü meinem mit gefältelter ^nifttraufe 

Mifetienen $cmbe , roeifeem ^atätui^, roeifeer 3öefte mit ©tc^frtt' 

901, Hebet biefcr blidt jmiji^en bcm übereinanbcr geft^logenfn 

Slorfe Bom ein in 'l'urpunnoor geroäffcrleä DtbcnSbanb mit gel= 

bcm Stanbe ^eruor. 3)er 'iRoi mit umgefdilageneni, jiemlii^ t|0(^ 

ßt^enbcn Atagen ifl ft^roarj, oielleit^t ganj bunfelgrun (faUä nic^l 

btefec Si^n ein !2:rug ift , n)e[(^en bie Sngränjung beä veilt^' 

g^nUgen 3RanleIfutterä ^erDorruft). ^c ret^ite SSruft ift mit einem 

^■p^en Crbenäfleme gejic«, beffen rottet 'HJiltcifi^ilb ju 3nncrfl 

^Bdb jcigt: bie Straften finb filbem, an ben ßnbigungen oergoU 

^vO. S«f bcm tintcn Sruftauffc^lQge beä iRodeä bepnbet fidi ein 

in ^w^rot^nn "Moor geroäfferteö Orbmäbanb, ^er oon bem .§d)e 

I tüoai jutü(igen)otf cne , auf ber ©ruft ftt^ ft^tiefeenbe Snontel ift 



_ %at\t a. 0. C. g, Jiö (iDoftltnl als Oriffiofi btr in. ;^tinai 
ftr iniS, ftott 1811, mit 1812 anetgebca ifl). 



biefelbc einzutragen, fo bafs 
fii^ DeTglei^ lafjen. 'Die Dei 
überall befriebigtiibe. (Se tann 
D. Kügelgen beibc Sluäfii^rungen 
einei Duic^paufi^uiict beä 3^iü 
otinc jebod) bei bentdben auf bi« 
ju oerjid)ten, io bafi bei' 'Auebr 
fii$ noniommen bcr bamalig 
unb jtc^ eben fo fe^r oon bemjj 
unterfc^eibct. 

b. 2)a« im 3ttl|re 1776 oon I 
1737 ju gronifurt n. DJl., t l8fl| 
in ^eiitiac) in (^actl)c'd (^arten^ 
'3i[b in faft uoQi'tanbigcr, fi^onU 
gkf^en! bce ^i^lcrä an {eine tSUi 
„grau iRall)", in Iiercn *)Ead)[oiTe , 
^wm Stabigerii^tsroi^cä jyriebr 
im iai)K 1M40 geftattetc, bag i 
@leinbru(f l^mit ber UiiUT[i^vift : j 
bei B. Üondorf. — F. C. Vogel ^ 
Don ^. 3. fle^ier in j^pnlfuil k 




ift ati4 bicfed Site an ben ^^rei^erm non SScrnuä PFDH auf 
Stift 'JEcubuTg nerwbt.*) 

Safielbe ^at iimei^lb {eines £djntuc(i:a^ini:n3 eine lii^Ie Jpölje 
von ho"° unb tilgte ©tcite von '61.-^"°; lier Slinbio^men , um 
btf^m ^änbei bie auigejpannte £dnn>anb auf ber Ac^tfeite übet' 
fle^t, ntijit in ooQer ^ö^ 51., '" unb iit ocUct Steile 39.^ '". 
aiuf bcnfelben ijt ein ^cUd getkbl, mit bet ^nit^tift: „Kraus" 
unb .'ÜU6 t>tm ''Jiaöfiai oon @oft^c'$ ^luller." iDerSIiRb» 
rahmen ^at Ii'iiie l^eile. Znx unbcbeiUenbe i£(()mu<fral)iiicn ifl fpä* 
tcr angi'f i^afft , obmofil tetnesniegö mc^i neu; et tragt einen ^titd 
nnl Bei gebrutticn "Hiarte bcr ,. Spieße tfabtit Don J. U. Wenzel, 
Tongesgasse 44 Fiankfart am Main" cinee Ijier nof^ blü^ben 
@cj(trdfte&, in locLc^cm Hinia^nmngen befotgt raerben. 

£a6 Stib, iiield)C9 leibet oon ja^lreidieii unb liefge^enbrn 
ecijitrunbtiflen in Sitiiifl u«0 Jatbe buiclijogen i(t , jeiftt un« bcn 
jungen @oet^e in eliud einem drittel b<;T l'ebenägtbgc , auf einem 
■Stuhle fi^cub, Doii bev :)li:[^un (beä ^eic^aueiä) jur Linien bUcfenb, 

fUnie Sein übet bas lec^te gcic^lagen, ben linlcn jlini auf 
n rechte im ^''orbetsrunbe bcmcxEbaren Xifc^ gelernt, mit (äffig 
bijangenber ^anb, ben rechten ätrm auöscftu'dt , in bei $anb 
Slöttdien mit eineui £d;atl>:nii|Ie ^altenb,^) 
D« ^inteigirunb ficUt eine ^anb mit Oiletäfelliiiien in gtiin- 
biounei Wölbung boc; gcrabe cot bem 31ntli( ift bic |$ätbung 



*) ilaäi «ngabc txe ^mii Dr. ^. »oltttt MrFUH, in tm SugS' 
^IlTg^ jLllgeinMiKn ^'ituig. 1^77. 9(t. lü CciUge, btfäubt fuS) ba« Silb 

IftiauS .itn Scfiljc btt ^rogb- Satbftn ' 3S(tmac'(iitn ^milit." Sicfe 
abt in )<tioA (inc iiEigc. intem fiib and) ((intSiKge (ttnt eint jictitt 
i^nbige auBflUitwig N8 l)m in «ett fleb(n&«n «ilNB in SittinaTifi^an 
(c befinKt. notübtt: i« bUTdf süiigc ^Iittbeilung tti ^rni ^ofrotl)« 
iBDtt, 3)intti}it Üb &xai^. 3)iujeutnd, ccqii^rl werben bin. Dr.D.S. 
"I Sai^ eiiitt an BoB »ilb T'* tnüpfenboi eoBe luätt es bn S^ot- 
beigiou SbarlDilt poh felcin geb. u. a*arbt gtietten. äffagfein! 
tniueiKge aber ift biefet auf bem äkmälbe als Sbeitbilb vi bctiad)Un, 
tonbmi (ielli fub auf btm gebogenen uitb Icbicf gtbalmxn thtpicK sEUig 
MQctil unb bloA aiigebuuu bat. t'r. G. :&. 



ntü einem l<^niarjen ^oproanDc cmfi 
julammengebunbene $aai ift fc^iDärj 
iSQfi^el @i)uien {aflanienbiaimci "Xöm 
hen ©lanjflellen graulidp , loie 
fi$roär;Iid) = bunletbrauii ; bic beullic^'l 
Sie 3{e9enbogcnl)aut bcs Hugeä ift 
bejonbetS auffällig giD^nn, f((in)ar|ien 
ift eticaä mcnetfarbig , bie Obetlipfw 
%laü gcfc^OTen. Sie ^önbe jeigcn 
njoI)Iöcpf[egttn ^tmn:näc(i:[ [inb lurj 
geiiujipen frei oorragm. 

Der ^txli ift entblöfet; baö rocifec, 
(gefaltetem SruftbcfaBc unfe^cne ^eitib 
bie Sücftc ift roeif;. Scr ouf ^auBlic&e 
SHod pon fttnucr gatbe ftfecint aua floii 
^cn, ift mit einet bitten 3\ionfd)nuT 
gxofeer finöpfe , unb einem breiten einfrfin 
(luSgcbe^nten STiagenumfi^Iage »erfctien. 
breite Sluffc^läge , mit jroeicn JInäpfcn ai 
felben ragen um bie ^anbrourjcln tiieit 
^eroor. Saö Scintleib nun bläwlic^f^n 



^ i'J3 • — 



^il (|ütiger ©cl^attung beä ^ci^enn con SeinuS muTbcn 
bribe »ilbniffe biirt^ beii 3JtaIcr unb llticitogtap^cn ^crm 3o^an' 
neS e<i&äfi:t SfrFDH einmal ju ticquemcr ^iebcTgab« m inäfiigct 
3lfif!rinctiing , Qu^ttbcm aber in einer jur Söicbet^-rfleffung bcr 
Silbgiö^ gwignctcn fe!)t fdjatfm ScrIIcincrung oufgenonimen. 

lion »ielen Stifl^genoüctt unb ftcmben Sefudjem bce Ooel^C' 
^ufcä firubig bciminbeit, roiitben beibe foflbarc €i^äf^e mit n&rm^ 
^on Xanlt von Seiten b«r Sencaltung bent cblen $emt Sefi^ei 

r 



Hac^lmg. 



3u brm 9ilbniffc Soct^'ä non föcorg ÜRti^Joi; Jtraw 
i:5 bem 3a^(c 177C, tnSbefoRbere ju ber * StnintTtuiig auf 
J 131. 

3u meinet ^eube bin it^ icä^renb beS Xiuileä bi«feg ^erif^teS 
bu«^ gütige anitf^eilung bes $enm Dr. med. g. Sulpiuä PFDH 
in SBeiniOT, beS ©o^neä oon ©oet^'S Sd&njager, in flenntnig 
«ifffft JDOtbm oon betn Üßorfianbenfein einer jtoeilen unb uielleic^t 
b<i anenin'ptüngliitpcn Äuäfertigung beS @eiiiälbeä uon Arauä, 
rod<V, DPn (Soetffc'ä @altin an Deren Sßrubcr geft^enft, pi^ im 
ötft^e bt3 genannten ^oc^ücre^rten §ctni befinbet. ^err Dr. 3}u[piuä 
^c bie Oüte, bem g. 3^. §. ein Siititbilb nadf berfctbcn ju roibmen. 
%a& @eniälbe fdbft ift jraar minbcr gut cidalten, alä baä obai 
befprvc^e, fc^eint bagegen an fii$ einen noi^ (eb^aftercn ätuSbnid 
bcijabtclen. ßine britte 'JluöfiTtigung. roel^c i&crr Dr. SSulpiuä 
für minbtT gut ^ält, befinbet [\if im SSefiße her grei^crren SL'al- 
tf)tt unb aSJotfgang oon ©oet^c PFDH, bcr gnfel brt ^li^ 
tert, in SBJeimot. — Dr. 0. 9i. 



|Ul I 4.''l||Cll|U/Cl| IV.II , «»vvtiii^v *,%>%>.■ 

in (ßoctf^cr Uatcrbaufc 3U i 



(DrbentUc^e Si^ttng, am 94. 'bc 

1. 5ut @iöffnung ber @t(ung ric^t 
einen freudigen Stücf blicf auf bie in ^a 
beS 5. ®. ^. ftattgefunbenc geier b( 
t^eilte mit, ba^ aOen äSe reinen, roeld^e 
foroie ben ^0^ 93e^örben, roeld^e bie 
bert l^ben, burd^ bie SSenoaltung gebül 
ber Deffentlid^feit burd^ bie 2aged6(ätte 
Sufd^tiften audgefprod^en roorben fei. 

3lIiS erl^eitembe • @e(tf amieit , jugli 
jeid^nung unferer Scitungäpreffe — 
SReinung, roeld^e }u Dertteten biefelbe ft 
}u bienen, Dielmc^r fid^ unterfängt, ftd^ 
ober minber bunleln @^renmann, roeld^ 
unb feine, oft von fe^r f(ein(id^en 9lü 
beftimmtc SWeinung) an beren ©tettc ju f 
imS 7n\\pl ofcnc icaltd&cn Searünbunaöt 



inerFTam gcniad)t, bafi bie grolle unb Dctbreitelftc aUer in ^axd=' 

fbit a. 3)!. nfc^dncnbm Seitungen, meli^c fogar bcDOtjugungämeife 

nod) bicfct Stabt fi(^ Benennt, bic ganje gcicr beS ©oet^e ^ lugeS 

UTteinä^nt gela)7en ober, md) beni eigenen 3tuäbrude beä @gen^ 

tliümeiä „ lobtjufi^nieigm" Dcriud)t Ijoit. Wan erfietjt bamue, nie 

.■!)r, faHä ((lütere @eicl|i(^täforfi^er eine (ol(^ 'S^itung etico alä 

£.ueße ber Ettägffi^it^te benufen foBten, bic lejlere einer {^Ift^ung, 

^■b Stubt 0ran{fuTt a. ^1. aber beni ungereimten Scheine einer gleit^^ 

^^■bigen liieilna^nitofigtcil gegenüber ber ^ereEitung t^teä grämten 

^^pi^neä Quägefe^t fein rciirbe. 'IXi na(figei[)ie|en niurbc, bag bei 

r .granlfurlcr Leitung" Scrid|te über baä ft^önc geft von 

Sntttt eineä Serii^terflattetä bcrfcl&en jur 9Jerfügung gepcHt, foniie 

au|erbeui bun^ bic (ämmtlic^en anbem bat)icr erfi^einenben ^ageä= 

(tdtKr genügenb jugdnglidi geroefen feien, fo lonnie bic äbjii^Iic^^ 

letl ber iferftfiroi-igung, aud) abgefe^en con bcm bezeugten ouebnict» 

lic^ 3w9^'<i'rtnine bcä Gigcnl^tiinerä , nicEit bejioeifelt loerbcn. 

ISrfe aber finbct it)re Gtllotung o^ne 3'Dcifei in beni Uiiifianbc, 

httfc bic geicr bcä ®oafjC''Xa^cä üoin §. I». $. ßuägegnngen mar, 

^^^tn ^^crroaltung fii$, in $oIge ber fittlicficn Haltung ber genannten 

^Hiitung, int ^atiic 1877 oeranlagt gefunben ^t, bicfe von bcin 

^H|ir}iinmcT in @i>et^e'ä äJater^aufe auäjuFt^lieficn unb von fuli^eni 

^^^(^(«Rc bem gigcnt^flmcr ber gtantfuttct 3cilun9 'Stnjrigc 

ju raa^m. Scttbcm nömlit^ batf in iencr 3^i^n9 ^^ ^^^^glcit 

bcä '$. 3). $. äbertiauvt nti^t nie^r ermahnt raerben, in bei 

freunblif^cn 3)feinung, bicfe unbequeme ^örpeilt^aft, nicli^e fic^ 

i^re Stic^iuortc nic^l con beut jeitungbefi||CTÜ)cn ^erm 9(ci(^ätagä: 

abgco^neten Der i^titnlfurter ,3}oltä|HiTtei" ( \'f) ^o(t, baburi^ 

(■ftJiiKigm*) 



■> ein fiWogfeniflet grcunb oiitmoctt« teui juuttfidjiliiljtii 3t'nn'9''iätn-- 
t auf ta« ^Icinitnig bitfeS linbriijen UuicrfaHgniB; .®onn {«Uit^n 
I jtncnt C-tfltcif&ti:. ixclitei, tm gut auf bic 4i)anau'£ii<llc jctfnib, 
mfrob oufrief: nun bttoinmtn fit ^cut in Sien tein VBancrl' — 
28* 



folgmber ^iuftcrretftung bcr S 
6eri(^tet : 

»aKe^r als in «genb c 

.b«8 2:0968 9ebad[it, an bem 

„fkrttiaiet^aufe«*) «uf bem j 

,®(Ktl^ geBoren warb, «efon 

.W, ben (8ebenlttt0 Qor onb 

»fogttt einmal geneigt, ben % 

»naien geiet geben 3U »offen; 

.benen bteS \fiXU gefd^e^ foi 

,mttn*) es nit^t ju Beilagen 6w 

,®ebtttrfen benenben raffen." 

«uf biefen, angefu^» ber ii 

furtif(^ Xageablfittet jener SBot^i 

folgt ein nieiterer, ber nämlid^en l 

*) ©ieft« ,mon' umgebt auocnfAc 

«ennwifl ber «3t»«rf,^ft, Don taü^ 

) aXe attttnt «orneJmmacieKi 

Mmn Ko^wttfrnigen nngta^tct tmmei 

/»«•FIX«.«. f-.«Yx- *''^. .- ' 




„Ser (Moetdccull tft in t^tanffurt in eine ctgcnt^üinlic^e 
_%Tl oon @ibvai$t gerat^en. 38ii fagcn bei: Soct^ecult unb 
„ni<$t bic föoet^eDCTC^iung, ncil bie (entere fi<fi ncbei on 
„einen bcpimmlen Drt binbcn no(^ fii^ betört beeiupuRen lö^, 
„bofe (in ^Jtonopolbrfil bentbar roärc*) Den [(^lagenb^en 
.fiemeiä fjietfür erbringt bnä St^idfal beä ,@äet^e^aufcä'. 
.'^9 ift ma^r, bie fläbtifi^e Se^orbe fialtc einen großen t^^Ier 
.begangai, alä fie i^rct ^eit**) fii$ bie grweibung b« benf' 
„nfiibigen Saulic^teit entgetien lie$, fie t^al aber 9IIleä, um 
.baS frühere Unrecht )u fü^nen, alä neuerbings ber Eintrag an 
.fie gelangte, bouemb büfi §auä in i^re D6f|Ut ju nelfnien,***) 



*) Sie trEQige itcrbtit btifts ^o^Itn <?c|4n>üetB ^iest t(l6f>v<r1liintiti4 
nm tk tiiit, ft^ (ebtatnngaiole ^^tfoEfat: bti iiHrgcliibt $tt\a,Vn \{t 
»Hit &tift<g«iof1e t(B %■ 'S). •^. unb barf au4 n>ob> (aum ^offcn, s^id"*' 
tcfimbn in »erben, unb es Mrbricgi il^n, bag bicfe <£iifltu)g eine anbcrt 
Sit non BfftnUitbtt 'Ifltinuiig »crtriit, alt eben ttr $<ti Setfofftt nnfc 
feines (Slcic^n. 

"t Seid« »(^8rbt nnb ikI** 3eit li'« a'"«'«* 'P. f'It'bt miflar- 
©eit 1795, iro t»Mibe'« 3Ki[tl« ba« $ou« eettieS, nwt (8 feil Sie 1862, 
truTtt brttmal veitanfi, baS eine 'J){al fDgar in £<ffcnt(i(btr SBerßcidetung, 
tnirbe Icibtt tut* SouSiiK Sttanttninaen {ttrcn ■Sputen nun glildlii^tneife 
jo^ gflnjli* Witt« fctfeiliai finti (utiltBl unt in fttn« ganjen Sigcntb&m- 
iKtteii ouf'C 3<ugeine s<f>'^t'''i> '''^ cnbli* bcr b. 3- Obmann bc8 g. 2). ^., 
aIxT ni4t aU foid^tt, fonbnn butctouS auf eigtne ?tt(bnung unb 
9(^1, b08 in feintm tblertn JScrl^ fo ciSflifl Btrtannit. bagegm frtili* 
als ÖtronbebauB in feinem i<teife injroifttttn faft nuf ba» Slteifoilje gefiei- 
gene ^iS anlouftc unb au* bann etfl, na^bcm et fl* Mtgctlt* an bcn 
^etni Senat Ux gteitn Statt gtautfiitt a. 3i. serwinbt ^at, boS 
%. T. ^- Ktanlag», in baS Sigentbum tut* litte ma^mc beS Saufet ein^ 
iUrctenl 

"") ^tet ifl offenfiüt oon teiii beijcitigen aKogiflratt b« (ätabt 
groiitfnrt o. 3», bie Stbt; allein gttabe in Sejug ouf tiefen ifi bic obtfle 
XnslailC eontommen iNi^r^eitSa-ibrig. SS ifl lein anbetet Stnttag in 
Vtmti teS (Seelte^ufe! an ben ^agiftrat gctongl, aU ba in beut tkiii^te 
übet bie Ctbentli^e ei^ung am 13. BJtinmonaltS 1879 (»9I. eben ®. 1S7 f.) 
ningabeiltc. unb tiefet ifi in ber bafcl&ft bejeirbnelen ^eife abfK' 

t norben. 



Brut, raclf^e in folt^cn frigot unb 8 
@eft^äft fu(!|it, int Sonnenlichte ber t 
roilrbc icin Sirlen ((^on ctfpricfetit^ uid 
äSeit^T lonrb eä auc^ nic^t ber 9 
Sn^flUe bes fonba;6flven geflnuflulps ju f 
@egenfa|c mit bct burc^ ^^tivbii^ < 
Bcriünbcten, aus bcm §crjcn aUcr gut 
ScgciPening für ©octV, ben „j^ranlft 
{ucrgl. oßmS. 395!), fic^ jii btr aSt^d 
„ift tein gtflnffurtur unb tonn nai 
„litufigcn ^ejei Innung faum ein 
„genannt locrben." 3>aä als ©an! 
melier alä @iciä feine ^atcrftabt in 
^eit' DGTlIäite! — npn^tlti^, bie Q] 

*) SS gicbt nut eintn Sit^btr: bkftt 
a*oll. wittettn tut* bo« greif Iieut(*e< 
bell (^ttnaligen ©emt bet greitii Statt grant 
lebt nun ouA rrtioa bit fUi tat Sdjeiteiii u&ij 
anticonli^ 3ufanint(nfetjuiig bte 3Hagi|1rate, 
StaniKr bei bei Snicuetuns btefei %c^3tC-c ci 
r Jiilfri'"rfl üi iiuitt^ eälUg absc^^^ awvbta fl 




Jffitnm$ ju roüTbigen, bei [ciber, niil fctiKni für bicfc 'Boxit von 
©«^tftfUlIetei fo Icnnjctc^ncnbcn Svembioörtctreii^it^uiiie, in Ut 
tungdpicffe ber ©cgmioart uns aUju^äufig begegnet. — 

aJie ajoilage bcö @cf ^äftStrtgcbu^cä beä gt^riftfu^rcr. 

( etgöb (eil bev iüngftcn Ctbcnllic^cn Si^jung aut 17. @rnte= 

b!i bk bneflit^cn (Eingänge 1653 Mä 1»29 uttb bte ä(uä^ 

: 5766 bi« 6714, foiiut einen Si^ciFtoetfe^t Don 377 

ijjftngen unb 949 älusgänßcn. — 

3. (grfrcutti^cr Söeife ^at baä 3. S). ^. in b« namß^cn 
3it»ift^enjeit frin aJiilglteb buri^ be« lob Derlown. ^eto^ »er- 
ßaib «in 1-2. J^cTbitmonotcä ju i^Iitenftein am Saunuä bet ctie- 
maltge StifUgenofic ^crrSlbolf '^rci^etr von Steina^lr A- 93el' 
ßifc^i: ©enetoltonful in gtantfurt ü. HR., 3>enen uoni SJorfipenben 
c^tenooS gebai^t mutbe. — 

4. §crt Dr. raed. d. von ;Ji*te, Ä. SSürttciiib. ®tn«al= 
arjt )u Stuttgart, ütierfanbte, jut @rneuciung beä SInbentcns feines 
um B. Qmienionateä Deißovbenen SJaterä, bie: 

ISBotle oin förobe btä .^etin Immanuel ^ermann dcr 
gierte, ©efptoc^cn com Stabtpfarr« ^ifi^er. StuU= 
gart. iD.a.i. - C. §.) 8- — 
3tiiu 3o^anna Don £iiierÄ in SRigo, aBittroc beö am 
L Cflcmionates Dcrflorbmen Stiftsvat^cä ^erm ^v%6t dou 
ioeis MrKDH bafdfcft, baultc für bie, bur^ 3uf[|rift berl<cnüttl> 
tnitg 3i<tmen& bct @enoff«nf[l^a{t Serfelben auägeftnoc^enc ^^etlna^tne 
\>atiS} Uebeifenbung ein«ä Dortreff lii^en £ i c^ I b i I b e ö bcä cblcn 
^^lB^tnscft(iiebcnen, foioie eincä ber „(Srinnerwng an 3'gör von 
^■Mpcri" gemibmclcn, tief gcfü^dicinen @cbi<^teä beä ^erm Dbet- 
HptCTd Rclberg ju 9iiga, Witgliebeö bcg bortigen 2)i(^tci--9i»' 
^^ftlcS, be(fen SoTp? ber SJerftorbcnc füf)tle. ©iejelbc erbat ft^ 
glcit^jeitig ben Statf) bcä b. S- -Oetoi CbnionntS beä JJ. S). $. in 
Setwff ber Scliauung eincä geeigneten Iculfi^cn Ocle^rten mit 
ber ^rauägabe bei oon 3 f- <3iDcrä gcfaiinnclten reidjen @(^^ 
ou9 bem 9ta<$Iaffe uon l^itob £en;, bem Stiagburgifcficn ^oäf 
i^uI^JUmentben @i)etl)e'ä. — 



\pidtt in ünriningen; | 

Dr. phil. 3o(ef St^eic^er, $Mi 

St. Sßölten (?Jiebnöftt«£^); 

^äuCetn dlifabel^ <£djmtbl, 9 

Eeipjig; , 

§eri Subroig Starrf, SiorftcHeniM 

^ert Sriebiid) Stcttmunb, Aaufm 

6. URit aufrichtiger @enugt^uung | 

bie Urfunbenfanimlung über baä gro|aTtig| 

tnittlung eines ^uäf^uffcä iBdgifc^er @ 

$«rn$tofef[ov3. ©taä, unjerm ^oc^rm^l 

neuere Sntroidiungägcfc^ii^tc |o !)0(^Derbiei 

$etrn ^rofellot Dr. med. Ificobor Sd 

23. ^ra^monatcä 1878, bii S^oUcnbung 

(einer Setiramtsniiirtfainlcit, bereitet roovbei 

\\i) au^ bnä iJ. I'. $. in 6cy{^eibener 35 

)u((5rift, fontic bur(^ Uebcrfcnbung ber ß^ 

bet^ciltgt ^atlc. ^e fännntlic^cn unfcrm { 

ibcjeugungcn finb in über(i(%tlic^et ^ 

oortrcfflii^ auägcfti^rten ^lai^tlM 

liTe Station cnl'honneurdoH.| 



6(gtüBt, ctpflUete Sömt^t über bie von (einem Brüter, §errn 
^ofrot^ Dr. phil. ©erwarb ?Ro^[fä MrFDH. roti 'CeRen Seife 
ht ^fnfa citigeEoufenen 9Iac^n<^tcn. 

@er^atb Slo^lfä (lattc am 28. ^peumonoteä bic ctrou 28 flilO' 
mrttr Don Xjalo gelegene Cofc ^otifal ocilaffen, um in fieben 
Zogen bie nöiblit^^e Cafe @iten, in jioölf Zagen ben ^auptort 
3ftat ber füblit^cn Cafe Jlebalo ber Cafengtuppe fiufra ju erieii^en. 
3n SEtJobd geballte man im Sänmonat anjulangeii. £iieä ging 
toxi einem Briefe beö ^ititn Dr. Stedcr, bes öegleitcrä oon So^IfS, 
an ^crm 3itofeffot Dr. oon ^ocfiflettei- MrFDH in 2Sien ^eroor. 
3n einem anbetn Sriefc Dr. 6lecftt§, ber nat^ ^lag geridita ift, 
t^eiüe betfelbe mit, bafe Dr. Mo^Ifä bie ©jpcbition in flufto ob« 
Siaboi uerlaffen unb nad} (Europa jurüdle^ten nicrbe. Steder 
nmbe bie Seife fobann oHrin foitfefcn. ."petr Dr. ^einr. Slo^Ifi 
belloflle, baß bic Scnbung ber von feinem Snibei im 3tamcn unb 
Xnftiage beä ^etitft^en Aaifciä an ben Sultan oon ^abat ju 
ttbnrbringenben ©efifienle fo fe!|t oeifpälet in !£ripoIiä angelangt 
fri, lüotauä fiic bie gefaiumte Unlenic()mung bie beboueili^ifte 3ier^ 
iboiening nebfi anbeten, notH) locit na<^t^eüigei:en ^otgen entflanben 
fei. l>ii 'Uerfaiuittluiig loibiRete bem tillmm unb erprobten J^arfdiet, 
fniiimt feinen Segleitern, @liuf un\> ^i\ )Ur ferneren 9ieife unb 
bat .^erm Dr. ^nr. d(o^Ifä, mit nät^^er ä3tiefgetegen^l einen 
&tui auä @Mtl|e'Ä 3Jater!)oufe in baä ferne äfrila ju fenben. — 

8. .&cn Dr. iihil. ^ermann 5)Iumcnou MrFDH, SJor^ 
fte^er bev von i^ni doc '2% ^a^ren begrtlnbelen ^Deutfi^eit äinfieb' 
liing Slumeiiflu in ber Snnbfc^aft Sa. Gattiarina in Srafilien, 
■iiibtc burt^ $ernt 6rnft 5!ot)l, Äaufinonn in I'eätcrtiJ (Sra* 
iilimf, b. S- ium Sefuc^e in Jicutfc^lanb , feine ©rufte oom 
•22. ^oTnung 1879. Jficrr aialfl ^otte bie ©iitc, eine ©ammlung 
tarn £ii^lbilbern jur ißorlage in bct Sijung ju oerftattcn, roclt^e 
•^crm Dr. Blumcnou in feiner Änfiebtnng, fproie lonbfc^aftlif^c 
älufno^men auä bcren Uingcgenb nnb Silbniffe von 'Slitglicbetn cin= 
gtiomcr iBoUaftömmc, bcren Scbcnäeinriilitungen unb SßJaffenu. f. w. 
knfteUtn. 3)ie @enoffenfi^ft fanbte bem bcnät|rttn Leiter ber bü 



\vit i'iiijigen tdii'bculf^cn übermcunfc^t 'J^nficblung i^n ^criltc^ 
(äcgengrügc uiib bte bcftcn 3Bimf<$i: ferneren günfligen &cb(^cnl 
bcr 3)i;utf(^en ■Oticbctlaffung ! — 

9. 2luf Slntrag b« 9icrroaltimg unb ©utat^len bcr aHeifUi* 
ft^tift, iDUit>cn jur älufna^ini: in ben enteren Jtmä bra MrFDS 
üorgcf^Ingen unb no($ Sn? 2ö ber ©o|ungcn trnannt bie Stif* 
gcnofffn 

■Victr aBilI)elm 3tuboIf ^offmann, fie^rer in Itjorn, in* 
$crt 3fricbri(^ Sto[5c, Stifter in J^onEfiirt a. 3)i. 
(ferner nai$ So)^ 31 unb in banfborn i^ncrfennung ocibicn^ 
Bodftcr SJötbttung uorjüglii^et !JonfunP'2icmnc, (onric ber S 
pvcbungcn bcS J. ÜD- 5- biitc^ btc bcgcijlertt SltttiuiTtung bei l 
%tkx bcä @oel^'Xagcä 

0cn: ßavcQmciftcr ilaftmir 3'^tui'b unb 

^ri lOlufifbircItoi ^itebiit^ ^uUuä 3Sa4li>inann, 

in granffutt a. att. 
(Sine lueitoe Öiuennung rourbc uorgenommm in i^otbetcitm 
raürtigcr Srt^eiligung bcä g. 3). $. an dnem beoorftcI)enbm, fä 
baä ganje Scutff^e Slcic^ ^oi^roi^tigi'n, feierltc^cn (Stctgntffc, »lOTtihi 
aJni(^t üOibf^öUcn bleibt. — 

10, Sct«ffenb bie 33«meljning bcä Öoet^e-Sc^a^cä, n 
bct inan^nlei erfreulichen @aben gebaut, meC^e im 3(nfc^(uf1( c 
@ocl^'ä 130. @eburtötag eingegangen luaim, unict bcFonb< 
$in[en[ung ber 31ufiiicilf(iinfcit ber '^erfainnteltcn auf bcn niürbig< 
B^xmid bet gum §awfc pafTcnb entmorfencn neuen tjenpeioot 
Ijängc bcä ©igungäjintniera. 

(Sinen Üufeerft f^ä^barcn ücittng jur ©efc^ic^te 0oet^' 
licftirt boä von bein $tTm SJerfaffer olä @cf(^nl bacgcbrac^te ffi«( 

Silber unb @cf(^i(^ten av^ Cffenboi^d äjcrgangen 
I)eit. (Jine geftgabc jur ^cfpii^n £anbe3=®enierbe»9Iu( 
ftcUung in Cffcnbac^ am 'Jltain don (Smil ^^irajji. 'JHi 
einer ^nfii^t t)on Cffenbai^ na^ 'Htcvian au3 bei 3ilitU M 
XVII. 3o^r^unbcrtä unb jitjci .tianbbitlctcn ©octlje'« tui Sto^rf 
b'DrDille, geb. Semarb. Offenbai^i, SdbfiDeilag. 1879. 6. 



Ttt Chnonn >^crr Dr. Ctto 3JoIgct I)ob bei bft ^Uorloge bicfes, 
Surd» grflttWti^flc J^orf^iungi-n übet oUc mit ©oet^c in Setürjruna 
gi-Iüiiimencn SJowoIiniT unb über ade doii i(|m betretenen Dertlii^Iciten 
DOn C'ffenbac^ Tic^ nuäjeit^nenben ^vctcä ben roii^geit ^unia^ä 
ffivoox, iDttt^cn bic Äenntni^ bcä fiit ©octfie (o bcrocgungstei^cn 
^trt^eä 1775 burt^ bnReltc cifafirc. ajaneben unterliefe 3)erfclbc 
nit^t, einen 3"'^i"". ä" möglicfiftei: Sicrijinbetung iDritcrn SJet' 
btritung unb (Sinniflung , fDgleit^ ^eiDorju^cbcn , in ivelt^at bet 
S<ifaRci: gefallen ift, inbem er ©oet^en von Dffenbat^ auf baä 
^etmif(^ ^anffuttifc^e @ebid ju begleiten »erfudjt. Sie Statte, 
on iDcU^ @oct{|e in ber @otiiuicmact)t, uon Offenbac^ no<$ 0rani' 
furi nNinbcmb, ni^tc, ift teineäuegä (loie auf S. 'JtiO angenommen 
niib) unbetannt, dal aQeibingä mit bct je^t fogeuannlen „(Boet^C' 
'Xüfyt" am 'JOmbcIiiDcgc nit^tä gemein, (onbem befinbel fi^ am 
SRit^tbergc obeiljalb ber ^oi^rab- ober 3>eutfi^^errcn!'J}tüf|le unb 
jiDot am fogenatinten ^Jiüdlberg^Jtßcge felbfl, oor bcm je^igm §auie 
*Rr :it), wojelbft uon ältctä ^er fic^ in einem aüintclc^eii eine 
2icinbanf mit Äotbräfte für bic 23cin6erg = Arbeitet bcfaiib, I3ie= 
[bc liegt (eibcr (ängp m Iriimmern! Üe onbtc ©teinbnni nebft 
iurbritfie am ^uße beä 3)liid(bergc5 , mofetbft ru^cnb @aetl^ boS 
SBA^Ieit eines näi^tlic^en I^icreä im SJoben belauft^te — ein 
eöfbrud, »eitlen er in „^c^tung unb ^£ia^r^eit" nic^l iiiinbcr, 
<äS in bcn „äBadtDenDanbtfc^aften" cingcniobcn f)ai, ift no^ öoT' 
^nbni ; biefelbe bcfinbet jii^ ba , mo ber ^BiDcg , wclt^ct, 
um bet Dff enbat^ - j5'^'"itf uttct Sanbflrofee bei bct ©emarCungS^ 
gränje ablenftnb, ali ^it^tineg an bem untetni X^'-'"^ '"^^ 
Cb«tab ootübcttäuft, bic Sanbflrage micbet erreicl)l. 'Mü^i^tc» 
^iCTÜbcT ^ot §ert Dv. folget bereitä mitget^cilt in ben Se- 
riifrtcn beä Steten 3;eutf(^en .^ocfiflifte« 1866. 9ir. 47 unb 48. 
S. 77 f. 

■ticrt ©^mnafialoberlcljter Subioig flurjmonn GFDH in 
®triffaibctg (Sc^lcrien) ic^enfte: 

3ttm L'8. fluguft. 6in Öeilrag jur ©oel^litetatur. 
©oel^e's Sejietjungen ju polnif(^en 2)i(^tetn, 



fomie: 






1 für bie Sitcratur beä auälonbeS. 1879. Si. 5h. 



@oet^c unb Svi^on. füm unDoIlenbdc ^b^nblung b 
Slbam ^JKctieioicj. Cebeiibofcltp. 5Wr. 3G.) 

Vorgelegt njurbf ferner: 

'31t. 66. jtatalog ber '■Su^= unb Slntiquariatä > ^^anMiutg cn 
X^eobor !^dctmann, 'fromenabcpIa| 10 in ^&n4tM* 

gnuftliloratur. 1519 — 1873. 

eine CDtjüglit^ loart^roUe ^anbf(!irift(i(^ SRitt^rilung St.- 
(Sscenenj bcä .§crm Staatärat^cä Dr, GatI ooii Stiblij MrFDH 
m ^orpat gewährt ein biäfier cennifeteä SJcrftänbrn^ eines ®ort^ 
©})ru($cä, weEi^cr, mtc (o oicie, nur in 3tiFanitiieR^ang mit btr 
(Gelegenheit unb bcn iöcjio^ungen, unter toelt^en er entßanben ift 
feinen Sinn ju ent^üDen nermag. & ifl bn €pni$: 

Iiu Athembülen sind iwcjerlei Gnadeu: 

Die Luft eiuzieh'u, sich ihrnr eDtladen. 

Jenes bedrängt, dieses crßisditi 

Ho inmdorbar ist dss Leben genüsuht. 

Do dftni'ke Gott wenn Kr dich presat, 

Uiid iIiiDi'k Ihm woDn Er dicb iriedor entlässt. 

Zvrfelbe ift non @ocl^c utfprünglit^ als Stammbin^fprut^ i 
ba8 Stamtnbut^ bc3 Jtaif. Shtff. @cf|ciinen ^laifyti Doit ^olttil« 
gefe^ricbcn unb jinar nad) ber Untcrfi^rift : „Weimar A]ir- 182ä.~ 
..(ioethe." ^aä Statt luurbc tili älpiil 1826 »or bcnt ©cnantUol 
bein $erm Dr. meJ. SIquc^, flaiferlid^en Sciborjtc in St. ^S«tt* 
butg, ge{(^enit. ^err von ^olcttta litt feit langer 3tit • 
quölenber Sn^brüftigfeit C^fl^md). 3>icfcS äciben war fcA^ 
uorftänbiidfer aüeife ber ©egcnftanb feiner fllogc bei feinem 3Wu<(e 
in ffleimar. 3Eun ift ber Sinn obigen Sprui^eS leiner iwitoi» 
(hürterung; bebtirftig! 

äln^angSiceife mögen ^ier oud) einige Sprü(^c anbercr voi^üg*- 
li<f)er ättannei Slaum finben, rvA^ auf Staminbut^blättem in btr 
^nbf(^riften> Sammlung beä neil. £eibar)teä $«rn von 9tiiui$ 




iri<bcT9e[«gt unb ur$ t)ui(^ ^mt Dr. pon Seiblit %öixfi^ mit* 
fjft^eili finb. 

,sQ!ä« (elbp @0H niibl mtf)x yaxäa^tbta tatiii, i|l — »crlottiit 3*"'' 
Jtnfttm 9t. D. gcuctbad.. 



„enmitninadi rinb tüdroaits litgtnbt ^nftln in btm iixiiui Ojean 
bti ichnS: ^tl txm, ber auf icMr, nenn aiiä} ciilt SCumc imt, 

rfiomtc' i. w.') sicba*- 

btlt 15.«" @(lit. I81S. 



.Um bae Scfccn oijiit (Si» irab o^nc ilnfiii ju genitgtii, niug man 
fi* baB äiti niitl wie ein ^dtumfcgltr in ^tit- unb ÄaamKnicit 
feQtn. fonbcTn man mug n>i(; ein ®|>ajicir<iängci: , (inte in icbci 
lli^t finbcn. Aomiue jcbtn 'Xag on unb reift jcbtn Xag ab: {o 
icitrfl ^n uniä^lige gciit bn Slnhinft; unb ^in (xn lebt irnnin 
im S3cflr<6tn iinb im Sntti^tn lagkiäi; btnn btt Cotn äirni .-^idt 
bcficbt ouB l<iutt[ Ilcinen Sicttn.' 
ttaircut b. la. CcL 1819. 

Sieg jmn SInbcnhn an unfnt 

fro^i Xa.qc in ttJbii^au 
3ean«aul gr. «iÄter. 

§crr Dr. i>hil. «bolf Wcier MrFDU, Töt^fcrJ^u! 
r 0. 3)., b. 3. ©tiftötotl) be« g. ®.^. in Süktf , krittele 
bic neueren ScnKgungen auf bem ®ebicle b« ;)t e (^ t ' 
[r<i&ung. @d fei unbeftreitbare X[)atfa(^e , ba^ btc ätu^bUbunfl 
I 3)eutf{^en S^teibung ^intei bei St^rad^entraüflimg junitfQe^ 
tioi ift. 3BiRenf(^aft[id)e IRiinner bcmüticn fit^ feit längcret 
rine alfi nottjioenbig cridfcinenbe Umgcftaltimg bet erftcrcn 
idiiifü^ten. Set iüngft nerftorbene ^rofeflor 9t. non JUaunict 
[titttc [olt^ roefentlit^ oor. SJcr ft. *Prcu6i(<^e fliittuäminifler 
Dr. (Jall berief noi^ äetUn eine ÄuSlcfc (üdjDcrUänbiäer 3)tännct, 
um bcgügUt^ bicfer 'AngeEcgen^dl ju beiiil^en; S)icfelben lonnten 






-^ 44« — 

jebiK^ trii^t lofort ju enbgültigcn geiiicinfamcn ©eji^tünen gtCang«.' 
a)te (Jrage barf aber nit^t mct)v jur ;)iuV lonmwH. Soroo^ ii 
got^blüttcm, til9 auc^ in Leitungen, finb maiK^Eri SSocfi^Uy 
gemalt roorbcn. Sin 2^cil ber geltmb gi;iiiad)ten Stimmen foibnt 
Scfiairung bd bcr buri^ aUmä^tigc (rnticicfluug cnt^anbenoi 
(Sd^Tcibuns , loelc^c alä bie gEf^it^tlic^c bcjcic^nct locrbcn tanit u 
t)ält nuc allinäljligc ^ciit^ttgung unb äJeieinfiu^ung , foaic nantt 
^urc^fü^rung beftüiiiiili;i @ninb|äec für njiinii^cnätMTl^. SiK 
anbcver I^cit bagegcn ipiO bie ganjc 6c^reibimo uiiigeffaden, äi^i| 
bie uinfat^fitf Muäbrüiung bcä Sptai^lautcä Butcti bit inäglitfijt 
fleiitc Su(^ta6enja^I in'ä Sluae faff^n unb jfl&ft tinc älnjo^ 
«nfttcT 9)u(f)flabcn als ubcrfluffig bctcitigen. Dw fo ju cTjicImk 
Sc^ieibiing füll bie lautmäfeige (p^onctifi^e) ^i^. Dn ^aafU 
oertteter ber erftcrtn 9ti(^tung tft beniialcn ^tr ^lofeffoj Dr. pbüi 
Spaniel ©anberä MrFDH in SlltftreU^; btijenige in jnxilat 
SHid^tung §crr Jö^ter(4iul'S)irel»or tt. 2). Dr. pUil. mHi). gridi 
MrFDU in aSicäbnben. 3>ie ron Sicfcm in 9ior|i$Iflg gtbra^H 
©i^rcibung entfernt fi^ »on ber bisE)er in bct logcäprcfle Übli^ 
am 3JiciPcn. 2)iefeI6e oerlongt oor älttcni bcn nileinigen @h;braui| 
ber Satcinifc^en ©^riftjeid^cn. ®ro|!e S3ud)fmben mcrbcn t 
Saganfange unb bei (figennaiiien jugelaffen. ^ie 9u4fl«ba 
c, y, pb, w. .j unb x fallen ganjlit^ roeg. Sür cli unb i 
werben neue (einfat^cre) 3'^i'Öcn etngefül|rt, §err Dr. 3Sti 
melier {i<^ felber ber ^de'fi^en Schreibung bcbient, l^ilt n 
bo^ bereits eine ja^lreic^e Stenge uon 3lnl)ängem fii^ berfelüa 
ongcfi^loffen [)abe unb ba^ icol)! an gegen Ijunbcrl Diten 
3!crctne für biefe S<^reibung gebitbet ^aben. 

Ob biefen Seftrebungen eine Svri^fti^rung bcDor|le^t, ni 
bic 3"fM"ft ifl6™ lehren. 3?te Untgejlaltung imferer gonjm I 
fümmlid^en Schreibung, bei nicli^ei uns, ftatt ber btä^eiigtit 
gen)ol}ntcn SSoitbilbcr, neue, DöQig frembe entgegentreten, ifl ein 
ungeheures Unteme^nien. 9efo^lcn unb erjroungen lann c3 nii^ 
werben, ^ür bcn ^njclnen unb für alle Aörpcrft^ften, iwI^k 
auf nüv Üefertrcife rechnen muffen, erfc^nl ber UebcrgunB ju ber 



nntm Sc^ntbung unjronfiiiäm , ja gccabeju ^nitdinüing- S>ie(i-n 
3111cn bleibt nur buS Stieben not^ aUinü^liger äServoIItoiitnmung, 
ittäbeionbere imfienjdiäftlidieT ifäuteiung bei [jeitöiiiniltt^en 6i^ieibung 
äbn%. ij>riiigeinäg ()at fi(^ au^i bie ©enofjenfdiaft beg 0. 1;. {>. 
ali ioli^c — bcnit fiii bie einjclnei! Stift§3,enofi'i-n ifl ein bejüg= 
lii^ Snd|lu^ (elbftucTftänblic^i äBei^- nt(f|t biitbenb! — beiette 
in »CT CibentUf^eit J^ot^ftiftä'gi^ung am 16. Sc^neemonateä 1?<7G 
i CTÜdit, ba^ junadjft tm aUgeiiicinei 3(nfcl|tug an bie uon 
t Dr. @anbeiä »mvetenc gt^mbmig unb jioat mit ntöglictiß 
f^uiä^iget Befolgung ber oon biefein (Joifi^et in feinem Drt^o^ 
iBp^ifi^cn ®Öiterbu(^c (Seipiifl, %■ 31. örocf^iiä. 187ö. 
8.) bacgeEeglen einjelncn SJovf^riften inünfc^ämeitti unb aui^ 
I Säten ber Stiflsgenoffenfc^aFt (läftigft ju untetftü^cn fei, oon 
1 Seft^luffe bnit §emi i'iofcifoi Dr. SanbetS aKitt^cilung 
ftma^t rouibe. — 

12. 3>i Obmann, ^rr Dr. Dtto aiolgci, l[)eiUe mit, ba^ 
< in ^onlfiiTt a. W. auf feine ^eranlaffung unb unter 3Rii' 
Klung her ^eivm Setter Jianj 'iioppc SIrFDH unb Dr. pld!, 
tiP ^pffmann MrFDll ein äictein jut ^Jlflege bcr 9iieber= 
Htft^en Sprache gebilbet ^abc. 3)eiieCbe gab bent ifijunfil)e 
IVnitt, bog aui^ für onbeic ^eutfc^e ^unbarten bcfonbeic ^iin* 
t in Jrantfurt a. 3Jt. crttftc|)en ntöditen, auä bcren äufaiiuuen< 
lllm im cngflen ^nf(^[uffe an baä §. ^. ^. bann ein @e[animt^ 
kirin )ut ^^c bcT Sieutfi^en @prac^c hervorgehen fönnle, unb 
auf bie '^uäbilbung unb Berei^erung l)in, roelc^e babui^l 
^uttcrfpiat^c iu £i)ei[ locrbcn nütbe. 3>ic Sa^ungen 
I äJewinS jui *lJilege bei 3tiebeibeut|4cn 'Diunbarten louiben 
Ipelcgt unb juglei(^ bie Sliftsgenofien ju möglic^p ja^lieic^r 
■ei^nligung eingelaben. — 

U. .fierr Dr. med. aSJil^. -öübnet üFDU in ^ielenjig 

(tiianbenbuig) übeifanbte ein Don i^ni an bcn bo^^n ^Itic^ätag 

t ^utft^en dteic^eä geriditeteä @efuc^ um fofortige ^(bftellung 

3n>angf>impfungen, foniie um Unteifagung betfelben bei 

tn$nt^rafe, tun bie fdfmeren @<^äbigungat ju IjinbeTn, nitUtie 



an bcm Üthen itnb bei @cfunb^eil uit[(^iilbi(|er flinbci untn Witt 
Si^u^c bcr Drbnunggbe^Örben DoQ.^ogen n>cibcn unb berat cnte 
bcigsfiigtr anläge eine 9lnial)l üon 1141 gäUcn aufroeifl. 3» 
©egcnfa^e ju ben »er^ri^encn rao^U^ätigen folgen, cerbrcite bit' 
Smpfung bie gefä^rlif^ftcn Ärarit^eitm, baS roibmcliti^ifte ©icc^t^um 
unb förbere bie ©ter&Üc^tcit — iDagcgen empfiehlt ^nr Dr. ^üb* 
net ein, non i^m oie[fa(^ crprobleö, a^nr&eugungS'Serfo^tfn^ 
Burcf) bejjen cinfai^ fflefolgung bie Urfai^e bcr SötficU, ^^fcnt<, 
Si^atlai^^, '"lioden' unb Iiip^uä'Äranl^citen uermiebtn roetbe. 

Dia^ §ctm Dr. ^iibncx'S änfw^t bcjie^t bie Uriat^c ntter, 
obigen jfiantfieilen in einem nai^t^ciEigen, bie oibnungätnü^goi 
'lüorgänge ber ^erbunftung unb bei i£aucr^offaufna^inc u. f. m. 
be^inbcinben, 3uftaiibe ber Cbei^aul, ise[(^em fofoit burc^ geeignete 
:Se^anblung obge^olfen meiben fönne. bleiben unb ^£^ai<^ U 
HS befte ^IDtittel, utn einem foI(^cn ^uflo^ibc DOTjubcugm. 
beifelbe aber einmal cingttietcn, fo bcbürfe cä nur ba Scfcitigung 
beffelben beim beginn tianf^after (£if Meinungen , um bie neiteu 
^uibilbung bcä Uebetä abjufc^neiben. (9Ieii$ bei ben ecflen f(i«ber 
{puren rcirb ber flranfe niitteCft eines 3{eib^anbfi$uf)e3 unb ange« 
(äuerten äßaffcrä ('4 ßffig 3" % Söalfet) ooUftänbig abgeritbei^ 
big bie .<öaut (eic^t gcrijt^et erfi^eint, bann ber 3teib^anbf(^u^ nnl 
einem iSt^itiaintiie »eitauf^t unb bie ^a|i$ung uiülelft biefeä I 
jur Öefeitigung beä gieberö (ortgefeM unb, fo oft etfflo baä ^bd 
raieberfefirt, erneuert 35iefe8 3Jcrfat)ren fü^rc unfehlbar jur ^cilun^ 

fierr Dr. §übner ^ebt ^eroor, bafe aUe bisher aufgetreten 
@egnei bei Impfung fi^ barauf beft^ränft ^sAtn, bie ^ujflofiflM 
unb gc^öbli^teit berfelben nai^juweifen. Äciner 33erftlboi i 
I)ahc eine bcfjere SSe^anblung an bie Stelle gefegt, 

3>cr ^oc^gee^rte Stiftägcnoffc fleUt jugleic^ baä 8lnf«4»CTi. * 
möge il)in buri^ Serniittlung bcä 3- ^- ■&■ ®elegen^cit gel>otci 
rcetben, bei einer ^SDlEgfeu(^c ober in einnn öffenllidtcn Jtrantm« 
!)aufe, baS uon i^m empfohlene 3Jerfat)ren ju beroü^rcn. — Siefec 
33un!(^ loaib alä ein geiuiß fc^r entfprcd)enber, gne^iägigtr in 
iebei $in{i(^t anerlannt, tonnte itbei' Iciber, ba beut g. 3). $. btr. 



«forbetfii^ ^tfüflungätK^tc mc^ jur Seite fte£|en, oon Met 
au6 ni(^t eifüSt loecben, fonbent mv% oon anbcier Stelle, etma 
Mm ^o^CTt ^Xeic^gctefunli^Uäaiiite auä, feine bringenb ju enqifetlenbe 
Siefriebigunft finben. 

3n Öelieff Ber Smpfiing begleitet bei in ber äijllif^en 'Ißell 
beS oDgenteinften Vertrauens firfi etfteuenbe StiftSgcmiRc , ^r 
Dr. lüeii. Jriebrit^ 31e» MrFDli, b. 3. Stiftsratö beS ^ 2>- $ , 
^nxmSgebcr bei 'j)tcnioTabilien (^onatSbef'f Tüi rationelle ptol- 
■-■.'■iK acTjitf, ogl. XXIV. Sübrgang. 187y 7. ^ft. S 334i m 
■vtlbnnm, bie Knjeige cineö Seridited .über bie Dierje^njä^rigc SßitI' 
unteil beS ^nipfinftituteä für aniitiale S^iAccination' u. f. in. (von 
|tr iii*'fl. itijfin) mit hen ungeljalteneit aßorten: _2öo(u no^malä 
.biefer unDemunfligc unb loftbarc 3Jerpu^ einet alten, über liirj ober 
.Ions bo4 j|uFantinenbre<^enben (^eböubeS''' — äÜö^renb man jeft 
eroli mit jfnipulöfe^er ^ünttUc^leil jebeg Keffer reinigt, ebe cä 
I bot AÖrper bringt, beiibmiert man cä ^ter abfit^Üc^ iirit etel 
Tt, giftiger 3Ratciie unter ber älegibe ber Sßiifienft^aft unb be« 
We^, (jooos(tuc tamiem!?" — 

Jperr ^crmonn 9ti)ien GFDH, 3)oi^cacnbCT Äünftler, 
9gl. i(Ketningenfi^er ^ofii^ufpielei in Steiningen, äberfanbte 
^S>n«ffcf)rift: 

X>ie SKciningen'f^e XEiealer'Snlenbanit gegenüber bem 
Xeuifi^tn 9ü^ncR=Screin. Dla4 omlltt^ Quellen, 
ffltciningen, Söfficr, lrt79. gr. -s, 
unb Icnlte bie Sufmertfamfeit ber Stiftagenofjenftbaft auf ben in ber^ 
felben befprot^en unb urtunbtii^ boigefleHtcn Streit }n>if<^ ber 
^>taü^ Sühnen ^@eri(^täbarleit imb her Cbcricitung ber 3)lei' 
nmgen'fdicn ^lofbübne, nKl<^cr in ronlcflen fireijen cr^ebli^eS Äuf- 
■.i)cn enegt ^tte unb ipeit über bie Scbeutung beS namentUdjen 
^ iteiigegntfiiinbes folgenreich werben bilrfle. Der ^i Serfajier, 
/Bt ftünftler, i|T urjprünglit^ ;)te(^t«9clebiter unb becft in feiner 
^^rift bebentli^e 'Didngel in ber flettitspflegi' bei 5>eutid|en 
«ü^en 9äe«inei auf, beren gtünblidje Umgejtaltung JDeifelbe ol€ 
RSt^nxnbig ernieip- — 
^ 29 



4r)0 — 



[OTIM 



15 ,&etT atubolf Scfelögl GFDH, Setter ba 6iWtrfunft 

an bet Jl. Öa^etifc^ni ÄunftgeiDerfic ^ S^ulc ju '}iämberg, üba- 

fanbte als SUibinung für baä iy, 3?. ^. eine Steige non ^ac^ 

bilbungen «on flunftTOcrten feiner -tianb, l^etlä in lidftbilbi«^ 

tn — flj, tfjeilö in goloanopla füllen (p — gi Darflefliingcn, namli^: 

a. Saftigen, na^ einer ^etrfinung beS .^tm %ob. SBti&, 

frühem £e[)rerä an ber Runftf<l)ulc in ^lümbcig, gefonnt 

unb in 'BtctaK auägcflitirt oon ^errn ©i^lögl, 1868; 

b *}JolaI in Silber, nad) bcm ISntniurfc bcä öerm ^roM< 

gr. äBonberer, mornn uon §erm Sc^lÖgl bie Srauii 

unb (^ifelitung, jonic bie ©cftalt beS St. ^lang oitögcfu^l 

rootben i[t, 1809; 

c. So((^i(i]eibe iinb ^olcdgiiff, na^ Sntnnirf von 

Jr. SÜJanbeti't unb Normung be« ocrfiorbencn fyrm 

l'tofeffor S. Älingenftein, von Äcrm Sd)[Ösl di 

aJiobeH jur Setütelfältigung in 3)(eiaU ouäflcfu^rt, I8"i'; 

il Inftlawfla^ ( Jruc^tft^alc), oon §errn S^lögl enlUH 

geformt unb in ^tctall auägefii^, 187t>; 
c. lenliiiiinje ju ß^ren beä ^rm Siirgertneiper S«ilcT 
'Jtütnbitg, enliDorfen oom ^crtn Kteltor S. @nautl 
geformt uon J^crm ^rofef^or iRö^net bafelbp, in ®i 
flei(^nitten unb rifelirt ton $erm Sf^lögl; 
f. Sliiior auf bcm '^ant^et, als SRobeD cifeltrt Don 

|cl6m ; 
i;. ^tabonna, na<^ ber ^Hav^nclifc^en ,beDa @(biti", m 
unb rifelirt non SJemfelben. 
^icfe Dortreff tilgen Aunftioerte mürben mit freubigem @cnuj 
lKtro<^tct unb erörtert unb bantbar^ cntgegengenonnnen t — 

16. golgcnbe bcrettä oeröfientli^te eigene ©crfe roui 
ipon nwtl^en Stiflägcnoffen niitgetljeilt unb ooigeltgt. 
a. 9jon i'errn Ä, 2)ön, Äamincrrat^ Ginil 3. 3ontt 
in Öetlin: 

Jp. 6t Snbcrfen'd Serie. 3ieu übcrfcp, mit Si 
grapdie, (linlcitungm unb JlnnKThtngm iKtjt^ 



iMTFlÜ 



m -^ 

^V teler u. <Se. 1879. «<. 

^^ b. Son $mnDr. phil. Utouatb ©obcll GFDH inSerlm: 

S«uti(^e 3)ia(e(t'Xi[^tun(), inctbefonbcrc „fiurpaIj">^'>ocrie 

unb ^CTT .$nnj Jlcroilä*. Son Dr. ^b, Sabcll. (Sr 

»TocitertcT Sibbrurf auö 5lt. 44, 4ö unb 4»! brt „ÜKogajin 
für bie Stinahii bcä 'ituälanbeä" Don 1875. öctlm, 
Äraufe. y. 
r. 'Bon ^ni Idefcüor Dr. pliil. Mbalbert von Ättlcr 
>IrFrni in Sübinflcn: 

«Übculfdie ^anbic^tiftcn, iier3t;i(f|net »on $ri«r. 31bQl= 

Ibett von fietler 4. Tübingen, Saupp. 1H79. 8. 
i. Son ^crm 'JJrofeRor Dr. pl»U- ^JlorJf 3tbr. Stern 
^DH in ©öUingcn: 
3)enttcbe ouf 6arl JriebTtt^ Saufe, jtir Seift (cmtö 
lunbertjä^iisen G^eburtctagrö im 'ituftragc b« ©cotg^ 
älufluftS^UniDeifttät ge[)allcn am 30. äpril IKTT von 
5R. a. Stern. ©Öttingen, flacpnet. (D. 3.) 4. 
c. 3ion ^erm Aammergerit^td %f crenbaT Dr. jur. illi^ioi^ 
tinguier GFDH in Scrlin: 
2*t S«fu(^ ber roütttembcrgifc^en ^rinjen jur 3^' 
Äönigä J^iebric^ bfä (Srofeen in Serlin unb ifin 8«= 
jtc^imgm jiiin pmifei|c^m Münigjl^ufe 9ion Dr. jur. 
Mit^tb Si-tinguicr GFDH. ifottrag, gehalten in bei 
öffentlichen St^ung be:S 3!inreind für bie @ef^ti^ti: $«[ins 
bcn 14. lejembet 1>*7«. (iSepaTat'ätbbnict aui bet 
„91orbbcutf(l)eii 'ätUgeincincn ä^tuns" ) Scrtin , ^otb» 
bcwtfc^c aSerlagsanftall. ih79. 4. 
SHon 0crm fl. JÖaijer. *ii(ift= unb (sifcnba^namlä^SJorflonbt.' 
^If "Pcrnrocrllj pon «ätniiein tiFDIl in ^rcucdüingen 
rtcn): 

3)tc Surgiuin« ob Xrcu^tlingcn. p>cftgab< }u bcin am 

24. Sugufl 1K79 u. i ip, auf ber Suigruine ob Irai((it' 

tingcR ftattfinbenben 3}oIt6frfle. äton älbolf "limtnierlti 

29* 






452 — 

Don SJämftetn. Xtcuc^tlingen, ^rlag bcS Scrf^dnmamh 
SB«ran3, lr<79. 8. 

K. Sott ^cim ä. ^ürtt. @artentnfiicttoT Dr. st^. ». Sbuaib ' 
Sucaö gm. 3Mel MrFDH, Sireftot beB «lionioloflifi^ 3n^mleä 
iit iüeutlingen: 

fluTju Slnleitung jur Sanbfc^ftäsäTtnL-tei. 9!ac^ 2. o. BitS* 
Weltlagen juv bilbenbiMi @aitentunft jin bic 3'^9'i'^'^ b 
^omologif(^en oiftitiilS in Stcwtlingen bearbeitet oi 
Dr. gb. Bucad, SaPcnSbuTg, "ffiaict OBtefaerj. 1879. 

li. 3Son ^ernt Dr. phU. Sii^aib S^omburgt MrFDH 
SMieftor beö ^^flait}cttsaitend ga Übelaibc (lUittoiia, ^ufttaltni): 

C'atalogue of tlie plants under cultivation in the Govcm 
ment Botaoic Garden. .\delEude. South Attstrali«. 
Schombnrjtk. .\delaide, Cox. 187S. 6. 

i. S8on J^mn Sltabeinilcr Dr. iihil. ^ufiuä flati $üf8 
fort MrFDll in Gletc: 

(äef^ti^te bn Cincbima t'alisaya I..ed]^criaua, $oit A. £$. i 
(äottoin. 31u3 bcm ^oUänbifc^en mitgcl^U mm 
3- Ä. §o(Statl. (il((atmacnitt}<^c 3«tung. OrntToh 
Diflan ti. l 10. ■öunilö» unb Scrlin 1879. Mr. ö3.) 

Ii. %ion ^m:n ^otjanti l^tanj 9laumann GFDH, Srifoi 
^iiHen^Sefmer in Offenbac^ a. 3)1.: 

SJie letfenifrfie entroidlung bei Seifcn^^nbuftrie in Dfffln 
bac^ am ^tatti. ^üdblid bei gldegot^eit ber : 
SeroeTte SluöfteÜung beä @ro|^erjßgI^uuiä Reffen in Offen 
ba^ am SRaiii im iSommer i8Td Don Seaii Staumann 
mi %anu\cü})i gebrudt. ,>anffutt a, 31. Stau 

'Jifben jeineni ^oi^Dcibimten ^^tec, bent oerfiorbnitn ^crr 
Marl GI|r. Otto '■Kawmnnn GFDll, ^ot bcr octelirtc 6liftö<(o»oi^ 
lueLc^eni mir obigeö oortrcfflit^c aCer! ucTbanlm, ju bcin je?t fl 
aufcerorbnttlid) gio^rtigcn Seifnt' ©ciwtböbctriebe bm tstrunb gelegt,, 
unb jeinc Seifen^iitte get)ätt ju ben mit^tigflcn gnuctbli^cn ^ntagt-n 
bei (9rn^f]«T;iogt^umä. 3Me SluSftfQung Deffclbm ^eidinete fic^ iir 




ctficuli^jltT JÜSeifc auä burc^ btc le^rtcidii: Jluäroa^l unb 3uf<u"' 
inntfüeOuns , wfliiz von ben ;ltoEiftoffen beS 'liflonjcnreti^eS iCtU 
palmen < ^^dttcn) unb ^icnn^eö, ioioic ben cinfadicn j^ttcn, Sdljen 
unb Säuren bcgtnncnb bk gonjc Scteitwngärocijc bct je?t üblii^en 
^ifcn bii jit bereu DoQfoimiienftcr IiarfkUung wranf^aiilti^te! — 

II. SJon $crrn Dr. phil. lÄlfrcb Itioi^füu MrFOH, Iiirettot 
Oqbin > 'JJtufeuinä }u D^btn bei 3tt<(tu: 
^ttnbbud) fiit ipoftmarlcnfammlcr. oUuftrirtcr eatalog 
dUtT feit 1C5:! bii auguft ]»7^ evfd)i«ienEn "iJoftmotten, 
(Souuette, *$o(tfatten, anraeifungen unb Slrcifbanbcr Jc. 
Unter SrifüRung eiHdrenbcr Slotcn ocvfofet uon Dr. älfreb 
']Rofd)(au AlrFDII, iDiit ca ir.("i 3auftralionen unb 
einem 5!o«rai£ beS 3!erfaf(crä in Sic^tbtud, 'JJebfl beigc^ 
fügten 9krtaiifSptei|m ber Sriefmorfen^nnblung pon SoutI 
Senf- Scijijig, ©cnf. 1880. 8. 
m. Sern ^errn ^tofeffor Dr. med, 3. g. ^oppe MrFDII, 
8- eiiflSrutt) bcö 5 a>. §. in Siifel: 
Sociale Uebelflänbe jtueiei gonfefüonen. &n pft)i$o= 
logifi^ j religiofeS ^eilSilb oon ^(tof 3- 3. §oppe (MrFDH). 
Seipjig, ©<^UcEf. Iktii. s. 
ttx Serfaffcr Ilagt in btefer Schrift über ben ^Blongel gegen^ 
fcitigcT .^ülfäbcteitiifiaft unb iiber gcgcnfeitige beleibtgenbe Uebet= 
n»<^unQ bcä @Iaubcnä unter bcn 9(n^n{|cm ber beiben gro^n 
ticlenntnt^segenlä^e tn ber Mirc^c, übet bie auä jfutc^t cor @efä^r> 
bung bes ©laubcn« entfpringenbe 31bneigung gegen roiffcnfc^afHii^c 
I^otfai^enerfotfi^ung unb inäbefonbtc über ben "HJongct einer 
mo^rljaft loiffenfi^aftlii^en Grforittiung ber men|i^li(t)ett Seele, 
3ur ^btiülfc unb .tunät^rft jut Süfung ber Icgteren Aufgabe forbert 
er bie Rird|e auf. 

II. ^on $enn 5«orig 'Jlüller MiFDU, j^ibrifbefi^er in 
WoTjlltim: 

©eiftcr' oBct loftöenfpielcrctV ober Öin Urt^ üb« 
Ulrici unb aöunW- ftarUrufjc, SJüBinget. 1879. 8. 
(«im mox\% mäHtx.) — 



— 451 — 



17. gtmcx würben uon ocrc^rtm StiftsantoRen folf 
■fflerfe nit^t eigener ^ictfnffung alä aSibinunscn für bk iöiii 
unb ju anrcgenbci ^cfprcc^ung baigfbroc^t. 

a. Son §etm Dr. pbil. "BtoE SQJüftemonn MrFDH 
3)tün(^en : 

6i$n>ant^alec'f4c Reliquien. Suction: 35. September 
laiO. 3)Jün(^n. lliontniorUIim'ff^i Aunft^anblung. f*. 

$er von Subnig St^iuiinlEiaEcr nai^gelaffenc Stun^fi^af, 
eine rcidie Sammlung oorticfflii^er fficrfe, ift leiber buri^ öfftni- 
[tcf)e 3{er{lctgcrung jerft^logen unb ba&et obcnbrein, untCT befim' 
benb^ci X^cUna^inlofigfctt, gro^cnt^eüä ;u unioürbigcn $rnfm 
öerft^Ieubcrt tijotbcit. 

b. ''Hon ^crm @vi"ntrioI')^^>^t'^^)^" i.'ubroig Aur^niani 
«FDII ju ©reiffcnberg (St^Iefien): 

2)ic Stttfiarfia bcS airiftolcleei unb b« DcbipuS Golonoi 
beS BofffotWä Don ^4iau( @raf ^2)orcE von 'Sartenbuii 
Berlin, .£ier|. 1866, 4. 

c. *8on Cierm Scrlagöbuf^fiänblet SBil^elm «itt« off 
«raumütrcr MrFWI, PFDU in Sffiien: 

$op^t ?Jiuä IX. unb feine 3cit. Son Dr. 3dIob 'Slai 

milian Stepifd^negg. ^t&ei 33änbe. Sien, SntumüIIe 

1879. 8. 

®et SJerfflffer ift ^fütftbifc^of pon ßaoant, fie^t in bct laOft 

Iif<$cn fliri^e eine unniittetbtite götflit^c Stiftung, giebt aber, na 

feiner 3ierfii^erung nur tl)atiäi$li(^e 3[ufjct^nungcn über bic m 

i()iii felbet mit erlebten ^eitcreigniffc. 

ajon ben ©eoeuncn bis jur ^tcroa (174i) — 1805). (Sj 

äSeitrag .^ur (ät^iüitt beS 18, So^i^unbertd. yia 

fc^rifUit^en »ac^Idffen Don % @rofen %f)üxiitim. 33iei 

SraumüDer. 1870. 8. 

fflefpric^t in bunter ober 9e[(^i(^lU(^tc ;)teiI)cnfotfle boS CtbO 

unb bie geiftige ^Hit^tung beä i&ofeä unb ber ©efeüfc^üft oon 3ki' 

ioitlcfl unb ^otiä, fronjö(if(^e armecjuftanbe oor unb roä^rcnb beö 

fiebeniä^rigen Kriege«, ftoatämönnif^c bcbeutenbe ^krfÖnlK^leitoi 




t Sranlii'ic^ iDÜ^rciib becfelbcn, bU SuSgiiuanbctlcn (l^iiiigioitU'n) 
I bnm ttanUidl^ Stellung unb bic Gattung dluglanbs bcr Um 
nKt[)ung gegenüber. 

A »on §erm ©eotfl Stobla GFDH in gtanlf utt a. 3R. : 
^iftoiifi^^gcntalogifi^er ßalenbci ober ^a^Tbui^ bet 
meifipürbts^en neuen SBelt^Segulicn^cUenfiit lli<4. Scipjig 
jur 'JKefle bei ^aube unb Spcncr Don Seilin, tl. 1«. 
Sfon ^enii Dr. phil. !iHt(^arb S^omburgt MrFIiU in 
Moibe: 

Soath Änstralia: il8 lüstory, resources, aud prodnctious. 
Edited by William Harcas. PnblisUcd by anüiority 
üf the (Jen eniment- Adelaide, C'üx. 1876. K. 
Snoth Anstralian Industries and Manufactares. 
Papers read before tbe Chamber of Mauufactures and 
re[irintcd by authority of the GovcroineDt. Adelaide, Cox. 
1875. 8. 
(. aSiebfrum oon Jpmn 9Sil^. v. Öraitmüllei MrFDH, 

PFDH in 2Bim: 
Seilagd'tSatatog uon 3Sil()f(m SüiaumüIIci, St. A. 
^of^ unb UniDciritätesSui^^änblci in SSicn. Mita. 
Slugup 187'J, 
iSiefeä e^renooEe 3«igni6 ^"^ gro^anigen Sßerlagsl^dtiglctt 
^It 1050 äSeiie aller ^ät^ci bee äSiÜenS in 1425 9änben. 
■ I)(i(^i)erjige Oönner, nit^t unfeter Stiftung allein, fonbern 
offentlit^en Silbungäanftalten Ceficnrci^' Jcutfc^lanbä, ein 
unetfi^ütintic^ treu« Vertreter beä bilbungrevbteitenben Scutfc^j 
t^umS in ieiner umfaüenbßtn @emcinf^ft, begleitete biefe neue 
^ufenbung feineä rü^inli^en 3{a:laggDerjct<i^nif{eä mit bei ini^er' 
polten Qintobung an bie ^erraaltung bes. $. ^. ^. , aQc biejemgen 
Scrfc ju bejeii^ncn, raeli^e füi bie .^oc^ftiftS^^üt^eiei geeignet 
unb nwünfc^t fein tonnten, um jolt^e ©einerieitä a(ä ®c((^l 
baijubriitgen — ein Eintrag, loeli^en bie ^eimaltung mit aufri(^' 
liußem, Dcce[)iungäDoU[tein iüank müibigte. 



— ■ iM 



g. ,§ctr «ßrofeffor Dr. pbU. ffioti? Mbt. Stern MrFDH 
in GJöttinßot iiberfanlite, im änji^Iuflc an mc^rfac^ frühen iw^l 
minbei triebe Sc^cntunflen, äroanjig Stüd oerfi^iebcner iDiikn- 
f(^aft(i{^ei :j)cnieTbungd> ^b^anblungcn (DisserUtiones i 
jüngexci: ©ete^rten, 9trtH;itcn, mtldjt leib« oft ju iwnig idaxad 
metbcn, roa^icnb fie, unter Einleitung bcr ^|ai${ef|ret cnlnoifen, 

meiflcnä einen engbei '- "" — ""'mb mit @iünbli(^fett unb auf 

beni neueren €tanb' nf^aft bcEjanbeln. — 

1». %aäi Don ilägtnoffcn nmrbcn (Bcfdren'c 

an Suchern bargefet; 

19. 3u'n @ Vorlage ja^Eretd^cr &frhftcn 

oon auäroartigm ^c itb 3iereincn, von Staats- 

onflaltcn, Sltabcm |[(^ulen. — 




für lthffenf(^aftcn, Jftiinftc unö nllgcmeine Bilbung 



lIMniar in ßoftbe'» fatfr^ni« vom {*. bis z:. ^nbAnonal» rro- 
Xn 1$. IsfTbAmonalfs ]S70. 

ftcje^en, loarcti bic ^crbfltogc bce 3a^rea 1779, lua^renb bctm, 
mit bciii gefeiericn JJi^tct, ber fcl)Dn bei btr SSoQcnbung (eines 
breifiigfim i^ebcnäja^ieä jui ^ödiflcn SlcUung tn oincni fclbji= 
^nbigcn Scutfc^en Staate gelangt mar, jugEdi^ Neffen 3i,Ucx = 
((näbigfiL-i ^ürft unb $cri;, ber junge ^erjog Gatt äluguft 
iu Sot^fcn- Heimat, ali Ooflfreunb biefeö ©cincS ofccrflen 
Staatsbeamten, bei bot übergtüittii^cn (Sitcm, bcm §etrn Aatfei^ 
[ic^ Sirtli(^cn l^tattic Dr. jur. 3Di)anu Gaspai @oet^e unb 
bcT grau ^at^ Sat^aiina (SUfabet^ (Sittlijs geb. ^ettot cin^ 
gdcEirt wax. 

Uieftr du^erften Sejeugung beä, jroifc^cn bcin ^uic^loui^tigen 
gürftm bes J^igen !Seutt(^n ^Heit^eä unb bcm ni[^t minb« 
Üilaut^tm tfüiftcn im dlcti^c bc0 @eifteä, Reiben von @ottcö 
3naben, mit bcftcm ^Dtbebadit unb ganieut §erjen geic^loffencn 
tTttuniifrfiaftsbuiibefl mar eine uode Söütbigung bislang no(^ ni(^ 
^u I^eii geioorbcn — obroo&l biefclbe bic eigcntlit^e Qrüfjitunfi 

fih: baä ^ufainmcnniiTEen :9eibci (0 bebnitungsooU bun^> 



— ■ ^:>« • — 

flcfü^ttcn, als riug berechneten, »erttaulit^n aiuspuaeö wat, n 
bei- einfu^tigt ®ielnnb iiiil richtigem SScrftänbuif^c aU ©ocHc'l 
3)leiTtccflfi(I fofoTt nac^ bcf^cn iSccnbigung gepiicfcn ^attc. ^bat 
.Will ^^oiie geburencn, in ^ofifi^eT Umgebung oufgcniail^fai 
2fütften o^ne bie ttübcnbc unb ti-ügcrifdie ^ülle bet {^flutt 
unmittelbar in'si äeben blicfcn, ^^n i£id) ali ^Sicnfc^ untct 
'iDItlmenf^en fü^Ecn, bie ^^f'''^^^ berfelbcn ungefifiminlt tn^ 
ungcfälfi^t ertmnen unb baburi^ Stinc aufgäbe als £antK»> 
bcfi^ü^er unb SoltSbeglütftt tlax ctfafim ju laficn — 
ber $vKi, ju roclt^em ©oet^c mit bei» no^ unbefangen empfang» 
lid)en ^erjoge bicfc 5Hcife burdi £übroeflbeutfd)lanb unb bic St^nKJi 
geplant ^atte, mclc^em ;u £icbe 6arl äluguft €i^ bie ungctvo^n* 
ti'ftcn (Snttogungen unb ^efc^nmbcn aufcilegtc. @€ i^ biefci 
SIuäfEug ein Scitenflüct ju '^atet^ beä ©rogcn entfagungScolktt 
SBanbcrgange nad^ 3<iatbam. 

iSie Erinnerung an ben, con \o niannigfai^etn älei}c : 
gebenen ^torgang ;u «.tneuern, war roo^C bie ©enoffcnfiljaft 
jutiä(ti^ berufen, mclt^i' btc aüfcilifte SSütbigung jener fi^ 
rctii)cn Vorbereitung ber cbelften SlUt^ejnt Seimai'ä nie t| 
*UfIiiit crfcnnt, unb iije[<^c jugleii^, in (^rennonfi« 21aäübui«i t 
(Sigent^märc(^te im (äoet^cl)auie ;u ^rontfurt a. ^^ an b 
©teile ber Qltcca @i)el^e'ä, für bic @^rc banibar ju fein ^ot; 
xotl<fy: bem $aufe unb feinen ©eroo^nem oor ^nbcrt ^o^ren J 
X^l geraoiben ift. 

3)oä 9reic 3)eut((^e $o(i|iftift ^atte bcmgemä^ bic ' 
anflaltung rinn angcineffenen ^ci in'S ^ugc gefaxt unb ! 
bei'fi burd) ifermittlung bcs b. 3- Obmanuä bte jyroge 
ßrlcbigung naV ^t^'^ 'off'-'n, ob etnu auf eine unmittelbare 9rtl)(V 
ligung Seiner RÖniglii^en ^otjeit bei (i}ro%^er|og<ä €at 
Mleitanber bunb einen Srinncningöbefutft im @Ht^t^{c 
^Dffcn fei. 3toi^beiii bic bejttgli($e ^ntfi^eibung ba^in bcIou 
^Ue, bag dufiere, nidtt ton ben ^tft^Iic^ungen bcä Qxiau^ 
Jürflcn unb $enn abhängige Um^änbe eine onberrocitige 9?ee 
Fügung übet bte betteffenbcn Xa^t baati oeranla^t ^oUen, i 




\ne ^ci in unfvnn Jtrcii'c ouf eine (frinnciungäSi^ung 
bcfi^iänlt, iDcIt^c am Jlbcnlic bcä 11). $ci(iftiKonateä, a!ä dcc> 
mcinllic^ bcrnjoiigcn ilagc, an )D«l(^tin uor ^unbcit ^o^ren ber 
^eijog Qatl Sluguft '^bcnbä im @r>ct^c^aufc cingetTOffen 
wart, in bm 34aumen abju^alten fei, raelt^i bamalä uon bem 
■fto^en ©afl« betoo^l routbcn. 2i.'ett« ipurbc bcfdilofim, tn beii 
folgotbtn lagen cbcnbatclbfl eine ^lusftcllund oon StinnC' 
lungögegenftänbcn jit oeianftalten, meiere ben J^ierjog tSarl 
äluguFl unb Seinen $of mit Segie^ung auf @Dct^e betreffen. 3" 
iolt^tr Seiet ÜEÖ Seine ftönifllic()e .ftofieit bei @ro|^ci}og Catl 
ilKeranbcT, bucd} '^cimilttung 'oti (äro|i)erjogli(^ ^ausniaT' 
j(f)a[l ^vxva Olafen oon 3Bebcl, unter Sebauem flUeif|c4l^ 
Stinei ije^inberunft, bie ^Elergnäbigften @lüifn)ünfdK bem freien 
Xeutft^en ^ot^ftiftc $u[bDoIIft auäbcüden, eine JBqeugung 
banlburfl enipfuiibcner ^Qci^bi^ftet @unft, mtU^ei ber 6rlaii(^ie 
Gnicl 6arl Stugujt'S nii^ aHein bic Snabe ber Uebnfenbung brciet 
Bni<^lFbaT mert^DoQEr, nai$ bem £i:ben gemaller SÜbniffc jum 
c ber ääcreii^ecung ber beabiit^tigten drinneningä = 'AuäfleHung 

Ijufügte, fonbern roeitet no^l bie Sdjentung einer üorttcfftii^en 
B&flc Scinee gefeierten Siorfa^ten folgen liefe, unb roeli^e nun- 
bur^ 3tnei^ö(ti)terfeits nerfügtc, abfc^tiftlti^e 'Dlitt^eilung 

i im Srofe^erjoglii^en Staatä<9trc^ii>e nufbeicatjrten Briefes 
' 'ber i^rau ;ltat^ @oet^e an bie ^erjogin ä(nna SimaUa 
in ifficimai oom 24. .^-ibflitionates ITTli, meieren ^ier jum erftcn 
^lale ju Deröffenliii^en mir und glüdlicf) ft^^en, eine f^Iiefelic^c 
fKr^erfreuenbe unb mit e^rfurc|t3tJoaftcm üonle attgegengenommcnc 
Sefldtiflung gefunben fyit 

aim 'Jrötoge ben 19. .vcTbftmonateä abenbä 8 U^r fanb in 
tat vom $errn 9(at^ &iKtiy: rot 120 ^o^ren mit gioQcnbem 
benniam bem granjülifc^en Jtönigetieutenant @rafen 3:^orane 

tgeräumtcn, cor lOü 3aE)ren aber um befto bercitiuilliget unb 

nibtgct bem jugcnblii^en ^erjogc unb Seiner einfachen Segleitung 
BTflfbotenen 3>iitnicrn im erften Storfmerle beä eljmiiirbigcn 

Ipjti auf bem großen J^iiff^ngraben 3ti. ■I's bic ^tfl* 



iben guT anbitt^täDoUcn @Tinnciun| 
TtuniiK|)t vollen ^unbcrt :|]laE)iat unte« 
@oct^c'ä nuf bcn I)öd)ften &\pUl t^ 
unb innerhalb bicicr traulidicn '^änbei 
litten ^ri:unt){<^aftdl)uiibf6 barboten, b( 
fid) über imfET nanjcö i^oll, ja üb« 
buri^ alle tomnimben Seiten «ftHtfen 

33cr «efut^ br« ^erjogtö ßat 
33eRm ettevlic^nii dnufe bilbet dncit i 
am ^ÜBcgc biT Sntrottflung bcibcr %lt 
gcfamiitl« S^ilbunsSgejc^i^le \o foIgenvei<^ 
Um benfelben ridjtig ju icürbigeii, muff 
auf ben 3utamment)ang bor ^rngniff« 
unter ben ungeii>öl)nUd)ftm Uinftänben 
Sdiiuei) fi<^ voUjog, 

Um bic 3Jiitti; beü uorigen !^ia'^xiiü 
bcftanb bes Söiimnrifi^en SiOL-igeä beä 
i5a[I)fcn butt^ nerfrii^tc XobeäfäUe mc^ 
bcnt Sal)re, in roclc^em @oel^c gebotet 
(Smft Siuguft unb ^interliefe (einen ©rbei 




bn ^ mB i ^ SoaiUkr |Mf4ai Wh SfntiiiBka aa^ feoi im 
t^ kfocgkB B tiihm i fcnt* fcM—ki iwc j di ki> WL Süt 
Snnnkf 4«t »ske MN mk «tt fiifrii oafcMlaL «Otfi« 

bw 'M |* j ' ^wWpy ä**^ te BifiBbis nfiöit, bcr SMamfefi|ifl 

Ooiesl^uDü knif« ambc S«^ war Idw «cifUflc ImWbwm 
«M )c4t m«i9rfH)e; ■•4 Srt|m Schealni cnfstr fna «rt^wi^tn 
S(fuabVitä|llMbL eici#M*M S^ons et ilnn, in >^ 17&« 
ba enft W« »iiisl mn ¥tch^ hifcn 9ti4itr, bw 
tinsc 3ATitü> Inno Smalio, iM^tn' 

^ g t roi nnra iDü^cIbc cicbat ibm am :: J'vtbflmnMlM 
►7 bcn ipötrrni iötrjeg CoiI ifluguft, bunji iKlitmi ha all« 
in biqcm ^toä^t fii^ fcrtpHonioi ialltc, unb mt'lcbnn £», 
.idj bon bnciti im SitoniKinimate bt«, ^ol)'^ l'''t^ ofvlQtm 
^.-<)K bfs iTäsIdnbm GVattm, oo^ cinm no^flcbormm tlmbcr. 
ütn pin^ni ^rjog Sncbriii gcrbiiuinb gonflontin fd^nltc, Ivi 
^CTjofl drnft Sugu^ eon^ntin ^uit. Pcn Sorgr um bot Itiiut 
Std^Innmmfc^fi brc^be &<^d^al nfüDI, nicbrfadK, ri4 ivibcT' 
fVTCt^cnbc ^omunbi^aftä'anoTbmmgni ^Mtgl, oon nd(b<lt 
bie bm itonig oon 3?änniuirf jum :tlci(^ü(cT fhtw« (htKn bfflri 
[ntbc bie meifit Äusftt^ auf «ni-rfcnnung t)attt. Murin tinßuft- 
^tcnvcnbung beim flaifcr gclonci cc, bur[l))ii{c{im , bafi bir 
$(T}Dgin ätrina Jtmalia Selber ato aOnnittc ^Dtiiiänbcrin 
unb annlinntt iDurbe. 3<" 3<ii)Tc 175» intl ^rfrlbir m 
birie SJH^tc unb ;u!tIH(^ in bie Selbftßdinbigi' l^ntunfi M 'iixn 
3otgi.- anncitroutcn ^erjo^t^umeä ein. (im- ^ubvniviiniiini^t 
^unflfrau l)ttltc eie 3^ bämaüf »crlofien; taum »loanjiMiHrrio 



ineiH 

mtM 

lunedi 



3^t geforbert routbm, ju trüben. (| 
t^jim uTib ©lanj uiiigebentn unh ä6N 
Ii(^eii löejit^ngen Dtrfflgmbm $ofc, 
nerfatltncn ^Suftünbc ciiteä ümDa^TlafH 
jcljoticn gciDcfenen ^offjaltcö unb 4 
niilbiTlm Ocfedfi^aft t-vtragi-n IcineiM 
jungt ^crjogtn bieä Sooä ettnig, 

ibc bcniä<^tiote unb bicfclbc [öfle; 
bnun)t, ntug e^rfiiid)tsiioDfd Stoui 
auf 3^ ^w Sufunft bc9 Sciniarifdien J 
3Sie Sie beit StomtntiaUn beä erfteten 1 
(eftnem bic 3)löglid|tnt beä fvlliftflänbiJ 
fic^trctiiieT @ntiDtctluns gcroäiiven. Un 
bot nuger 3.<orauör"^t , mit fnfl unb« 
f lüör bie S^il ber trofHofcftcn Söcrfi 
Jftanjöftft^ct S^mife erfe^Ie, fieetlieil i 
ber Umgtbwng bet 5«'^'«" "Q'.' ""i^' 
bäuerifc^TO^, oom §oflcbcn ouägcid^l 
Segriff, roclc^em granjöfift^tS 2ö(fcn 
gi;bräu(^m a(ä ^offä^tgc Silbung gcg 



1 



\^ntn Silbuitg. ObiDO^l Sin €vEber bic ^ranjÖ|i[<^c Sptaific. 

:4;riitli4l roie niünblict), bcfiet be^cttft^te, alä bw Jkutfc^c, fo 

^^porjugte 6ü boc^ bic lc^t«Tc unb folgte mit 3ißiUvbe bcn i<-a' 

^^ftBttlit^iuiQcn bct bellen !Z'i:iiltc()cn i£i^nftftcllcr. Unter bw\m 

^^■n^I« baiimU DOi Mcn b» gnflDoUc <I^Tiftopt| Snailin Wie« 

^anb (geb. 1733, t l«i;j). Seit 17Ü9 roirttc Dicjet als Se&m 

bec 3SeItiDeiö^it an bcr battialigm .^lodtlc^ule ;u (Erfurt ^m 

^a^re 1772 reröffmtlid|tc et icinc Gc^rift: Sei golbene Spiegel 

W Siom^t Den 6f^[<f)ian (i'eipjig, Sffleibmann's Siben, 

U, 8), niittelft beten et iito^l bie äiifniertfatnleit beä 

IfetS 3o)ci)() U. auf ftt^ ju lenleii gebai^te, auf SJeffen frei' 

Rige ^ieuerungcn bie 3(ufgeIIaric« jener läge bie n)eit9e(|i'nbfti:n 

ningen festen, ^nna Slmalia aber oerftanb allein bie in bein 

; raebergetegtert Sinbcutuiigen über bie flunft einer roeifcn unb 

[üctenben ^i^en^crrf^aft, geicann ^tertrauen ju bem 3.'crfaf{er 

i fiU^te forgenvoU feinen MaÜf, als Sie, über bie fernere i'ei< 

) Jftre«, jum Öünftlingc ^ctanroaiiifenbcn unb fd|on buri^ bie 

[flflffe Seiner Umgebung bcn guten ^bfic^ten unb beni 'jkrlrauen 

ibrn ^}en Seiner treuen Butter fit^tbarltc^ @i(^ cnlfrenibcn= 

R Sal)neä Sii^ ungentg füllte. :£äielanb'd ^Katfi gipfelte in bcn 

btbeutfamen äSorten: „iStiin mac^e auä il)m einen aufgc- 

tlärtcn gütflen unb i<^ fteEie für fein ^eij ein!" Shiri^ 

biefes jUDcifK^lIii^' ^ort eiitiul^igl, entfi^lo^ Si^ bie ^erjogin, 

trie Sü^rung ^fftcc Sö^ne fortan unter 'Bielanb'e (rinfhi^ ju 

fteOen. Sie geinann feine ^^f»?^; Sic liefi Si^ b^bei, ben für 

&rfun rocttbcolicn i^ebrcr oom g^urfiirflen Don ^Ilainj fomilit^ 

loöjubitten. &tielanb trat nH ipofrat^ in änna ^malienä 2>ienft, 

Unter feiner Teilung rouiben bie jungen ^ü^'^n jur ^^eilna^nic 

itn ber Scioegung ber jeitgenbffift^en @eifter gemannt unb mit bcni 

"i'.-banlen erfüllt, bag bie begabteren unb erleuilitetften ßöpfc bie 

cbenbürtigflc Umgebung ebler j^üi^en feien. Stui^ auf (Üoel^c, 

t Seine 3Kitniirhmg an ben j^rantfurtifdien ©ele^rten älnjeigen 

I einer Sefpret^ung ber oon ißielanb herausgegebenen .,&ti^id}U 

t gtöulein« pon Stem^eim" (vm Sophie £a ^ot^ geb. ffiuler' 



er m^ bic ton ®oetI|c in i 

Sefnüpfic Sterfpottung einer : 

(,®ötter, gelben unb aiiielar 

®ort^'8 ©nroidiflung, fonbo 

S»ttflepi§Ie8 ermanBernben ^i 

Biopto. XI8 nun gar im 

iungen Siertl^ets Seiben 

ntSwben Sauf burtj bie ffielt 

feilen, ba^ fan ^erjofl Eari S 

(fettoutfe einer Seife über ^ 

m^t ©ie jur SoOenbun]) 3^ 

foDten, binen fe^Iid^eten ^ 

®degen^t ben tiottox ®ot 

3tamm olle wtetJanbätiefier 

fi^nritomtcn. 

Am 11, S^fhnonateä 1 
b« 'X^it bt« 0ie6e[)inimer3 
Staume, bet unS ^eule wreini! 
ein, »mi biefem onfängtic^ für 
e« nun ber ^etjogti«^ ®oi$f 




,:Mot^en ^auU" (bein fpäicr |^i|ili^ X^urn= unb Xond'fc^m, 
bcrntalcn JtÖni^I. '1!reugiid)cn '^oftgebäube^ auf bcr 3^il' ©oet^e 
folgte — an ©ang oon unabfe^bor folgentcidien ©i^rittcn. 58d 
bcn junget! fliciicnbcn lao, ouf beiii Stfdje ein jocben crft^tenencS 
au(^: 3uM 'Blofet'ä „^utriotifdie iptantafieen", ein aßeti, beRm 
rin.^dne Suffä^e @oel^e bereite au^i uorlaufigen Sfcröffentli^ungvn 
in einer ^eitjii&rift Innnte- 1>iefeS Su(^ bot ©elcgen^eit, bafe 
(larl Sugiift unb ©oet^r Sic§ tn 3^ten ©ebanten iibcv bie SefÖr= 
bening ber 31toi!sroo^lfaI)rt unb ftlicr ben äßert^ her (ctbftftanbiacn 
tli-incn gtoQtänicfcn begegneten, ©o fd^lofi f«^ fofort ber ^unb 
^ttm .tierjoi auf ®runb 3^'^ft t)0^<;n ipiäne jui 3?ernj«t^ung bcä 
mcncn ScbcnS im ^ienfle ber Stcnfc^ljcit, Stuf (Sari 9(uguft'$ 
Eitlen folgte ©ort^e am jiocitcn läge (|enia<^, ben 13. @^nft> 
monateä, bm jungen ^rften ;v not^maligcm unb längtrtiu Sefui^e 
ttot^ %ainj, gemetnfoin mit v. Anebcl, müJfa unter einem $or- 
ivonbe am 12. in ^""fwrt uerblieben mar, um, niie et feiner 
wittauten SdiroeRer brieflii^ geflünb, „ben beften aDcr OTenfc^en 
jn gfniefeen". ^ier tam oudi ©oei^'ä ©poHfi^rift gegen äßiclanb 
iur Sprache, rocl(|e mon als ein .&inbemift für ein 3«iamnieR* 
leben bribei ^it^fer betrat^ten moiiife. Slber ©octfte'S ^rrjlti^e 
fStüännig ergab fofort bie SJtögtti^leit ber SJerftänbigung , unb 
'Bielonbö ^0(^^eT}ige dtürfäugetung räumte DoUenbä jebe Sc^roierig- 
tcit ^inrocg. Sei 6atl Sluguft ftanb ber ®cbante fcfl: mit 
ÖOTt^e'« -tiülfe bie Aufgabe ju löfen, meiere 3^m bctiorflanb. @r 
Irte nur bis ^u bcm 2:age ©einet ©elbftftänbigleit. 3m Sonne= 
t 1775 begegneten beibe Sreunbc — benn 3^re ©eelen (lattcn 
^ gcfunbcn unb roaren berritä burt^ niaidtige 3Janbc an cinanbet 
- ©tc^ nodjmaU in Aarl^Tu^c. ^m ^roc^monate fehlte 
l S(uguft nac^ aßeiniar jurüd. ©taf ®ijr| routbc feiner treuen 
mpc ali Grjie^er cntlafjen. 3tn ©einem a(f)Ijefinten ©cburtätage, 
, §erbftmonoteS roarb ^arl Slugufl mflnbig unb trat We 
Tf^oft über £ein ©rblanb al4 fclbflflänbiger $erjog an Slni 
mpnoteä ffl^e 6t We junge giirjiin Suife Mugufte (geb. 
30 



-". ■uii-tiiitiuiiuin« cum iuaicr^ 

TPärtB ju reifen, flcn gtülien, || 

rangen Seines Sfaterä unb ba 

316et baä ©(^iiffal manlite Sei« 

rief 5i^n ein @i[bote oon ^ciM 

burt^ gtantfurt*), n-o ber flam 

fpötelen ^erjoglic^en aSagcn @i 

7. SSintetmonatee, aJtorgcnö 6. 

9!flctit in SBeiuior ein, bcr 9) 

i'eben ongeljören foHtc, ) 

aSo^l würbe ber junge ^ 

no($ jüngeren, lebenSmut^igen ^ 

unb manchen Slnberen, ja felbfi i 

iriit DoUer Jteube bcgrfifet — jd 

longe man Seine anniet<:n^eit ali- 

Sobolb bicfer ficEi ju cineui länge« 

'I 3>it imfilSrtiibt Jinna^nte,' 
no4 ipitbet in Sranlfurt tinen «riel 
flef*rie&en ^Ix, in mti^ttn öv 35iit 
6(fDt9cii 6at, btru&i für mi* «miwifi 
bttoDtatgangen au8 btiSnreirtung, ■ 




ait man tremerflc, ba^ Üarl äCu^ufl in Dcrtraiilii^flfT ^eifc mit 
3§in otrle^rtc, Sidi bei allen Seinen $ant>Iiingen unb 'Wagna^nien 
eeimS 31flt^4 bebiente unb 3^'" ""en größten (Sinftu^, qB irgenb 
einnn bcr lanbcöeingcbomcn 5Jcniiilcn cinröiiinte, nnberte fidj biefrf 
^n^ältni^. 2ion oUen Seiten begann man jt^ieelffl^tig auf bcn 
ficmbm (8aft, bcn unbequemen Sinbcingling , ju blicten, 3>cffen 
Umgang bem jungen $etjoge nur baruni ein |o loilltoiiimenei: ,tii 
fein fi^ien, bag @oet^, Seine @aft[teKung rii^tig erlenncnb unb 
nie aus ben älugen Dtrlierenb, £i(Ii uii^t bere^tigt, noi^ für berufen 
(fielt, bem oft jiigentitic^ iibi'niiiit^if^en !^teiben be^ {^rften Sti^ pi 
enljic^-n ober gai entgegen ju treten. 3i. "'^ Si^o" ßi»!' Siugwft 
niit Seinen @un^^ unb r^runbfd^äFtäbejeugungen gegen ben l>i^Ux 
alle gntio^nten ^ta^e über^Tttt, fo bag Qx liefen mit bem brGbcT' 
^^||^ ^ anfprat^ unb fetbfl bic dmiiebcning foli^er ^tertraulii^fdl 
^ffabcrtc ~- n)onn 6(oell)c mit feinem Si^idlic^feiiegefü^Ie ^fyn nie 
^HfcetS, alä im engflen Arrifc beS 3><l<i"<»icnfein9, miflfdfaTte — 
^^jriff l>r. atJolfgang fe^r loo^I, bafe bet feurige gürft, im atoD^ 
gefügte Seiner enblii^ erreichten Urtab^öngigfeil, in Ueberfi^fung 
fogar Seiner SÖilllürbercditigung unb ober^o^eillti^en Steflung, 
5^ o'ä Spltttcrrit^ter unb ftrengen Sillenprebiger nirf|t neben Sitft 
bulbtn unb mit foli^eni 3^m unbe()uenien Binflufie bolb m^ aUe 
ttnbemiritige @elegcnf)eit ju guter ©erot^ung oon Sit^ meifen 
mürbe. S<^on aber ^alte but @afl ben l'iebltngägebantcn erfaßt, 
Si4 Ifni 3>icnfic bcä cblen ^üngliiS^ ""f *"'"' lyü'ltmtln'C'nc jn 
nibmm unb mit 3^111 I^Rcn Snnbe einer glürflic^en @ntn)i<flung 
entgegen ju führen, Gr rooHtc bcr 3)icncr, bcr ®e&iilfc, ber Sc 
ratlfer darl Kugup roerbcn, ]um ^cile für baä ^rjogt^uin, jur 
^glüdung b«T ^elt tniticlfl bei ^eifpielä eines unter aufgctiärter, 
titirt^eiftigter £enfung blü[)enben StaatänKfenö. Um Seinen jungra 
aeunb }u foli^er ^ö^e füljren ,iu fonncn, burfte gr 3^n nidit von 
deiner $anb lafien, ouc^ bann nit^t, nienn jugeubtic^e Si^ärnterH, 
Uebertrafl unb Saune ^enfelben ju jraedlofen, ja, ;u muI^miOigen 
Mbnwgen leiteten, 3^n felbfl cor liefgrünbigen 'ISfüben nictil lurfid« 
i^recfen (ir|en, in lueldje ber f<^on geläutertere SJi^Ier ^fym mir 

ad» 



I^citcn ber jicIIoS lüirfcnbcn Ar 
mäd^tigen %xkb(t bcö ()Oci^auffti 
3ieten iDürben cntgegen6(ül^cn . 
erjie^erifd^e SEBetd^eit, @id^ mit 
Selftmpfuns bed 93öfen nid^t • 
pflegen, batnit ed jjened übettou 
um (Erfolg unb S>ant juglcid^ ■ 
fflr ®oet^e lein leidster — )un 
getenben, ber ^emerfie^enbcn, f 
Seiten begegnete. 2)er fd^on 
SSoter, unfer »flrbiger ^ud^en 
bte er{)e Serfi^rung feined @o^ 
fommen richtige Segriffe l^atte, n 
ungern gefe^ unb mar, a(d 
bfirgerfloljer unab^ngiger 9Rani 
einen f^rflenbienfl entfd^ieben a\ 
ber 9lfidKe^r S)ef[elben, um^^n ii 
procul a Jove procul a fulmine 
x>m ber ÖSOe" — in fclbflftänbt 
»eiter entfalten ju fe^, um, 



s,^x f- 



Seiltet ^eunbi't^ft, von lodc^ci: Solfsang tteit lieben (SUern ,i|um 
Zro{te uiani^ lü^menbes Üäort fc^ieiben itioc^te, irgenb raeli^eg 
äicrtiauett tu fc^enfen. ^eilii^ fanb \\^ bcr $ecc dtat^ in feinein 
lUÜltKiuen angenehm übenajt^t, aU ßarl ^ti^ufl Selber — genii^ 
nti^t o^ne ben jarifmnigen ''Mtft ^olfgangg, i^n brieflit^ um feine 
(SinnnQii^unfi bat, baft bei €oI)n, unlei; S^orbe^all iebetjcttigen 
Uilaubeä cbcr beliebigen ü)lücftrilti'e , alä iuo!)l6eflaQtei (9el|eiiner 
Üeflfltionsratf) in Seinen oibentUc&en Staaläbinift trete. So nwrt» 
baä Bdterlic^c §erj berutii^t, unb bei So^n ^tte fortan ^rriebm 
unb So^IgefttUen pon biefer Seite. Ulla aber ber ^erjog, um 
@octi)e i« fef^eln unb um 3^ni baö fernere 3icrb(ei6en o^e bie 
brüdoibe Zugabe ^ürfllii^ ©nobenipenbcn jur Seftreitung Seines 
^ebcnäbcboriS ju crmögliclien, bem Ijrremblinge eine befolbcte 31mtB' 
iltDung einjuräumen nerfu^te, trat ber gan^e äSibenciQe unb bie 
lum bleibe nuäfc^lagenbt Sng^erjigleit bcr lanbegange^Örigen, von 
Unten auf gebientm Ö«Qmt€n= unb .tiofnie» gegen 3^n auf, ja, 
bet altcftc Stoatäbicner, @e^eime 9iat^ »on ^ri^f<^, ging fo lueil, 
bfin $erjoge ju «Hären, bafe er nic^t in einer Se^örbe mit @oet^< 
p^en njoHc ©ort^, Steffen Uugeä 'Btfttebcn ina^befonbre audi 
ba^tn gerietet gcmefen nnit, bem jungen l^ürften nieber ooUeä 
^jertrouen ju Seiner eblen, geifboücn unb oerftönbigen ^Ituttet, 
ber Don bem ^i^ter fofort in Syrern coIlen 35ert^c geroürbigten 
^|ogin ^nna ätmalia, geniimcn ;u laffen, erntete aui^ ^ier bte 
golbene giudit Seines leblit^en Semüfienä. ^n ber bebenilidfen 
@tfa^r , enlnäier Seinen beraä^rtcn Seamten ober ben ^^m f<^oii 
unentbe^rlid) geroorbenen (^reunb ju uerliercn, nanbtc Sid) (Earl 
Stußufl Mitrauli^ an ainno Stmolia, unb O^rer fanften Sermitt. 
lung gelang bie Uefacrroinbung beä SBiberftanbeä. So fall Sidi 
twm (SoU^e ttUmä^lig gcbulbet -■ aber freilii^ um ben ?Jtei* 
ßetn IRat^giebigleit gegen bie 3ugcnblauncn bei gürflli^en ^emt, 
wie gegen bie älterälounen bev Staatäbeamten unb bei ^irt^> 
twnbtgftil freiwinigen flotten aJiitft^icimmenä im Strome bcs Jpof^ 
Icbcnä, in tueld)em boi^ fo oicle ©lirfe ftt^ neibif^ an ^m ärgerten. 
tbtt untn aUen biefen SSibertPörtigteiten fcfpaute @r freien ^lüM 



auf Seinen ^cbimäp[an unb beniad)tigte <Sti^ baCb btc gcTammtcit 
3Jei:|)Q[tniifc bet ÜBcintttrifiiien unb (Siimndjift^en Sanbe, \o ba^ 
ft^on im erflen ^o^tcScimS 0of- unb Staalfikbcnä Sein ^ugailj. 
fteunb Alingct, b« über „eint S(^iocUe" nitt i^m inä üeboi 
©rtrelenc, berounbemb von ^^m \^mb: „@od^c ift fo jrofe in 
©einem flaattii^en Scbcn, bafi lott'ä nic^t begreifen" ! — ©en aba 
biefcö £ebcii unb feine 'üKittcl, wie frinc (Srfolgc, QUi SJmtflfloi 
erbnuten — baä mar Ooct^e ! 9ii(^t luaä Gr enei(^ic — [oiUKrt 
roaä I5r opferte unb looS ßr erftrebte , cifdiicn St)'" bebeutcnb, SfiJ 
banger Sorge fat| l£r Sii$ Selber nie^r unb nte^r im ^of^ unb 
Staatsleben auf^, meÜeic^t richtiger unter <ge^en, ben ^njog 
nic^t logtomtiien uon bcn ßinflüffcn, rocldie @oe%'ä ^ö^etcn ${a> 
nen fi^ mibctfeBtcn. Selbft glütflid) (n^ ßt Cntl angafi ni^ 
ja, Sr fa^ beutlidjer, alö 3lnbre, bcnn aui^ baä ajcrtiaucn bct 
jungen ^rjogin Suife ^atte Sii^ S^)"' jugeniQnbt, bie büfterm fflol» 
fen, roeli^e beä iu ^Sa&lofigtciten unb Unbcfonnen^eitcn nrigcnb« 
Surften ^äuöEt^eg Sebcnäglüd bcbroljten, ein @lüd, o^nt ilKl^et 
out^ ein ^wi^f'«"'^^'" "«"^ '■''" "'""'^^ - «'"^"ii^ö ^"■'^'^ >ft. 

Unnmt^SDoU folgte ©oct^e einem bunleln Iricbe, tnbcm Ct 
im (S^ripmonote beä 3a£)reä 1778 Si<^ au« bem 3^ qudlenben 
Itciben rettete unb bie GinfamWt einer niintcrlit^en ©cbirgsreift, 
inben^ürj, benugte, um Sic^ über Seine, über beä t'anbcä, üb« 
beä J^erjogä Sttge Ilar ju werben. So roie Gr Sii^ ober Ioftg<n1|ni 
unb alten feinblic^cn Ginflüffcn , 5U ru^ger (Sinlc^t in Sii^ Scibft, 
cntjogen ^atte, fo fa^teGc ben Sßlan, oui^ bcn ^erjog }u bcfnie» 
unb p. Sii^ Selber jurudjufü^ren. 

3fiit biefem Sßlnne Iel|ttc @oetf)e nat^ 3Bcimar jutüÄ. So», 
JE^t ab legte tft benfelbcn Seinem gUtftlidicn greunbe jurei^ biA> 
brachte i^n Uemfclbcn aKmii^tig nii^r. «u^ Satl 3tugufi foDte 
Si(^ einmal gonj lostrennen unb ^crauärei^en ttuS ben Ginpüffni 
Seiner Umgebung , foHte, mit 3^ni , bem fü^renben g^eunbe, allein, 
unter unbefongenen 3)ienf(^en unb in bet freien SBelt octle^ren, 
um in B\^ ©elbft Einlege ju galten, SJelt unb ■fflenft^enlebm 
JU eitennen unb @i(^ Hat ju n)eTben über ba», roaä 9loi^ t^. 




— 471 — 



t ^ettt bet@Tofcc, biefct jroar ro^', aber gefunVn @fiftc8 in 
btc S)tini(^!cil bltdlcnbc ^aai, um (cnncn ju lemcn, nai jur 
(Snttoitfluns Setncä 3JoIfcS not^enbig festen. Seine prftlii^ 
ffiürbc mit fräcm Gnt(d(Iune ucrbotg, um £i^if|c jtiiimcin gu Icr« 
iwn — |o cntfdjloß Sii^ (iart Sluguft, unter jeiliDeiUgem 3Jcr|i(^t 
auf bcn Sü^Ei<^cn @Ian) unb 'Jtamen, einen Sanbeigoiig anju^ 
treten, ^nb in $onb mit bcin oertniuten t^minbe, um ju Iec> 
not: Sid^, bcnScinigen, Seinem Sanbe, ein glüdlii^eä geben ju 
junmein. 

Sie oft mochte @i ben 3)id)tei beneibet ^abeii, ber fletä unb 
übciaU bein Seben unb ber SStrfiidifeil fo oicl nÖl)et ju fte^cn 
f(^, aläSr, beciJürft — bena3i<^ter, btr (tetä unb überall Sit^ 
in bic Eer^Itniffe ju finbcn, baS Sebürfnife ber Umftänbe unb 
beS Xugenblides ju erlennen imifete. J5er UnCerf^ieb cntfprang 
mi$ bem ®egnifa|e ber gürftli(^en Griie^ung im ^öfift^cn Äreife 
gegen bie biirgerU(^e , nie @oct^ fie genoffen Ijatte. @oel^e'S 
^ugenbleben in iQalei^uä unb Siaterftabt itiugtc bciii ^erjoge aii 
eine unfd)d(barc CueHe reii^r (Erfahrungen unb (Sinfic^ten erfi^ei' 
nen ©oet^'ä Ifnterfjauß unb SJaterfiabt (ennen }u lernen, baö 
foQte ber gute dingang in'ä neue Scben, ber Slnfang ber geplan> 
tcn aSonberft^aft fein. .&iet foBte ber junge gürft ju ber einritzt 
geführt mcrben, büi bie Sluäbe^nung, bic in'ä SSeitc ft^meifenbe 
Ueberlrcibung, in ben mcnic^lit^en aier^tnijfen imedloä unb bebeu= 
lungaloä fd. ©oetlje'B eigene«, com ^erjoge wegen feine« reic^ 
3n§<iUre bcwunbeiteä , beneibeJee Seben n>ar auä biefer beft^encn 
spürte entf prangen; eä lonnte ni(i)t reii^er, nur ^o^ler fein, rocnn 
bwfe $ütlc jum $aaap wäre erneitcit geroejen. ^nbcni @oel^e 
ben ^rfilii^ @aft in eein 3Jater^au3 führte, rief Qx ol^nc Sorte 
3^in bie Se^re ju, raeli^e ßr fpoter im SeftÖftli<|en 3>iüan nie. 
beigelegt f|at in bem Sprudle: 

^vt, lafl' X)'\x gtfaUtn 
XitfeS ntine .JxiuS — 
Otcg'it lann man bauen: 
ÜRt^t Commt nidjt VciouII 



bet .gtoftm 3Bdt" unfercä gmOft^aftltiM 

mit fo Diclcf @Tt>ännti(^[eit beengt. SM 

!Ei)oiU- üb» bic ällpen ju geWauc^n: 9 

„SBie in ietiem 'llenfc^cn, fclt)ft d 

„bore Spuren iitrig bleiben, rocnn etl 

.litten .Oanblungcn ctroa einmal gegennK 

„er fic^ Don biefcm einen j$l»fe glci^fan 

.müblii^ eben bai[elbe erjä^Ienb miebeil 

„SiBeife einen 6cl|a^ für (ein gan;eä £eb 

.i|l eä au($ mit bcm S0£enf4icn, bei < 

„Statur gefe^en ^t unb mit i^nen ncrti 

,()at, rocnn er biefe dinbiüife ju bcroo^ 

„Siorvat^ von ©eiDÜrj, womit er ben un 

„Sebenä uerbeffnn unb [cinfiit ganjcn ^ 

„bcn guten ©efi^matl geben fonn." 

Um @oet^c'ä QUem, ben ftüE) gcatleri< 

So^ne im ällter nü^et cAä Elfterem fte^enbe 

«n intern cinjitfcn Wolfgang ^angcnbe, nbc 

bcn $cnm SRat^ an'ö ^avä gefcficUe Stutte 

(t^ntng bed nur ju einem 3efu<$e na^ äSeir 

}u tipficn, ^attc f^on bie eble '^jo^in 



to^ifm, .ba bct JpcTT ^alt) in feinen :3o')i^>''i^ 'it I^iiti-' nift^feliQC 
iRcifc mr^T bmli-n moditt;, iDi'nigften» bic '^irau 31at() — $tau 
Sjo ,") wrii: fie , nii(f| bcr "Jtuttcv b« mx ^aimonstinbcr , i'«it bct 
gafilit^CTi (Sinre^T brr bdbcn ®taftn £loI6ag unb i()tcä Sr^un^ 
bfä D, ^augnie im @oct(|c^oufe, f"^ nennen liefe unb (^crjenb 
fclb« nanntf — ju rinem Sefut^e na^ fflJeiniar ju bringen, ©o 
^ttc SJoIfgans Seine eilcrn feit Seiner abrcifc oon Jranifurt nit^t 
K)i<bc[ gtfc^cn; cd waren nie^t «lä brei ganjc ^afjxe fcitbcm iier^ 

3Scl<^ ein Üiliidätog für baä 'ÜRuttn^eij, alä ein vcrttaulic^ei 
39Ticf vom So^e, ont 9. l5tntcnionateS 1770 geft^rieben **) i^r 
3i'infn — unb b<ä^,togä Öefuc^ in ätuäfii^t ftcUtc. (£r fi^rieb: 
„Wein 3icrlang<n Sie einmal roicbcr juf eE)en , aax bijt^i 
iimiiet bui(^ bie llniftänbe in bencn ii^ ^ier iiie^r obct Dentgei 
not^roenbig war, gemoftgt. tRunnu'^t obev Iunn fii^ eine 
Öetcgenlicit finben, batübcr i(f| ober not nUeiit bos fltengfle 
Se^tnniff forbetn muff. SJer .tictjog ^ai £uft bcn (t^onen 
•Öetbp am 31^cin ju gcnicfen, i<^ würbe mit i^m ge^en unb 
,.bct fiammcr^err fflebel. ®it roüiben bc? 6ud| «niedren 
toenigi.' %a$c babteiben um ben iSfefffieunben aus,;un)eit^e» 
bann auf bcin ^ffet nicittr gc^, !^nn juTüdfommvn unb 
hty Su^ UTtfrc €täbte auffi^lagen um oon ba bie 9k<$baaTfi$afft 
;u befiu^n. Senn fic biefeä piofaifc^ obci poetifd^ nimmt fo 
ifl biefea eigentlich boä löpfgen aufs i, eureä »crgangncn 

*) Aja ijt Bifam\d) bie Ümmt. ?li:ahf4 Vajn, WDljer aui^ Vefr*»!) 
im .tNolbon" bie 9mme (ßatt utrpiünglit^ Ubali [icber) Daja nannte. 
^otoiltbig, t«ig bae fltabif^t S!oit fiA bii4 >ni 3RasQatif4<n finbel, 
alfl dAJks = Kmttit." (Act« comparatiunis litterar?iii Tniversarrm eon 
'."tafial mit eeit aMtllfl. Slniiftnfenrg. 1879. Vol. I. No. 9 unb 10 6. 153.) 
'(X üamt Una in bct I$tf4i4)te ber ci« ^iinoneiinbti beutet auf bcn 
;;i>niWcn 6influ6 tiefet an Satl b. @r. ft* anhtiiijfenben -äoge. 
Dr. r. ». 
") Srau Aatt- ecicfmecbfd cen ftat^iina Slifabetlf @Htbt. «ad> 
(en Crtginalen mitgtibeill eoii Slottrl iteit. ^titiig. Srctf^uB. 1871. 
a — e. 144 fr- «i. M. 



t überrafcDcn , 
^Utft genicffen. !Qaä untnöglii^e cuvaxi 
„gemoQt baff bei äjater ble \o fe^ 
„nun mf finb gcnieffm foBe, er ^ 
„unb fo fei)ä. i<^ ivin gerne oon bei ^ 
„i^m bei ^uiitoi beä 31ugen&li<fö füi | 
„@ie mögt ic^ led^t fio^Iic^ f^Vn, vxt 
„tcn raie noc^ leinen, tc^ ^abe (illei< 
„lan, ein Selten in bcm id| niic^ lüfiQ 
„unb tomme bieSiual gctunb, o^ne ä^ 
„^eit, oljne bumpfcä treiben, fonbem i 
„bei bic .löälfte {eines Scbene t)ingcl>iac| 
„ncni Seiben mani^eä &iitc füi bie 3u 
„fünftige^ Seiben bie Sruft beronijit ttai 
.finbe, iceib t(^ mit Sufl juiüiftc^ten o 
„bee %a^i bie iiiidp ermattet- älnttv 
.Umffang foglci<^. &>iv loniiiicn aQei 
.tcnibetä bog nähere biä ouf ben Kein' 
.fen wenn ii$ nur Slntwotl auf biefc 
«btili^Iii^ t^e^eiiimife doc ber $anb oudi 
„SoDtng u|ii). aDcn muff unfre 'Jln 




ScibcT ift uns baä Sltitivortfi^nibm bei bi-glüdlcti 3llultci 
unbetanni, umn isir auc^ Reffen bürfm, bafc cö ft(^ er^Um ^abc; 
ujitf bettn übet^üut)t in bcm SrUfmci^fel ÜSoIfgongä mit Seiner 
^CTTlti^m ■jlKultei lüoEjl einft noi^ bet ifiklt ein td^a S(^a| 
befi^eirt niCTbm lottb. JJiefcr Sricf inufe detjerfieiicnb geiocfcn 
frin; beim bcä io^neä fotgeiibeS ©t^teibtn jcugt uon betn 100^1= 
t^ucnbvn (^inbntde , icclc^m berfclbe bei ^^m ^nioTgebcat^l. Ucbci 
bot ma^Toi Slcifcptan ^ijlt bct Xi^Ux, um bnä @e^ciiiim6 bcfto 
fti^rct jii magren, bie "JJiultct im Ungcmifioi , fü^rt fie fogat 
ou^cnfc^inlic^ mit Siotbcbadit iitc, [omo^l um jic üb« bte Jlürjc 
hti voibtftimmtcn ätufenl^tvä bui^ Stu^fidit ouf eine, ido^I von 
oomliacin ntc^t bntbriditigte, längere (Erneuerung im ißorauä ju 
tiäflen, aU aud) um fie über bie DOiIäufigc Unmögli<^[cil , nad) 
äfttn föünfc^en allen alten ^etannien gerecht .;u »erben, ju 
bef^tvi^üsen. ^n ooOcr ^eubigEctl ^reibt ei ^Eir:^) 

.@o eine SntnioTt raünidit i^ »on Sdi liebe SRutter, t^ 
.Ifofle eä foQ ic^t fc^on unb ^enlii^ mcrben, 3IIfo eine nä^ 
'Jtfl^ri^t Don unferer änfanit, D^ngefd^t in bcr §alftc Scv 
mnbrt treffen mir ein unb bleiben ganj [tili einige 3:a9e bei 
,(hi4l. loin roeil bct ^erjog feine a;(tntcn unb Settern bie auf 
,bn 3Hefic fcijn merben nic^I eben fc^ motzte raoUen wir glett^ 
.meiteT unb auf bein ^axfn unb iR^ein fjinab ii^mimnicn. $abcn 
„mix unfie Xour coücnbet; fo tommen mir juiiid unb fc^Iageu 
.iu Tonua unfer Cuartter bei ^^r auf, i<^ raerbe alsbcnn aKc 
.meine Ji^ainbc unb Selonnte bcE|crjigen, unb ber Jfietjog "Hi^b 
.mu^ Xarmßabt ge^en unb in ber ^Jlttdibaarfi^afft einigen äbe[ 
..bei«(^. Unfcr Cuartier wirb bcjtellt roie folgt, Jür ben $cr- 
.jog roitb im [Itinen £tübgcn" ^ eä ift bit ft^tnale 3ioum 
t)in neben unä, baä (leinfte ^iminer im ganjen ^loufe, beä mei^ 
lonb flönigSicutnnntä „inneres ^immeV gemeint — „ein Seite 
.gemalt, unb bie Ctgcl menn fte nod) ba fttinbe ^inauflgefi^ft'- 
.^» grofc Sintnin bleibt Für 8ufpiui^ unb baä Entree ;u fei- 



•) grau «at^. U. f. b. — e. l« ff. Bh.i 




„net Sol^nung." — Mlä bas OvoBc^intwcr tonn imrbafljöüste 
be)ei(^ne£ roerben, in toeldiem mit ^iev octfamnielt fiitb; 
boi^ von ieifit baS bcfte unb gaäuitngflc @i:niac^. addiei bttg 
J&ert Sott) fein« ^eit füc bic gsfcllf^aftliti^en öcbiirfnific frii 
mD^CbcfteUlm JE)aug[ittinbcä cingeric^itet i)att€, unb iDcldjje^ im itdn 
iö^rigen Äriege, beim ©inrüctcn ber ^nnjofm am 2, Sc^nt 
naleä 1759, oom J^onigökutnant quc^ de Snipfangäjintinn i 
Scji^tag genommcii inav. Unb mv uns bie ^n<c(lniä|!iglrit i 
anlaßt. bi?i unKKii jn^Iretdicicn ^cTfanimlungen bie ^lügtU^älj 
meiere uiiinitteltm: ooin aiorpla^c hereinführt , jur ißcrmcibimg o 
3ugtuft unb ju beRerer Sluänu^ung beö 3taunteä, ba bir S^ül 
flügcl ^eteinroöriä jit^ Öffnen, gefi^loffm ju ^nttcn unb bcn Oini 
gang butc^ baä glcid)falls ooui S^ocplagc au«i jugängli^c unb t 
biefcm ^ttuvtäimmcr buvd) eine in jencß fidj offncnbe 5^Sc(' 
oet&unbcne Siebengciimcl) ju nehmen, fo ^atte fii^ bicä o^nc i 
fc[ audp bamalä bereits ali ^meifnio^ig eiupfotilen, unb jcncö ^eboi 
genittd) f)it^ ba^ct baä etngangsjiinmer ober ftanjöfirt baä (Snltitl 
3|eneä alfo foKtc bem ^crjog als 2So^nftube biencn. Äbet c* 
bcbutfte nocd loeilcret ainiDetfung übet bie ISiiiric^tung be« S^\a\- 
gemAc^s; unb onberei ^norbnungen für ben .^eijog. 3itoi)^img 
fä^rt bo^cv fort: „®r ft^Iofft auf einem faubetn Stro^fad«, wen- 
„bet ein f^Ön £eintu^ gebreitet iji unter einet leiteten SJerfc — 
„3)oi &iminftubgen mirb für feine Sebienung juitc^t gemutet ein 
„3)iatraje9ctte hinein geftcDl." 2)iefeä flaminflübi^en iß bafi ooin 
aSonila^e jugängU<^ 31""""^ . 'oeldieS mit bem „fileinen" Stüb' 
(^ buri^ eine fdjiitalc 3:^üt oeibunben ifi, unb oon roelt^m au* 
bcrDfen bcä leHcren, forote bcrjemge biefeö „Orofeen" äiwowt^. 
mittelft einei Äamtn« beibe gc^cijt roeibtn tonnlm. ©Itic^eS'«^' 
mä|igleit ^atte aui^ ben fiiinigsieutniint ucronlagt, feinem ^en 
S«int'3fi" baa HaminfiübiiKn , bcffen Jcnfletlage, Q&enbmörti n 
bem $ofe, baffelbe aufterbcni enoaä bü^cr unb unfreunblit^ rtf4< 
nen lägt, als Sf^lafgeiiiot^ anjuroeifcn. 2)te (^nnening an \CH 
Einrichtung mochte bem 3)id|ter »orfdiniebcn , alä er von ®eiini 
m& bie SietnKnbung bet 3i<"">n anorbnctc. iSx fäl)tt in Seind 




-'(ntorifunfttn fott: „gut ^t. v SBcM roirt böS Wintere ®raiw 
oi"<««t bereitet aiM^ i-in iölotrojjcrt SJette uiiii." — Hi ifl ba^ 
^Icid^ Imlä neben ber bmlen Ziepfic vom Soipla^e aui jugäng^ 
Ittb« flCTÖumiflc Oteinad^ im ^interflügel gemeint , befjen genfer in 
ftmnici^c Sage fiibiPiiitä in bm {HOen Jpof bliden. I^aniit mar 
min aSer iRaum in beni uome^mflcn , für gefcDfc^fllidic 3n>ei{c 
btiünimtcn StodhoiTtc Hergeben, datier lautet bie Stnrocifung 
witer: 

^Mr m^ oben in meiner alten 3So^nung au(^ ein Bijoff 
..iad «im. rote bem ^erjog." — 3)aä ©icbeljimmer, meli^ 
ffiolfgung fi^on alSÄnabeinne gehabt, von roelt^cm ^^n eine 3^ 
lang bte für btn jtöntg^leutnant fc^offcnben ^talcr neibrängen 
multm, lucli^ö i^m aber fofort nac^ bem Ciiartieniic^fd beä bem 
^erm 9tat(| \o ver^ßti-n Saftes, im ^eumonat 1761, inieber ein^ 
geräumt mar, auf roelc^m tir von Seiner erften Siebe grttäuinf. 
Seinen ttften Si^merj ouägetobt, auf rocii^em Ht gejcic^nrl unb 
^cbif^tel , ja Seinen 6Jö|f Don Scrli^ingen , Söerl^erö Seiben , (Sitt» 
oigo, €tella, bie ^enlii^ften Stücfe pim j^uft, ben Snlniurf jum 
Ssoimt unb fo nielc anbere unpetgongli«^ @cburten Seines fm^U 
bomt @ci^eä an bem nof^ ^eule bafte^ben $ulte nicbergefi$rie< 
fem, jcned @iebel.)inmier f)ier über unä foKte 3^n oui^ nun n>iebei 
«ufn^cn. — 3)0(^ roeitei : 

.Gffen mnc^t i^r 3Kiltagä oict ©ffen nie^t mc^r noi^ loeniger, 
„lein ®eföc(|, fonbern eure bürgerlich Äunftftiiif aufö bepe, rooS 
.i^ frühmorgens oon Obft fc|)affen lönnt mirb gut feim." 

..lüarauf rcbunirt fid)^ al(o bafj roir itaä er^emal ronm roir 

anlommen iebeitnann überraft^cn, unb ein pnar läge vorbcqgc^n 

<:i) man unä geiuatii rotrb, in bei 3)te|fe ifl bas leii^t. ^n bed 

Oerjogä ^''""'"^ '^i f'f "He ßtiftreö heraus, eä roürbe t^m 

!a(^rlic& oorfommcn. 35ic aSünblcuc^Ier mag fie lafjen." — 

Jio«^ fie^l man unlct bem tBaltenbuTt^ijuge , nwlt^er bie Jtetfe ber 

an jic^ i<^on für unfre heutigen älnfprüc^e uicl ju niebrigcn 3<<n- 

nur mitten burfi^neibet unb biejelbcn no^ um fo niebiiger eifdjei: 

ntn lö^, im @igang3^immei einen ber ^alen, twn neli^ no(^ 



f.tim a)ai^ be? unfreii Seuten forgt f 
„Sitlwrfat^en fteHt fie htm ^ernog 
„öeut^trt »flu. ficinen fiaffe unb 1 
„wirb i^t ft^x befiagen, iwr ift notj; 
„wnä 3JIonnäBoI(f ^cfe^tn ^ot." 

,.31(fD iiniiicr ein tiefeä SliQf(^ 
„aH«>f'* I)i« "" 3öort, 2Büs i^r 
„3d| Tvill auf oDcä ontniotten, b 
„nicrbe." 

llnb fo gef^a^'ä — <"" 12, $ 
^upft unb ®ort^e, begleitet etnjig 
aäJfbel ncbfl einigen Ilienern, wntcr n 
bct treue ''4Jf)ilipp ©eibet, ber frü^ i 
unfercr tleincn ßf(^cnI)ci"HT ©äffe, b 
bcr ^crjog ®ocl^e'3 breifeigftcn ®c6 
bcjeugung Dct^erTli<^t Ijattc , baß (£r b 
lii^en @el)ciini'n ^Itat^c unb fomi 
eetneiii Stooteroefcn er^ob. ^n So^i 
ner @^ren fle^cnb tii Seinem @Ilcvn^ 
JM iüfa^ iuu6 k«t ^üt bot baattü 




bn @roT3 ^orflcr'S Sdaimtfc^aft ju ma^en unb bie Jtunflf4&^ 
bti £ant>stäfli4m Saiiitnlungen ju geniefeen, 3tm 18. 9(bnib8, 
an änein Saniflagi;, trafen fw in ^ranlfurl ein,*) .3&ir |inb am 
„fi^önflcn atienb liier angelangf — f^iieb Solfnong am 20.**) 
a« frinc Si^"'"^'" 5tau oon Stein — „unb mit oiel fteunb- 
lichten (itefif^tem empfangen roorben. 3)[«nen Unter ^ab' «^ oer= 
tinbnl anitctToffen ; er ift ^Uer unb fein C4ebä(^tni| nimmt ab : 
meine Dinlter ift noc^ in i^cr allen Äraft iinb Siebe." 

aber laffcn wir über baä ®lüi unb bic Jreube, imI(^c in 
jfnm Xigcn unfcr Ü)oel^e^au€ crfüHtcn, bie gliitflii^flc bcr iUlüllei 
ielber berii^tcn. ****) Stni Jytcitagi' ben 24. fc^rieb fic bet eblen 

*) VOt 6i36<rigm Xnttabtn lauttttn auf ben 1^. , einen Sonnlag. €e 
lear f<ton lanm iuläfti)), an^unc^incii , tag man um Sonnlagc strcijl f«. 
3Jct iolgenbe ©rief btr B^u Äat^ gitfct nun bie genautpen 9n^tH|)uiilit. 
{ocrobl für btf Sniunft. als für Mc l'criMnbung bei 3^\t unb bit SXiikt 
tt* 3uf<nl^tc* itt jur SbTtife, »Drübtr bi^bn gar nickte «idiertS 
bclattnt iHt. @&enfo übn Mtid'i UnwtltaWa unb Sealeitung Ui bei 
.^bitife, in iKl^et ^;ic^uug nod) ^xintiA SiluQcr'a iieucFteS Stert 
■Ti'et^'« Cetxn. Ctipjig, gute. 188«) annimmt, baß ber DarmfläWifd« 
.'acunb bie Mtifenbcn ,.nen Sarmfiabt buii^ fcie 33erg|lrage' begleiitt bobc- 

**) tiit 3^g)cii^mtnfl eom 30., ntlcbc fi<b bei fieit (grau 3tal(. 
e. 149) finbte, ifl lebcnfatia ein Jtrl^um , ba bie Weifenbt» giantfurt 
btrdt« am 2-1. »ieba ottloflcn baten- auf bt« SiatetB fiaticiiigte «Item 
txnicl oui^ \iiOtt bie in ben %(ief<u »un Sima ümalia unb grau 9Iat^ 
ftrt« nicbcTh^icnbe Seitittuunfi : btr „alle Salet", 

•*•) 3Jit folgenbt Qinlage ifl trfl bei nm^trägtiibtr Süebcif^rifl ber 
«m tcjlafienbe frei eorflcttagcntn unb einzig auf bic biS babin betannt 
gBMfentn anbeurnngen fii( ftänenben Kcbe bcticbcigenb unb trgänjcnb na4' 
^ettagm. S^it 9uemiifung ber übfAvift unb ber ^oben Seigün^igunq ^ut 
Sraintans betfdbtn uetbantcn mir b« üttraiiS riitgeaenlommeiibcit unb 
felbftlofai Sennintiing beS ©rDS^triogli*«" StaalSatiicarB $itrtii änftiu ■ 
eot^ Dr. %url^aibt in SBeintar. bni4 Seffrn @ütc aQcin mir con 
brni iSct'b'inbeufcm bicfce foftbaecn @<bo^9 AcnntniB botlen unb nxlitwr 
aiiA nne nYiteit. crfiamilii^ leidK Sammlung bislang unbeCannttr Stitfe 
bct gtflii Salb an bie ^rjogin Unna flnialia au» btm fe^nftenfia^e ttH 
9vo66eriogli4en ^oufeS lur $<tau8äabt oorberciltt bot unb jur bWifl wön' 
fibenSnertben Senrirflidjuug ber leiteten nur no* bet geuebmigtnbtn flnorb- 
^mig iS, «. ^obtit t*S fflrD6&er,efl8 gen>äTti9 i% Hr. O. S. 



^ijogin Snim Slmalta, mcl($c, im ^tnbltdfe auf hen. fo I 
tStfüIIung Siiincr ^üvPitipfJii^t cnt(|«9en|h:ebeiü>eii (Sari 9ugu)l, t 
bet 5"« 3*«'f) i" 5Rutterlit;6i: unb 'Kuttcrgifid roetKifcrtt, bal 
non IBSonne unb 3)anf iibcrflicfeenben Brief, tnclc^en bui^ bUl 
Snnbe Sr. fioniglit^cn ^oljctt bt« (Sro&^eräOfli« 6atl • 
Sllcianbec, i(Ii fo glüdlic^ bin, mtäbem @rpt^erj03'i(^cn €<i^f Utt' 
f^ofec ^ier ivim etften 3)iale mttt^rilen ju tonnen. Inrfelbt lonW; 
„S^urdjlauc^btgßc ^rftin. 

,.25« IS'' ©eplontet mar bn gvope üttfl; ba bct aüc Sd« 
„unb ^Tou 9(ja . bcnm fcciigen @öttcin mcber 3t)Tc ^pfinuRg iin 
„^o^cn Olqmp, mcbcT ^tir ^mbrofia noc^ 3ieftar, mim ^ 
„'Socal 1101^ :|]Snftniiiicntt^aI '31ufi(f beneibctcn, fonbrin glüAid). ft 
„gan^ glüdli^ roaren, baß fc^ipcrltt^ ein ftcrbli«^ 3)icnf^ j 
„gxölcr unb reinere Jyreubcn gefc^inedt ^t, ali roiir betfOt glü< 
„liehen Gltcm an biefcm Subcl^ unb ^'^eubcn ■ lag — 91ietnal 
„I)at miffi mein Unnetmögm , eine iac!|ic gut unb onf^aulic^ co» 
.jutxagen mel)r beläjlig alö ic|t, ba ic^i bn Sofien I^QrfHn (:r 
„^er bot^ ngmbtlii^ aDc bieft ^leubc au^ge^l, bic bo^ eigcnH 
,Ii(^ bte erfte Utfa^i aUec btefei äSonne tft:) fo rci^t miM b( 
.^cr^en [Kraus unfcre gmubc mttt^eilcn mögtc — ßs getäbe nu 
.loie tS iDoHe, gcfagt mu^ eS nun cinmal|l fcqn. 

.3^ro T^UTC^Iauc^t unfer gnäbtgfter unb Hefter ^ürfl {ii«gi 
.(:mn unä rcc^t ju übcrrafi^cn :) eine finde von unferm ^w^ 
..ab, tarnen otfo gan| o^nc gcroufc^ an bie 31)ür, tlingeUni, te 
_ten in bie blaue 6tubc u. f. ro." — 5>tefe Slaue Stube, bt« 
inii^ bic j£xT)ogin Slnna Slmalta in einem Snefe an bie ^au 9tal 
Doni 17. ääcinmonal l~iH2 gcbcnti, mar bai geiDö^nlidic ^efß 
unb €)Kifcjintmcr , ju ebener @rbe gleiii) linter $anb neben 1 
$auitt)üi. — „9tun fteQcn €ii^ 3^io Stutt^loui^t xor, nie ^ 
.9lja am runbcn Xif4 fiet, nie bic Stubcntfaiit auf<iel}i, nnt i 
.bem Slugenblid ber ^ft^t^nfi' — (SJoIfgangö St^niet^ 
noiue) — ,i^r uin ben ^aXi fall, niic ber ^crjog \n einiger G 
.femung bct ^üttcilittnn ^rcubc eine iDcile jufie^t, mie ^tm S 
,enblt4 vek bctninten auf bcn bcfkn ^r^en julduft, iftSb { 



.^It lai^t, g<u nit^t meig, roae fie t^un ioH. nie b«T fc^önc 
JtannRet^ von £!ebel au^ aUen antuet! an bet erflaunlif^m 
.^rcube nimbt — ßnöUi^ ber Äuflril mit Bi'in Sater, iwä lä^t 
)i4 imn gar nutpt befiiiri'iben — mir mat Ifingft, er fturfie auf 
D« fteUi;, noi^ on bcm ffiruHgen lag, "oa ij^ro T^it^lauc^ fc^on 
eine jiniilii^i; S^eilv son unä nieg @inb, ift er not^ ni<^( tcdit 
bci| fid), unb Stau Sja ge^tä nic^t rin ^aar btfecr — 3^to 
., £ur(^Eaut^t tonnen @i(^ leii^t vorfl«Uen, loi«; vergnügt unb frclig 
.©tr birfc ö tage üb« geroelen finb. Mcrd laiu aud) unb führte 
„ftt^ io ,iinmtli(^ gut «uf, ben 'IReptiiSt^ooiU'«^) lan Gr mm frc?- 
.lit^ mcmatjCä gan$ ju $au^ logen, baä i(t man nun f^lOK fo 
.gnco^. äiiicber aüc @enio^n^nt roami bicfcä nia^l gai trine 
_gütpm unb gürftinnen auf ber SOiefec, baä luai -aad^ Unierä 
.3r^euerftcn ^erjogö ifiJunitft, Sie roatcn alfo gar nit^t ©enirl — 
Äin £cntag gingen Sie in ein grofeeä ßoncm, bas im Stol^ 
^U^**J gehalten lourbe , nac^bein in bie älbüc^ (^efeUii^aftt inS fo 
gcnanbtt Snmncnfclä,***) Wontagg nnb X)initagä gingen Sic in 
.bic Gmimiebi«, iUtittnioc^ um 12 ui)X 3)iitlagä ritten Sic in bcfitm 
.aSo^tepn her «crgftrafee ju, aJierd begleiblctc Sic bife Qbn- 



'i Sag @cti^ bcm ä.>{fcit StiiitS, fub ^em aI^ laden tkrftanbtS- 
ntenfittn gtbtiibcn unb btS jungen tiäntxB SäiaSxmati mii biitemi Spotte 
tB^Unben, um 8 3a^re äitcttti greinittS nutnäit 3^9« )uin Silbe tti äRcpbi- 
^VdcC im $aufl entlc^nl ^t . beftätigt fWi but4 bicft Jlnbeuiung titi 
Bnu Xot^ (iDo^l bi( itll^cfle, loeltte sorliefit) unoettenubar. Suiti ii>iil 
~ 1 nennt Sttid in einem Siicfe an grau 3{ai^ som 24. StOttimonaitH 
9 ben .alten ^tct^tiiftacbiue*. ^egt. bei «eil: ^. 166.) 

'I Dae itifige Saiferlid« ^SoftgebSube auf bei ijeil, ooibei %itpl 
iinb Xai'ii'f<^3 ^oßgcbaube, atxb ftliber (^ilritt. ÜrimatifAtT 
^(iK, BOT bimte" >«ilf«"i tet oome^rafle ©aftbof »on Sranl^utt a. i». 
) Z)je OtfeUfi^atl i .Qaneibfc^aFf ) ttS ^oufeS ^auenfldn, ictli^ 
I (e^i e^flebt UJib u»ti i(^t Tidi amtli<b al8 cie .Jltelige uralte" bqenb-- 
lögi (ogi. aHteg-Sn* uou gtantfun a, St. u. j. n>. 1880. S. SDiJi. 
ftalie bamoH Ifeit 1094) ift« @e(fafrfr«ftgrännie iW^iaale jum «honnen- 
feie am kÜcbTranentitrse 'ih. 2Ü, btfim iHanie frilbet Vraiienfeie ^ct)nKbfli 

tBUlbt. 

31 



me me bettuiuf im , nen fic^ä cMJ 
e Dcmunfft outft roiebir )u $( 
„Sinei grau Mja, bafe 3!)ro IJur^Iai«^ 
„inögtot. Unä ift je^t nü^tl im Sinne, 
..bcT ^urüdfoiiiiiieiiä, ta foQ bcc jubcl o 
„bringe Sie glüdlii^ unb gefunb juriid 
„dtct^niDein in vtü^ltigfn ^i^ocalen mä^ 
.äituftm 3f|ro ^ur^Iauct)!, roic oft loi 
„^^nen bauten, oon ^Ifnax xcieUn, mic 
„mic, bfl bi« *eftc jyücflin 3^"m gUii 
„Slugufl gcbo^Vi'n ^t, 3J«t, niie es nui 
.nein Sanb aQcin juui ^teil gebot)t(n idoi 
„um auf unfete ^age ^onne, £cben uiüi 
.Sie btfim fcrnei ^au ätja fic^ nic^t l 
.in ein Qdelgen ginfl unb üfnm $ei:|l 
.roei^ i4 gcmt) gcmili, bte $)e|tc giiiftEl 
.bcn gefreut. — Senn baä nax (ein ! 
.bent KM^ieä veifen^gefü^I. ^iefej 
_d|bri| Don bcnen ^ogen, mic fte @oi 
1 rebcn :) feinen ßeiligen ouffpot 
c moM auf ben Släden ne^rn 



.lou^bigße güi^n! SeVIten €ic unä in gnabtsflein ängcbtivfen 
„ — ha '^Qtet empfieljlt fii^ gan^ befonbcrS — unb giau 9lja 
..2tbt unb ßiibt dU 

3t)iD S^ui^Iaiidjt 
gimüfurt^, b. 24"" 
8q)teiiibei ITitM. 

unlecl^nigi't lieugc^Diianibfle 
^Dienerin 
6. (S. ®Ml^ - 
Snjiuifd^cn loaren bit ^Keijnibeti an jenau Sage 6«teilä oor 
©pepCT angeloiiimcn , uon luo Si« über @enneiä^etm unb l^aiigen^ 
Imtbcl nai^ 6u(9 oor bem äl'albe im (Slfaft unb übtr ^agenau 
notti Sicalburg ritten. Öcoor bicfc etübl cirtic^l icuibe, trmnli; 
Si<^ @ort^ Don ben StgEeitem, um in feffcn^ini baä ^'farrtiaua 
oufjuFui^cn, roelt^iö bie 3(('n unDcrgefelidic Sriebtrilt biKg. o" 
Bttttfeburg fa^ Gr ^«u eiifabcl^ von liirt^rim geb. Ö^önmann, 
ioic £tU , rodele .^^n im legten ^a^ri' <Stimi 9Iufcnt^a[leä in bcr 
S^nterflabt, vor aUm Sßitbnneibcrinnnt um 8<in ^crj, ^efcffcU ^allc. 
9nu^gl über bcibc uon 3E)m geliebte 9Scfcn fe^te (^ mit bem 
^Tjoge bie Steife fort, beren S^ti ba« üanb beö freien ZhlUi ber 
Ijtbgenojfen rcor, unb rovlc^e burc^ bie meftUdje SdiiDiij nadj ®enf, 
Don bo ju brn groftartigflnt 6rf<^etnungen bnr ällpenniclt, im 
i&Siutennonatt: burd) bie Snoo^ifc^en ßiägebirgc unb bot itantcm 
^QiS — unb ^ter coQeiibä av^ o^ne bie ^glcitung uon äßcbtU, 
iwti!^ tax ©(^roinbel litt , unb auf einem anbcrcn 3Btg( bemnäc^fl 
am 'Jufee ber 3ilt)m roieber mit bem Jperjoge jufamnientidf — über 
bi( Jurln unb buti^ bie Zi)aitx oon Urfercn «nb Uri jum 3SicT= 
malb^tler ©cc, über Sf^roi)! unb Sujem flcn 3iiri($ ging, «m 
^itr m ber allfeitigcn SJetcic^crung 3^rcr ätnfc^auungcn unb Sennl« 
niffe, ulä „bas Öcftc oom Öeften" bm frommen i'aoater, „bie 
tilüt^ bct aficnitd^cit", JU befuijoi, bor in (einer ^auSlidjIdt in 
i'lebc rotricnb bem ^'rjoge ein SJeifpiel anfpru((tSlDfcn @Iücle& 
bieten foUtc. Samil mar (äoet^c'ä $[an bur(^gefü^rt. äluf ber 
Xüclrriic, über Sc^aff^aufen nai^ Stuttgart, ido man juetfi imebcr 
81* 




— 4W — 



mit beul öoflebcn in Sctii^ning ttnt, ficgnbcn Sidj bie Sldf« 
na^ .H()TieTu[)c , luo Sie bie Idbigi: £aTtgnici[ unb @nftedöbe t 
$of<;ä buci^ bett @egenja^ vollauf vmpfanben — '\o ba|i ( 
aSeimat für ein „'^Jatabieä" crtlären mu^te ! — wmwiUen iitKitj 
Siei^not^täjeit bis nai$ ^)!eujat)i in Sarmftabt, brfui^tcn am 'i. S^mi 
iiionateö 1780 bae bmadjbaitc ^oiiiburi), lehrten am 5. 
(aber, toii; «€ fc^ctnl, nur flüditig) in bei da^a Santa ein unb crra^ 
tm ükr^aTuiu, ^Iba unb @ifmad)am 13. bie S^manf^e $etinai|. 
'^eTÜnbert erfdiien ber junge ^erjog nat^ biefer, an möi^tiüi 
(linbnitfen unter (^oet^'S ausfi^ticfttii^n" Sinfluffe für 3^ 
übeneicfi geftaltelen !Heife. (£t (jatto bie ^llotuv in i^te 
i^m @ni^e, <Sr t|Ottc 3)li:n[0t:n in lein menft^Iii^n ^er^bnitfi 
in iifcex Einfall, j^iel^eit unb SBürbe tennen unb a^ten gelm 
'ÜBie fetir @i oE)ne^in fi^on uoi^et oon bein @ebanlen brt @l(i 
bne<!|tigung aQer aßenfc^cii erfüllt mar , mie fe^i c£ 3f 
als; iDünfiftcnäroert^ crfi^ieti, nidit oon untermürfigen fHaiK 
gefilmten, fonbem uon ina^rliofl abetttüljen ^{enfc^ i 
ju jein, boö bütfte bcutliii genug tietoorgc^tn üu*i rin«, i 
leidjt butd) bie uiünblid)c ffieitertragung einigcrma^ mtjiellK 
in i^rciti fleme aber Eaum Sejroeifclbaten älcu^ming, 
Eptidmonn in 'lHiinfler, ber Ji^eunb bee 3)ui)tfr% iöüt8< 
3)iefeiu brieflicfe iibetliefette, unb roeliie auä einet licjä^Iunfl 1 
bamalä alä jtamitieriunfer am ^tatfgräjlii^ Sobifc^ $ofc 
s^errn oon ©ugumos gefdjöpft ifl.*l 3Han funn ^rniai^ ' 



•> »tieft »on uub an öotiiritb «ugHfi iPütati 
StiiTOg )ur l'iKraWTae(itji(!tt( fem« rftit «. f. ». ^tcauegtäcStu eoD *t» 
atrobtmonii. »«lin, tkitttL 1844. gr- 8. 3n)eit« «anS. ©. l 
epndmann an eütger i'Hut *ilrflet"9 «nilafitl — 3ltünfta, 1 
3b. Mn. TT. — 'Sa bit)c UebcTiiefming iioA con tdiicm 9eetitt^< 
benuQt noitcn ifl, fo unKvlaffc itit nid^l, biejeliic b'tr ttitiuffl^toi- i 
betceiß, roie ncTjiKisi baniaU bi< )tliLtf4eTei fi&ci l£aTl Hu^nfl unb 9m 
(leb auSbitittte unb lautet mBttüA i€- -1 i->: 

„CoroDidis loco niU td) Sinnen nun ^in nub nne IntttUt in i 
.SiftcTlii^i <kTlliumbuiig«s(f4i(btc geflen unfcTn est^ <sic) ^ejca. 





Qaxt Xugufi auf jener 9td|e mit @ü<t^i' >Sii^ 

nil bem @«banten, cic ^oiunljetle ba Sliinb(suiUi-r> 

löfrfioi iinb Seine Uniett^neii ju fclbftberoutlttn, com 

; i^r Wenft^eniDÜTbt burt^brungenm SJiirflcm ju er^ie^n. 

, mic (e^r folt^ ©cbanleii ber bamaliflen 3cil mL 

, roo bie flunbe oon bcm ^ei^titaiitffe ber ^ioTbaincTUoitec 



,miA t>on nentm übe^«ii;t, tag SoSticil unk IRctb \tiut teftcn ^nblungen 
.wtbrt^a, um nnr über feine gflnben Wiewn ju fcnnen- Sit fjaUa 
.^itx einen diion Gognnios. ein ittil nitbt a%ttt Stof\. (ogai !£i((tet, wie 
.ei letbff fagi, imb 14 oiiib fonfl ico^l itltin fyiUt. £1 ifl an Mm ^nn- 
.ftÄböfitai t>oftt) t4 iM<B ni^t iMt>. aE)» toi^ INS, 1104, ober gcrvclen. 
.tentl baJta fc^i ^en|4' S^lit teni fpiadj tt^ ucr etnigoi '^agui uon 961^; 
,tt ieit' t((n als 3)ii4i(t, (o 60*, wie fcet Jungt tfl wetbient, aber aU 
.3Rtnf<b (0 ritt benittier, tote et« iimnSfiIi4 «rtitntn ton. ^ ntbn^ 
.fVtoA i^m. nie €ie Itnien [ünntn, mit $ijt; benn eS i$ ntu intnier, 
.alt iKiin id; e^t i>oa meinem Soiet tfnnu ttbcie fagtn ^üien. M eon 
.WtW^l- 'Jladitem üngnmuE tcnn nun oQee auegeleeiul ^ttc, altet 
.unC neues, uiib ti^ i^m aüti obleiignett, eben ihiI er ti iM>n fo riibem 
.-ÖJnbtn, wie (t fagte, wabH, nämM ben 3)iinifletii unb anbetn tleintn 
.ifiDfien Semen »oni ^ofe ;u ffiepmar. fo ifltfM et enblii^ mit ein« Ck- 
.jitiAH ^TCoi, bie mii^ auf einmal ennMfnen, unb Qbeqtugen foQte, bag 
,«?l«t^ ben Oexiog oon Örunb au« oexttrbe, unb i^ra Oiunbiöy bep- 
,bt«bie. bie einem ngieeenbtn $)erm \}iil}^ unanpanbig ttüien. Sin 
,1'cib CUii«terfielJ nar, wie Gii(fiiino3 fagte, unb uon bitfem toi* 
JelVc woBu gttiht ^beii. in SBtflmot- 5n einem ®e|pra*t üba Cng- 
.lanb, filmte bct ^txic^ üät mibt, folgcnbe llnan^bi gleiten fidt entfallen 
,iu laften: 

,34 beneibe iSu*, aßiloib! 

.3bT ftib in Sneem Saieilonbe giog, obei bo^ ifl iebct etitm 3Rit- 
.bBiset oiA gl(i<b genug, fiib felbfl gegen eu4. nenn 3^i i^m )u ncbc 



Ixtna II. juetjl in W fSieÜ gentfena 
'ligete, roibctftanttäfä^igete 3}etfafTuM 
aSir bütfcn una olfo rni^t lounbem.^ 
li^en Jeiictgcifle einti ^Jütpen ber I 
älntEang fanben, mit welchen ^tanM 
^ttlomutcnä aufzubäumen begann, unl 
fttn StootämänncT nii^t voDig (alt li 
geniil bie ©cfammt^cit bet bcicegteM 
fiteifeS, fc^tuärml«: füt ^cnfd^eniDn 
SCa^er begrügte et baö Srgebn^^ be^ 
ttl« Ooet^e'a 3)lciftern)crt. 

Son bcm 9Jorü6tirgeI)cnbcn, äei 
meiere bet junge ^crjog butt^ biefc ÜRei 
mit unfcrc Slide ju bem Unucriibcn 
nritlungen unb folgen in bcm ganjc 
[Jütften unwvtennbat fmb. 3J[il poI 
märtigcn mir unä bic unoergleic^Iidien 
bcnm Bitumen bicfcS $aufe3 bei '^üt 
mit Sejic^ung auf ^^n bürfcn nrit i 



J 



SXt &taat, bic tia guter Mta^A btUU 

■ätin äorl unb feint J^i t<m (Snkl ipjtbti- 
tnti afaettnals na^ tinzS ^aif'cfym'otxtä f&ienbe lottb man, glanjenber 
aU ^mle, in btefm Säumen bie ßrinnerung jener Inge (füm. 



^^ 3" t*n folgmben beibcn 3So<^tt umibe bcu Stiflägtnojftn 
unb bfn ^cfuc^cm bcd 3od^e^ufcö in bem doui ^rjofte Gail 
Augufl vor ^unbctl ^o^ren Jüi Sufptui^" benu^ten {laupt' 
^MKmei, ionic in einigen mibnen Bitumen, eine '^ueiiellung 
^^«1 6iinnctung€Qe3cnftänben offen gehalten, imIiV M ^ 
^HpH iSkimatif^ ^of unb ben fdiöngeiftigen Rxtii bei bottigcn 
I^Tbngefcung Öoet^c'ä be^otten. hieben Drucfid(riften unb .&anb< 
ft^iiftfn, foroie iScnlniiinjen . jmeien ^^luncn von ihieimai, bcm 
einen nom ^\)ii 15t»9, bem anbem »ou llüb, loeldm (omit bie 
Stobt ni»4 jiemli(^ genau in bei» 3ufitonbe barfteQl, in UKli^tm 
fid} biefclbe bei @iKt^'ä Eintritt befunbm t)atte, l<inbj4iaftliii)en 
lälbbilbungen in Steinbnuf unb flupfnftii^, ^eben mir fffxvox boa 
giofie 'iUcadit'CeUteindlbe, loeli^cä bm '$a[[ oon !£ßeimai vox 
iäotWft'i @arlen^äue<^en oox äugen fü^it, baö rorttefflictK 
ffleit beä gtet^crm i;ub«iig oon @lei(^en'91u|iuui:m MrFDH, 
bf« go^ne« oon Sejiitler'« junflfler Zo^itx emilie 3)iefefl 
@cniälbe befinbet [i6f, ali Sef^mf bei genannten Weifleii, in 
bem äininiet ber ötau Satf( im jiwiten Stotfe bes ©oettie^uirt, 
mU)ti 3i""'ire noi liunbe« 3i^ven bie ®elbe Stube ober au4 
bie „^eimarift^ie" Stube genannt loutbc. 3" bentjelben umgab 
fid) beä Xi^Uxi 3Ruttrt mit ben Oicgcnftonben, meb^e man i^t 
jut ^ergegcnnrärtigung SSciitiar'« von (enteret 8tabt aue jufanble. 
Onebrfonbre bie ^erjogtn ^nna ätmalta (triefte gelegentlich .iviebei 
aaai vox bas SSeimanfcl^ 3"'"""^"-*) äß" f^^"^ mürbe ein 



•) »gnau Äoi5' a. ü. L. Ä. 1^3. 



— üCT— 37iuuct om (jTiiyiTni oun u)iLiq]i' 
ein Silbnig ber %oi^ttx @^\[hx' 
vom aJtüIct SBoIf ein ^dffx vor ifitcm 
beS ^oc^öcve^rten ©tiftögenoRcn, .gn 
«botf OTüdet PPDH in Sroiitfur 
3tat^ bitf gliiifliti&E 'Mutter im Sifte f 
gcmätbe, fo nirfit iiünbct bie ^ttifrau 
bem Sfficttc i^wS So^ncS, b« bm f 
mei^emcrf glcii^fam jui Erfüllung i 
3aE|Tm bet ^uttei beS ^li^tertt bni}i 
Sorfa^ien, bcm (^xoim SttiiUcT, buc^ 
bunbcn mar. !Dic ®ebanlcn, treibe 1| 
Don ^lie^ungcn erregt tuerben, wo» 
b«6 %. J). $. in gebunbcner 3tebe aiil 
©nnälbe beigegebcR. 60 bürFcn U 
^la^ finbcn. ©ie ftcUen boä ^a^ 
um ein ^a^t^unbert DoraufgegangeU 
in iDeldlein ^au dlaü) fic^ bcreitä an' 
muffen, i^ien SÜoIfgang für immer in fl 

3u b«ä ^^cmt Subniifl von 9, 





— . 4«S - — 
,C, ßnnt' lA R<<uib(ln i^m jur -Sttttn, 

3u StiniOi aus twi «ftatKn^uf' 
e>Aau[ Sotfgang m ben -liart tinauSi 
.C, Siuiler! tünnttfl Sialb unb autn 
3Ril metntn Itugtn tu Hf^icn!' 

2)it StuttCT btnh bn a»5r4tm<ii. 
Die Iitjt nun (linl« ifei |o totit; — 
3)tin ©Dtfsanfl unUt )tbtm »lua' 

eltifll fltif btr ©diönttit 3Härt6tnlwu'n-*l 

Sa gilt nidit 3Iatnn, bo gilt nidit 301 — 
©(banttn fltfmtn (4neII6«(il: 
•lutünftfit« ätiti. Mtgang'ntB itbta, 
Sttieimtc SSdldi, ft* butiiMbtii! — 

1877. 
Sin ISn!(l na^'t — bcS 6tanim(4 Stinkt, 
Xitt (wig Seines ' Olcidrtn fuÄt — 
itbib bi^t. na4 bte ^air^ntottts S>(iibt, 
Ski Siiitcie SSnfdKn teint ^nbt- 

.giou Sja, ^in, fd»»' an — fo laiU 
SJolfgangS ^m bie Salbtepraftl ! 
..«.-1101, btx QU« SffiiTnidjltil tDlmriOl, 
-311 ©tritt ffiflt. iH tirftfl Cilb!' — 

Unb ntfrcnan, jui rttbttn ^nb, 
3>aB lu^citfaax an jener SBonbV — 
— ©0 blicH Ui gtogen ©ftiJtfei'« äptD|(ln, 
3*91 ^iet gran ®c«&e'8 ^iBgenoIftn — 

etstaei mu ©tiiaicit bae eiib. 

%Wfit aRuttn-©eMu(il aufb ge^Ql 

3*"'* aRüHtr, {reubeoQ ob btn ©Bin 

Seitint im Sa^n. Outtti. g^önen! 



iMnJ) Dom 3a^te 1779, beffen U 

loelc^ä bcn SHi^tei; gerabc in Q 
botflcßt. 

3)cn @[anjpuntt bct 3uäftclluil 
3iinmcr, «e&tn uett^ebcncn fiupft 
Gatt augufl, bcv ^crjoflin Sui! 
3lnna 31inalia, bie oon Seinci 
@ro|^ti)03c Carl ä(U£itnber 
ailbniflc: 

I. 'IJttflcUgenuilbe bcr ^crjogii 
2i> ßmtimrtct, Steile 2a,g Qcnttincte 
auf bet Jtclirfeitc (autet: „2)ie ^etjcgir 
SScinmi auä bem Xotleticn ^iiunter ', 
^QU @ro^[|etji)gtnn Stogfür^nn ju 
iveitit bU iSejeidinun^ „ fidciconimiBi 
inutijtcijte weibliche iSt^ön^it boT. ^i 
mit mi'ißem Sanbt geilten, aji« 'äu 
Itt^tefarbe äu^erfl jati, frifc^, fi^raad) 
ein tDcilcg flictb mit btagblaueii iyraii 
Iti^t tc^faibigcm tütttUt^ ((^idcmbem 





)tXioq im !SItei Don 6ti 3ii|i<^<^ '^'"- ®^iit ^o^c iß 
mit giau flemifi^I- S)U äuge« blaugtou; bie 
(e^r frif<ti. Sior bem teilten Ö[)k bemertt man 
neä bcicitä mit @Tau gcmifc^tcn Sacfenbartes. ^fleibrt 
' $ei}og mit [i^iDärjei ^alsbinbe, ipeiger SBe^e, bmifel- 
filousrouem Uebertode. flrinetici Si^muil, ncn^ Drbcn. Uebtt 
bem Ärasen wt^tetteiW ße^t be« flimftlerä Snft^rift: Bnini 
f. IKI7, 

3. 'VofttUgemalbe beä Jpetjogä Gor! augu|i, $ö^ 3ii6emt= 
mrtiT, Sreite 23„ Gentimet«, ''BuTibfonn. ^(e Onft^f* auf ber 
Attjifeite lautet: „Jtarl 3tugufl $cT;og baim @TO^^erjog von 
&a(^fen>'BcimaT. 3{uä bem iloiletten ^ 3iinii>" ^^^^ Slai\al\ä)en 
^^eit bcr Stau ©ro&fürfHnn ©rol^ctjoginii ju asjctmat" fcmct 
„tidoicommiss." 3)aä ©Üb ftcllt ben ^crjog alä ^tingUng bat — 
oicdeit^t gnobe beim antritt Seiner SioKiä^rigfcit. Qim äufectft 
blü^bc Ötf(^nun9. 3)aä .^aat ift rocife gepubcrt unb mit 3opf' 
beutet unb Sanb gefaxt- Sie ©efic^tsfaTbe ift |ugcnbfrifi^, jiciii' 
lief) ftart gerötirct. Sie 31ugen flnt^Ien Dergigmeinni<^tb(au. ^<m 
3)oTt jcigt fitl) leine Spur. Sie Aleibung [ägi, außer loeilem 
$embfragen unb Srufifraufe , nur ben himmelblauen Alcibrod 
ertcnnen; unter biefem auf ber Sru^ ein himmelblaues Cibenä' | 
banb; auf bem ^oife rec^tcrfeitä ein filbemer Stern. | 

^m $tnjugcfügt mar enblii^ aud bem ä3efi^ beä %. S. $.: 
^h 4. £i4ilbilb naä) einem Celgcmälbe, ben ^rjog (iaiE 
^Htugufl ali cilfja^ngen ilnaben baiFteHenb. Sas Dortiefflit^ i 
^^kmitlbe, oon ä'^fcnife, befinbct f\ä] im 93efi(fe bcS fieftner'fi^en 
$aufeä in ^onnoDev. Xaä i'i<l|tbilb ift eine 38ibmung, loelc^ 
bct Sp^n von G^rlotte'fleftner geb. ©uff aus 2Be6lar, bergen 
ar^iuratt) @upau fleftner PFDU (t 1867 im Mlter »o« 
It:j 3a!)ten) ju gannoDer bem 5. S. §. bargebiat^t ^at. 

Gnblid) gcbcnicn mir noc^ ber nat^träglic^ ^injugelommcnm 
Ecbmägrofien Süftc bes ^erjogä Sari Sugu[t, Senfetbcn, 
ganj bem obigen 3)ilbniffe unter 2. enlfpreci^enb, ioo|)l auc^ im 
aUter »cn 60 3"^t">« borfteHenb — ein ÄQetgnäbigftcä Ocf^enf 



t)ic|eiDc nao) ocm ;*looc ocr ^ruu jiuu 
gelangt unb oiellcid^t nod^ jc^t im borti 
2)ic^tcrä 3lac^Iaffc oor^anben fein. 



♦) Sgl. bcn »rief bc« »t^erjog« (£arl «uj 
Qti SDletd, in Sagner'd »riefe an 9J2er(f. i 
imb in fü. $tvV9: „grau 9lat^.' @. 162. — 



Stexis i)eut(ii»e« Itotbftift 

Iför tPiffenfd^afteii , jÄütiftc uii& allfleincitie Eil&img 
in ffioetl^s Datcr^auie ju Scanfifurt a. III. 

<ttbaMitlft Sitjting, am {;. Wcinmoiiatf« f»;«. 

i- Our ^egr&lung ticv 'Jieriamtnlung iimt ein bau g, lü. $. 
^miibmet«^ ^lan^gebid)! uoii Seilen beä $emi 'SJtl^. iHut)- 
^offmonn MrFDU, Seffwtä in T||öm, eingogongen, loelt^S jin: 
Gröffnung bcr €i$ung oorgetragen niuibe. — 

2. 3)aä @ef^äftglagebu[^ beä St^nftfu^Teiaiiiteä roarb 
oorgcttgl «nb «gab bie briefti^en Eingänge 1929 b\ä 2166 unb 
bagcgm bie 9(uSgänge von 6714 bis 7052, jomit einen ©t^rift- 
pctfc^i von 237 Eingängen unb 338 ijtuägängm feil bcr iüng^ 
Dor^rgcgangcncn Crbentli^cn Si^ung. — 

3. Jolgcniw lobcsfatlc locrt^ StiflSgcnonen finb in 
bemjclfeen 3'itTauii!c jut flenntntfi bei Senoatiung gelangt. Sliit 
14. ^cibflRionated, getobe in bcr Stunbe b«t nötigen Si^ung, 
»erfi^icb ju @etfen^n a. 9i^. butc^ 3)cTungläifung in bortigct 
a^roimmjc^ulc §ett Cilat gtoö GFDII, a>tre!tot bcä ^orf^uß ' 
unb fltebit'SJerctnc« baielbfi, crft 26 Qa^re alt. — »m 28. .ßab^' 
iiionate« itarb ju Sonn a. 3t^. im ailtet oon 72 3a^ircn ^crr 
5)le*iciiioIral^ unb ilrofefior Dr. phiL Sriebric^ ÜJlo^r MrFDH, 
nncT berienigen @tiftägenoffcn, roeli^e ft^on bei ber Stiftung beS 
5. I- ^. in W ®enoffeniclwft fintrolen, jugleid) einet bet erfi^ 
miannlen jiöStf ^Jieifler, roeli^e nad) Sa? 27 bet Sa^ungen 
JK StgrUnbung bn >Dtnßerf<^ft beö ^. 2). $. enod^lt unb 



SUegeugung i^ret ^od^ac^tung unb % 

4. :^m ainfc^Iuffc an obige Äu 
Detlefen, in roelc^cr bcr ^ater beg 
genoffen SfloiS, ^err ^rebiger ^^rie 
für bie von Seiten ber äSermoItunj 
aud^ fd^ftKc^ bqeugte X^eUnal^e f 
fprad^ unb jugleic^ n&^ 3){it%ili 
}UT ftenntni^ brad^te. — 

5. Site neuaufgenommene ( 
lünbigt bie Nerven: 

Carl Sllbert »einl^olb SuH 
Dr. phil. gran) Snglert, Jt 

SHreltor bed amiUör^^Sejirt^i 
fionrab gfifc^er, e^ft^tUtx 
%xani Xaoer $amma, Semin 
^einric^ $^ilipp ^arff, £el 
Sonrab Sädtel, älpot^Ier in i 
$aul Jtoc^, Obet'Xelegrapl^en 
2out8 Jtarl Jtur^mann, 

(Sfl^Iefien). 




6. Sin bcr ^än bcä 1. "^rinmonateä, alä t>eä großen 
ttuges, mil melf^m bas ^an^ im betmalism S^eutfi^cn Stetige 
KKini()tc i^änbctgcbtet einer gemeinfamcn, än^eitlti^en @eTi(t|tö 
oeifaliunt; t^eil^aftii) unb in ficipjig bas ^Utittisgeridil fetnltt!^ 
eröffnet rouibe, beteiligte fidj bau ^. S. ^., geiiiäti etneä in bcr 
Cib^iitltf^ Si^ung am 14. .geibftntonateä gefaxten ^vfi^luj^e«!, 
Duzd) bie Qmcnnung beö um bte Srreii^ung btefei mcfittitm S^tki 
(jüi^oeibienten unb *,uv obeiften fHidtteriDÜTbe im X)eutfd|<;n ^ei^ic 
benifenen iRei(^ägi'rt(4tä'l!räfibcnten, 

Otrm Wirflii^en föt^timeii 9tatl)ee Dr. jiir. 
'jOlartin ^bitarb Simfon, (^rctllenj 
lum 

Hfjrcnmitgliobi; unb Üieiftcr bcS freien 3)c«(iiicn 

J^ot^ftifts 

unb bun^ Ueberfenbung biT bqiigli^m Utfunbe an bcn ©cfeitt' 

tm, biTiit Joppel äuglei(^ in ®oet^e'S Jffltit^Buic öffcntliift ange- 

f 41a gm rouibc. 

^nx Dr. Simfon, 3ßc([^er am l. 3iJonnemonat(S b. 3. ba« 
^ubelfeft Seiner fünfjigiQ^rigen ©oltoi'aöürbc gefeiert ^at, unb 
iBc[(^ unter ben SJottäinpfem Seutfc^er @in^eit feit her 9tational»er' 
fammlung in ber liaulätirc^ ju ^anlfurl a. ^9). im '^al}n lt*4K 
ftrtEl aU einer ber ^ervorragenbften bie Sltde bcS ^tatnlanbeä auf 
Sii$ gejogen ^at, beroieä bie 91üftigleit unb 3trbeitdfä^iglcit, beren 
DcTjelbe not^ in Seinem 72. ^a^e Sic^ erfreut, burdi ein, ttolj ben 
au^orbcntlti^en amtlichen unb feftltdien 3tn[trengungcn bcä Qröff- 
nungätageä fc^on am 2. SSeinmonateä on baS 5 2). .&. gcn^ltctcä 
Stäben, wdd)tt ^ier jur erfreuli^lflen Sunbe aller ntre^rten 
etiftäflenoffcn niitjutf)eilen bie äiemialtung fitd nie^t oerfagcn lann, 
„Seipjig, 2. DItobct l»7y. 
.Jyt ^«mallung beä ^eten Xeutfc^en ^ot^flifteä 
,unb bem jeiügen Obmann Steffelbcn, $emi 

Dr. ®. ^. Dtto 'l^olger gen. Sendenberg 
.fpret^ i(^ ouä tief bcniegtem ^erjvn ben innigften Danf fiii 
,bie ^0^ Stuijnd^nung auä, beren Sie mi^ burc^ bie (srnm- 



„ ^erporgerufenen 3lr6eit augenblic 
„wenigen SBortc an Sic gu ric^t 
„ge^cnberc Äunbgcbung ruhigeren ! 
„für ^eute nur nod^ um bie @r 
„®. 59 bcr „Seric^tc" hmb gcgcl 
,,f (^reiben ivm p^otograp^if(^ Sill 

Dr. 3Rartin (Sbv 
^räftbent b< 
7. 2)er auSgejeid^te 9}ertrete 
im ©ebiete ber Defterreid^ifd^en &ta 
Don Sraumüller, St. St. $of« uni 
SBien, toelc^ in gebü^enber Xnerte 
um bie ^rberung ber 2)eutf(^en ' 
Si^ung am 17. @mtemonated nad^ 
Sl^renmitgliebe unb äReifter, fo 
feiner ben Seßrebungen ber ®enof[en 
ben ©efinnung jugleic^ )u einem $f 
morben mar, fprad^ in einem Sd^re 
feinen S)anl für biefe e^renben 8 
SBorten auS. 2)erfclbe fügt bei: 




'Stmcc mirb ein San^c^rciben bc§ in ßlci^ -Oo^fliflä^ 
&i(ung ebcnfo jum (S^ienmitgliebe unb ^IKetfici ernannten 
^^«rn .|iaul 'ültxlato, R. R. ^ofcnfoinmiftarä }u Jiiime im 
^^mcneitliildjen Hiiftenlanbe, oorgelegt, nietc^ä oon einem ^ilbnijfe 
^Hbp itebensabrifff beä ^ot^pete^rlen, leibcr bec Sciitfdien 6prad|e 
^w^t tiuibigen Stiflägcnoffen begleitet mar. — 

H. %u^ DOn ben na<^ €a^. 28 in bte üReiftecfc^aft aufge- 

nomiiienen StiftdgenoÜen ^erren 3BiI(). 3Iub. {loffmann, fieptet 

in ^om ('4>veu^en), tinb Dr. |)liil. .^aialb ^^^auUro in C^ri^ 

ftiania (gionuegen) mürben ©oilfi^reibcn norgeteflt, non rotieren 

U^Uxei QUt^ »on einem öitbnifie bcä uere^rtcn äRi-iftcrs bcflliiitt 

^Bpc, nä^rcnb ^err Jpofitnann, al^ iliitglieb bt-g „^lattbütfc^e 

^Ht^teroereen: @[^uri:=^]}tuvT lo ^icäben" eine bas ty. 3). $. 

^^mtbe S)ic^tung in D^preu^if(t|<?iiebe[beutf(^r ^lunbait („C^ll= 

ptrij'fc^") beigefügt ^llc. — 

H. auf Slnlrag ber läerronltung roiirbtn, naä) ©utai^ten ba 
^Heifterfc^üfl, in le^tcre aufgenomnicn bic StiftSacnoRen : 

^err (Sari Olioter ^rci^cri oon ilicaulicu^'BiiiiconnaQ 
I'PDÜ, @ro|^crjoglid| Sä^fift^er Cbcr^ofincifler unb Jtum- 

Imerlferr, S^ccDen), in Stcäben; 
I ^en ^einrid) fiabbebo, Selretär ber Hunfl^^onji^cn @es 
I jcUfi^aft, Pfleger beä (i^crmantfii^en ^tational - 'ffiufi'umä ju 
l ^Jlümlieig, in '■iäun; 
[ ^err ^bolf iUrnmeit^ uon Särnftein, fl. Sa^et. (Sifen^ 
E bat)n ;^n|ve[ti)i, h. $. ^o{l^ unb &iicnba^namti^2W[taub 
i in Xrcut^tUngen (^lanfcnji 
[ $err aJiaj iDiarierfteig, SkrfleOcHbcr AtiinflkT, iHi;9i[leut 
I bei Slabtijdien Sü^nc in Wainj; 
I $err :')tubolf '3tt)lög[, £e^rer Cer ^iicUiIunfl au ber 
I a. ^apcc. HunftgeiDcrbeft^ule in Sliimberg. — 
' 10. Dbmo^l ba§ jy. 3>. Jp. jetne aufgäbe als freit Beulf^e 
D(t)f(f)ulc ju mirfen, mdjl fmuol)! buri^ eigene JBcran(taltung, 
fonbirm melme|)t burd) ivöroening <£(i^ lu) luinenjc^aftliclier unb 
tunfllmii^er üie^rgringe om Stiftsorte ju erfüllen jlrebl, jo fa^ 
32 



P^'ttl^ bie !l)Iei|ieT[(^aft Dcianlagt, ben 9efc^Iug üu ftiffm, \ 
Wö^torle fclbft tuo^n&öften Hioflcrfc^aftä-öJcnofTcn nago 
m im Saufe beä beouiftc^enben SSiirtet&albia^ics an iicr ^kneiiC 
lii^ung bicfer Seite be§ .£io4(^ftö = '^[aneg in bcr SSeifc ju tKt^ 
ligcn, bofe ©iefclbcn ftdi bereit erilären rooflen, Scbcr aui btn 
©cbtete [einer nädifteu Seft^iifliguitg iigmb nielt^t ^elf^nine ohe 
Stnregung barjubicten, (ri es nun in einem gon^nx är^gan^c oM 
in fiirjeren SRci^en ober qui^ nur in einjclncn 5llortrii(),cn. 3xf^ 
biefer Slufforberung ^at ficfi bercilä eine 31n}<iI;I bcr in SronffiB 
lüo^nenbcn MrFÜJJ bereit ertlärt, bergleicftcn Set^tigung ( 
ju laHen, unb e§ metben bie Vortrüge unmiltelbnT nai^ brr j 
fi^ung jur gcier beä Scliillcrtagtö , mit nielt^cr *cr ncuf (ticit^ft* 
3ii^i9ang beö g. D. §, beginnt, i^rcn ifinfong nf^incn. 3" 
Ucbrigcn inuvbe, neben biefer Stnjeigc, iPicber^oU borauf ^inge 
roicfen, ha^ b\ve^ bie ja^Ireit^ Ikrcinc, niel(^ fit^ bie Bpej 
einjcincr föcbietc bcr aSifienfi^aftett, ber Jlünftc unb b«: aSOft 
meinen 93ilbung jur 9Iufgabe gemacht ^aben, in grantfurl a. 
ietierjeit, befonberä aber in bcn lEQinter^alb jähren, eine fo i 
^tandiraltigfeit von gciftigcn Slnregungen unb Sele^rung^degen 
^iten Dcimillelfl ^tci ivotin^ofter, fo niic aud) oon 9u^en I 
gerufener i'cl)tträftc, bargeboten roirb, büß buri^ bereit @e{ainiiit 
^it baS ^itb einer freien $Di$f(^ule, ganj, roic foldici bei 1 
^egrünbung be§ 3. 3). $. im Sa^rc 185'.* bereite m'i ' 
fH'fafet roor, in erfreulicf)flet 5Weife nenoitfliiltt erft^cint, SSai 
mangelt, bai ift bie jufdmmengefagte @Iieberung oller biefer 6ui}tl< 
befirebungen ^a einem Sandten. Seiber ettennt man nod) niif 
aüerieitS, inäbcfonbie in ben leitenben Kreifen, ba% bie !Bcbeutuii| 
jcber (Sinjelleiftung fi^ R<efentlii^ erljö^t, n>enn baä, waä boHf nie) 
felbcr ein (SonjcS fein tann, ali bienenbeS Slieb an ein @aii;cl 
fic^ cnfc^Iicpl- 3nbeffcn niirb getabe »on Seiten be« J. ü. ^ 
auif bas Scftrcbcn, buri^ gefleigerte ^n^rengung felber 
@an]e4 fein ju iDoDeti, ftctd tjdi^ii^tungeuon ancrfannt unb a)i4 
in bie[er ©rfc^einung^eife fnrubig begrüßt unb not^ Sräftm unter» 
ftu^t. - 




1 



11. Üäorgelcgt nutiben bie oerftäntim|poD bcn ätbftc^len bcä 
^S). ^. entgegenfominenbcn 3u^nftcn bcr btci ootjüglittiPcn 
itjtticn SkilagäbiK^^nbtungcn , ndäjv nx^ ätcfc^lu^i bcc OtbcnU 
^of^ftiftä ' Si§ung oom 17. tjnttdiionatcä l^ogl. £. 354) 
'IkrCci^ung bcä Steiles jui ^ii^ning bei Benennung aÜ 
But^^onblungcn beä gicieii ^cuifdjen ^oi^^tHUä auö= 
gqci^tut nioiben finb. Sono^l bie ^etlagäbudi^anblung unb 
ft. A- ^of= unb Unbetfitätäbuc^^anblung bei {xricn Sil^etni 
iBraumüUei unb 6o^n in 5ISim, «lö au^ bie |^. ä. äürod^ 
^ducl'fi^e £ci'[ag3bud|!)anbtung in äcipjtg unb bie :|J. &. Qotta'\^ 
^teitagäbudi^nblung in Stuttgait, fprac^ien füt bie ^enfelben 
genährte 'ßevorjuguttg unb cljrcnuoUe Sliiirbigung iljTen nätniften 
Daal aus unb gaben in iDO^iIjaft genugtt)uenbet ^Seifc ju eitennen, 
btt fe ^ntelben eine foldie ^ncitennung biä^rigcr Seflrcbungen ein 
^■■ler Sporn )etn raerbe, i^icr giogen Ucbeitteferuncten eingebenl 
^b ferner basi Oute, üöa^rc unb St^bne roertt^dttg pi förberit — 
H^ 12. lim ^xxn Dr. ijhil i'ubiDtg 3JIall^ta6 MrFÜU, 
Xtrettin b« ©rol^erjogtit^en 'l:aubftuniincn > älnftalt ju griebberg 
in bn ^ettetuu, rautbe jum 30. 0crbf(iiionalcQ, nn roeli^ein logt 
bcT ^oi^otTe^rle Stiftägenone in ben luolilpcrbienlen ^u^eftanb 
«nttot, buril^ £»^rei6en ber lüennaltung beä 5, 35. §. ein inarmer 
Su^biuct t)eiiUd)i-T ^^eUna^nie, ätneitennung unb Steic^rung 
gemibuict. — 

13. 3lid)i niinbcc btl^eiligte fiifi baä g. S. §., geniti^ einem 
in b« St^ung um 14. $nbfimonateä gefaxten Scf^Huffc, aa bct 
("yeicr, iwli^e mii 3. ÜLtcinmonotcS tn fliafau, ber alten 'Kittel- 
flabt bi'^ ^olnijcl)en ^oltesi, jur 9(ni-TEcnnung bei ebUn 9cftrebun= 
gen unferes liliiMänbift^en (^^icninilgUebeä , bcS ^im 3of<-')>^ 

Bnaj ftradjeiDäli MrFDil (molin^ait in Bresben) parberetlct 
;. 3)iefer auägejei^inete (S^'^iftfl^'I^'^ > lueli^er feit |eineni fet^ä^ 
ittn Sebenäja^ie mit einer faft beilpiellDä fiui^lbaieii X^ätiglett 
fSi bie üeiflige ^^^iebcrgeburt feinet ^oIEes geiutrEt Ifnl, blicft nun 
auf ein Ijalbeü ^aljr^unDcit aufopferungSooD^er iBtiiiti^ungen 
Ittirilif. & fK^t fi(l) nic^i nur alä einen ber größten l'e^rer feine« 
32* 



. !E- 0., Dcvtrctm ju fcfecn, nic^t e 
biefcn ^o($gc(t;f|itcn unb I)0(^ncrc^Tt 
6cittiglti$e 9tn[ii^cn ^^cnfctfecn , roel 
begriffen mar, nii^t antrof. Gin « 
gnngeneS 6t^rci&fn beä .^frm StiftSr 
fetbc lUcr bicfc 3!crfef)Iun9 gan) untr 
i^m bic Senuflragung bcS g. 35, 
(ünncn, nid)t gcfäuiiit ^okn nur) 
Süblirot abjuf iiijcn , um btm 
entfprcdieii, luie Verfette f. 3- ^W 
Ä. R. 5ranj 3ofep^3'§oi^ft%iiIi: ju 
ebenfalls, unter ßtogen eigenen Dpi 
beS 3)eutfi$en ^JoIISgeifteä oertreten 
re(^tjeitifte gü^Iung mit ^(xm ^i^roft 
(fl^ bie lüeriBaitung fitft genöl^igt , i^t 
jen>§tt:§eier ju Mt^'änlen auf ein 
li(^ an ben Sotfifcnben beä ^c^tta 
Dr. 39^'it<^"'üj gerietet mürbe. 3>ii 
„i&Dt^juiwrc^rfnber $err 
^)B« ^o(ni)4e i'olt begebt fs; 



£iOI — 



^ 



SJiatfit bcä &d\ti:i imb feina ^crrfcdaft üb« bw ro^cn 

>alUn. ^vU'it feiid bm nun fc^on nn ^albcö ^a^t^nbirrt 

'üUcnbcn 9tui)iii bei ic^riflftcHmfi^cn i^cifhingcn fcim-ä gio^cn 

,3o(tp^ ^flioj ÄtaSjerasti, weiter in iu9ciibli(^em aUcr 

ä bcn @cbiiti[cn erfaßt Ijatlc, bnfi ein Soll nti^t »erloicn 

fo lange cS oon bnn Stre&m nac^ flriflißcr ^Tvonioinnmung 

f*ell ift. unb bafe bu iKicbLtgcburt cntuä unlnbiüiftm Sßolltfi 

bmd) bit jL-rflötciibt IRai^t bei 3ijaf(cn, fonbcm butc^ ben 

;mbrin(ifnbi;n Sluffctmninji bcr ©dfler, buct^ bin SJ^ibveitung 

:^benber Glebatttm uiib biftcitnbcr SÜbung on^cba^nl tiKib«n 

iRf. Sutl) ^iiUit^Iaiib mar in tiefe tSmicbtigiing ucrfuntnt, 

letp buri^ cng^r^ini'u ÖlauftttisjiDii'iiiQlt unb innere firicgc, 

mn burd) 3>-''^f'>1 feine« Sürgert^umä unb Slfllbtoficitcil ieinct 

irflen, enblit^ buri^ bie tnulojc i^ift unb ungeflüine Uebermo^it 

,tincä ISroberaa. aibet bui(^ bie bcneiflcmben Anregungen feiner 

.flto^en ötlirififteaet füllte eö in feinet liefflen 3)ctnül^igunfl fii^ 

,ncu gcftarlt tntt uniDibcrftc||[ic()cr itrnft unb errang ti ftü) uticber 

c^rencotEe Safein, in loeli^eni n \c^l auf bei ^ötje beä 

iUeilebais glänjl. Ser ^eulft^e, rocit^r befähigt ift, ben 3u' 

ifantmen^ang bcr gej<^ii$tlii^cn (Snln'idlungi'n nic^t bloi no(^ bcr 

iHei^cnfolctc äußerer ^reigniffe, fonbcm oielinc^r nadj t^rer inne- 

,rcn ^egnlntmng ju erfaffcii, lann baljei nic(it jiücifeln, boß auc^ 

.bnn 'itolntjc^tn iltcitle eine S^itbergcburt beoorftelit, luenn cd 

, feinen ^odibegabten Uiciflcm gelingt, eine neue Slüt^ejeil ber 

.iJtIbung unb bcä Stufft^niungeä bcr Oemüt^cr ^erpotjurufen, unb 

.fieubig wirb er bein Örubcrooltc oergönnen, roos er für fein 

„etgtned iäoll forbcrl, :^auin ju eigener (Sntfoltung ber von bei 

„^atur i^in Betlicl)enen l^igenl^iiniltd)Iriten, gatiigleiten unb Sßor* 

,)üge- Öeftc^t bet^ ber Hranj ber ^Icnfdi^cit aus bem Sd^mvdt 

..bei Slüt^cn oUet einjclncn iütiUer! 

.Sa4) 23ntlcgung biefci (äcbanlcn bcbatf tä taum not^ btr 
."-Iktfuiterung, bop bie nial)t^aft tmö) SJilbung oerebelhn Ätetfe 
..3Jeutfd)lanbe, roel^c oUein aU bie roirllic^n Ifcrtretet bc« 
,2)eulf(|icn ^DlfsgeiftciS ^u bctraititen fmb, mit innigflet unb auf^ 



^BBölte 

^^^fantni 



i 



„an. uno rote vrt Da^cr pcritaiiontl 
„^f)n bereite} im Jrü^linge biefcä ^a 
„nütglieb 311 einem ^Reiftet beä gr 
„ernannt l^aben, fo bitten wir @ud^ 
„bcm ßl^rcnfcfte, roelc^eä baS ^olni 
„burd^ ben 3Wunb beS ^od^geel^rten 3 
Jd^uffcS fclbft, mit biefcr äufd^rifi 
„größten ^d^tcrö unb S)cnlcrö unfo 

3Weiflct S^f^P^ Sö^ö 
„frcubcntott begrüben unb t)crcl^rcn 
„SSolfc, bcm flto^cn 33ol!c $PoIenä, ti 
„na^mc gcroibmct ift, einen brüberlii 
,,bte SBerftd^erung geben, ba^ bad 
„grci^cit ip, baS ^ei^t ein 3JoI! 
„aJöKcr. 

„SSertrouet, ^^x ^okn, ber 3^ 
„bc8 ©eiftcfi — vertrauet ber greu; 
^S)eutf(l^en SSolIed. 

,,®egeben in ©oet^e'd SSoterl^auf 

^od^ad^ti 
b 



^ 5on ^ 






lefunben fiaUc, crfialtcten Setit^k über bie S«t|anb= 
ältcftcn unb bcbeulcnbitcn 3>tiitfc^crt SBanbcrvcTciniguiig 
ll« OJegmftänlic für lociteftc Steife eiisit^nungäniCTt^. 

^txx @el)cinicr 91«^ ^rofcffoir Dr. med. 31. ßdct oon grcU 
bürg im ©mögau fcicrh; butc^ ein pcvcöningsuoß gejcii^netcd 
Stbenöbitb bcn am i. Gtntemonatcä }um ^imbeitften Sialc ntebet' 
gete^ilcn @cbiirtstag bcä SJcgrünbcrä bcr Dcwtf(^n 3iatutforf4cr= 
Scrfammlungcn, beä großen Scntciä unb ^oifc^Tä Soicnj Ofen 

iu So^lSbof^ in btr Drtenau 1. Snüi'monaUä 1779; t oli 
lofeffot bcr atatutgefc^idjte in 3"ric^ H- Srntmionat« 1851). 

3n Öcjug auf bic ^va^e. ob grauen qU berci^tigU ÜKit' 
g^ber (natiirn)i|fcnjcf)aftUc6c St^riflflell«) ober H^eitnc^mcr bei 
ben ^fatianblungcn juäutaffcn feien, nmrb bcfc^loffcn : „Hafe Stauen 
Weber 'Biitglicber = no(^ 3:^ciliKÖinetlarten, fonbcm S^ommlaiten 
jum Sef«^ bcr SJcrfommlung «mten" — roomit al|o iclbp 
gcU^rtc Slatuifotf^crinncn oon bcr Säel^eiligung an ben 3ier^anb> 
lungeii fclb;! ouögefc^Ioffen finb. 

3n iSeticff bcr grage nad) bcr äii'tpiücfitung bcr ^bner, 
iveldfe in ben ÖfrcntÜt^en Sigungcn 'Sotträgc tialten, bic[e 
let^teitn alä (Sigcnt^uiii bei ^ieriaiiimiung jui ^ctüffentlic^uno ju 
■Krftattnt, roaib baä fcltfame dlec^t^gula^tcn bcä Jpcrin ^^rofeffoiä 
Strauch in ^eibelberg oatünbigt, nai) niclc^em nur buic^ eine 
fieimillige Uebeilragung bes ^tcdjtcä ;ur ^^eiüffcntti^ung bei 3(b> 
biud bcr 93oiträge bcm 2<igcblatte bcr Seifamnilung gefid)cit 
merbcn lünnc. Sicfi; älnfidit fann fit^ boc^ iodIiI nur auf bie 
9uifd»lie&Ii(^feit biefeä dlcditcg bejieijen. ^enn ba^ bie ^crii^t' 
rrTtattung über eine offcntli<^c 3Jeifauimlung bciei^tigt ijt, bte 
gehaltenen 9ieben fclb|t budiftäblid) abbiuden ju laffen, büifte boi$ 
nio^l teineni jiD^N' unlcrlii;gen, Hie 3ieifammlung bef^to^ in 
biefei äScjie^ung l. ba|l d!eben, welche vor ben klagen bei 3}»= 
foimnlung gebiudl erfc^ienen finb (mic 'i^iof. $äifcrä Siebe )u 
3Ründ)cn, '!^rof. ^u«ter'ä bliebe ju @iiffel, vgl. <£. 15'2 f.), in 
bcifclbcn nidjl me^r ;um ^tortrage gelangen bürfcn, unb 2. bag 
bU @ciil)aftaju^rung 6orgc ju tragen ^be, bai bic in ben Öffcnl* 



uetgtebt, freie ^Jlmiielbuiigcn bagegcn 
(^CDitci'ungen ia in bcn 'Jioilvägci 
liefen i^ragvu in beii Sifungm fclbf 
SDurd) bivfce Sieifa^Tcn toirb eine fclbf 
tungelofcn ^iittelgulci, eitle 3}eibveit 
lungägrögcn ob» dn|[ugicii$i:i Siirb 
obcv übciiDimbcnc ^[nji^auuugen , an 
regungcii von Seiten auf|tiebenber ^ 
^e|t unb bainit bie 3:[)ei[na[)me : 
eitöbtet, bng fc^on je^t bte i}ffentlt($e 
melft, a[ä Unler^nltun^cn fQt bic nii^l 
iinb bie 3<i|]aberinncn von „^aiiuittai 
©c^t crfrcultd) ift bcr flcfafete 3) 
fi$äftöfiil)ieT baä uniuiirbige Stnfui^ 
um j^rfl^rptcisDcroiinfttgunscR f| 
famnilungcn ju untctlafTcn Ijaben. 4 
^'eibei überniui^cTn bei ben ^Jjccfa 
rote bei anbcien älianbviDerfaitmilunQeti 
!£l)eilnefimer, iuel<$en nidit miHcnfi^ 
GJciiufi unb S(auf4 «lä bct iS'üed bief 
i es (dieiitt, bcS gnnjen ÄcbcnS, erf^ct 




raut^mä oetjic^tcn iöimcn unb babutd) ciiififinMid|e>'«n (tfai niclit ju 
lübm von Idbcnben — loic mit wuä crinnctn erlebt ^u ^abcn!) 
!^{itQ[iebem bic älntljcilna^inc ccükibcn, laitii metlei nid|t übet' 
ia!<^n. i^ i{t [cibcr fo. 2)ic »on i'innaeuä <tn bU Spi^c bei 
B^'6fnm% geftcUte cbk Uit bes llono sajiicus iDirb bermalcn 
but^ eine ^Icljrttcitsljetrfdiaft ber Icibcr Eiloä äu^erlidj äljnlit^ 
geßaUeten Sbari lyrantiiriit, luel^ic am :ttt(fiti9ften alä Amtu-uiiü- 
otidiiun commune bejcic^net loetben miitbi' unb vox bcicii '^ct- 
niccf)äUin^ mit erficrcr '^rt unfcre ^JlaturfoTfc^ung uicl|t genug 
gcioanU nieiben lami. 

93on widitigen, jiinbcnben Slnreguni^cn ber Sabcnct äJi-rimnm^ 
lung bcn<^tiM benn aui^ ba@ Xageblatt fo gut roie uic^ts. 3^e^ 
iiic^t Don Selbftbeni^ten ober aud) bloßen ätiitünbigungen äi/it' 
Iti^eT ^^ciUünjilcir („SpccinUften") iibci; i^ic crftaunlit^en ^cilUTt' 
gen unb '^ctrii^tungen, toelifie rocil cEjer bcn ^med ber 91nIodung 
pon Btanteii, nlä bcn bcr Jijrbcrwng luaiirei aUiffenif^ft ju Drt= 
rollen ('(feinen. iDtan^i)rt iinniei; ipiebecben alten ,.Dr. ^ifenbait"! 
äoicn) Dien niucbe an einer ^erfaiiimlung rorniger roirl- 
li(^ Soif^er unb öcle^ttcn mit einer «beriDicgcnben Bdjaat 

^i^Iimiber •UläfuimdKt , niic folc^c je^i uDjä^TlicI) in feinem 9tamtn 

^Hb „Setfammlung ^eutff^er DZatuiforfctiet unb 'Aerjtc' tagt, nKntg 

^^boOcn finben! — 

^K 16, 3;er uorfi^enbe .§crt Obmann lenlte bie aufinetl(amfeit 
itx Stiftflgenoffen nuf baä erfreuliche @Ebci|)en b« Stäbtifc^en 
Sammlung gef c^tc^tlic^et (Siinnerungägcgenftänbc in ^antfurt 
o. '9Jt. — 3f' »"'i lobet aHjufpät eifi bi« Slnlagc einer bctarttgcn 
€<unmtung begonnen, na^bem ja^Ilofe urietfe^lid)e @eRcnftänbe 
bor Stabt fut iminet entfü^tt unb gtogent^eils uetnic^tcl loorben 
fmb, fo ftnbet ftdj je^t iod) tafdi ein etftaunlic^ei dlcid|t^uin oon 
beiiiettenöiDert^n unb ^öc^ft aufbenjalivungsmürbigcn 2)ingen ju[ani> 
men, unb bie (£ini(clncn, inel^c ^icii unb '^tmi bisset in aQei 
Stille unb 'BcrbotgenVit aufbeica^rt Ratten. füEilcn fi((i oeranlafit, 
i^re ftleinobc bet öffcntli^en Saiiimlung anjubtelen. 1^ U^lt 
boto nid)i an ^o^^ccjigcn Sc^ntungen. So ifl neuetbingä buii^ 



baa Sjortm in 3ln|pru(^ nc^r 
jut SJetöfTentlid^ung aiwcrtto 
befeitigen, o^ne bcn SJerfof^ei 
faDe t^nen bn 3l6bi:ud nicgt 
iDett^etn, in äBa^Tne^mung ein 
ober SetriebeB, ein ®egenßant 
^t fi^ buK^ bie ^fli^t ber 
eine UnbeiTuemiit^teit envat^et 
fenbung tiet 9ti{^ube^enbei 
j. 8. jeber Oele^rte bie aHeng 
mit nel(^ et buii^ bte 8ud^^ 
ober Herausgeber von 3^i^ 
nnitisen 3ufnibiinscn s<^9«< 
befiiünbet iß, unb melt^e fof 
toenn Me ^ouAgeber gmöt^ig 
tiräge ecfi bun^ auSbrütflic^e 
oeif(^affen, tmiffen notE|n)en) 
^anbf^ften, ivri^ niti^t gum 
Serfaffem unfr^at, unb jit) 
)uc SJerfüsung ju ileSen. @i 




:.mn üläbonn fofort ftinc Sttbcit anbcrmcitig Anbieten unb an bie 
; '.■tfentlif^ldt bringen. $icr rourbe ein ^ü jur Sptad&c Qcbraä)t, 
in nKlc^em ein Si^riflftcller oon fcljr gcat^tctei SteQung baä 
etgebnife eines monatclangcn müIjcooUcn ^Ici^eö , befien ©cbeutunfl 
lüt), auäbrücflidj funbgcgebenci: ätbfid)! nat^, an einen befliniinten 
lag fnüpfen fottle, einet unfeter bebcuteitbPctt 3^l"i'9';n jugei'anbt 
^ttc, reelle gctabc baä betreffenbe ®ebiet nttl bcionbcret unb jue 
€i!^u gcliQgenct 4(otItebe pflegt. Gr belan« leine iüntniorl unb 
^rrle loglid) bct, um bie Seridjtigung Selber ju beforgcn, etbetC' 
nm 2ni(fprobc entgegen, üctgcblit^. Der im Sluge gegoltene 
Seitpuntt ging potübct; bic Arbeit etfcbien nirfit. Gt frogte ^öfli^ 
an, beloni aber (eine antroort, 3iQi^ 230(6^" nfu< ^anfrage mit 
Mngcnber älitle; gleii^e Erfolglofigteit! So au<^ ju brittcn Stale. 
9hin roanbtc fic^ bcr 5Bcrfoffct on eine ©teBe in einet btitim 
Stabt, oon meli^n Iiet[elbc eine« Ginfluffcä auf bic bcttcffcnbe 
^ouägcbetfc^afl fit^t mar. äbet fel&(t bet großen Beteitn)illig= 
feit unb ©efälligteii bie)« ajetiiiittliing gelong nut mit gtofect 
-Hh'i^e bic mbli(ftc 3"i^<'^'^l'^iS«"9 *«ä unbeai^tet ocnoa^tlo^en, 
•lUüBig aDerbingä noi) etljaltcn gebliebenen, injroiit^en obet in 
icinct gotm octalteten, ofme eine Umgcftoltung nii^l me^r benuj' 
baten SSuffa^eä - -aa^ 3ietlufl con 5Jlonaten, noc^ ja^lreii^en 
octgebIi(5en Briefen (ncbft fioften) unb ©emü^ungen, bejonbetä 
über au(^ unfäglii^em ©eelentuminer über bie erlittene firönlung 
:;nb aEe bem bamit Betbunbenen Serlufie an Stimmung unb 
Arbeiläfieubigleit in bot ^iD'fc^enjeit. Gin SBott.onftänbiger Gnt= 
idjulbigung ^atte bic .^etauägebctfcfiaft biefet 3«'t«n8. k^^^<: 0'*'= 
[cii^t unter oDen jeei in iTeutJe^Ianb erfc&einenben 3^h'"gw olfi 
bie anftänbigPe gilt, fiit ben mife^anbelten aSerfaficr überhaupt 
nid)l! iBieKeii^t Reifet eä nun au^ ^iet: Odisse iinom laoscris 
facilp est, wie Ji^oti lacituS (agte. Uneble (üt)nen begnngeneä 
Unre^t but<^ Öeleibigungen. Gin foIitieQ Sßerfa^ren oerrot^ dne 
iRo^^eit gefeüit^afllii^et Segriffe, roelt^e ma^rlic^ füt unfet Solls» 
tijuni geiabeju befcfiäiiienb ift. SlQe geifligen Arbeiter foHten fii$ 
gegen btefelbe oerbinbett unb geineinfom auflehnen. J^eroudgeber, 



PcUl btn Iltdjtrt in (cincin 
bißlttiri, nur mit li:t<^ti;t $ü 
fyütetü), in bcien Saiten ein < 
von Settina ^eciu^renben ut 
@ekMinten«. 3}icfer SntnmTf € 
tünfllerif^ Wttti). S)eifelbe 
bei ^erftcigentng btS @(^n 

b. S)ie lic^Ünßlerif^en 
^i^errn von Seinuä PFD) 
im «nfi^Iuffe an ®oet^'« 6tcl 
genefntm Silbntfft @oel^< 
So^annee Strafet MrFDü 
$tobeabjfi{|en ber Sfnfc^auung 

c %txt @orteninei[tnr S 
teilte eine tebenbe, in ooSet 
Bryopfayllam calfcinnm L., n 
metifamlett in fo ^o^ ©lab 
ponbe einer 2)i4tain0 (mit t 
vergL ®Det^'« fämmtli<^e SSet 
@. 129) semat^t unb von ^fy 




fSoHfy: und SRorianne ». ^Unner (eiuM((aTt, gotla, lft77, 
S. 207) erlÄuletrtb bic ^flanjc für eine .Saubiiiooä'@Qttung" 
rrfläTt, fo ^at bcr Spvadigele^ile [eiber nic^l fc^i gliidlit^ ben 
Saturforfi^t ju erfcfcn oerfudit. Brymn (lö if^iov) deifel swat 
btts ■'IMoo« — oUeirt mir luegeit feiner ja^lieic^en Sproften. Brjo- 
plivllora inia nic^t „^J)ioo§~, aadi ni<^t ctiua „Woosblatf bcboUcn, 
fonbcrn Sproffcnblatt, inbtm c€ bie |^üf|ic|feU befi|t, aiiä aßen 
ieineii feilen, btfonbträ an ben Subigungcn bcr SlottriptKnoer' 
^dgungen länitä ber 91änber unb jumal in ben (^inferbun^rn, 
\)\ao,t '^Ränti^eii ausiproffen tu laffen, ivce^lb &otÜfi _baä 
tmnieifarl wai^fenbe Seben" a[§ ein „gar ju ^bfc^ee Silb unb 
©leicdnife bcö SÜJcfenS, oon bein wir uns fein Silb motten joQen" 
(H'trac^tcte unb am 22. SScinmonates lfS26 alö „bie pant^ftifc^c 
$fUin,;e, bas Icbcnbittric ^ilb ber HHorp^oIogie" bcjeit^net (Sulpij 

Rfferee ©b. I. S. 475). Brjophyllnm gehört ju bcr bur((i 
(it^e ßcbmSerfdirtnungen nielfat^ fi^ ousjeirfinnibcn Sippfi^ofl 
^iblottgcroacötc ( Crassalaceae) unb ift inübefonbie mit unfern 
i^emten (Sedum), jumal bcr fogenanmen Jripmabain (S. doUc- 
i), fc^ na^e cenoanbf, mit Ie§tcrer jogar leti^t ju tcnoet^feln. 
r @riineberg f|at bie siemLit^ unft^einbare, über aUerbingS 
qptvft incrtiDÜibige unb burc^ @octE)e'ä Setrai^tungen bebeutfam 
geworbene Spanne nuf Steranlaffung beä Obniannä be^ |$. 3). i^. 
in %(flegc genommen, um fic ju Dcrme||rm unb um fie finnigen 
"ircunbm (Soct&c'ö gelegentlich batbicten ju tonnen, ilieb^abcr 
iroUen fii$ ba^cr gefällig an 3)cnfelben racnben (Särtncrei iUtlla ' 
^^^n^rbebntnn, «rranffurl a. i)l.). — 

^^B d. ^err Jtarl Oltpier ^rei^err Don ^eauIieu^SRaicon^ 
^^69 MrKmi, PFDfl, (Srog^. eä#fc^er fiammeTl)CTr unb £ber= 
^^^'T'""P*'' iwilanb Öefanbter am Dcutft^en 'üunbestoge, (£rceaen.t, 
b. 3- *n Xrcsbcn, fi^i'ntte fein ioebcn erfc^ienencä 'JSerf: 

ftttrl ■oan Salbcrg unb feine ^cit. ^\a Siograp^ie unb 
C^oniftenftil bcä gürften i|Jriniad »im Äot( Srei^erm dor 
3)eaultcU'^tarconna^. (Irfter ^anb. WU £albergä :i)jIbntB. 
3n>«iter 4tonb. SÜJeimar, ©ötjlttu. 18J9. gr. ». 



&otti)t'6 Satrtftabt treten fo. 
bcreidiect unä bic ©(^rift beS 
»KTt^eT ffleife, fo bo^ baS 
jutnal bie @ef(^i^te Xieutf^Ia 
aU namhafte« Üuellenioetf )u 
mfiffen. 

e. igen 3a(ob ^et^, € 
aberfanbte fein SBerl: 

Sefc^i^te be< X^eate 

ein Settrag im 2)eiitfi$ 

ber 3)aaf^ 9fi^ gi 

^ridottS. 1879. 8. 

au^ biefe« Siert, loeli^eä 

Offllen Settras jut (Scf^id^te b< 

gemeinen [tefett, führen mii b« 

aa^ gut ®e((i^(^te @oet^e'd i 

über bie ^er beä @cbui:tätiise! 

ben Utfpninfl ber JDic^tung; „i 

fe^r erfreulti^e äCuFttäning giebl 

bev $o4ifKfl«'€i$un9 am li. ! 



3)0* @tbic^t if* "nit öct CrtS^ unb 3:ag;jvu^nuiici .&ir[d&ab ben 
1 5 €<ptnnbei " ütivfc^m unb finbet ijtet feiiiL- bisset niirgenb 
9fg(bnte (^läut^rung. 31u(^ bti (äegengab« b«T ÜKainjct ratrb 
8(bü4t (ogl. bei ^tel^ a a. C. S. 148 — 150). 

r. ^ctr art^ioral^ Dr. (S. a. §. Surl^orbt in KrinwT 
übcrfanbte frincn in bcr 3"tf*nft .-^^ ©rcniboEcn" (1879. 
^rft IV. S. 67) ocTÖffentlidilen aufl'av über „las Älinfler. 
^ane in ^lanffuii o. ^Bi." ~ SJut^ ■JJtitt^eilung cincä unter 
bcr Xag^t'ii^uni; .,31'ciniar b. 8. I^eccmbci 1811" Don @i)cti|e 
an Alingi-i ti(1(^ St. 'ij.lctcräbuvg gm(fttetcn Sricfeä ^dtle §tiT 
Dr. ^uittjaibt ben b. S- Dbmann aufmcrifam gcinoctit auf eine 
hl bcmfclbcn »orloinmcnbe SicUe, mcl^e f\ä) auf eine für bribe 
tidfUT eine lebhafte 3u3cnbcTinnenin9 tocdenbc unb bebeulun^iä' 
BoUc Dettli(^tcil bcjog. „2>aä loui^fle ä'n'i'eii^f neben ber 
Älingelt^ür", ft^teibt &ott\)t Seinem ^ugenbfreunbc, „mar ein gute« 
^Xeft. iDO iimndfeg brütete. " 3)ie 3^tcniiul^ung lag ^unät^tt. ba^ 
e« ftdl ^ier um eine 91auinli<^[eit in (Soetlje'S Siatcr^auic ^anbeln 
lönne , iDiirüber .petr Dr. Surt^atbl roeitcrcn Sufii^lu^ «bat. 
aUcin bem mit ben t^inrii^tuiigen beg ©oel^eljauieä genauei oet- 
trauten ^etrn Dr. Holgcr bÜtb lein .StD^'f''. bafe es fu^ um eine 
grinnening an baä $auS ^anbeln mUf|c, in tDetf^eiti Altngci in 
bcTJcnigcn .^ät n>o[)nte, nio ein angeregter ^reunbesfreiä, bem inä- 
btlonbre au^ @oel^e ongetiÖTtc, ^^ in fllingcrä befc^cibenen .Simmcc 
ju Dcrfainntcln pflegle. ^efeä •^ouä ifl buTC^ bic Uebetliefctung 
belanixt. 0% liegt an bem ehemaligen Stitlergäfac^en , nielil)«^, iml 
man bicfcä $auä für Jtlingcr'ä @ebutl9^auö ^ielt, burc^ Senats^ 
fccfc^lu^ na4 fllingei'^ 2obc bi« AlingeTgaHc benannt moiben 
tf). ^ti^cä über beä jungen ISiditeTfi ehemaliges 3><""<ti^ n>or 
nii^t betannt. ^cim Dr. äioEgvi gelang eä nun, in bicicm Jpaufe 
iofort bic „fllingclt|)iit" leine in granifurt n. W. nut je^r fparlict 
Dorlonnncnbe @inii^lung) aufjufinbcn unb baS „räuc^mgc 3i)ii' 
mannen' neben betjclbcn nai^>un)eticn, bcffen Slubont^iir ftdj — 
■PüQ oielleit^t nt^t ^um jroeiten 'Sink in ber ^elt in biefer !üUeifc 
wnlomn« — (o uninittelbor an ber ÄÜngeU^ür befanb, bog bie 



— See Obtitonn $efl 
*Qdt. um ri<^, int 91ni(^Iune ^ 

\o bemerttnäracrt^cn d(äuiiiti(^| 
luenbimiien äudjufpici^cn, lueljH 
(^dclivten, feintr ^acfiiocifung, Mj 
am $ofc bce @oct^c^ufcä geboicn 
loie üon 'JJvofefjot Ür. If). drctjci 
3>iefe Sinmcnbuiigen bcjte^cn fi^ 
iei im l^a^ie llhh biit$ @oet 
l)aufeä, in iDcldicni Felbftueiftänbl 
miut^uiiji axi einen $au8[jii[l 
it)äl)i'i>nb Auucr, unb o[{o jut 3 
bini^g noi$, ein faldies Üiebm^üu 
föiiinilid) in befonbeie ^IJliet^e o/e^t 
von Dr. 3$olger auf^efunbenen :il 
3ol)Qnn Stauff, für 50 ®ulben 3 
ftd) jene (SiniDenbiingen auf bie, i 
in 9i'ti'e|| bcr loirttit^en @eburtä 
iimt^ungcn ^eiDorgcgangeiicn, in 
ber Ueb erlief i'tung no^ Nebenbei 
Un Q in betii nuc^ glüiilid) eiljaCtei 




fyAm, wtlefltc man ÄTinget'ä ÜJcbutU^ätte in bicjcä. ^tlcm iiic^t 
Ber gctütöfte Sn^alt giebt biciet "ifcriiiut^ung Sßeit^. SNigcgnt 
(»abm iDiT baä Hart uitb beftimmtc, fi(^ auf fltinser'ä eigene 
iSill^eilung bcrufenbc Seugnt^ bcs 'i^olen ^^abbaeuS Sul^ 
flatin in SeRett „Sieinoirctt" — unb (Soet^e'ä [(^öne bic^terifc^ 
Slnbeutung in bm „an Älinger" gerii^teten 'Kerfen. 3Me Ginrebe 
Greijenai^'«, büß biefe Setfc ebenfo gut an bic ^crjogin J^neberite 
pon ÖHinbetinnb unb ben ^rjog ®eorg von 3Rettenbut9*©treli$ 
gerii^trl geiwfen feien — loel^c ftc^ bo^ roicbcr nur nuf Dr. Sßo[= 
get's Ulnt^ipcifimg fhi^l, bnfe ©octlfi; nurfi biefcn beiben ^ürftlic^^ 
Ifiten 9(bjiige oon beä ^ialcrs Stäfcl Jtupferftit^bifb^cn mit beni 
^cnfetben rocWf't'o"'"*" Stunnen im .^Öft^en beö ©octfie^ufeä, 
nebft Slbf^riften bct erraStmten Herfc, imtgcll)eilt t)(ibc - ijt 
eine buTtfiauä iiii^ioeTflänblic^. .^ecr $rof. (£reijena(^ icugtc nänilii^ 
ni4t, ba^ biefe älbfc^iiflen nit^l etwa mit bcr fe[bft|tänbtgen Sib' 
tnung on bie bt-treffcnbc ^^erjogin unb ben Öcrjog, fonbem mit 
ben ausbrflrflic^Kn aöorlen „Sn fllingcr" iiberlt^ricben unb eben 
baburi!) nlä blo^e abfc^riftlti^e ^tl^ei(ungen gefcnnjetc^nct finb. 
Unb fo loill SJcrfetbe benn unfenn größten ^it^ter bie ^Eatl^eil 
€<^u(b geben, biefen ^äiflli (gleiten ben auf 3)iefcI6cn, mit Äuä» 
na^mc bir erftcn ^nle (welche über aui^ nur für bie ^crjogin 
Sriebtrife, bwrt^ouä ni^l bogegen für ben ^jog ®eoTg jutrofe), 
in feiner 'äffeife poflenben ^n^att geioibmet ju ^aben. Sllfo @oet^e 
foD bcr Jperjogin ^eberife jugefungen ^abcn: „(Sine SftineOe lie^ 
nn« in'ä Scben ge^n" — „Tju ^aft im engen 91oum (biefeS 
$«fil)end!) baS SBeitc norgefü^U" unb nun gar „aien 9Banberpo6 
a«4 frommet iJtuHet §anb na^nifl ®u getroft in'ä ferne SebenS- 
lanb!' — 'SJun, menn 3)ergli>i($eii juldffig mSre, bann abc alle 
®ef4mi*än)itfenfd)aft! — aber maä erfmnl nic^t ein gelehrter 
^rofcffor, bei fein ganjtS i.'ebcn (icli in graitlfurl a. 3)i., [einer 
eigenen Sateiflabt, mit ^o-ft^UfS^" *16" ©oi-t^e bcfd)äftigt unb 
babei nie bie raii^tigen CettUt^teiten befudil unb crforfdjl ^ 
beren Henntni^ juni tit^tigcn iSerflanbniffe ©oet^t'^ fo unerlä^Iit^ ifl, 
b« ®oetf)e'9 ©ricfnie(^fel mit 3Rorianne »on SÜiHemer herausgegeben, 
33 



gropc Weiter m'ä ixtn\6)e IJebc 

roo^l feine anbte auf bct ganj( 

Unb nun tennen roir au^ jet 

3nnmeT neben bct ^lingclt^ui;" 

£tang'3eit fo „mani^eS brütete 

g. igen gtiebrii^ ^Re^i 

^belbetg ba« («ben »«Bffmtl« 

®oet^e'fi SRär^cnbic^tu 

Salbed. ^etbelberg, S 

b. IDIttt^eKungcn bcS 

3)eutf4en in SSS^mi 

9lebp ber litetorif(^en ? 

©d^Iefinger. 

®nt^ä(t u. 91. @oet^ 
mcn. ßm SBorttag gel 
fammtung beö SSereinä a 
»tut Dr. (SuftQB 6. S. 
flr. 8. 3n biefem äuffot 
rtflen OTüIc abgebniit, ni 
^rofeff« Dr. ßoubc tni 
i. ©ett ©ofiü^aril 2Bitb, 




-~ :>):> . — 

Sriefe Don @oet^e, Si^iUeT, SSidanb. RavX. 93öttü|«r, 
3)q! unb ^oU an Aaxl ^oi^cnftctn, fteiau^^cctebm oon 

Sinteniä, 3)ßtpat, ©lätor. 1875. n. 8. 
^ett ©pmitofialoMIo^rrt SouiS ftut^monn GFDII ju 
lerg in Stftlefien broi^te "box: 

et^e'e „Jedermann unfa lotolfeea" unb ,.$crr 
I^obböuä Dbct bcT (c^Ic (äinrilt in Sitt^ouen" »on 
3JiicIieroicj, 6ine -poroDcU mit Beigabe non mctirrccn 
äbcrfc^len Stuäjftgen ttu4 bem Icßlen ©obü^te «on SUfjnntirr 
^ttc^nil. gicu Sanbej, Seföftocrfag. 1879. 8. 

m. @ifauft niuiben bie fotgcnbrn ältcTen Sc^tiFtm: 

®Öt^c(8ic)Ql8^3lcnfc^ unh^tÖTiflftdla. 9liiä bcm Snfl- 
\\\iim übeife|t unb mit Äniiierfungcn pcrfelirn oon ^nrbridi 
Slowr. ^TOvAt aufläge- ^lbct(lnbl, Sogler, \i*-2'\ h. 

@öt^e fric) in Sranlfurt am iJlain oba jerftrcute Slätter 
au3 ber 3^* Mnea botticitn Sufcnt^altä in ben ,"^0^01 
1757 bis 1775. ©efammclt üoii Dr ^dntti^ iSÖring, 
3mo, aRaufe. ih39. 12. 

@oet^c unb jtail Sluciuft nü^ienb bot trflRi fünfje^n 
3o&re itirct Scrbinbung. Stubicn ju (äJocI^eS Scbcn oon 
$rinri(^ ^ün^cr. ßripjig, 3^t 186I. 8. 

Stimif^te Ocbtc^lc uon <)o^ann ^)Zi{olaä @ö^. ^er- 
ouflgcßcbcn Bon flnrt aBilEicl"' SHamler. Sticif 1 — :t. 
*IJI<inn§cim. £(^!uan. 1785. tl. 8. 3)iil bem Silbniffc 
brt Hi^tcrä,' flupfcr!h(^ oon Sin^cnit^ nai) bem @eiitälbe 
pon 2f Giere. ^ ®ötj, bn cinjit^e ^Ceutfi^e ^it^Ier, 
todc^ ^ricbridi ber ®io%x 'Slncrlennung raibnfa^ren lieft, 
ifl ein SIblommling beweiben grÄnttjc^en Stoinmefl, »on 
roeU^cm axiä) ßJoctfie entfpri)f(en ift (ogl. @. tl unb 241). — 

n 9(lä Icnnjridinenbc Seltfamlcii iBQtb bein @aet^'Si^«c 
ba^ 3]toT9«tbIait ber %, SGo ber Jtii'Ui'tter ^eituttg oom 

€eptbr 1879 tinoerleibl, in meldet fwft iin „fltuiMelon" in 
n ftuffafic „Stäbtcpiofile oom St^ein" fotgenbe Seipung 
ia ^ug auf @0Et^'4 SJoter^ud Dor^nbel: 

33* 



„ctma ein ^'""T"^ bcn Xramen 
„britles Wt'bii^tm*; gcToibini'l fein 
„Unorbniing (jängen tuertfilofc .'S 
,btc t^hücifc gar (einen Öeji 
,intneffante @oct!|iana (sie!), ). 
„Sefen^m"") bort fiu^ roü 
.fflie intereffant unb le^nrit^ 
,®ot%'(^ 6(^Bn^eitifmnrt (t 
,be» Porträt'« ©oet^c'« in b«n 
, Stauen, bie n geliebt, von i 
.$eq[irbt) fein! 9(U @rfa| bafi 



•) »tS jeft ^t no* ietet Na 
Ootl^^ftS 94 gefitut, ti( 3iinni 
al« ÖctuTt9)tinmtr unt aibtittiimmi 
SattT«, bcT 3Kiinn, als ^tm^it^t: 
nanti n. f. lo. (»gl. Xitbttmg unb 3^ 
finbcn- 

*■) aRan^c «iltei finb al> Au 
in i^nr Stbtutuns bcm QingtiHibien 




,uiib rill Silb ju ie()cn, lueli^cä gcrabcju itn äiUeniiü auf boä 
.anbentm b^ä drohen SDl^tera ifl. (S5 {teat üloct^e'ä Xob bat 
„unb ii^ ungefähr in bem Xon (?) bcv Oa^rmarHö&itbrt gehalten, ©et 
.lvogif(^e Mugcnblic! ruft ^iev baä ct^le Itagif i$e ■Witleib ^ernor. 
„Slitleib mit be» ilcft^auern beä SJilbeä unb HJitleib mit btfn 
.Munftmilanb. an fot^cä in bct aöeiMtütte bcä ©oelVittien 
„Oeiiiuä Qufge|)ängl ^aV (Xxm St^Iu^fa? laHen mir Qui'ianbä- 
fyiibn an biejer Stelle fort — bcrgtci^en mup man in bcv graul- 

3uv ^ufUäntng murbc ^injugefiigt , bot bet ä^itfincr bie(« 
ißDoUen „Stöbtqreofitc am M^cin" (gegen benc ctftc ieiflung 
I üb« in 0ranffurt a. *(. fofort ein fottticr Sturm bei (Siit- 
tung er^olJ, bafe bie granifutter Leitung leine iJortfc^ung ju 
igen loogte!) 6ei feinem ^Jefuc^e beä ©oet^cdaufeä atä ..^our^ 
|Kp" „freien Gintritt" für fi[^ terlangte. Gä niirb nämlic^, jut 
^nune bcä unter bcm oiclfoi^cn ^cfiti^e bdräi^tlii^ leibenben 
tafe«, uon ben Sefu[i)eni, roetc^e nii^t ^otliftiftS = Oenoffen fmb, 
Hn ^.nnlrittägelb erhoben, gciabe rcie foldicä anberäioo in ä^nlii^en 
Dertli^feittn üblit^ ifl. i)aä oerbrofe biefen „gläubigen ®oet^= 
'Jjm^rer", bcr uermut^Iit^ tnc^T ©laubiger alä @laubcn beft^t, 
unb er Eiänlte bm t^n begleitcnben unb )U jcber @iläuteiung ftetS 
bercittsilligen J^auSmrifter buic^ abfjirct^i'nbe S^abeläöu gerungen, mit 
nebten er fofüil ein 6tiafgeri(^t gegen ^ejeiiigen anlüiibigte, 
BKlt^e nic^t einmal müßten, toai fie einem „^ournoliften" fc^ulbig 
feien. — Sotd^eä ©efmbei be^fi$t unfre lageipreffe — bie bocfi 
-nii^t öon gtpreffungcn i^rcn 3tamen ^aben foE. SBon einem SJonfe 
gegen ^Diejenigen, md^i in uneigcnnügigftei ätufop^rung otele 
3a^ Ijinburi^ gearbeitet ^ben, um @oet^'i Sater^uS ju retten, 
ivieber ^erju^eHen unb mit 6i^a|cn anjufüüen, beien planmäßige 
St^ufleUung freilii^ erft oQmä^Ug unb nac^ (Snrii^ung eine« 
gemiffen 31bf^[uü> unb ^Jlu^epuntted erfolgen tann, oon einer 
'Jjflit^t bet llnterRü^ung eineä folgen gemeinnti^igcn äSerteS, läßt 
fii^ bei reifenbe „ Journal ift" unb gebanlenlofc ^Big^fifieT nti^tg 
in ben Sinn tommenl — 



18. Xcr am 12. $erbftmonate^ 
grei^err von ^flcinac^ früher GFDI 
!on)ul in granffurt a. 'K. ^ai in ein 
folgcnbc Scftimmung getroffen: 

^3cbc öffcntKd^e ober prbote d^ 

„Stiftung in granffurt, roeld^ 

^3«raclitcn alä glcid^bercd^tigt für 

„er!(mnt fyd unb iulä^t, «r^Q e 

.p. 300." 

®emä^ ber burd^ ben Soßfirccfcr, 
©<^j in granlfurt a. 9K., an oQe Stiftui 
bog 9le<^t ouf SSejug bicfe« Scrmod^tniffi 
forbcning jur anmclbung 1^ bic Semwl 
^od^fKftcö nidjt ccrfel^It, forool^l bad g. 
^offmonn « Stiftung unter Ueberreid^ung 1 
ebcnfo ftnb bie in @oet^'§ SSoter^ufe il 
bcn Stiftungen, nämlidj bie ^almfon 
gieeb'fd^e Stiftung, burdj i^re 1 
orbmtngdma^ig cmgemelbet roorben. — 

19. $err Dr. phil. ^aralb l^aul 
f^Jormeocn'i fonbtc eine .Rufammenftellunc 



®f(M|W|'imIt«i auä barfteBcn 3>« ßrlei^ttirung brt SuffoRuns 
ift eine flartc btt Öcgcnb pon S^riftiania bctgclcgl. 3Jiit ber 
fioliieii iSrinncrung an bit Scfui^i: pon Scrjeliuä, $cinr Äofe, 
Stödtiaibt unb ätnbetii, labet $»r iTbauIoio ben Dbmann b(ä 
g. 3). ^. jtt einem Sefuc^e auf (einem nmnbcrbar reijvoUen %ui' 
im ein. — 

$e» 2. ai ^if^et CiFDH, öcomter ju tötlau 6d 
iffau, erftaltet in einer Vnbf^riftli^l votlicgenbeii !Sentf(f)nfl 
übet baö €(t)tiftt^m bet Rumänen, neCi^c, mit SHüct' 
fi^t auf bic ^ebeulfainfeit beü barin befvio^ienen ®egen|tanbcä 
unb bie ^)teu^eit beffelben für unfeire Jtcnntnig, dicT 'ilufnal)mc 



r 



möge. 



Xae <Si^nftlf>um bet Rumänen. 

8eii<$l füi baä ^rcie SCeutji^e $od)flift 

Don 

£ S. &if(^er GFDH. 



SJon ben fremben Sitevatuien ift unä 3)eulfcf|m bie bet 
dtumänen <tm menigften belannt; ja i<^ meiste be^aupUn, hai fle 
uns gm; wii^t bctannl ift *2iit \\t loenigflcno liou me^rjö^ngen 
^nutnfuc^enä not^ leine beutfi^e lUberfe^ung tvi^enb cineä lumd' 
itifc^n fettes untergelommen^l, unb bodi Ifihtn aviÜf bieStumänen 
i^re (Sefi^it^lsfc^ieiber, itice i'tintei unb (^pitrr, roie nidit minbei 
ilire Sonionj^reibev, 9tooeIliften »nb 'JJ^ät^cnffä"')''^'^ ^}!ament[it^ 
em Soflen unb ^Btüt^f" ifl baä rumänifi^ SJoIt rric^ unb bie 
6cften bnpon finb lange noc^ nii^t gefcljncben, n>ie aut^ Diele im 
SRunbc beä ^UolteS lebcnbe Siebet in i^tet eißenen Spttu^e no(^ 
ntc^i gebnictt fntb. da ^abcn alfo bie dtuinäncn felb^ noi^ oiel 
ju t^n um if|te £itetatui auf rine, beut 3citgeift enlfprcc^cnbc 
$ö^e ju bringen unb bau ^c^ihiftc, roaä itä jegt no^l intmci: nur 



•) Öi6 aaf fcic, f*on 1845 i 
,aBala4if4(ii SRäi4<n" Sberfeei cd 



Stungatt nnb Zübinatn ttft^iamun 
atl^r unb aibnt e^o». 



beutfi^en £itcialut^t^i(cr ^ofl 
*Sea(^tun9 ju roürtiigeii. I 

^ie ätteftcn Spuven nimaiitl^^H 
ixtS sterjc^ntc ^a^rljunbcrt Derfolgeifl 
$urul, bcn Sanjier bcä aRolbaufürflen " 
in Iatcinifc§i;v Spiadic ft^rict, worin i 
unb (obann bie äirt unb Seile angibt, 
Sinbtingm ber Sat&aten jvt rertficibigcn 
fid) ooit SRcm loägcrifjen fjatten. Jpi"^ 
^ootju^eben, mit bem bie rumänitd^c i 
kB aBorteS beginnt. ~ 

^ac^ i^tn Um ^ücx (Süinau, ) 
Stefan, ber («tne S^ronit, wk et I 
auä bem Sateintfi^en gefi^opfl unb e 
SBaelui um lit. äCpril 1494. 

Sucöä Sitoiei, oHaemrin „SupiÄ 
wm baä 3a[)r 1533 — 34 anh oon ctt 
flaminenb, betleibete unter fc^S molba 
I «oQen <|3o[ten eine« Staatätonjlträ. 

mfer" in mmanijc^cv Sprai^e, mit-il 
|»nb Don SarbariSmen oeretnigt. 



niftl^c S 

i 

lon Ott 

molba 

■ £>a| 
lit.d 




— - 521 

. 3al)iljun)wrtd, fd^rieb: l. Xiu erflc älnftebeEiutg ber 3)lo[bau, 
I ber .stoloniftuiiig Sacicnä biö ;ur @i:ünDuiig ba Süt{lm= 
t^ümcr; 2. 'Jüt i5E)roni( bfi jJIolbau, biefclbe von ba fotIfeQenb, 
IDO fein äiotgäiuicr U«d)io ttufgt^ötrt, b. i. oon CIron (1594) 
biä ju eiefani^a (Ififid); :i. Xa^ Sieben b« ^ell; 4. Weber 
lumanif^ Snälunft; 5. (^in (ipisranini atif beii ^WctropoIUen 
3orrteiu; ti, Ue6et bie ätbftnmmung unb Mniiebetung bet 3lu> 
niMwii ein @cbi(^t, Hon 3!ummn 3 biö e ifi ^cutc not^ äßcä 
ungcbnidt. 

lliicolQua Eoflin, ber So^n bcä ajordetgc^enben, uerooll» 

flänbigte: l, bie Ärbcil fcinca ^atcra über bic erfte Snittbflunß 

b« SJflbmi; ergänjte 2. Urecdia's 6l)Toni!; [c^iicb 3. bk ©ef^it^te 

, ka moliifluifcftcn giiiflcn, ald jjoilicpun»! be« 3üctfc9 fcin«ä Sßalcrs; 

^K, ^i^orifdji; Fragmente auä bei groeilcn ^cirfc^arl bcä ^üi^en 

^Ktolau« Woorocoibatu. 

^B 3)nnetei (Santemitu (t 17:^3) mar ali gürft unb (i^Ie^ttn 

^^Bc^ bnu^mt; er fi^rieb bte ,.@e^t4iti: beS atten tmb neuen 

^^baen", foiuic eine .Beitreibung bit 3Jiolbau', ferner bie „Sc« 

PBpi^te %cr ^rancoDiinen" unb bcr Gontncujeno'ä :c. 

I 3iientiu6 Urieori«, 9Jitolauä Stuflen, 3oane DJecuIeeo, S*"""'-' 

@anta, ^abu @receaiui, ^nbu ^oftUu, foicie @nac^ (Sogolniceanu 

finb fömmtlii^ 66romIet auä bem 18. ^Q^^unbette, Se^tercr 

benimmt bun^ feine ©ef^ic^le ber -IRolbau 1733 — 74- 

3lluf bcm Öebiete ber tir£tilt(%im Sitetotur ragten bu«^ i^rc 
Seiftungen ^ruor: Uli^ail lorbofiu, fiebenbürgifdier äBift^cif im 
16. ;i^a^rE|Uiiberte, ber ju einer S^ü, ido im Oriente Qudfi:^tie6Ii<^ 
((rictj|i((6e unb flaöütfie Silbung gepflegt t»urbe, bie Sibet u&er» 
fc6tc (1581). 

S^eobor 3Jeftemianu, Metropolit bec ÜOinUa^ei auä bcmtclbeR 
Oa^^unberte, belcimpftc ben Haloiniamue, bei' bamolä 'bmä) beit 
^Acoi^an'ft^en ßctet^iemiLä bie grtec^ifi^'orl^obrte Jlirct)e bcbroi|te. 
Unter bieSem ilirc^enfilrften füfete Bie grofee fiirtftenfijnobc ju ^off? 
ben ^0(l)nii(!^tigen ^ejt^iu^, bte nun feil jivei <3;a^r^unbcrten ^err^ 



öcfd^ict CS nid^t julaffen tüollte, ba^ bi 
auf unabfc^bare 3^it l^inauö ber Unful 
erfaßten ju bcrfelbcn 3^it bic jünger 3 
rung ben gaben bcr Arbeit bort, roo 
SlumänienS entfallen war, unb fort c 
6ifer auf benfelben Salinen weiter. 

(Sid^inbealu, 5ßeter 3Kaioru, ®eor 
(Älein) crl^oben il^re Stimmen, um in 
Untergange geipeil^ted SSoR roieber )u ne 

äfö ein ©tem crfler ®rö^e am 
Slumönen ftral^U ®eorg @incai, befrc 
Unfierblid^Ieit, befonberS l^erDor; i^m l^t 
l^öd^fteS Äleinob, bie „G^ronif aller 9lu 

®^ri^ig ^a^xz feines SebenS ooH 
nnirtigfeiten opferte er biefem großen no 
alle bebeutenberen Sibtiot^fen Defterrei 
namentlid^ Sfomg, unb fammelte mit i 
bie Srtebniffc feines Solfed Sejug l^abcr 
änbere oerjroeifelten, blieb feine gro^i 
Sa^re oergingen, baS großartige SBcrf rc 




I (Ulf NRere äeiteit aufjurte^mcii. 3n bUfen ©ÜiJen eingcfdiloffen, 

Ep))le er auf feinen St^ultern bcn 91u^in bcä cuinänifdieii 'l>oIfcä, 

r if|n fragte, n>aä benn bte Säde enf^telieii, unb ob er fi^ 

t ft^äine, biefe Saft ;u trusen, betn antiDorlete a int uollcn 

lU^ein (einer tiirogen 9(vbeit: ,.Iii face felas mem est, in 

post fala glorilicabor ; si neu pndet fetisse, nee [wrlarc 

(3n biefeit Süden rui|t metn SJerl, loelt^eä mü) nad) 

I "Zoit ttnftertilii^ motten trii^; mar eä ttine ^anbe, cä ju 

iffen, bann raitb eä aui) leine ©d)anbe fein, cä ju liogm.) 

ine ffiortc finb 95o^rf|eil geroerben , feine C^ronil ifl baS inetf^' 

fcfte iBitl in ber ganjen nimäntfL^en Siterolut unb Sincai'fl 

r bei ber gonjen Nation [)0(^ocre^rt, 

Ülit^t ininber roert^coll ift bic ^olumentenfammlun^ Sincat'd, 

bte fic^ im Sefije ber ©roRttiatbetncr IiiÖcefe 6efinbet unb, änmal 

geprbnct imb oeröffentii^l , von grofter ^ic^ttgteit für bie runiä= 

nifc^c Öefd)ii$K ju mcrben berufen ift. aufeerbem ^al Sincai ftd| 

«ogeä äietbicnfl erroorboi mit feinen „Elementa Linguae Dato- 

(1605). loomit er ben ©runbftein jur rumonifc^cn 

[Dlogie legte. 

Wit Stncai ju gleicher 3'il arbeitete auf litcrarifc^ ^Ibe 

Ikt ^ön^ Samuel SRiculu (filein) ber mit feinem fellencn @eiflc 

auf fa^ allen iciffenfi^afiLit^n l^atultaten: bet ^^ologie, $^t[t)= 

^^ffffit unb ^^tjilologie e^ceDirte. @r überfe^lc (179ä) bie Stbel 

^K| betn ^broift^en unb @rie^if<^en, fi^rieb (1796) über bie 

^^■taßfi^e 2i|eologie, „Brevis uotitia historiac Valachornm ab 

^^mglne gentis usque sec, XV T I ", „ &t\^\^u ©iebenbütgenfl" , 

., @c{c^i(f)te '^Rolbaus^uuittnienä" unb üiele nnbere ÜÖetle 

*Iietet iUIaioru, gleii^foBä ^ritgencffe ©incai'ä, (c^rieb neben 

' ällenge (irtdÜi^^reÜgtüfer ®crfc auc^ über bie 91nfänfle bet 

I in T^acicn (1S12}, ..Ortngrafia romana una crini clari" 

119), ein rumanifi^-lateinij^'unganftb'bcutjcbee £e;iton u. a. m. 

ßit^inbealu, ber bebeutenbfte ?iabulifi unter ben SJumünen, 

nereinl mit ben pcrbenannlen SKännent Irof ben großen 

Aerniüen, mit btnen fic ju Iumpfm ((oKen, mit unnerbroffenem 






^ut^e unb ungc[4i>t>ä(()tn ütitsbauci an bcm ^tlbiingoiDeit; I 
rumSüift^en ^oircS, Seine pl)i[ofcrp&iftton unB moralttdicn 5« 
[Icdcn it)n luQibiQ an bie Seite bet bebcutcnbjitcn ^J)Idnner biq 
(Genres. Stufiei'beiii [c^iieb berjelbe nod) meliere Sänb 
l^oIogtfi^eR , t^eilo päba^ogift^en ^n^altä. 

Dem George 2^ax fyn 9tumitnicn feine lileiarift^e ^icbe 
gfburt )u uevbanlen. Gt evniirfte in ©uforeil von bet Segimmj 
bie @rlaubni^ in ben Ruinen von &t. Sana bie erfle runiönif^f 
Schule ^ir I^coloaie unb ^i^ilofop^ie ju etrii^ten, unb beg« 
Don bott mi bcn 5tampf gegen baö {^nartotcntI)uni. lii begci^ 
bie ^iiseitb burd) 3Bort unb X^at juv ^tebc unb ^^flege bei noS 
Tialen Hultui: unb Sprache unb jog auf biefe Seife änc q;cof 
9tnjal)l Slpoflel auf. mldji fein begonnenes SUetl mit gki^ S 
bauet unb gleit^nn llrfolge fortfe^ten. 

.;^oüne Sacarröcu (18181, iiac^i Sufilciu ben etflc rumämjfj 
^oü, füljrl nidjt mit Untcc^t ben 3(ameu eineä iöalerfi bct iw 
nift^en $ocftc. Seine [eic|)len, [langDoQen Sebii^te uctltf^n 1 
runiiini(d)eu Sprodje «nb fiitcrntui; neuen ©laitj. 

3)er crfreulidfe Sluffc^roung, roeli^en einige HRännei, mk 1 
oknangcfü^rtcn , bei nimänif^en Sttcialut unb Spiadic gab« 
iitot^tc ftd) immer me^c bentcttbnr. Sie rumänifc^e i/ilcratur, 
()ii£l)et au|er tE)colokit)c^en, ^iftorif^eu unb grammatikltfc^cn 
faum ^te unb ba anbei'e Schöpfungen aufiueifen tomile, f(^md<!|d 
fid) Don ie|t ab mit geacf)tcten Mräficu auf aUen Sebitten 1 
Sitcratur, eöcnfonjoi)! in beHetrifti)^« , luic nic^t minbet in miffll 
ff^üftlictiei: SHii^tung. Itc iJiation beoiann immci' me^r Sittot^ 
für i^T geiftigeä So{)[ ju empfinben unb ;u crlennm, bag m 
iwä) bie nationale Siteratut bev @runbftein gelegt niecben tdil 
fiit eine glüiflic^ete 3"fi"ift- 

:Semct)i; bei; nationale @eift ju @nbc bei oorigen jo^lfunbetl 
bei ben ^Jtumäncn enoac^te unb liefere Sßurjel faftte, um fo q 
unb erfieuli^erc aJiiäbe^nung geroann bie Sitetalur. at« 
niefentlic^ fürbevnbeä Mittel ^teju bienle bie @rünbung unb nf^ 
ausbreitung, joioic baä Slufblii^en b« tumänift^en '^x^t. SHai 




im vmmgliidlen SftfiK^m SiacocM"^ im ^affxt 1817, (Sareolc^i'ä 
1/^22 in Cfen, (5. iHofeöi'ä isgä in Scipjig tmb (Slialw'ä lfi27 
in bcr 'StoftiaM ein SHott ^erauäsugvbcn, erftfiiencn lnafi jnici 
Tumänifc^e lageSblÖtter foft ju glcit^cr ^'^eil: bie „AIMna romana"' 
oon 3110(^1 unb ..(.'urienilu rotnfknn" ncm (Sliabe, uub Dcrfünbrlen 
bcn 3tnbni(^ einet nnien Sera auf bem <^orijonle bcr nimänifdien 
Kolonie in Xacivn. 

^j>cin ba ab fi^Titt bie Tumäniji^e ^oumaliftit iaf4 oonDätt^. 
So fc^en mir oiifeer her „Albina romana'", roeldfe biä ^mn 
,;ii|)« IHöt" on^idt, unb iic(i bonn in bic ,.Ga/eta de Moldova" 
rnmwnbdtc unb bfm „Curierulu romann" her l>(4a, alfo natft 
'^Ojä^ti^n ^Touci einging, na^ einanber crfi^rinm: in 'rltumämm : 
„Mn^enlii", „Ga/HÄ TeatniJui", ..("iiriosuln", ..Romania" (fec^i^ 
1 in b« 2ßoi§t;>, „('uricnila de ambe Secsp", bet )U ffoljem 
jlfe^ in ber litcrariidicn jßell (trlangtc, „Magasiimla islorirn". 
' soTjflfllid] rebtftirteä Statt, !c.; in bei ^Ülolbait: „Alauia 
„Foia aetfeca", „Oäris", ..Icöiia LiiniH", ^.Dacia 
raria", „Frogresnlu'*, „An^hiva romana", ic; in @icbfn' 
..Faia TtoraiDecei-', „Gazela Transilvaniei'", le^tertä im 
tine mit bn „Föia pentrn minte" unter bn £eitimg bei von 
I gonjRt nimänifäen %iolU ali Itajfifi^tr Selektier (|<fderlcn 
jtge Saritiu; fobann: „Organulu l.umiüarii". fincS ber bebeu- 
tfloi lileratifc^en 3)Iätler, boä je bie dtumänen bf{a|en, rebigirt 
I bem nidjt minber Ijoi^geat^tctcn ©cleljrten Gipariu. 
3in 3o^K l'^Jf' lä|)l''; bic runitini[(5c 3'>WTnfllifli( 16, jnwi 
• fpätct fdjon 31 unb ^ute nä^It fie (4)°" ^^^ -iö 3*it"t8<n 
i peiiobi{i$e ä^tätter; \e größer i^re 3<4' iDUtbc, um jo nie^ 
Kinn fie an Stutorität unb '2Jcb«ulung. Qu Qtm^t Ifin auf 
[Stier, roie „KomaDia lileraria" von Ijllefanbri, ,,Steua iJunarii" 
oon (Fogolniceanu, ..Beyista romana" oon Cbabrteu, „Romaniiln" 
vta <S- 3(. dlofetli Ejinjuiocifen, rocli^c fii^ gioftn Stiitorität in ber 
mtiic^ 3)leinung etfrcutm. Sem«' auf: ,.le8anrulu de Uonn- 
istorice" «on 9(. ^Jiapiw 31'"i'">w. ,.Ateneu!n romaua^, 



bcn frcmben Crgancn ä^iiKi^et 9(rt roctteifent Üinnen, 

^e ^oumaliftit ifat bei bcnt rumäniji^en $oIte btc ^oltt^ 
ffitflcnfi^aft unb .Hiinfle eingebürgert, i^r gebüßt ober inöbcfotib« 
baS ^ouptuerbienft, bie ctg^nt^ümUciien [ateimic^en Settern riÜi- 
oingcfü^rt ju tjoben, bic bem nimänift^en iSoIfc fcitic ^bjiammiiiif; 
unb bie 9ifttur feiner ~ ' ' ' t: in'ä (Sebnc^tnifi juiüdnrfn. 
$eute gicbt eä (einen ä^rig her fiitrtoliir, 

njo baS rumanififje 3! uürbtgen Vertreter auf}un>ctfat 

©0 glnnjcn in Salce^cu, Soritiu, ^[oriami, 

i^aurionu, (Sogolmceor jVu unb oiele Snbcre, nwli^ 

mit imcrmiibli^em (S il nu bem gro&cn 3Derle rintt 

(•iddiicfilf nller fflumfincn »iiammenmigen. 



iiib 


Cl 


.^■Pailni^ft 


iniior 


iiii 


t-n, ^-v .; 


feierte ÜiiMviu, 


bcr au 




,"; 


Ito Mein 


iiu'lir, 


alö 


Dfi iiiinie 


•JUnbemicn unb 


Monier 


Aaft 


!l. 


vUim !mi 














,'(llt 


luililitrik'iii 


iiuf rul'li 


ftiirficiti A 


1^L■ iirbdtoti'ii i!ii 


erfclj 


^5,ini 


Hill 


P.T V.-[)vi 


,i'"ia- 


■'i'-i 


ruiiuiiü'\-lK 


1 T-iiltfö nur b. 


n ."vr.-; 


i-il':.t 


!f.- 


1M-^, N'i 


•tt -iivv 


; \c 


OB vuiiiaii 


"cbc -w; iiiaditig 


ribriro) 


Hiiiln 


, j 


^.-.nn ilLirl 


in, ^a 


•M 


tlloiH.T ^.■ 


rumaniidien i^r 


•fic linP 


at 




,i!u\-u P.-v 


IWli'ifl 


VL' 


iiertlloi^i,l 


V ncv na ULI 11 iiK'i 


?iei-.u 


er • 


um 


:;,-!i; fcr;'.: 


0'. .H, 


:ii. 


Vtti. iliMt 


MIX. X^mu. »( 


t5i.iji.ll 


i;:,M 


.Hu' 


' ;i>nr.'niU' 


Icli. 


■iii 


ni-t.- finb 


. Oii-ari iinB fiele 


>ir,Mmi 



.*lant*)die iii 
fealu iivKiii 



Unter bcii neueren SdjrtftftfUeni auf ^efent ^Ibe finb ju 
rtTDÖ^nen: Ä. Ürebomu^i'aureanu, Ö. ®eiüe6cu, ^l {tcncecu, 
Pr. 3. SfCi^ititu, öipariu, 3- ®. ©neccanu unb £. SRaioreäcu. 
älä Slrc^äobgen ^ofccn 3)tänner rote: DbobwcM, 6. 39o[iacu, 
S. Äleä. Urei&ia, .^aibeu, GJeneral ^aoru, tiopotoglu fii^ «i-= 
bicnle S^iamen errootbun. Sutaicft befi^t ein roatlioollcä, fioc^* 
inlcreffantf^ "Biu(cum, unb ein ttr^äolojifc^eö ÄomitO arbfitcl 
imauegefeBt an ber 3[uffud}unfi, Sammlung unb @riiTipining bcr 
^ntiquitälcn. 

%uA auf iuribi(4<ni ^Ibe beginnt f\^ eine leb^afU' !3:^älig^ 

leit benurtbar ju mai^en, unb ceibiencn naiiientlii^ <E. 3?. Sratlotu, 

iV ^ßerroni, 'B, SoieteScu, 5im. Sarnutiu, 6. 5. ariccSc«. 

®. l. Göttin. 6. ®. ©ocaloglu, 3. Stejoianu, S. ßtctiescu, 

I So nfL groclibe, ® -Mjailu, a. ^Uapiu = ^tariimi , 2?. •flfaniw, 

taK % §flib*u: ferner im fiir(^enre4tt: "ütov^l Scribanu, ^ofef 

^^■|)p, €jUo9qi unb Stnbrci @taguna genannt ju nierben. 'Siele 

^^■t Mffcn SRännem belasten fiä) mit ber Sautmlung unb (frllä^ 

^^KlB bcr ®€fete, Slnbcre roieber befjirat^ fpejicHe juribifi^e, 

^^Htif^e unb fodale ^tragen. 

^K auf '^tjalien« ©cfilben fmb nlä bic Jnit^tbarflcn 2ä. aiefanbri, 
fffbonn !0t. ffliillo, Ji. «ormtineanu , «. % ^ojbeu, S. aUes. 
Utedfia unb Rubere ju nennen. 

ilon allen Broogen ber i'iterntur ifi roo^l un^reitig bic ^oefie 
unb ber Ocfang am beftcn »ertreten, 5fiJä^renb ber ij^abr^unberte, 
n)0 ba§ rumdntl^e ^olt notg in bcn ^Ücln geiftiger ^nftemift 
) p^qfijc^er Sflaucrei gelegen, ba n)aren eä feine Starben, meiere 
I fdite einfüge @röfte unb feine ru^mreic^e ^rgangen^it befon- 
unb burc^ bcn $inmeiä nuf eine fi^önere Bufunft i^ni in 
RH ^rogen nationalen Ungtüdc XiofI fpeubeten. 
Sefonberä ber neueren läpoc^e blieb bei ^Mufyn norbc^altcn, 
I THinänift^c ^oefic juv oollcn Slüttie entfallet w ^obm, unb 
1 auf biejem Selbe: 3(. üllefanbri, unerrcittit buri^ feine 'i^olfö- 
kr unb ©oQobcn, t. Sioltntinconu , ber SdjÖpfcr wnb Uirifler 
; ^ftorift^ ^naben, 91. Wureftomi bur^ feine mächtigen unb 



ctliabenm Oben, bann burc^ fancn unncrglcic^Iid^cn „R«8iin«a" 
(©ibur^Ui btc rumSnijc^i; iliorfciffuifc, S Sonici, bcr ^afM" 
tarnt; bet 'Stuiiiiinen, Gcfare SoUacu, burcfe ^arbeitunft me^ b(B 
jocintcn lageöftflgen ctuncininiCRrt Stoffe, G ^}t«inij)i bim^ fnnt 
^tftori(<^n ßtjä^lungen, (St. SlleianÖrcScu burt^ (eine ^ttf^ren, ^ 
vor; ®. Sionii, ©. Iciitu, 0. @rait)KA, S iltlimun, ^R. 3<nnftrMa^ 



C 4'oä. Utci^ia, 3. 

■JlnbcK, !)ot>en ta^t ( 
3>aö Scftc m 
a. SUcfünbri'ä, SoI 
bi-^ Scheren obenm 
i'ebm brt atotfMi eit 
im- — 1.<1T, al'c :ii 



imÜLTtlidicn ..i;.- 



g. gRoiorrtni, 3. (Sreii*««, 

>fdcu, 3)1 $om|itliu vnb oub 

bieinn 5»'^* gsiriltrt. 

Bocfint entölten bie 3Safc 

Änbr. ']R«refi(inu'*, Nfonbai 

leto" ifl ooUpänbig tu M 

8 iMirtte — iDCTm i^ lö^ 

K-r :^cii iicbirfita, tr? Hc -rnlcit StrüMeTT 

11 .>>i>vi;i,int-: fi'it üliibrucfi cin.r i\Uii 

, uiiP umj Pii' 3iiriit!ic cm livhabcnbcii 

vidit unP iiU;iK-:iPir Sdaiicrunii b.v.i;. 



•liüHn i 



'iir ^.vi 


ruiitdm 


die -i'on 


'Xdfbr 


, m 


ö 


'.■: .'>ü!!; 


iL^ilJcr 


unb 




AiUKil 


;■.: -ituf 


iro'i 


tc 


^[icnD.11 


:;•:■;::; I 


:ur 


l^' 


:^>- unr 


.iri-i"i c 


1; ^ 


.\'. 


>ii>H'*o 




''TV 


■1' 


.mroüct 




$ert Dr. phiL ®ottlie6 ffiil^erm Seitrter Esq. 

'TDH, ^^lofeffoi an bei $oc^f<^uIe ju Sii^oce (^aniab, ^bten) 

cftmbtc: 

The PaDJab ünivereity College Calendar for 1878 — 79. 

In three parts. Labore. 1679. 6. 

nSnm ftotlen Sonb, 3nbif(^et fietPeUung ouf 3nbi[diein 9aiim= 

ii)oBcn = ^aiJtcv, in ßnglttt^cr Spratftc flcbrudt. i?aä SBctf geroa^rt 

rinen ^öt^ft telirieic^cn Gin&Iid in biv nieitfi^t^tige Scrfaflung imb 

©lii'bcTung bieftr (SefrUft^aft jut ^Pflege bei SEBij^crtfc^aftot unb jur 

ÄuebKttung bcr Silbung, roelt^e für 3nbifn geitiiffcTmageii biü auf> 

gaben oerfolgt anb, mit rdc^flcn ^Utitteln auSs^titt^' ^ großeniifcil« 

DetiDtilliiit, meiere baS %. 5). Ö, für ^Jcutf^tonb o^ne aüt ^Jlitlel 

Icibrr nur in einem fo unootKotnmcnen ®rabe ju erfüllen oermog 

unb Tnel)t nur al8 femcä 3«' Hner Seflrebungcn not Ängcn ^ält. — 

22- §ert ^aul SRerUto MrFDH, ft. Ä. ^afenlommiü« 

in gtume im Defterreii^ifc^en flüftenlonbc, legte bic Zeichnungen 

^jlüi ©tlduterungen ju feinev bei« StablinagilhüJe )u ^nie ein- 

^HRtt^ten unb unter ^iffn ö623 om 15. SintermonoteS 1877 

^^■ledTagenm drfinbung einci €tragenbefprengungä-'|^u^r: 

^^»tTteä ooT, bctfen Stauie tobförmig gefallet ift unb but^ bit 

Wöbet bi^S aSagenä ftlbjt in Umbre^ung oerfe^t roirb, um io bie 

Ucberrcgnung bor ju tefprengenben Strafienba^n mit poHIommcnpet 

Sleit^mägigtett ju bcmiricn — 

23. '^olgenbe gebnitfte Serie eigener 3!erfaffung nurbrn dor 
StiftSgtnojicn als ©ef^cnte batgebrac^t unb in ber Sijung 
»OTgelegt: 

a. 3>ie St^roeij, i^rc 3tatur, i^re 61ei(%ictile unb i^t SoIIS' 
I leben im Spiegel bcr ^d^tung. herausgegeben pcn Robert 

SJeber (MrFDH in Safcli. i'eipjig, SoI?. IS»*.», 

b. 2!cr (sf)e ^Jörnen iJtoselle »on ainton ^ofcp^ aJIa^er 
IGFDB in ffiien). (SUpenrofen. Omunbcn. 1879. 9lr. 
20—29.) 4, 

c. $. Qff. Slnberfcn'ä ÜÖerle. 9ieu überfeei mit Bio- 
giqi^te, Einleitungen unb älnmethingen vtifelicn dor @mil 

34 



^530^ — 



3. 3ontta (MrFDH, 
3Duftrirte Ausgabe. 
U. 60. 1879. 8. 



Ä. 3)än. SttmmerTotli in Bc rf tg] 
34, Siefreimg. Seiltn. St^Wh 



d. SStDltnf^ule füt ^räiiatanK-nanjlnlten unb ficifierfnni 
naticn, foinie füt ben ^nuatuiitani^t. 3ion grait] 
J^antma (GFBH, ^Dtufitlc^t» am R. Üe^teifemiiuts fl 
aReß). Op. 16. ^te;, SelbfnixlaQ. (£etp)tg, 
^auÄ.) (D. 3) 8t- i- 

e. f£ieut^lliiigen im ^Itmä^lltialc, leine Sursnrine 
{eine Umgebungen, (ritte S%e pon Sbolf ^einin 
oon Särnflein (MrFDH in ItnudtUngen)- SJiHtte : 
läge. 3Ski|en6urg a. £. StatWtonn. 1879. 8. 

f. ®iebi eä ein Eozoon canadense? (rine milrogefllo^ 
gif(^ Untetfuc^ung oon Otto ^a^n (GPDii, 91c(^töami»iU 
in ateuUingen). (SiüirUemb. nalunoill. 3<i^Teä^fte.) Stutt* 
i«xl. St^nxiaerbott 1876. 8. 

g. (Siebt tu ein Eozoud canadenseV önmbeiung auf 
Dr. IS. ^ Sutnbcli unb Dr. Sainpentcrs (Imgcgimng vn' 
Dtto ^n (GFDH) in ätcutlingen- 9Hil einer 2«W- 
(^iärttcntbergifi^e ^a^ns^tftt. 1878.) Stuttgart, 
bait 8. 

h. Brtcbiopodes. ^ndes locales. 
silorien de la Bubemo. VoL V. 
3Rit 7 ^£(>t)pel<)!£ofeln in Stetnbtutf. Par 
BuTuide I, MrFDH in i'rag). $t«s. Sdi^veftefl. 
3tit bicfcm ^nbe (^lirKt ein £kxf, loc^e« an 
bet in bemfclbcn nietrigflcstm Uiitnfu^mgrn »o^l nt^ 
irgenb einem onbcirn auf gleu^tni Sdide <ntM^ crirb uiä» bcffA. 
erft^einen auf Xc&tf<^ Soknt wir oU eine i)o1ft, wa ben |i 
ndm ^aSin» faftlü^ ix 3>citlj4iaidi mdoibai ^am 
mfenn ^Bamkia« ewi efr a c S^ b(tn4t(n. 

i. 3)cutl4<« »r^iv für öef^t^te Ui ÜttHcin 
wcbidiiifc^ <jk«8rav^, t^igitt Bitb ^nadflegtfen 
^Ktit^ ato^lH iHrFDU in 9itü^B) 




(MrFDH in SfBrimat). Swciten Sßanticä Jrritteä $€ft. 
i'cipjis, ^irf^felb- 1879. 8. 
@nl[|ält u. 31.: btc äugerft alI{|emciii<iDi(^ttge unb It^netc^e 

Wfli(er, fein i'cben unb f«in aSirfen, 3)iil Wnvcr'ä Silbnif in 
^[jfi^nitt. 3!iit biejcr SJarftcffung wnjercä mit ». fflaper in 
vcrtToulii^fte (^cunbf i^aftä < SJerbiirtun g gdrctenen ©tiftdgenoff fn 
empfangen roir ;iwm elften IBtalc einen roirtlit^en ßinblid in öen 
großen ©eift unb ttcn fut(^t6ai:en fiebcnfitampf bcä Icibcc [<%on bcm 
Stbm enlriffenen ISrbenlcrä fol9enrei(^ftrt Sf3al)i^eitm unb in bie 
Kourigen ^fftänbc unterer bennatigen SScröjfentlit^ungämittel für 
neue geiftige arbeiten! 

k. SSon ^erm Dr. pMl. ^a\iui Äavl ^aälarl MrFDH in 
6leDc, bem Scgrünbcr bet ß^ina > $^angungcn im Ttieberi 
länbift^en ^nbien I3>t^'')r mürbe Serii^t eiftaltet über iai 
Srgebnife biefer '^Jflanjimgen, roclt^ oon ^af)t ju ^aifx 
fi(^ erfreulicher unb großartiger gcftaltrt. ^ie 31n}a^[ ber 
G!|inarinben ■■ Släume beträgt je?t (c^on faft brittc^alb 
IDlinionen {'|iöarmaceulifd)e3 ^anbcl6blatt. Sceelmt. 1879. 
3tr. ly). 
1. 3illbaii), Gulturgefrfiic^tlic^e ediilbetung bcr ©rafft^aft 
^ennebetg unb beS Crte« ä'Hboi^, unb beffcn Sebeutung 
als r^orflteEtranftalt. ^til ben Siogropdien bcr beiben So^ne 
3iQba(^, £iil^lm ^raumüQer unb ^einrid) (Sotla 3!on 
Dr. 6- »epcr (MrFDH, b. 3. in Stuttgart). Wit ben 
Silbniffen von ^raum&Qer unb Solta, unb 2 älnftdpten 
von 3iUba(^ 9Sien, 3)rauniÜIIer. 1876. 8. @cf(^en( 
ber SJcrldgs^anbtung. 
m. 9Jon ^erm 6art ßafjnu GFDH, Se^rer in Süneburg: 
®tn Stnniortcllenftoni fiir baS ©lab 5Itofc« ailcnbelSfo^n« 
ju beffen 15u. ©eburtstage am ß. September 1879. Bon 
6. Gaifau (berliner SonntagSblatt. 1879. 'iU. 36). 
Seneca unb feine päbagogifdie Sebeufung. @ine 
^poiif^'pöbagogtft^ Origtnal'iStubie non (Satt Saffau. 
34* 




1879. IRt. 16 — lö-l 
3ean ^aul aU @rjie^l£^ri;i;. SJerfut^ einet Lerana e 

miniatnre. 5Bon Garl CoRau (Äinbet = (Surten u. f. i 

@otf)a. 1879. Str. ft). 
Sßriefc au3 3apan- Son Gatl HaRou. (SaMlÖni«." 

So^tg. I- 5Wr. 5 ff. £eip)ig, flempc-) gr 4 
a Son $mm ?quI 9ieiniDar(^ GFDH in Weimar ©effm 

3[u8 betn 2tben iex beutft^cn ^tau in ber Slilt 
beS Stittertdumä. (flinber^^läaitm ii. f. n>. @ot^(t. 1&7^^ 
9Ir. 4 — 6,) 

24. ferner routben oon Stiflägenoffen folgenbe ISirleJ 
iric^t ci(jenct Sierfaf^ung borgebroi^t : 

a. SBon ^crm gBil^elm Mittet con SiaumüBet MrFDH. 
PFDH hl ffiien: 

Sagen, ^Üri^cn unb @ebtäu$e aus tOIellenftut^ 
©efammelt unb I)«aitdgef|eben von €arl 9oitf(^. Sifhi ] 
SBanb: ©ngen unb 'Htärc^En. ffiien, ffltaumüttcr. 1879. ! 

Ccflcrrci^ifi^e @u(tuT' vnb SiteTaturbilbti mit befoifJ 
berer Sertidfiditiaung bet 6teiermotf oon Dr. Slnten^ 
©{^loffar. 3Bien, Staumünet. 1879. ft. 

Iti